ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ächten*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ächten, -ächten-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you need someone to snuggle with on rainy Seattle nights.Und du brauchst jemanden, mit dem du in verregneten Seattle-Nächten kuscheln kannst. We Gotta Get Out of This Place (2014)
You'll come home dreaming of a night's sleep on a cardboard mattress and a hot meal, Kommst nach Hause und träumst von Nächten auf einer Pappmatratze. The Prisoner's Dilemma (2014)
But after spending two days and nights jolting along on a horse, I knew I'd never find my way back, not unless I convinced these people to help me in some way.Aber nach zwei durchgeschüttelten Tagen und Nächten auf einem Pferd war mir klar, dass ich nie zurückfände, wenn ich nicht diese Leute dazu brächte, mir irgendwie zu helfen. Castle Leoch (2014)
Well, nobody noticed till now, but there is an hour-long gap in the surveillance video from three nights ago.Tja... niemand hat es bis jetzt bemerkt, aber im Überwachungsvideo von vor drei Nächten ist eine Lücke von einer Stunde. Art in the Blood (2014)
Three nights ago, at the co-operative stables in Montague Street, there was a murder.Vor drei Nächten wurde an den Gewerkschafts- ställen in der in Montague Street... ein Mord begangen. Episode #2.2 (2014)
What comfort you can take there on nights you would have taken comfort in your mother's embrace.Welchen Trost du dort finden kannst in Nächten, in denen du Trost in der Umarmung deiner Mutter gefunden hättest. Blood Bath (2014)
They always are!Warum würden die das sonst per Gesetz ächten lassen wollen? Episode #1.3 (2014)
Well, if I let him walk away, he will have his wine six nights from now and say...Wenn ich ihn gehen lasse, trinkt er in sechs Nächten seinen Wein und sagt... Feast (2014)
You helped an emotionally fragile woman put herself in danger.Sie haben einer emotional geschwächten Frau geholfen, sich selbst in Gefahr zu bringen. Care and Feeding (2014)
He came by a few nights back.er kam vor ein paar Nächten zurück. Counting Coup (2014)
A couple nights ago.Vor ein paar Nächten. Of Children and Travelers (2014)
So... Where were you two nights ago?Also... wo warst du vor zwei Nächten? Gladys (2014)
Just want to know where you were a couple nights ago.Nein. Ich will nur wissen, wo du vor ein paar Nächten warst. Gladys (2014)
I'm sure you're all aware That a violent hate crime occurred A couple nights agoIch bin sicher, ihr wisst alle, dass ein brutales Verbrechen aus Hass stattfand, vor ein paar Nächten, an einem Mitglied der Schuldig Hinterbliebenen. Gladys (2014)
Then why the hell were the two of you sharing a porterhouse when you were supposed to be buying stock from me two nights ago?Wieso zum Teufel haben Sie zwei sich dann einen Porterhouse geteilt, obwohl Sie eigentlich vor zwei Nächten Aktien von mir hätten kaufen sollen? Litt the Hell Up (2014)
Two nights ago, you put an arrow in her chest.Vor zwei Nächten hast du einen Pfeil in ihre Brust geschossen. Sara (2014)
Two nights ago I was drunk in Bludhaven.Vor zwei Nächten war ich betrunken in Bludhaven. Sara (2014)
I have thought of nothing else these past days and nights.Ich dachte an nichts anderes in den letzten Tagen und Nächten. The Wolf and the Deer (2014)
She was murdered two nights ago.Sie wurde vor zwei Nächten ermordet. Pilot (2014)
Coleman Lawson was killed two nights ago.Coleman Lawson wurde vor 2 Nächten getötet. The Mask (2014)
You have no idea the forces you are dealing with.Ihr habt keine Ahnung, mit welchen Mächten Ihr es zu tun habt. Smash the Mirror: Part 1 (2014)
