| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การตัด, -การตัด- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | การตัดตอน | (n) extractability, See also: excerption, Example: เขากล่าวว่าภาพยนต์เรื่องนี้ป็นการตัดตอนจากฉากชีวิตที่เป็นจริงส่วนหนึ่งของเขาเพื่อเสนอสู่สายตาประชาชน | | การตัดต่อ | (n) editing, See also: montage, photomontage, Example: ภาพบางภาพที่เกิดขึ้นเกิดจากการตัดต่อภาพ | | กรรมการตัดสิน | (n) umpire, See also: referee, Syn. คณะกรรมการตัดสิน, Example: เราทุกคนมีสิทธิ์ที่จะเป็นกรรมการตัดสินร่วมกัน, Count Unit: คน, Thai Definition: กรรมการที่ทำหน้าที่ในการตัดสินแพ้ชนะในการแข่งขัน |
| |
| | จริยศาสตร์ | น. ปรัชญาสาขาหนึ่งว่าด้วยการแสวงหาความดีสูงสุดของชีวิตมนุษย์ แสวงหาเกณฑ์ในการตัดสินความประพฤติของมนุษย์ว่าอย่างไหนถูกไม่ถูก ดีไม่ดี ควรไม่ควร และพิจารณาปัญหาเรื่องสถานภาพของค่าทางศีลธรรม. | | เฉท | (เฉด) น. การตัด, การฟัน, การฉีก, การเด็ด, การขาด, เช่น เฉทเฌอ (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์). | | ดักษณะ | การตัด, การปอก, การทอน | | ตรายาง | น. ตราที่ทำด้วยยางสำหรับประทับบนกระดาษเป็นต้น, โดยปริยายหมายถึง ผู้บริหารหรือผู้มีอำนาจหน้าที่ในการตัดสินใจแต่ลงนามอนุมัติตามที่มีผู้อื่นเสนอมาโดยไม่ได้ตัดสินใจเอง. | | ตักษณะ | การตัด, การปอก, การทอน. | | ประกวด | ก. แข่งขันเพื่อเลือกเฟ้นเอาดี โดยมีการตัดสิน เช่น ประกวดนางงาม ประกวดบทความ. | | เพชรซีก | (เพ็ด-) น. เพชรที่เจียระไนแล้วไม่แพรวพราวงามเท่าเพชรลูก มักได้จากส่วนที่ตัดออกในการตัดแต่งเจียระไนเพชรลูก. | | ยุติธรรม | ว. เที่ยงธรรม, ไม่เอนเอียงเข้าข้างใดข้างหนึ่ง, ชอบด้วยเหตุผล, เช่น ราคายุติธรรม กรรมการตัดสินอย่างยุติธรรม. | | ลพ | น. การตัด, การเกี่ยว | | ลวนะ | น. การตัด, การเกี่ยว. | | ลวะ | น. การตัด, การเกี่ยว | | แล้วแต่ | ว. ตามแต่, สุดแต่, สุดแท้แต่, (ใช้ในลักษณะที่ยกอำนาจการตัดสินขั้นสุดท้ายให้แก่ผู้ใดหรือสิ่งใดเป็นต้น) เช่น แล้วแต่บุญกรรม แล้วแต่สถานการณ์ แล้วแต่กรณี แล้วแต่คณะรัฐมนตรีจะพิจารณาอนุมัติหรือไม่. | | โลปะ | น. การลบ, การตัดออก, การทำให้หมด. | | วิทารณ์ | น. การผ่า, การตัด. | | วิรมณะ | (วิระมะ-) น. การงดเว้น, การตัดความยินดี. | | สมุจเฉท, สมุจเฉท- | (สะหฺมุดเฉด, -เฉดทะ-) น. การตัดขาด. | | เสมอ ๑ | (สะเหฺมอ) ว. เท่ากัน, พอ ๆ กัน, เหมือนกัน, เช่น กรรมการตัดสินให้เสมอกัน ไม่มีใครแพ้ใครชนะ | | ไหน ๆ | ว. สำนวนแสดงถึงความปลงใจในสิ่งที่ผ่านพ้นไปแล้วหรือเป็นการตัดพ้อต่อว่าเป็นต้น เช่น มัวแต่งุ่มง่ามอยู่นั่นแหละ เพื่อน ๆ เขาก้าวหน้าไปไหน ๆ แล้ว ไหน ๆ ก็ร่วมหอลงโรงกันแล้ว. |
| | | | You're not free to make your own choices. | เธอจะไม่มีอิสระในการตัดสินใจ บางครั้งเธอจะรู้สึก Aladdin (1992) | | What do you mean? Sadly, the boy's sentence has already been carried out. | น่าเศร้า การตัดสินโทษของเด็กนั่นออกมาแล้ว Aladdin (1992) | | You'd cut a loud fart, he'd jump three feet in the air. | คุณต้องการตัดผายลมเสียงดังเขาจะกระโดดสามฟุตในอากาศ The Shawshank Redemption (1994) | | My mother's judgement left something to be desired. | การตัดสินใจของแม่เหลือไว้แต่ความปรารถนา Don Juan DeMarco (1994) | | An epidemic of monumental proportions... of senseless, seemingly unmotivated acts of violence. | การแพร่ระบาด ที่มีทั้งความรุนแรงและบ้าคลั่งของประชาชน ที่ไม่ใช้ความรู้สึกและความคิดในการตัดสินใจ In the Mouth of Madness (1994) | | Well, maybe that's my decision. | นั่นอาจเป็นการตัดสินใจของหนู The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | Pointless operations, amputations, experimental mutilations. | การผ่าตัดที่ไม่มีเหตุผล การตัดอวัยวะทั้งหลาย การทดลองเปลี่ยนถ่ายเนื้อเยื่อ Night and Fog (1956) | | We can't help that. | เราไม่สามารถช่วยว่า เราอยู่ที่นี่ในการตัดสินใจความบริสุทธิ์หรือความผิดของเขา 