| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จอด, -จอด- |
| มนุษย์ป้า | คำที่ใช้เรียกผู้ที่มีพฤติกรรมที่มีลักษณะที่เห็นแก่ตัว ทำสิ่งต่างๆ โดยไม่สนใจว่าจะทำให้ผู้อื่นหรือสังคมเดือดร้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกิจกรรมต่างๆ ในชีวิตประจำวัน เช่น การแย่งที่นั่งว่างในรถโดยสาธารณะ, การแซงคิวไม่ยอมต่อแถวคอยเวลาขึ้นรถไฟฟ้า, โดยส่วนมากจะเป็นสุภาพสตรีในวัยกลางคนจนถึงสูงอายุ จึงเป็นที่มาถึงคำว่า "ป้า" เริ่มเป็นที่ใช้กันแพร่หลายในเครือข่ายสังคมออนไลน์ ในช่วงปี 2557 โดยล่าสุดมีลือกันถึงกรณีมีผู้เปิดประตูรถแท็กซี่มีผู้โดยสารอยู่ขณะที่กำลังจอดติดไฟแดง ขอขึ้นไปนั่งด้วยหน้าตาเฉยโดยอ้างว่าขอติดรถไปด้วยตามเส้นทางที่ผ่าน |
| |
| | จอด | (v) park, See also: moor, stop, anchor, Syn. หยุด, Ant. แล่น, วิ่ง, Example: เรือจอดอยู่กลางแม่น้ำ, Thai Definition: หยุดอยู่หรือทำให้หยุด, หยุดอยู่ชั่วคราว, (ใช้แก่เรือรถ เป็นต้น) | | เจอดี | (v) suffer, See also: encounter, undergo, Example: คนโบราณกล่าวว่าเวลาเข้าป่าห้ามพูดลบหลู่สิ่งศักดิ์สิทธ์ไม่งั้นจะเจอดี, Thai Definition: ได้รับความเจ็บตัว | | จอดเทียบ | (v) moor (e.g. a boat), See also: park (e.g. a car), anchor (e.g. a boat), Syn. เทียบท่า, จอดเทียบท่า, Example: ขบวนรถไฟจอดเทียบที่สถานีหัวลำโพง, Thai Definition: หยุดแล่นเข้าเทียบสถานีหรือหยุดเพื่อนำเรือเข้าเทียบท่า | | ที่จอดรถ | (n) car park, See also: parking, parking place, parking lot, Example: ห้างสรรพสินค้าจะมีที่จอดรถไว้บริการลูกค้า, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: สถานที่ที่ใช้จอดรถ | | ลานจอดรถ | (n) parking lot, Syn. ที่จอดรถ, Example: ฉันไม่ชอบลานจอดรถที่ห้างนี้เลยมันแคบและมืดมาก, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: ที่โล่งกว้างซึ่งแบ่งเป็นช่องไว้ให้รถจอด | | บัตรจอดรถ | (n) parking pass, Example: ยามไม่ทันแหงนหน้ามองป้ายทะเบียนและตรวจดูบัตรจอดรถคนร้ายก็เผ่นแผล็วพ้นไป | | ท่าจอดเรือ | (n) harbour, See also: port, anchorage, haven, wharf, dock, Syn. ท่าเทียบเรือ, ท่าเรือ, Example: เขาจ่ายเชือกออกไปขณะที่เรือออกจากท่าจอดเรือ, Thai Definition: สถานที่สำหรับให้บริการแก่เรือในการจอดเทียบบรรทุก หรือขนถ่ายของ | | ป้ายห้ามจอด | (n) no-parking sign, Example: ไม่ว่าจะไปที่ไหนก็เจอแต่ป้ายห้ามจอดทั้งนั้น คราวหลังฉันจะไม่ขับรถมาแถวนี้อีกแล้ว, Count Unit: ป้าย, Thai Definition: แผ่นสัญลักษณ์ที่มีเครื่องหมายสื่อความว่าห้ามจอดรถ | | สถานที่จอดรถ | (n) parking lot, See also: car park | | จอดไม่ต้องแจว | (v) come to the end, See also: be finished for, Example: ถ้าเวลาผ่านไปซัก 2-3 ปีแล้ว คงจอดไม่ต้องแจวกันเลยครับ, Thai Definition: หยุดสนิท, หมดบทบาท | | ที่จอดรถประจำทาง | (n) bus stop |