A couple of nights ago, someone broke into our lab.Vor ein paar Nächten brach jemand in unser Labor ein. Bella (2014)
Well, three nights ago, 911 got reports of shots fired near his neighborhood.Nun, vor 3 Nächten wurde auf 911 gemeldet, dass nahe seiner Nachbarschaft Schüsse fielen. Bad Santa (2014)
Some of the stab wounds could maybe have come from earlier, weakening him.Einige der Stichwunden, wurden ihm vielleicht früher zugefügt, schwächten ihn. If the Shoe Fits (2014)
According to her credit cards, she took a cab here three nights ago.Laut ihrer Kreditkarte hat sie hier vor drei Nächten ein Taxi genommen. The Frustrating Thing About Psychopaths (2014)
Four nights ago, every brother in our order awoke from an identical dream.Vor vier Nächten erwachte jeder Bruder unseres Ordens mit demselben Traum. Dracula Untold (2014)
It's like everybody said, "Okay, that was crazy.Als dächten alle: "Ok, das war krass. The Big Short (2015)
You toy with wrathful forces.Sie spielen mit gnadenlosen Mächten. Victor Frankenstein (2015)
On party nights all The doors are open.An Soirée-Nächten sind alle Türen offen. Swung (2015)
EnoughUnd die rächten sich. - Genug! Wolf Totem (2015)
They preyed on cattle The new settlers retaliatedSie jagten jetzt das Vieh, und die Siedler rächten sich. Wolf Totem (2015)
If I ever were to marry, I'd want somebody to tame me and you'd never be able to do it.Wenn ich heirate, möchte ich gezähmt werden, und das brächten Sie nie fertig. Far from the Madding Crowd (2015)
The man who lives in the vents.Der Mann, der in den Lüftungsschächten lebt. Insidious: Chapter 3 (2015)
Welcome to Santa Isabel's nights.Willkommen in den Nächten von Santa Isabel. Palm Trees in the Snow (2015)
Well, so, you see, it began two or three nights ago, I...Wissen Sie... Alles begann vor zwei oder drei Nächten. Chapter Two: How Is Lady Pole? (2015)
'Cause a person with the initials A.P.J. has all the high scores on that machine over there -- something to pass the time on those quiet nights.Weil eine Person mit den Initialen A. P. J. alle Highscores auf der Maschine da hat... etwas, um die Zeit in ruhigen Nächten totzuschlagen. Byzantium (2015)
He gave me the markings to protect me from dark powers.Er zeichnete sie, um mich vor dunklen Mächten zu beschützen. Mythica: The Darkspore (2015)
Every night that winter... he would pass out drunk under the blossoming plum tree!In Winternächten fiel er unter dem Pflaumenbaum betrunken in den Schlaf. Zhongkui: Snow Girl and the Dark Crystal (2015)
I've never touched a cloud but I bet it feels like candyfloss.Wenn Sie die Zeit aufbrächten. Oh, ich bin so froh, dass ich Sie erwischt habe. Episode #4.7 (2015)
I'd show them the wee beasties and tell them they'd get plenty more when they least expected it if they didna teach me.Ich zeigte ihnen die Dinger und versprach jede Menge mehr und zu unerwarteten Zeiten, brächten sie es mir nicht bei. The Search (2015)
Two nights ago, it was left on. Battery drained.Vor zwei Nächten wurde es angelassen und der Akku war alle. Pimento (2015)
You think you're a genius, but we all know that without your father's millions you'd never be anything.Sie halten sich für ein Genie, aber alle wissen, dass Sie es ohne das Geld Ihres Vaters nie zu was brächten. Capture the Flag (2015)
S.I.D. found blood, semen, the whole genetic smorgasbord from seven other possible victims...Wisst ihr noch der Typ, den wir vor ein paar Nächten brachten, mit der Leiche in seinem Van? Die Spurensicherung fand Blut, Sperma, das ganze genetische Gemengsel von sieben anderen möglichen Opfern.... Chapter Two: Lost Light (2015)
