ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*การเป็นแม่*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การเป็นแม่, -การเป็นแม่-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
chemical remanent magnetisationการเป็นแม่เหล็กถาวรเคมี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're going to love being a mother.เธอต้องชอบการเป็นแม่แน่จ้ะ *batteries not included (1987)
I love being a mom. I love being a wife.แม่รักการเป็นแม่ แม่รักการเป็นเมีย Punchline (1988)
Good grief, woman, your skills in the art of matchmaking are positively occult.ให้ตายเหอะแม่คุณ ฝีมือการเป็นแม่เสื่อของเธอ นี่ยังกะใช้เวทมนตร์เลย Pride & Prejudice (2005)
Being a mother isn't an easy thingการเป็นแม่ไม่ใช่เรื่องง่ายนะลูก Koizora (2007)
I don't expect you to forgive me.บางทีการเป็นแม่ก็ทำให้ฉันเปลี่ยนไป Koizora (2007)
Going to a spa when your son has a fever of 104 and not answering emergency calls, that officially makes you an unfit mother.ไปเข้าสปาตอนลูกคุณมีไข้สูงตั้ง 104 แถมยังไม่รับสายฉุกเฉินอีก นั่นมันทำให้คุณไม่เหมาะกับการเป็นแม่เลย The Nanny Diaries (2007)
Being a mother... without a future?ในการเป็นแม่... .. ที่ไม่มีอนาคตหรอ? Frontier(s) (2007)
But being a mother was never one of them.แต่การเป็นแม่ไม่เคยเป็นหนึ่งในนั้น Finding Freebo (2008)
But being a mother, I will always love them --แต่ก็นะการเป็นแม่เนี่ย ยังไงชั้นก็รักเค้าทั้งสองตลอดไป Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
On the radio and in the newspapers we are told that the Los angeles police Department is doing its very best to reunite mother and child, and I'm sure that that is true;บนวิทยุ และในหนังสือพิมพ์ เราบอกกับกรมตำรวจลอสแองเจิลลิส ทำสิ่งที่ที่สุดของการเป็นแม่และลูก Changeling (2008)
Your job pays you enough to attend to his personal needs, so I don't understand why you're running away from your responsibilities as a mother;งานของคุณ ก็จ่ายให้คุณมากพอ ที่คุณจะซื้อโน่นซื้อนี่ให้เขาได้ ผมไม่เข้าใจเลยว่า ทำไมคุณถึงต้องหนีด้วย ทำไมคุณต้องผลักภาระของการเป็นแม่คน Changeling (2008)
You're trying to shirk your responsibilities as a mother;คุณพยายามทีี่่จะปัดความรับผิดชอบของการเป็นแม่ Changeling (2008)
There was one thing that I thought I got right it's being a good mother.สิ่งเดียวที่ฉันคิดว่าฉันทำถูก... ...มันก็คือการเป็นแม่ที่ดี Nights in Rodanthe (2008)
How'd you learn how to be such a good mom?แกเรียนรู้วิธีการเป็นแม่ที่ดีได้ยังไง? Connect! Connect! (2009)
I just can't imagine anything better than being a mommy.ฉันคิดว่า ไม่มีอะไรที่มันดีกว่าการเป็นแม่คนอีกแล้วค่ะ Nice Is Different Than Good (2009)
* The witching hour must come to an end. *ชั่วโมงของการเป็นแม่มด มันต้องจบลงแล้ว How to Succeed in Bassness (2009)
"Being a good mother might mean letting Abdul be raised"การเป็นแม่ที่ดีอาจหมายถึง ให้อับดุลได้รับการเลี้ยงดูอย่างดี Precious (2009)