| | จอด | ก. หยุดอยู่หรือทำให้หยุด, หยุดอยู่ชั่วคราว, (ใช้แก่เรือรถเป็นต้น) | | จอด | พ่ายแพ้, ไม่มีทางสู้, ตาย | | จอด | รัก เช่น มิตรใจเรียมจอดเจ้า จักคิด ถึงฤๅ (นิ. นรินทร์). | | ไม่รู้จักเสือเอาเรือเข้ามาจอดไม่รู้จักมอดเอาไม้เข้ามาวาง | ก. ทำสิ่งที่ไม่รู้ว่าจะมีภัยแก่ตัว. | | เรือล่มเมื่อจอดตาบอดเมื่อแก่ | น. คนที่ทำตนเป็นคนดีมาตลอด แต่มาเสียคนเมื่อแก่. | | เรือล่มเมื่อจอดตาบอดเมื่อแก่ | ก. มีอุปสรรคเมื่อใกล้จะสำเร็จ. | | กระไส | น. ทราย เช่น สีคงคาขุ่นเป็นเปือกเทือกกระไส (ม. กาพย์ วนปเวสน์), ประทับทอดจอดอ่าวเข้าไม่ได้ โขดกระไสติดช่องร่องวิถี (นิ. เกาะแก้วกัลกตา). | | กะสมอ | ก. นำสมอเรือไปทอดไว้ในที่ที่เรือใหญ่ต้องการเข้าจอดหรือเทียบเรือ ซึ่งเป็นที่เข้าจอดหรือเข้าเทียบแล้วค่อย ๆ กว้านสมอนำเรือเข้าไป. | | ขนานน้ำ | น. ท่าที่เอาเรือ ๒ ลำมาจอดเทียบเคียงกันแล้วปูกระดานเพื่อให้ขึ้นลงสะดวก. | | จ่อม ๒ | ก. หย่อนลง, วางลง, เช่น เอาเบ็ดไปจ่อม จ่อมก้นไม่ลง, จุ่มลง, จม, เช่น ปวงเทพเจ้าตกจม จ่อมม้วย (โคลงตำนานศรีปราชญ์), จอด เช่น ใจจ่อมเจ้า | | เจ้าท่า | น. เจ้าพนักงานผู้มีอำนาจหน้าที่ควบคุมและตรวจตราการเดินเรือ การใช้เรือ การจอดเรือ ร่องนํ้า ทางเดินเรือ และกิจการท่าเรือ. | | ใจหนักแน่น | ว. มีใจอดทน, ไม่เชื่อง่าย. | | ช่อง | น. ที่ว่างซึ่งเป็นทางเข้าออกได้ เช่น ช่องเขา ช่องหน้าต่าง ช่องลม, ที่ว่างซึ่งเป็นที่กำหนดเฉพาะ เช่น จอดรถให้ตรงช่อง ช่องซื้อตั๋ว ช่องจ่ายเงิน | | ซอง | น. ซอกหรือช่องแคบ เช่น จอดรถเข้าซอง | | ซ้อน | ลักษณะที่จอดรถหรือเรือเรียงขนานกับอีกคันหนึ่งหรือลำหนึ่งที่จอดอยู่แล้ว เรียกว่า จอดรถหรือเรือซ้อนกัน. | | ซ้อนคัน | ก. จอดรถยนต์ขนาบข้างรถยนต์คันอื่น เป็นการกีดขวางทางจราจร เช่น ห้ามจอดรถซ้อนคัน. | | ดัก ๆ | ว. ลำบาก, อึดอัด, เร่าร้อนใจ, เช่น มาเดียวพี่ดักดัก ใจจอด แม่แม่ (นิ. นรินทร์), อะดัก ก็ว่า. | | ถอยหน้าถอยหลัง | ก. ขยับออกจากที่ไปข้างหน้าแล้วไปข้างหลัง สลับกันอยู่อย่างนั้น เช่น กว่าจะจอดรถได้ ต้องถอยหน้าถอยหลังอยู่นาน | | ทอดสมอ | ก. ทิ้งสมอลงไปในนํ้าเพื่อให้เรือจอดอยู่กับที่. | | ท่า ๑ | น. ฝั่งนํ้าสำหรับขึ้นลงหรือจอดเรือ, ท่านํ้า ก็เรียก | | ท่า ๑ | โดยปริยายหมายถึงที่จอดยานพาหนะบางชนิด เช่น ท่าเกวียน ท่ารถขนส่ง ท่าอากาศยาน | | ท่ารถ | น. ที่จอดรถโดยสารต้นทางและปลายทาง. | | ท่าเรือ | น. ที่จอดเรือ, สถานที่สำหรับให้บริการแก่เรือในการจอด เทียบบรรทุก หรือขนถ่ายของ. | | ท่าอากาศยาน | น. ที่สำหรับเครื่องบินขึ้นลง ประกอบด้วยลานจอดเครื่องบิน ลู่เครื่องบินขึ้นลง โรงเก็บอุปกรณ์การบิน หอบังคับการบิน ที่ทำการของเจ้าหน้าที่ และที่พักผู้โดยสารเข้าออกเป็นต้น, (ปาก) สนามบิน. | | ทุ่น | น. สิ่งที่ลอยนํ้าสำหรับให้สิ่งอื่นเกาะหรือเพื่อพยุงสิ่งอื่นให้ลอยนํ้า เช่น ทุ่นแพ ทุ่นทอดสะพาน หรือสำหรับเป็นที่ผูกจอดเรือ เช่น ทุ่นสมอ หรือสำหรับเป็นเครื่องหมายในการเดินเรือ เช่น ทุ่นนำร่อง, โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่ให้สิ่งอื่นเกาะ เช่น พยัญชนะ อ เป็นทุ่นให้สระเกาะ อย่าง อา อี อู. | | เทียบ ๑ | ก. เอามาให้ใกล้ ชิด หรือติดกัน เช่น จอดเรือเทียบท่า เอาเรือเล็กเข้าเทียบเรือใหญ่ รถไฟเข้าเทียบชานชาลา, เปรียบ เช่น เอาผ้า ๒ ชิ้นมาเทียบสีกัน | | แท็กซี่ | น. รถยนต์รับจ้างสาธารณะ โดยสารได้ไม่เกิน ๗ คน. ก. แล่นช้า ๆ ไปตามทางวิ่ง ก่อนนำเครื่องบินขึ้นหรือเมื่อเครื่องบินลงแล้วจะเข้าที่จอด. | | เรือขนาน | เรือที่จอดเทียบท่าสำหรับรับเสด็จขึ้นจากเรือพระที่นั่ง | | เรือขนาน | เรือที่ใช้ในการทำสังฆกรรมในน่านน้ำซึ่งจอดขนานไปกับลำน้ำให้ห่างจากฝั่งกว่าชั่ววักน้ำสาด. | | ลาน ๑ | น. บริเวณที่ว่าง, สนาม, เช่น ลานจอดรถ, ที่สำหรับนวดข้าว | | ลึกลือ | ว. ลึกมาก, ไกลมาก, เช่น เก็บของในที่ลึกลือ จอดรถในที่ลึกลือ. | | เลย | สัน. แสดงว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเกิดตามเหตุการณ์แรก เช่น ทำถ้วยเขาแตกเลยต้องใช้เงินเขา รถเมล์จอดพ้นป้ายไปมาก เลยต้องเดินย้อนกลับมาใหม่. | | ศูนย์การค้า | น. แหล่งรวมสินค้าเพื่อจำหน่าย มีร้านขายสินค้านานาชนิด มีสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ ให้แก่ผู้มาซื้อสินค้า เช่น ที่จอดรถ ร้านอาหาร. | | สถานี | ที่ที่กำหนดให้ทหารเรือประจำเพื่อปฏิบัติการตามภารกิจต่าง ๆ เช่น สถานีรบ สถานีจอดเรือ สถานีออกเรือ สถานีช่วยคนตกน้ำ สถานีรับส่งสิ่งของทางทะเล | | สมอ ๑ | ของหนักที่ล่ามโซ่หรือเชือกอยู่กับเรือ เวลาจอดเรือใช้ทอดลงไปในนํ้าให้เกาะพื้นเพื่อไม่ให้เรือเคลื่อนไปที่อื่น. | | สุดกู่ | ว. ไกลมากจนไม่ได้ยินเสียงกู่ เช่น เขาไปปลูกบ้านเสียจนสุดกู่, อยู่ท้าย ๆ เช่น สอบได้ที่สุดกู่ จอดรถไว้สุดกู่. | | หัวก่ายท้ายเกย | ว. มากมายเต็มไปหมดอย่างไร้ระเบียบ เช่น เรือจอดหัวก่ายท้ายเกย เด็ก ๆ นอนกันหัวก่ายท้ายเกยเต็มห้องไปหมด. |
| | | | They're quick--but I'm much faster -Take that! | นี่ไง คงดีกว่าที่ฉันจะออกไป ขอให้ฉัน มีการลงจอดที่สุขสันต์ สิ่งที่ฉันต้องทำคือ.. Aladdin (1992) | | Don't stand until the rug has come to a complete stop. | โปรดอย่ายืนจนกว่า พรมจะลงจอดอย่างสมบูรณ์ Aladdin (1992) | | Out of the way, I'm coming in to land. | หลีกทางด้วย ข้ากำลังจะลงจอดล่ะ จาฟา ดูนี่สิ Aladdin (1992) | | They don't wash cars on the parking levels. | ไม่มีใครล้างรถในที่จอด The Bodyguard (1992) | | Power and stop. | เหยียบ จอด The Bodyguard (1992) | | It's me, Sy! Stop it! | นี่ไซนะ จอดก่อน! The Bodyguard (1992) | | I'll see to that. | แกได้เจอดีแน่ The Lawnmower Man (1992) | | The bus driver lied to us. Just too damn lazy to stop at the ranch gate. | ไอ้คนขับนั่นโกหกเรา มันขี้เกียจขับไปจอดที่ไร่ Of Mice