12 Angry Men (1957) | | We'll take in a guilty verdict to the judge right now. | เราจะใช้เวลาในการตัดสินว่ามีความผิดที่จะตัดสินได้ในขณะนี้ 12 Angry Men (1957) | | I don't have to defend my decision to you. There is a reasonable doubt in my mind. | ฉันไม่ได้มีที่จะปกป้องการตัดสินใจของฉันกับคุณ มีเหตุอันควรสงสัยในใจของฉันคือ 12 Angry Men (1957) | | That we are notified by mail to come down to this place to decide on the guilt or innocence of a man we... we have never heard of before. | แจ้ง ที่เราจะได้รับแจ้งทางไปรษณีย์ลงมาสถานที่แห่งนี้ การตัดสินใจเกี่ยวกับความผิดหรือความบริสุทธิ์ของมนุษย์เรา ... เราไม่เคยได้ยินมาก่อน 12 Angry Men (1957) | | It was gonna cut right in, slash through, slashed right in, cut right through... | มันก็จะตัดสิทธิในเฉือนผ่านตัดสิทธิในการตัดขวาผ่าน ... 12 Angry Men (1957) | | No, but we can put you where your decision might prove fatal. | ไม่มี แต่เราสามารถทำให้คุณที่ การตัดสินใจของคุณ อาจพิสูจน์ร้ายแรง ชิ้นเล็ก ๆ น้อย ๆ จากการจราจรติดขัด บางคนที่มีผมกับมัน How I Won the War (1967) | | For if we knew we were looking at a boy rather than a girl we might be influenced in making our decision | สำหรับถ้าเรารู้เรากำลังดูเด็กผู้ชาย at a ค่อนข้างดีกว่าเด็กผู้หญิง... ...เราอาจจะ influence in การกระทำการตัดสินใจของเรา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | We're around three minutes off the intersection. | เรากำลังรอบสามนาทีปิด การตัด คิดว่าคุณสามารถทำมัน ได้หรือไม่ Mad Max (1979) | | Must have cut his heart out, eh? | จะต้องมีการตัดหัวใจของเขา ออกมาใช่มั้ย? Mad Max (1979) | | And I'll make the decisions concerning my life! | และผมจะทำการตัดสินใจเกี่ยวกับชีวิตของผม The Blues Brothers (1980) | | I don't want you to cut your own throat! | ผมไม่ต้องการตัดลำคอของคุณ First Blood (1982) | | Are you sure you are making the right decision? | คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณกำลังทำ การตัดสินใจที่เหมาะสม? 2010: The Year We Make Contact (1984) | | But I would advise you, in your present state... not to make any decision that could affect your... future. | แต่ฉันจะแนะนำให้คุณอยู่ ในสภาพปัจจุบันของคุณ ... ที่จะไม่ทำให้การตัดสินใจที่อาจ ส่งผลกระทบใด ๆ ของคุณ ... อนาคต Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | By cutting his head off, I suppose? | โดยการตัดศีรษะของเขาออกไปไหม? Clue (1985) | | by your actions, sir, you are risking the future of the human race! | การตัดสินใจของท่าน ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อมนุษย์ชาติ Spies Like Us (1985) | | Can you hold off Doris' punishment until I finish my assignment? | ช่วยกรุณาระงับ การตัดสินดอริส ไปจนกว่าฉัน จะทำงานเสร็จได้มั้ย? Vampire Hunter D (1985) | | Well, it's a big decision for her. | ก็เป็นการตัดสินใจเรื่องสำคัญของเธอล่ะสิ Labyrinth (1986) | | I'm here to inform you of the supreme executive council's decision. | ผมอยู่ที่นี่เพื่อจะแจ้งกับท่าน เรื่องการตัดสินใจของสภาผู้บริหารสูงสุด Akira (1988) | | There are gonna be five judges. Five judges. I want them seated at Table 7. | จะมีกรรมการตัดสิน 5 คน ให้พวกเขานั่งที่โต๊ะ 7 Punchline (1988) | | We'll wait for five minutes while this distinguished panel of judges makes up its mind. | พวกเราต้องรอ... ...