บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
Search result for

tense

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tense-, *tense*
Possible hiragana form: てんせ
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tense(adj) ตึง, See also: แน่น
tense(adj) ตึงเครียด, See also: เคร่งเครียด, เครียด, Syn. stretched, tight, Ant. relaxed
tense(vt) ทำให้ตึง
tense(vi) ตึง
tense(n) กาล (เป็นรูปของกริยาแสดงเวลา)

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
tenseตึง, แข็งตึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tense vowelสระเกร็ง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Tenseกาล [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เขม็งเกลียว(v) tense, See also: strain, Syn. ตึงเครียด, เครียด, Ant. ผ่อนปรน, Example: สถานการณ์การเริ่มเขม็งเกลียวหนักขึ้นทุกที, Thai Definition: เกิดความตึงเครียดหรือแข็งขันขึ้น
ตึงเครียด(adj) tense, See also: strained, serious, taut, tight, critical, stern, Ant. คลี่คลาย, Example: แม้ว่าจะต้องเผชิญปัญหาหรือเหตุการณ์ตึงเครียดมากมายขนาดไหน เขาก็สามารถผ่านพ้นมาได้, Thai Definition: ใกล้จะถึงขั้นแตกหัก
กาล(n) tense, Thai Definition: เวลาทางด้านไวยากรณ์, Notes: (ไวยากรณ์/บาลี/สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กาล[kān] (n) EN: tense  FR: temps (conjug.) [ m ]
เกร็ง[kreng] (adj) EN: tense  FR: rigide ; crispé ; tendu

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I well remember - and bear in mind, I was platoon sergeant - it therefore was behove of me to keep morale up - so I said, more as a laugh, cos it wasn't tense or below par...ฉันยังจำได้และจำใจ ฉันเป็นจ่าทหาร มันจึงเป็นของฉันเพื่อให้ กำลังใจในการทำงาน How I Won the War (1967)
Now there's rarely any tenseness.มันผ่อนคลายคุณคำประกาศ How I Won the War (1967)
"It should come as no surprise to anyone that in these tense-filled times...นี่ไม่ใช่เรื่องประหลาดใจนัก สำหรับคนในเมืองเครียดๆ Oh, God! (1977)
No. I´m just a little tense.ไม่นะ ฉันแค่เครียดๆ นิดหน่อย Never Been Kissed (1999)
I just feel like I'd be a little tense, and I don't think I'd act like myself.ฉันรู้สึกว่ากดดันนิดหน่อย ฉันไม่คิดว่าจะเป็นตัวของตัวเองได้ Punch-Drunk Love (2002)
TenseTense Sex Is Zero (2002)
It is a very tense situation, and I just want to assure the families of those who are there that we are doing everything we possibly can to try to ensure the safety of our citizens there.ตอนนี้สถานการ์ณตึงเครียด ผมพยายามจะทำให้ทุกครอบครัว ที่อยู่ที่นั่นมั่นใจ ผมจะพยายามทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้ เพื่อรับรองความปลอดภัย สำหรับทุกคนที่อยู่ที่นั่น Hotel Rwanda (2004)
The 3 tenses of the word "love" areกริยา 3 ช่องของคำว่า "love" คือ Formula 17 (2004)
I used to get really tense before big tennis matches.-ค่ะ ผมก็อยากจะผ่อนคลาย ก่อนที่จะลงแข่งเทนนิสอยู่เหมือนกัน Match Point (2005)
-Tense them. -They're pretty tense.แรงๆ นี่ก็สุดเกร็งแล้วล่ะ Imagine Me & You (2005)
You're so tense.คุณ ปึ้ก จริงๆ. Shrek 2 (2004)
Everything is so tense in the Palace due to the upcoming marriage of the crown prince.นี่ๆ เธอรู้ไหม? ข่าวใหญ่ในวังเชียวนา.. เกี่ยวกับเรื่องการแต่งงานของเจ้าชายน่ะ Episode #1.1 (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tenseAdverbial time clauses (here 'when') write about the future in the present tense.
tenseHe was lying there very still and tense.
tenseHe was tense with his new business.
tenseI feel tense and agitated when I have too much work to do.
tenseIn a progressive tense sentence it becomes the -ing form verb, that is the present participle.
tenseIn the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".
tenseI say "should", because theses written in the present tense are still seen around and about.
tenseIt is even becoming accepted even in exam-English that that called "simple future tense" does not exist.
tenseIt was just a simple greeting but somehow I got strangely tense.
tense"Past tense" is used in connection with actions in the past.
tenseThe example is a past progressive tense sentence. How was everybody taught when they were learning about progressive tense?
tenseThe future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tense

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tense

WordNet (3.0)
tense(n) a grammatical category of verbs used to express distinctions of time
tense(v) increase the tension on, Example: alternately relax and tense your calf muscle; tense the rope manually before tensing the spring
tense(v) become tense, nervous, or uneasy, Syn. tense up, Ant. relax, Example: He tensed up when he saw his opponent enter the room
tense(v) cause to be tense and uneasy or nervous or anxious, Syn. strain, tense up, Ant. relax, unstrain, Example: he got a phone call from his lawyer that tensed him up
tense(adj) in or of a state of physical or nervous tension, Ant. relaxed
tense(adj) pronounced with relatively tense tongue muscles (e.g., the vowel sound in `beat'), Ant. lax
tense(adj) taut or rigid; stretched tight, Ant. lax, Example: tense piano strings
tensely(adv) in a tense manner, Example: he sat down tensely
tense system(n) a system of tenses used in a particular language

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Tense

n. [ OF. tens, properly, time, F. temps time, tense. See Temporal of time, and cf. Thing. ] (Gram.) One of the forms which a verb takes by inflection or by adding auxiliary words, so as to indicate the time of the action or event signified; the modification which verbs undergo for the indication of time. [ 1913 Webster ]

☞ The primary simple tenses are three: those which express time past, present, and future; but these admit of modifications, which differ in different languages. [ 1913 Webster ]

Tense

a. [ L. tensus, p. p. of tendere to stretch. See Tend to move, and cf. Toise. ] Stretched tightly; strained to stiffness; rigid; not lax; as, a tense fiber. [ 1913 Webster ]

The temples were sunk, her forehead was tense, and a fatal paleness was upon her. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

-- Tense"ly, adv. -- Tense"ness, n. [ 1913 Webster ]

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
天声人語[てんせいじんご] คำคม

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Zeit { f }; Zeitform { f } [ gramm. ] | Zeiten { pl } | im Präsens; in der Gegenwart | im Futur; in der Zukunft | im Präteritum; in der Vergangenheittense | tenses | in the present tense | in the future tense | in the past tense [Add to Longdo]
gespannte Lage { f }tense situation [Add to Longdo]
Spannungskopfschmerz { m } [ med. ]tense headache [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top