You needed it. Being a mother kicks your ass.เธอต้องพักหน่อย การเป็นแม่คนมันเหนื่อย Sex and the City 2 (2010)
As much as I love Brady and I do love him more than words being a mother is not enough.ฉันรักเบรดี้มาก ฉันรักเขามากเกินจะบรรยายเป็นคำพูด แต่การเป็นแม่อย่างเดียวไม่พอ Sex and the City 2 (2010)
Being a mother is hard.การเป็นแม่เป็นงานยาก Sex and the City 2 (2010)
By all accounts, this woman was a good, dedicated mother.แ่่ต่จากข้อมูลทั้งหมด ผู้หญิงคนนี้เป็นคนที่อุทิศตน ในการเป็นแม่อย่างมาก The Edge (2010)
That's being a mom.นั่นเป็นการเริ่มต้นการเป็นแม่คน Blink (2010)
You don't know anything about being a mom.แล้วเธอก็ไม่รู้เรื่องการเป็นแม่ด้วย Blink (2010)
I remember kissing his scraped knees like it were yesterday. Motherhood's crazy like that. Simon, be a dear and get that?ฉันยังจำได้สมัยที่เขา ยังคุกเข่าเปื้อนๆ จูบฉัน ในวันเก่าๆ ได้เลย การเป็นแม่คนก็ดูบ๊องๆ แบบนั้นแหล่ะ ไซม่อนช่้วยไป เปิดประตูหน่อย? Revelation Zero: Part 1 (2010)
Yes, gabrielle had learned many things as a mother.ใช่แล้ว, เกเบรียลได้เรียนรู้ มากมายในการเป็นแม่คน The Chase (2010)
Aren't you, uh, aren't you scared, though... the whole mom thing...แล้วคุณ อ้าา? รู้สึกกลัวอะไรรึเปล่า-- เรื่องการเป็นแม่คน-- Blowback (2010)
Oh, right.โอ้ใช่ อย่างเช่นการเป็นแม่บ้าน The Body and the Bounty (2010)
I didn't know how I would handle the whole motherhood thing...ฉันไม่รู้ว่าฉันจะรับมือกับการเป็นแม่ได้ยังไง The Thing That Counts Is What's Inside (2010)
You were talking about what a good mother you are.คุณกำลังพูดเกี่ยวกับวิธีการเป็นแม่ที่ดีของคุณ The Thing That Counts Is What's Inside (2010)
One of the only perks of cleaning houses is getting all the crap the rich people no longer want.ผลประโยชน์เพิ่มเติมอย่างหนึ่ง ของการเป็นแม่บ้านไปทำความสะอาดบ้าน คือเก็บของที่พวก คนรวยไม่ใช่แล้ว Dream Hoarders (2010)
My first step toward being a mom.ก้าวแรกของการเป็นแม่ Searching (2011)
Because it's not. You know what that's called? Being a mom.มันไม่ใช่ รู้ไหมนั่นเรียกว่าอะไร การเป็นแม่ Hecks on a Plane (2011)
It's just that sometimes, as a mom...บางครั้งการเป็นแม่ Mother's Day II (2011)
"Blair hasn't expressed an interest in being a mother yet,แบลร์ยังไม่แสดงออกถึงการเป็นแม่เลย The Jewel of Denial (2011)
I guess motherhood has really opened me up emotionally.ฉันว่าการเป็นแม่คนนี้เปิดอารมณ์ฉันได้เยอะเลย Pilot (2011)
You have no idea what it means to be a mother.เธอไม่รู้หรอกว่าการเป็นแม่คืออะไร Mash Off (2011)
But impending motherhood doth given me perspective.การเป็นแม่คนทำให้ครูเห็นอะไรหลายอย่าง The Spanish Teacher (2012)
Motherhood's not gonna change that.การเป็นแม่คนไม่อาจเปลี่ยนความคิดนี้ของชั้นได้ The Spanish Teacher (2012)
But Lynette forgot that when it comes to being a mother, you can run...แต่ลินเน็ตต์ลืมไปว่าการเป็นแม่คน หนีได้ Get Out of My Life (2012)