ขณะที่คณะกรรมการ ทำการตัดสินใจ Punchline (1988) | | Barley buys Soviet books. He's keeping his cover in trim. | ข้าวบาร์เลย์ซื้อหนังสือของสหภาพโซเวียต เขารักษาปกของเขาในการตัดแต่ง The Russia House (1990) | | "The easiest decision I ever made." | "การตัดสินใจที่ง่ายที่สุดที่ฉันเคยทำ". The Russia House (1990) | | This surrender is our death sentence. | การยอมแพ้ครั้งนี้ ก็คือการตัดสินประหารชีวิต Seven Years in Tibet (1997) | | They're making cutbacks at the end of this month. | สิ้นเดือนนี้จะมีการตัดงบ The Truman Show (1998) | | You both got numbered sentences. | การได้รับการตัดสินโทษเป็นจำนวนตัวเลข Brokedown Palace (1999) | | This trial's a joke. A shitty third-world joke. | การตัดสินนี้มันน่าตลกสิ้นดี เรื่องตลกทุเรศๆของโลกที่สามสินะ Brokedown Palace (1999) | | It's only after we've lost everything that we're free to do anything. | หือ? ทำเหมือนนายเป็นฉัน จัดการตัดสินใจได้เลย Fight Club (1999) | | Just around the living room for a minute so you can understand... the full weight of your decisions. | แค่รอบๆห้องนั่งเล่นนาที 2 นาที แล้วลูกจะได้รู้ถึง ผลของการตัดสินใจของลูก 10 Things I Hate About You (1999) | | You students abide by our decisions and keep quiet | นักเรียนของเราจัปฏิบัติตามการตัดสินใจของเราและจะอยู่เงียบ ๆ GTO (1999) | | It's the decision of the Headmaster | มันเป็นการตัดสินใจของอาจารย์ใหญ่ GTO (1999) | | The decision is already taken | การตัดสินได้ถูกดำเนินการไปแล้ว GTO (1999) | | This is her decision and mine. | นี่คือการตัดสินใจระหว่างเธอกับข้า Woman on Top (2000) | | The hour... of decisions from which there is no return. | โมงยาม... แห่งการตัดสินใจซึ่งเราจะหันกลับไม่ได้ Malèna (2000) | | So do all who live to see such times but that is not for them to decide. | ทุกคนก็คิดเหมือนกันหมดแหละ ...แต่มันไม่ขึ้นกับการตัดสินของเรา The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | Five points will be taken from Gryffindor for your serious lack of judgment. | ห้าแต้มจะต้อง ถูกหักออกจากกริฟฟินดอร์ สำหรับการตัดสินใจผิด ๆ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | With a little working out and some plastic surgery why couldn't Jeremy Melton become Adam Carr? | เธอไม่รู้ว่าเขาติดเหล้าตอนเจอเขาครั้งแรกนี่ ฉันไม่รู้ถ้าฉันเชื่อการตัดสินของเธอ Valentine (2001) | | Now, I assume all of you have read pages 1-48... and are now well-versed in subject matter jurisdiction. | เอาล่ะ ฉันเดาว่าพวกคุณคงได้อ่านหน้า 1-48 มาแล้ว และคงเข้าใจดีเรื่องขอบเขตการตัดสินคดี Legally Blonde (2001) | | Would you support my decision to ask her to leave class... and to return only when she is prepared? | คุณจะยอมรับการตัดสินใจของฉันไหม ที่จะเชิญเธอออกจากห้อง และกลับมาอีกครั้งก็ต่อเมื่อเธอเตรียมพร้อมแล้ว Legally Blonde (2001) | | That lapse in judgment aside... | นั่นเป็นการตัดสินแบบฉาบฉวยนะครับ Legally Blonde (2001) | | - On the field a million things can affect your judgment. | อาจมีอะไรเยอะแยะมากระทบการตัดสินใจของลูกได้ Hothead (2001) | | I still don't support your decision, Clark. I'm here to see that no one gets hurt. | พ่อยังคงไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจของแกหรอก, คล้าก พ่อแค่มาดูให้แน่ใจว่าไม่มีใครต้องเจ็บตัวเพราะงานนี้น่ะ Hothead (2001) | | This isn't about his gifts, it's about his judgment. | นี่ไม่ใช่เรื่องเกี่ยวกับสิ่งพิเศษอะไรนั่น แต่เป็นเรื่องการตัดสินใจของเขาเอง Hothead (2001) | | My judgment keeps all of you alive! | การตัดสินใจของเจ้ายังคลุมเคลือ การตัดสินใจของข้า ทําให้พวกเจ้ามีชีวิตอยู่ The Scorpion King (2002) |
