พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Search result for

ulin

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ulin-, *ulin*
(Few results found for ulin automatically try lin)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
ulin
lin

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ah, Lin Xiao...อ๊า ลินเชา... The Joy Luck Club (1993)
Lin Xiao.ลินเชา The Joy Luck Club (1993)
Mr. Lin in Room 31 0 wants to see you after you check in.นายหลินในห้องพัก 31 0 ต้องการที่จะเห็นคุณหลังจากที่คุณเช็คอิน Bloodsport (1988)
I'm Lin. You Jackson?แมงมหลิน คุณแจ็คสัน? Bloodsport (1988)
[ lin speaking in foreign LANGUAGE ][ LLN SPEAKlNG lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988)
lin:LLN: Bloodsport (1988)
Lin?ริน? Spirited Away (2001)
Where's Lin? Don't dump her on me!อย่าส่งนางมาให้ข้านะ! Spirited Away (2001)
That's right, Lin's just perfectใช่ รินเหมาะที่สุด ไปสิ เซ็น Spirited Away (2001)
Um, Lin...ริน... อะไร? Spirited Away (2001)
What's all the fuss, Lin?เอะอะอะไรกัน ริน? Spirited Away (2001)
On the big tub, Lin?ขัดอ่างใหญ่เหรอ ริน? อย่ามายุ่ง Spirited Away (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
linAbraham Lincoln's father was a carpenter by trade.
linAbraham Lincoln, the 16th president of the United States, was born in a log cabin in Kentucky.
linAfter a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.
linAll of the rules must be in line with company policy.
linAll you have to do to secure a seat is to wait in line.
linA luxury liner arrived in harbor.
linAmericans admire Lincoln for his honesty.
linAnxiety lined his face.
linAny politician who does not toe the main party line would be branded a renegade.
linAre you too busy to drop me a line?
linA ruler helps one to draw a straight line.
linAs soon as I get to Hokkaido, I'll drop you a line.

WordNet (3.0)
lin(n) United States sculptor and architect whose public works include the memorial to veterans of the Vietnam War in Washington (born in 1959), Syn. Maya Lin
linaceae(n) a widely distributed family of plants, Syn. flax family, family Linaceae
linage(n) the number of lines in a piece of printed material, Syn. lineage
linage(n) a rate of payment for written material that is measured according to the number of lines submitted, Syn. lineage
linalool(n) a colorless fragrant liquid found in many essential oils
linanthus(n) a genus of herbs of the family Polemoniaceae; found in western United States, Syn. genus Linanthus
linaria(n) genus of herbs and subshrubs having showy flowers: spurred snapdragon, Syn. genus Linaria
linchpin(n) pin inserted through an axletree to hold a wheel on, Syn. lynchpin
lincoln(n) 16th President of the United States; saved the Union during the American Civil War and emancipated the slaves; was assassinated by Booth (1809-1865), Syn. President Abraham Lincoln, President Lincoln, Abraham Lincoln
lincoln(n) capital of the state of Nebraska; located in southeastern Nebraska; site of the University of Nebraska, Syn. capital of Nebraska

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Lin

n. [ Ir. linn, or Gael. linne; akin to W. llyn a pool, pond, lake, but in senses 2 and 3 prob. from AS. hlynn torrent. Cf. Dunlin. ] 1. A pool or collection of water, particularly one above or below a fall of water. [ 1913 Webster ]

2. A waterfall, or cataract; as, a roaring lin. [ 1913 Webster ]

3. A steep ravine. [ 1913 Webster ]

☞ Written also linn and lyn. [ 1913 Webster ]

Lin

v. i. [ AS. linnan. See Lithe. ] To yield; to stop; to cease. [ Obs. or Scot. ] Marston. [ 1913 Webster ]

Lin

v. t. To cease from. [ Obs. or Scot. ]

Linage

n. See Lineage. [ Obs. ] Holland. [ 1913 Webster ]

Linament

n. [ L. linamentum, fr. linum flax. ] (Surg.) Lint; esp., lint made into a tent for insertion into wounds or ulcers. [ 1913 Webster ]

Linaria

n. A genus of herbs and subshrubs having showy flowers: spurred snapdragon.
Syn. -- genus Linaria. [ WordNet 1.5 ]

Linarite

n. [ So called because formerly supposed to occur at Linares, in Spain. ] (Min.) A hydrous sulphate of lead and copper occurring in bright blue monoclinic crystals. [ 1913 Webster ]

Linch

n. [ AS. hlinc a hill. ] A ledge; a right-angled projection. [ 1913 Webster ]

Linchi

‖n. [ Native Chinese name. ] (Zool.) An esculent swallow. [ 1913 Webster ]

Linchpin

n. [ AS. lynis the axletree; akin to D. luns linchpin, OS. lunisa, LG. lunse, G. lünse, OHG. lun peg, bolt. ] A pin used to prevent the wheel of a vehicle from sliding off the axletree. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
lindertsoothes [Add to Longdo]
linke geschweifte Klammer { f }; öffnende geschweifte Klammer { f }left curly bracket; opening curly bracket; left brace [Add to Longdo]
Linde { f }; Lindenbaum { m } [ bot. ]lime; lime tree [Add to Longdo]
Lindenholz { n }lime wood; limewood [Add to Longdo]
Linderung { f }relief; alleviation; easing [Add to Longdo]
Linderung { f } | Linderungen { pl }assuagement | assuagements [Add to Longdo]
Linderungsmittel { n } | Linderungsmittel { pl }palliative | palliatives [Add to Longdo]
Lineal { n }; Zeichenmaßstab { m }ruler [Add to Longdo]
Lineal { n }; Abrichtlineal { n }straightedge [Add to Longdo]
Linearisierung { f }linearization; linearizing action [Add to Longdo]
Linearbeschleuniger { m } [ phys. ]linear accelerator; linac [Add to Longdo]
Linearführung { f }linear guiding [Add to Longdo]
Linearität { f }linearity [Add to Longdo]
Linearkombination { f } [ math. ]linear combination [Add to Longdo]
Linear-Positioniersystem { n }linear positioning system [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top