Not that I don't love being a mother.ไม่ใช่ว่าฉันไม่ชอบการเป็นแม่คน Gone Maybe Gone (2012)
I've satisfied all my duties and responsibilities of motherhood.ฉันมั่นใจกับการทำหน้าที่ของตัวเอง และความรับผิดชอบ ในการเป็นแม่แล้ว Red Sails in the Sunset (2012)
My superpower is being the mistress of manipulation.พลังพิเศษของฉันคือ การเป็นแม่หญิงแห่งการควบคุมจิตใจ Dynamic Duets (2012)
Each one of you has a unique gift, but that's not nearly enough to be a real witch.พวกเธอแต่ละคน มีพรสวรรค์เฉพาะตัว แต่ มันแทบจะไม่เพียงพอ ต่อการเป็นแม่มดที่แท้จริง Bitchcraft (2013)
If you want to learn the true value of motherhood, it's time to find out how much your little kinder is worth.ถ้าเธออยากจะเรียนรู้\คุณค่าที่แท้จริงของการเป็นแม่คน ก็ถึงเวลาที่จะพิสูจน์ว่าความใจดีของเธอน่ะมีค่ามากแค่ไหน Volcanalis (2013)
Ms. Thorne's been kind enough to throw in your mother's dormancy, and while security is acceptable for a typical Hamptons hobnob, it's sorely inadequate for a future presidential candidate, so we will be adding handheld metal detectorsมิสธอร์นใจดีมากแลวสำหรับการเป็นแม่ทูนหัว และในขณะที่ผู้รักษาความปลอดภัยเห็นชอบ สำหรับการเป็นตัวอย่างในการผูกมิตรกับเผศชาย Fear (2013)
I imagine she seemed like a more suitable parent at the time.ฉันว่าเธอดูเหมือน จะเหมาะกับการเป็นแม่มากในตอนนั้น Lady Killer (2013)
She's a vindictive narcissist whose entire self-image is wrapped up in being the perfect mother.เธอเป็นพวกหลงตัวเองแบบอาฆาต ภาพพจน์ที่เธอยึดติดคือ การเป็นแม่ที่สมบูรณ์แบบ The Inspired (2013)
There is no work more meaningful than being a mother.ไม่มีงานอะไรที่มีความหมาย มากยิ่งกว่าการเป็นแม่ The Freelancer (No. 145) (2013)
Uh-uh. That's no small thing being a god-mother.โอ๊ะ การเป็นแม่ทูนหัว ไม่ใช่เรื่องเล็กๆ นะพ่อคุณ London Has Fallen (2016)
And, uh, motherhood wasn't a dream I was chasing at that time.และการเป็นแม่ก็ไม่ใช่ฝันของฉันตอนนั้น The Space Between Us (2017)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
motherhood(n) ความเป็นแม่, See also: การเป็นแม่, การเป็นมารดา, ความเป็นมารดา, Syn. maternity, mothership

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
magnetic storageหน่วยเก็บแม่เหล็กหน่วยเก็บข้อมูลที่มีคุณสมบัติของการเป็นแม่เหล็ก ไม่ว่าจะเป็นส่วนหนึ่งส่วนใดในตัวเครื่องคอมพิวเตอร์หรือไม่ก็ตาม เช่น แกนแม่เหล็ก (magnetic core) หรือสื่อต่าง ๆ ที่เป็นแม่เหล็ก เช่นแถบบันทึกแม่เหล็ก (magnetic tape) จานแม่เหล็ก (magnetic disk) ฯลฯ
susceptibility(ซะเซพทะบิล'ลิที) n. ความรู้สึกไว, ความอ่อนแอทางใจ, การถูกกระทบกระเทือนทางใจได้ง่าย, อัตราการเป็นแม่เหล็ก, Syn. sensibility, vulnerability

English-Thai: Nontri Dictionary
housewifery(n) การเป็นแม่บ้าน, งานบ้าน

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
magnetic permeability(n) ความสามารถในการเป็นแม่เหล็ก หรือดึงดูดด้วยแรงแม่เหล็ก

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top