| | อำนาจในการตัดสินใจ | [amnāt nai kān tatsinjai] (n, exp) EN: decision-making power ; power to take decisions FR: décisionnaire [ m ] | | ชะลอการตัดสินใจ | [chalø kān tatsinjai] EN: delay decisions | | กรรมการตัดสิน | [kammakān tatsin] (n, exp) EN: umpire ; referee ; judge FR: juge [ m ] | | การตัด | [kān tat] (n) EN: cut ; chipping FR: coupe [ f ] ; amputation [ f ] | | การตัดเอาออก | [kān tat ao øk] (n) EN: ablation FR: ablation [ f ] | | การตัดหางสุนัข | [kān tat hāng sunak] (n, exp) EN: docking | | การตัดกัน | [kān tatkan] (n, exp) FR: intersection [ m ] ; croisement [ m ] | | การตัดมิให้รับมรดก | [kān tat mi hai møradok] (n, exp) EN: disinheritance FR: privation de son héritage [ f ] | | การตัดออก | [kān tat øk] (n, exp) EN: cancelling | | การตัดสิน | [kān tatsin] (n) EN: decision ; judging FR: décision [ f ] | | การตัดสินใจ | [kān tatsinjai] (n) EN: decision ; decision-making ; decision making ; making a decision FR: décision [ f ] | | การตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ | [kān tatsinjai choēng konlayut] (n, exp) EN: strategic decision | | การตัดสินใจโดยเสียงข้างมาก | [kān tatsinjai dōi sīeng khāngmāk] (n, exp) EN: majority decision | | การตัดสินใจรายวัน | [kān tatsinjai rāiwan] (n, exp) EN: day-to-day decisions | | การตัดสินใจซื้อ | [kān tatsinjai seū] (n, exp) EN: purchase decision | | การตัดสินใจทางการเงิน | [kān tatsinjai thāng kānngoen] (n, exp) EN: financing decision ; financial decision | | การตัดสินปล่อยตัวจำเลย | [kān tatsin plǿi tūa jamloēi] (n, exp) EN: acquittal | | การตัดทอน | [kān tatthøn] (n, exp) EN: reduction | | การตัดต่อ | [kān tattø] (n, exp) EN: editing ; montage ; photomontage FR: montage [ m ] | | การตัดตอน | [kān tattøn] (n) EN: extractability ; excerption | | การตัดต่อพันธุกรรม = การตัดต่อทางพันธุกรรม | [kān tattø phanthukam = kān tattø thāng phanthukam] (n, exp) EN: genetic modification FR: modification génétique [ f ] | | การตัดต่อวีดีโอ | [kān tattø wīdīō] (n, exp) FR: montage vidéo [ m ] | | เกณฑ์การตัดสินใจ | [kēn kān tatsinjai] (n, exp) EN: decision criteria FR: critère de décision [ m ] |
| | GMO | (n) สิ่งมีชีวิตที่ถูกดัดแปลงด้วยการตัดต่อทางพันธุกรรม ย่อมาจาก genetically modified organism | | transgenic | (adj, jargon) ที่ถูกตัดต่อพันธุกรรม โดยเฉพาะการตัดต่อสารพันธุกรรมจากสิ่งมีชีวิตต่างสปีชีส์ เช่น ยีนเรืองแสงของแมงกระพรุนมาใส่ในหนูให้หนูเรืองแสง เป็นต้น | | fitting box | (n) ห้องหรือตู้ในร้านขายเสื้อผ้า สำหรับให้ผู้ซื้อเสื้อผ้าเปลี่ยนจากเสื้อผ้าที่ตนสวมใส่ มาลองสวมใส่เสื้อผ้าที่จะซื้อเพื่อการตัดสินใจว่าพอเหมาะหรือเป็นไปตามที่ตนต้องการหรือไม่, See also: locker room American, Syn. changing room | | precedent | (n) คำพิพากษาในคดีก่อน ซึ่งนำมาเป็นมาตรฐานในการตัดสินคดีต่อๆไป | | postproduction | ขั้นตอนหลังการผลิตงาน ถ้าเป็นการถ่ายทำภาพยนตร์จะหมายถึง การตัดต่อ การลงเสียง การตกแต่งแสงสีในภาพยนตร์ด้วยคอมพิวเตอร์ ถ้าเป็นการผลิตงานด้านอื่นๆ ก็จะหมายถึงการเก็บชิ้นงานนั้นๆ ให้เรียบร้อยก่อนส่งงาน |
| | abbreviation | (n) การย่อ, See also: การตัดทอน, Syn. shortening, brief | | abscission | (n) การตัดออก | | back formation | (n) การสร้างคำจากคำอื่น (เช่น การตัด suffix จากคำอื่น) | | behead | (vt) ประหารโดยการตัดคอ, See also: ตัดศีรษะ, Syn. decapitate | | biopsy | (n) การตัดเนื้อเยื่อไปตรวจ | | be off the hook | (idm) ไม่มีหน้าที่ในการตัดสินใจ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. be on | | cleaver | (n) เครื่องมือที่ใช้ในการตัดขนาดใหญ่, Syn. butcher's knife, chopper | | clipper | (n) เครื่องมือที่ใช้ในการตัด | | common sense | (n) การตัดสินแบบพื้นๆ, See also: การใช้ความคิดตัดสินเบื้องต้น | | cross section | (n) การตัดตามขวาง | | crosscut | (n) การตัดขวาง | | cutting | (n) การตัดต่อ | | eleventh-hour decision | (idm) การตัดสินใจในนาทีสุดท้าย | | decapitation | (n) การตัดศีรษะ, See also: กระบวนการตัดคอ | | decision | (n) การตัดสินใจ, See also: การตกลงใจ, การกำหนด, การสรุป, Syn. detemination | | definitiveness | (n) การสรุปขั้นสุดท้าย, See also: การตัดสินใจขั้นเด็ดขาด, การไม่ยอมเปลี่ยนแปลง, Syn. finality | | deforestation | (n) การตัดไม้ทำลายป่า, Syn. riddance, clearance | | deletion | (n) การตัดออก, See also: การลบออก, การขีดฆ่า | | determination | (n) การตัดสินใจ, See also: การตกลงใจ, การลงความเห็น, การสรุป, Syn. judgement, conclusion | | dilly-dally | (vi) เสียเวลาในการตัดสินใจ, See also: รวนเร, ชักช้า, อืดอาด, Syn. delay, dawdle, stall, Ant. hasten, hurry | | discernment | (n) ความสามารถในการตัดสินดี, See also: การตัดสินใจดี, Syn. judgement, volition, will, taste, Ant. blindness, obtuseness | | disconnection | (n) การตัดขาด, See also: การแยกสองสิ่งออกจากกัน, การแบ่งออก, Syn. detachment, parting, disunion | | discretion | (n) การตัดสินใจดี, See also: ความรอบคอบ, การใช้ดุลยพินิจ, Syn. prudence, foresight, Ant. imprudence | | discretion | (n) ความอิสระในการตัดสินใจ, Syn. alternative, choice | | disfranchisement | (n) การตัดสิทธิ์, See also: การถอนสิทธ์ | | dissociation | (n) การแยกออกจากกัน, See also: การตัดขาดจากกัน, การแยกตัว, การไม่มีส่วนร่วม, Syn. disunion, severance, disengagement | | elision | (n) การตัดออก (คำทางการ), See also: การละ, การลบ, Syn. deletion, amission | | episiotomy | (n) การตัดเพื่อขยายปากช่องคลอดในการคลอดลูก | | exclusion | (n) การแยกออกไป, See also: การตัดออกไป, การกันออกไป, Syn. elimination, keeping out, rejection, Ant. inclusion | | genetic engineering | (n) พันธุวิศวกรรม, See also: การตัดต่อยีน | | Genetic engineering | (n) พันธุวิศวกรรม, See also: การตัดต่อยีน | | grub | (n) ตอไม้, See also: รากหรือโคนที่เหลือจากการตัดหรือโค่นต้นไม้ | | hack | (n) การฟัน, See also: การตัด, การสับ | | haircut | (n) การตัดผม | | hairdressing | (n) การตัดหรือแต่งผม, See also: อาชีพตัดผม, อุปกรณ์และน้ำยาสำหรับการแต่งผม, วิธีทำผม | | have a good head on one's shoulders | (idm) มีสามัญสำนึก, See also: มีการตัดสินใจดี มาจากประสบการณ์มากกว่าการเรียน | | have someone on a string | (idm) มีบางคนกำลังคอยการตัดสินใจ | | in the hot seat | (idm) อย่างลำบากในการตัดสินใจ | | miscarriage of justice | (idm) การตัดสินผิด, See also: การตัดสินผิดพลาด | | on the hot seat | (idm) อย่างลำบากในการตัดสินใจ | | let someone off the hook | (idm) ปล่อยให้เป็นอิสระจาก (ความยุ่งยาก, ความรับผิดชอบ, การตัดสินใจ), Syn. be off, be on, get off | | jigsaw | (n) เลื่อยที่ใช้ในการตัดโลหะหรือไม้แผ่นบางๆ | | judgement | (n) การตัดสินใจ, See also: การพิจารณา, Syn. discretion, determination | | judgement | (n) พิพากษา, See also: การตัดสินความ, การพิจารณาคดี, Syn. verdict, ruling, decree | | judgment | (n) การตัดสินใจ, See also: การพิจารณา, Syn. judgement, discretion, determination | | judgment | (n) การพิพากษา, See also: การตัดสินความ, การพิจารณาคดี, Syn. judgement, verdict, ruling | | jurisdiction | (n) อำนาจในการตัดสินคดี, See also: อำนาจศาล, Syn. power, authority, control | | jury | (n) คณะกรรมการตัดสินการแข่งขัน, Syn. panel | | Last Judgment | (n) การตัดสินครั้งสุดท้ายของพระเจ้าในวันสิ้นโลก | | logging | (n) อาชีพการตัดไม้ |