And of course, I'll need all our craftsmen, carpenters, and blacksmiths to work night and day if we're to have it ready in five days.Natürlich brauche ich alle Handwerker, Zimmerer und Grobschmiede, damit er nach fünf Tagen und Nächten fertig ist. Blood Brothers (2015)
I come here after working a long night, to smoke, and... converse with the sun.Ich komme nach langen Nächten hierher. Zum Rauchen... Um mit der Sonne zu reden. Demons (2015)
According to this log, on most nights, dozens of containers are weighed, but on this night, only my client's container was randomly chosen.Gemäß dieser Aufzeichnungen, werden in den meisten Nächten eine Vielzahl von Containern gewogen, aber in dieser Nacht, wurde nur der Container meines Mandanten zufällig ausgewählt. She's a Murderer (2015)
No, but seriously, i figured after six months You were probably really missing your tiny face-sander thing And that magnifying mirror that makes pores look like manholes.Nein, aber ernsthaft, ich dachte nach sechs Monaten würdest du wahrscheinlich dein kleines Gesichts-Abschleif-Dings vermissen und diesen Vergrößerungsspiegel, in dem Poren die Größe von Schächten haben. Brother, Can You Spare a Brain? (2015)
Well... how about we start with two nights a week I live with Penny?Nun... wie wär's, wenn wir mit zwei Nächten die Woche starten, die ich bei Penny wohne? The Space Probe Disintegration (2015)
Your commander shows, according to you, signs of poor judgment, he can't prioritize tasks in the mission area, he winds up in a serious firefight with several casualties.Und Ihr Kommandant zeigte Ihren Worten nach Anzeichen eines geschwächten Urteilsvermögens. Ihm fiel es schwer, bei der Mission Prioritäten zu setzen. A War (2015)
Sometimes, me and Oliver will come down here after, you know, tough nights.Manchmal kamen Oliver und ich hierhin nach... du weißt schon, harten Nächten. Midnight City (2015)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
achtenberg
trachtenberg

German-Thai: Longdo Dictionary
beobachten(vt) |beobachtete, hat beobachtet| สังเกตการณ์, คอยเฝ้ามอง, See also: merken

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Frohe Weihnachten!(phrase) สุขสันต์วันคริสต์มาส
Weihnachten(n) คริสต์มาส

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ächten | ächtend | geächtetto outlaw | outlawing | outlawed [Add to Longdo]
ächten | geächtetto ostracize | ostracized [Add to Longdo]
ächtendproscriptive [Add to Longdo]
ächtend { adv }proscriptively [Add to Longdo]
verbieten; ächten; verbannen | verbietend | verbietet | verbotto proscribe | proscribing | proscribes | proscribed [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
仰ぐ[あおぐ, aogu] nach_oben_sehen, emporblicken, achten, verehren, bitten [Add to Longdo]
侮る[あなどる, anadoru] verachten [Add to Longdo]
卑しむ[いやしむ, iyashimu] verachten, herabblicken [Add to Longdo]
卑しめる[いやしめる, iyashimeru] verachten, herabblicken [Add to Longdo]
宿る[やどる, yadoru] uebernachten [Add to Longdo]
尊重[そんちょう, sonchou] hochschaetzen, hochachten [Add to Longdo]
抱負[ほうふ, houfu] das_Trachten, das_Streben, Ehrgeiz [Add to Longdo]
搭[とう, tou] EINSTEIGEN, BESTEIGEN, VERFRACHTEN [Add to Longdo]
搭載[とうさい, tousai] -laden, aufladen, verfrachten, verschiffen [Add to Longdo]
敬う[うやまう, uyamau] ehren, achten [Add to Longdo]
泊まる[とまる, tomaru] uebernachten [Add to Longdo]
焦がれる[こがれる, kogareru] sich_sehnen, verlangen, schmachten [Add to Longdo]
答申[とうしん, toushin] Bericht, Gutachten [Add to Longdo]
謹む[つつしむ, tsutsushimu] achten, hochachten [Add to Longdo]
遵奉[じゅんぽう, junpou] -befolgen, beachten [Add to Longdo]
鑑定[かんてい, kantei] Gutachten, Beurteilung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top