| | abscission | (แอบซิส' ซัน) n. การตัดออก, การหยุดทันที (sudden termination) | | acquittal | (อะควิท' เทิล) n. การตัดสินให้พ้นโทษ, การปฏิบัติ, การชำระหนี้, Syn. discharge | | adenoidectomy | (แอดดินอยเดค' โทมี) การตัดต่อม adenoids ออก (removing the adenoids) | | apodis | (z) ation (แอพโพไดเซ'ชน) n. การตัดเท้าออก | | arbitrage | (อาร์'บิทราซฺ) n. การค้ากำไร, การตัดสินโดยอนุญาโตตุลาการ | | arbitral | (อาร์'บิเทริล) adj. เกี่ยวกับผู้ตัดสินหรือการตัดสิน (relating to an arbiter) | | arbitrament | (อาร์บิท'ระเมินทฺ) n. การตัดสิน, การตัดสินโดยอนุญาโตตุลาการ | | arbitration | (อาร์บิเทร'เชิน) n. การตัดสินโดยอนุญาโตตุลาการ, การชี้ขาด, การตัดสิน. | | asyndeton | (อะซิน'ดีทัน) n. การตัดสันธาน (conjunction) ออก. -asyndetic อสมวาร <คำแปล>หมายถึง กระบวนการหรือการกระทำใด ๆ ก็ตามที่ไม่สอดประสานหรือสมนัยกัน (ใช้ในการรับและส่งข้อมูลทางโทรศัพท์) | | auto-da-fe | (ออโทคะเฟ') n. การตัดสินคดีของศาสนาโรมันคาธอลิคในยุคกลางที่เผด็จการ มีการลงโทษใช้ไฟเผาพวกต่างศาสนา | | ax | (แอคซฺ) n., (pl. axes) ขวาน, การตัด, การตัดให้น้อยลง. -vt. ตัดด้วยขวาน, ตัด, แยก, ทอน, ไล่ออก, ทำลายอย่างทารุณ | | axe | (แอคซฺ) n., (pl. axes) ขวาน, การตัด, การตัดให้น้อยลง. -vt. ตัดด้วยขวาน, ตัด, แยก, ทอน, ไล่ออก, ทำลายอย่างทารุณ | | behead | (บิเฮด') { beheaded, beheading, beheads } vt. ตัดหัว, ฆ่าหรือประหารชีวิตโดยการตัดหัวออก, Syn. guillotine | | biopsy | (ไบออพ'ซี) n. การตัดเอาชิ้นเนื้อเยื่อออกจากร่างสิ่งมีชีวิตเพื่อศึกษาวิเคราะห์, See also: bioptic adj. ดูbiopsy | | casuistry | (แคซ'ซูอิสทรี) n. การใช้หลักศีลธรรมจรรยาในการตัดสินปัญหา, การใช้หลักศีลธรรมจรรยาที่ผิด, การเล่นสำนวนโวหาร, การเล่นลิ้น | | chiasma | (ไคแอซ'มะ) n.การแลกเปลี่ยนส่วนของโครโมโซม, การตัดสลับกัน., See also: chiasmal, chiasmic, chiasmatic adj. | | chief information officer | ประธานฝ่ายสารสนเทศใช้ตัวย่อว่า CIO (อ่านว่า ซีไอโอ) งานสารสนเทศเป็นงานที่สำคัญที่สุดงานหนึ่ง เพราะหน่วยงานนี้ก็คือหน่วยงานที่ใช้คอมพิวเตอร์เป็นหลักนั่นเอง เป็นที่เก็บรวบรวมข้อมูล ประมวลผล และวิเคราะห์ แล้วส่งผล (สารสนเทศ) ให้ผู้ที่มีอำนาจ ใช้ในการตัดสินใจ หรือเพื่อไม่ให้ผู้ที่มีอำนาจตัดสินใจผิดพลาดเพราะขาดข้อมูล (บางทีใช้ในความหมายเดียวกันกับหัวหน้าฝ่ายคอมพิวเตอร์) | | chop | (ชอพ) v.ตัด, ผ่า, สับ, โค่น, ฟัน, ถาง, ฟัน, ตัดขาด, เปลี่ยนทิศทางอย่างฉับพลัน, โต้เถียง -n. การตัด, การผ่า, ชิ้นที่ตัดออก, ชิ้นเนื้อ, การสับเปลี่ยน -Phr. (chop chop adv., interj. เร็ว !.เร็วเข้า !) | | cio | (ซีไอโอ) ย่อมาจาก chief information officer หรือประธานฝ่ายสารสนเทศ งานสารสนเทศเป็นงานที่สำคัญที่สุดงานหนึ่ง เพราะหน่วยงานนี้ก็คือหน่วยงานที่ใช้คอมพิวเตอร์เป็นหลักนั่นเอง เป็นที่เก็บรวบรวมข้อมูล ประมวลผล และวิเคราะห์ แล้วส่งผล (สารสนเทศ) ให้ผู้ที่มีอำนาจ ใช้ในการตัดสินใจ หรือเพื่อไม่ให้ผู้ที่มีอำนาจตัดสินใจผิดพลาดเพราะขาดข้อมูล (บางทีใช้ในความหมายเดียวกันกับหัวหน้าฝ่ายคอมพิวเตอร์) | | clipping | (คลิพ'พิง) n. การตัด, สิ่งที่ถูกตัดออก adj. สำหรับตัด, ชั้นหนึ่ง, ยอดเยี่ยม | | conclusion | (คันคลู'เชิน) n. การลงเอย, การสิ้นสุดลง, การสรุป, บทสรุป, ผล, การตกลงขั้นสุดท้าย, การตัดสินใจครั้งสุดท้าย, Syn. inference | | conviction | (คันวิค'เชิน) n. การลงโทษ, การตัดสินว่ากระทำผิด, ภาวะที่ถูกตัดสินว่ากระทำผิด, ความมั่นใจ, ความเชื่อมั่นใจ, Syn. faith, Ant. unbelief | | cross | (ครอส) { crossed, crossing, crosses } n. กากบาท, ไม้กางเขน, -Phr. (the Crossไม้กางเขนที่พระเยซูถูกตรึงตนตาย) , สัญลักษณ์ศาสนาคริสต์, ศาสนาคริสต์, แกงไต, รูปไขว้, ตรา, การตัดสลับกัน, การประสบอุปสรรค, ความลำบาก, ความยุ่งยากใจ, การผสมข้ามพันธ์ (สัตว์หรือพืช) , พันธุ์ผสม, หมัดเหว | | cross section | n. ส่วนที่ตัดตามขวาง, การตัดตามขวาง, See also: cross-sectional adj. ดูcross section | | cut | (คัท) { cutted, cutting, cuts } v. ตัด, หั่น, ฟัน, แล่ n. การตัด, การหั่น, การฟัน, บาดแผล, ชิ้นที่ถูกตัดออก, ปริมาณที่ถูกตัดออก, adj. ซึ่งถูกตัด, | | cutoff | (คัท'ออฟ) n. การตัดออก, ส่วนที่ถูกตัดออก, ทางลัด, ทางสายใหม่ | | cutout | n. สิ่งหรือส่วนที่ถูกตัดออก, การตัดออก, เครื่องตัดกระแสไฟฟ้า | | cutting | n. การตัด, สิ่งที่ถูกตัดออก adj. คมกริบ, บาดใจ, หนาวเหน็บ, รุนแรง, เสียดสี, Syn. sharp | | decapitate | (ดิแคพ'พิเทท) vt. ตัดศีรษะออก., See also: decapitation n. การตัดศีรษะออก | | decision | (ดิซิส'เชิน) n. การตัดสินใจ, สิ่งที่ได้ตัดสินใจ, ข้อตกลงใจ, ญัตติ, ความแน่วแน่, Syn. resolve | | deletion | (ดิลี'เชิน) n. การลบออก, การเอาออก, การตัดออก | | disqualification | n. การตัดสิทธิ, ภาวะที่ถูกตัดสิทธิ, สิ่งที่ถูกตัดสิทธิ | | divorcement | (ดิวอร์ส'เมินทฺ) n. การหย่าร้าง, การแยกออก, การตัดขาด (piece of turf) | | dockage | (ดอค'คิจ) n. ค่าจอดเรือ, ค่าธรรมเนียมจอดเรือในอู่, ค่าธรรมเนียมท่าเรือ, การจอดเรือในอู่, เครื่องมือในอู่เรือ, การตัดให้สั้น, การตัดให้น้อยลง, ส่วนที่ไร้ประโยชน์ของข้าว | | elimination | (อิลิม'มะเน'เชิน) n. การตัดออก, การขับออก, การทำลาย, Syn. expulsion | | elision | (อิลิซ'เชิน) n. การตัดออก, การละทิ้ง, การไม่เอา | | ellipsis | (อิลิพ'ซิส) n., (pl. ellipses) การตัดคำทิ้งจากประโยค, วิธีการเว้นคำหรือถ้อยคำไว้เข้าใจเอง, เครื่องหมายเว้นคำ " ", "....." | | erasion | (อีเร'เชิน) n. การขูดออก, รอยขูด, การตัดข้อต่อออก | | excision | (เอคซิส'เชิน) n. การตัดออก, การตัดทิ้ง, การตัดตอน, การขับไล่, การขับออกจากศาสนา, Syn. cuttng | | fair play | n. การตัดสินอย่างยุติธรรม, การเล่นอย่างยุติธรรม, พฤติกรรมที่เที่ยงธรรม | | glasswork | (กลาส'เวิร์ค) n. การผลิตแก้วและเครื่องแก้ว, การตัดกระจก, การตกแต่งเครื่องแก้ว, See also: glassworker n. | | grouse | (เกราซฺ) n., (pl. grouse, grouses) ไก่ป่า, n. การบ่น, การตัดพ้อ, คำบ่น vi. บ่น, ตัดพ้อ. | | hack | (แฮค) v. ฟัน, ตัด, สับ, คราด, ทำให้เสียหาย, ทำให้ได้รับบาดเจ็บ, ทำให้เสียรูปร่าง, ไอครอก ๆ , เตะแข้ง, ไปเรื่อยเปื่อย, เที่ยวเตร่ n. การฟัน, การตัด, การสับ, การไอครอก ๆ , นักเขียนรับจ้าง, ม้าแก่, ม้าที่ให้เช่า , แท็กซี่, หิ้งตากอาหาร, Syn. chop, cut | | haircut | n. การตัดผม, แบบทรงผม, แบบผม, ทรงผม, See also: haircutter, haircutting n. | | hairdressing | n. การตัดหรือแต่งผมสตรี, อาชีพตัดผม, แบบทรงผม, การแต่งผม, วิธีทำผม, Syn. hairdo, coiffure | | hamartia | n. ความผิดพลาดในการตัดสินใจ | | haplology | n. การตัดพยางค์ของคำออกหนึ่งพยางค์ | | initiative | (อินิช'ชิเอทิฟว) n., adj. (เกี่ยวกับ) การริเริ่ม, การนำเข้า, การตัดสินใจของตนเอง. | | judgement | (จัดจฺ'เมินทฺ) n. การพิจารณา, การพิจารณาอรรถคดี, การตัดสิน, การลงความเห็น, ความเห็น, คำวินิจฉัย, การพิพากษาครั้งสุดท้ายของพระเจ้าที่มีต่อมนุษย์ทั้งหลาย, วาระสุดท้ายของโลก (หรือ Last judg (e) ment), Syn. consideration, ruling, opinion, wisdom | | judgment | (จัดจฺ'เมินทฺ) n. การพิจารณา, การพิจารณาอรรถคดี, การตัดสิน, การลงความเห็น, ความเห็น, คำวินิจฉัย, การพิพากษาครั้งสุดท้ายของพระเจ้าที่มีต่อมนุษย์ทั้งหลาย, วาระสุดท้ายของโลก (หรือ Last judg (e) ment), Syn. consideration, ruling, opinion, wisdom |
| | amputation | (n) การตัด(แขน, ขา) | | arbitrament | (n) อำนาจชี้ขาด, การตัดสิน, คำตัดสิน | | arbitration | (n) การชี้ขาด, การตัดสิน, อำนาจชี้ขาด | | bob | (n) การผงกศีรษะ, ผมบ๊อบ, การตัดผมสั้น, ลูกตุ้ม, ลูกดิ่ง | | CAPITAL capital punishment | (n) การตัดสินประหารชีวิต | | clipping | (n) สิ่งที่ตัดออกมา, การตัด | | conclusion | (n) การจบ, การตัดสินใจ, ข้อยุติ | | condemnation | (n) การกล่าวโทษ, การประณาม, การตำหนิ, การลงโทษ, การตัดสินความ | | conviction | (n) ความมั่นใจ, ความเชื่อมั่น, ความแน่ใจ, การลงโทษ, การตัดสินว่าผิด | | crop | (n) พืช, ธัญพืช, การเก็บเกี่ยว, การเพาะปลูก, การตัดผมสั้น, ด้ามแส้, เหนียงไก่ | | CROSS cross section | (n) การสำรวจทางสถิติ, การตัดขวาง, ภาพตัดขวาง, แผนภาพ, แผนภูมิ, รูปตัด | | cut | (n) การตัด, การหั่น, การฟัน, การลดราคา, การขาดเรียน | | decision | (n) การตกลงใจ, การตัดสินใจ, การปลงใจ, คำตัดสิน | | discretion | (n) ความสุขุม, ความรอบคอบ, การตัดสินใจ, ดุลพินิจ, การไตร่ตรอง | | discretionary | (adj) ด้วยความสุขุม, ด้วยความรอบคอบ, เกี่ยวกับการตัดสินใจ | | divorce | (n) การหย่า, การตัดขาด, การแยกทาง | | dressmaking | (n) การตัดเย็บเสื้อผ้า | | excommunication | (n) การตัดออกจากศาสนา, การคว่ำบาตร, การขับไล่, การไล่ออก | | hack | (n) เครื่องสับ, การตัด, รถรับจ้าง, รถเช่า, นักเขียนรับจ้าง | | incision | (n) การตัด, รอยผ่า, รอยเชือด, แผล, การแกะสลัก | | intersection | (n) การตัด, การแบ่ง, สี่แยก, ชุมทาง | | judgment | (n) การตัดสิน, การพิจารณา, คำตัดสิน, คำพิพากษา | | mutilation | (n) การตัด, การทำให้พิการ, การทำให้เสียโฉม | | reduction | (n) การตัด, การบั่นทอน, การลด, การทอน, การสรุป, การย่อ | | referee | (n) ผู้ชี้ขาด, ผู้ตัดสิน, กรรมการตัดสิน | | resolve | (n) การลงมติ, การตกลงใจ, การตัดสินใจ, ความแน่วแน่ | | retrenchment | (n) การตัดออก, การตัดทอน, การประหยัด | | rip | (n) รอยฉีก, รอยขาด, การตัด, การผ่า, การชำแหละ | | seclusion | (n) การเก็บตัว, การแยกตัว, การตัดขาด, ความสันโดษ | | SELF-self-determination | (n) การตัดสินใจเอง | | severance | (n) การตัดขาด, การแยกจากกัน, ความแตกแยก, การตัดไมตรี | | teethe | (n) การตัดฟัน |
| | a fool and his money are soon parted | (ใช้เมื่อต้องสูญเสียเงินเป็นจำนวนมากเนื่องมาจากการตัดสินที่ไม่ดี) ให้คนโง่ใช้เงินอีกไม่นานเงินก็หมด | | adjudication | (n) คำตัดสิน (จะใช้ในกรณีการตัดสินคดีล้มละลาย) | | Dacoupage | (adj, adv, name) การตัดปะ | | decision-making | (n) การตัดสินใจ | | dicision | (n, vi) การตัดสินใจ, คำพิพากษา, การตัดสินใจ, สิ่งที่ได้ตัดสินใจ, ข้อตกลงใจ, ญัตติ, ความแน่วแน่ VT. ตัดสินใจ | | halfway cut | การตัดตั้วกลางคันในระหว่างการแข่งขัน | | non-exclusive jurisdiction of court | (n) ศาลที่่มีขอบเขตในการตัดสินคดีทั่่วไป | | rapse of reason | (phrase, slang) การตัดสินใจผิด | | Reaching a desision | [รีชิง อะ ดีซิชั่น] (n) ถึงการตัดสินใจ | | Reaching a desision | [รีชิง อะ ดีซิชั่น] (n) ถึงการตัดสินใจ | | เกรียน | (n) เกรียน ในสมัยก่อนหมายถึงเด็กนักเรียนที่เรียนอยู่ในชั้น ประถม ถึง มัธยม แต่ในปัจจุบัน การกล่าวคำว่าเกรียนหมายถึง ผู้ใช้ อารมณ์ในการตัดสินปัญหา มากกว่าที่จะใช้ เหตุและผล ขาดความยั้งคิด และทำตัวเดือดร้อนให้แก่คนรอบข้าง มักพบได้ใน เด็ก ประถม ขึ้นไป |
| | 切削 | [せっさく, sessaku] (n, vt) การตัด เช่น 切削速度 แปลว่า ระดับความเร็วในการตัด (Cutting Speed) | | 決意 | [けつい, ketsui] (n) การตัดสินใจ | | 減点 | [げんてん, genten] (vt) การตัดแต้ม | | 結論 | [けつろん, ketsuron] (n) การจบ, การตัดสินใจ, ข้อยุติ |
| | 判断 | [はんだん, handan] (n, vi, vt) การตัดสินใจ, ตัดสินใจ | | 所管 | [しょかん, shokan] (n, adj) อำนาจในการตัดสิน | | 省略 | [しょうりゃく, shouryaku] (vt) การย่อ, การตัดตอน, การละ | | 引き合い | [ひきあい, hikiai] (n) การพิจารณาก่อนการตัดสินใจ |
| | 決意 | [けつい, ketsui] TH: การตัดสินใจแน่วแน่ |
| | Entscheidung | (n) |die, pl. Entscheidungen| การตัดสินใจ | | Urteil | (n) |das, pl. Urteile| การพิพากษา, การตัดสิน | | Urteil | (n) |das, pl. Urteile| การตัดสินใจ | | Verfügung | (n) |die| การตัดสิน | | Gutachter | (n) |der, pl. Gutachter| ผู้ประเมิน, ผู้ตัดสิน, กรรมการตัดสิน (ไม่ใช่ด้านกีฬา แต่เกี่ยวกับงานด้านวิชาการ เช่น กรรมการผู้ตัดสินงานเรียงความ ฯลฯ), ผู้เชี่ยวชาญ | | Bewertung | (n) |die, pl. Bewertungen| การตัดสินระดับคุณภาพ, การประเมินค่า | | Schiedsrichter | (n) |der, pl. Schiedsrichter| กรรมการตัดสิน(กีฬา), กรรมการ, Syn. Ringrichter |
| | mitentscheinden | (vi, vt) | entscheidest mit, entschied mit, hat mitentschieden | (mit OBJ/ohne OBJ) <jmd. entscheidet mit> มีส่วนร่วมในการตัดสินใจ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