and Men (1992) | | Release me now or you must face the dire consequences | ปล่อยฉันนะ ไม่งั้นนายได้เจอดีแน่ The Nightmare Before Christmas (1993) | | Oh, no! We can't take off in this. | โอ้ ไม่นะ เราจะจอดที่นี่ไม่ได้ The Nightmare Before Christmas (1993) | | I thought it was gonna land in the parking lot and I was gonna have to serve 'em lunch. | ฉันคิดว่า มันต้องการร่อนลงในลานจอดรถ แล้วฉันคงได้เสริฟมื้อเที่ยงพวกเขา Squeeze (1993) | | - Car's waiting out front. | - รถจอดอยู่ข้างหน้าแล้ว Junior (1994) | | Nothing's free. Like a parking meter. | ไม่มีอะไรฟรี เหมือนที่เก็บค่าจอดรถไง Léon: The Professional (1994) | | I can't park in front like this. It's a federal building! | ผมจอดรถข้างหน้านี่ไม่ได้ มันเป็นสำนักงานตำรวจ Léon: The Professional (1994) | | They weren't home, so I...parked in the turnout, and waited. | พวกเขาไม่ได้บ้านดังนั้นฉัน ... จอดอยู่ในปฎิบัติการ และรอคอย The Shawshank Redemption (1994) | | It's got to land on somebody. | มันก็จะลงจอดบนคน The Shawshank Redemption (1994) | | If I can just find a parking spot... | ต้องหาที่จอดก่อน... Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | Thanks for the free parking. | ขอบคุณที่ให้จอดรถฟรี Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | His car's still there. He's gone. | รถมันจอดทิ้งไว้ตัวหายจ้อย Heat (1995) | | Hold it there, will you? | จอดซะไกล แกตั้งใจใช่ไหม The Great Dictator (1940) | | Let's get out while it's stopping. | เราควรจะลงตอนที่มันยังจอดอยู่ The Great Dictator (1940) | | Stay here until they've made up their minds. | อยู่นี่แหละ จนกว่ามันจะจอด The Great Dictator (1940) | | Hello. You'll find Mrs. Van Hopper waiting outside in her car. | คุณจะเจอคุณนายแวน ฮอปเปอร์ นั่งอยู่ในรถที่จอดด้านนอก Rebecca (1940) | | The boat used to be moored near there. | - เรือเคยจอดเทียบท่าใกล้เเถวนั้น Rebecca (1940) | | - Yes. Will you be going soon? This isn't a parking place, you know. | - จะไปรึยังที่นี่ไม่ใช่ที่จอดรถนะครับ Rebecca (1940) | | Oh, isn't it? Well, people are entitled to leave cars outside if they want to. | งั้นหรือ คนเรามีสิทธิ์ที่จะจอดรถไว้ตรงไหนก็ได้ Rebecca (1940) | | - Just park it here. - I'll just park it here. | เพียงแค่จอดที่นี่ ฉันเพิ่งจะจอดที่นี่ Yellow Submarine (1968) | | I'm parked over by the commissary. | พี่จอดรถตรงข้าร้านอาหารนะจ๊ะน้อง Blazing Saddles (1974) | | Yes, I've met every kind that grows | ใช่แล้ว ฉันได้เจอดอกไม้มากมาย The Little Prince (1974) | | Oh, I have met a Daisy But where we met is hazy | โอ ฉันได้เจอดอกเดซี่ ในที่ที่มืดสลัว The Little Prince (1974) | | Oh, I've met a lot of those | โอ ฉันได้เจอดอกไม้มากมาย The Little Prince (1974) | | But I never met a Rose | แต่ไม่เคยได้เจอดอกกุหลาบ The Little Prince (1974) | | And I have even met A Violet Who almost satisfied me | และได้เจอดอกไวโอเล็ต ที่เกือบทำให้ฉันพอใจ The Little Prince (1974) | | But I never met a Rose | แต่ไม่เคยได้เจอดอกกุหลาบ The Little Prince (1974) | | That I never met a Rose | ว่าฉันไม่เคยได้เจอดอกกุหลาบ The Little Prince (1974) | | Never, never met a Rose | ไม่เคย ไม่เคยได้เจอดอกกุหลาบ The Little Prince (1974) | | Never, never met a Rose | ไม่เคย ไม่เคยได้เจอดอกกุหลาบ The Little Prince (1974) | | There's a dead truck with New Hampshire plates in front of my store. | มีรถกระบะทะเบียนนิวเเฮมเชียร์ จอดเสียบังหน้าร้านผมอยู่ Jaws (1975) | | One, I've got some cats parking in front of the house, I can't get... | อย่างเเรก ก็มีคนมาจอดรถหน้าบ้าน เต็มไปหมด ผมเเทบจะ... Jaws (1975) | | What I need is a red zone. It's a simple thing you can take care of. | ผมว่าน่าจะทําเป็นเขตห้ามจอด คุณคงทําได้ง่ายๆ Jaws (1975) | | You got us into this parking lot, pal. | คุณให้เราอยู่ในที่จอดรถนี้เพื่อน ตอนนี้คุณให้เราออกไป The Blues Brothers (1980) | | Now you get us out! You want out of this parking lot? | คุณต้องการออกจากที่จอดรถนี้ไหม The Blues Brothers (1980) | | The rest of the band's in the parking lot getting our stuff. | คนอื่นๆของวงอยู่ในที่จอดรถพร้อมกับอุปกรณ์ของเรา The Blues Brothers (1980) | | - Tell your friends! - Free parking. | บอกเพื่อนของคุณ ที่จอดรถฟรี The Blues Brothers (1980) | | Back here, I can't even hold a job parking cars! | กลับมาที่นี่ ผมไม่สามารถแม้แต่จะเก็บงานที่จอดรถ First Blood (1982) | | All right then. Let's set down. We'll use the bullhorn. | ถ้างั้นก็ลงจอดกันเถอะ เราต้องโทรโข่ง Day of the Dead (1985) | | Set down? Wait a minute. | ลงจอดเหรอ? Day of the Dead (1985) | | I'll set us down, but I won't leave my seat, and I'll keep the engine running. | ลงจอดก็ได้ แต่ผมไม่ลงไปนะ จะติดเครื่องรออยู่ Day of the Dead (1985) | | Then maybe we can find a safe place to land. | ถึงตอนนั้นเราอาจจะรู้ว่า ตรงไหนที่จะลงจอดได้ Return to Oz (1985) | | You miserable, slow wretches! | พวกแกเจอดีแน่ ถ้าช้าแบบนี้ Return to Oz (1985) |
| | บัตรจอดรถ | [bat jøt rot] (n, exp) EN: car park ticket ; parking slip ; parking pass ; parking check ; parking lot ticket FR: ticket de stationnement [ m ] | | ไฟจอดรถ | [fai jøt rot] (n, exp) EN: parking lights FR: feu de position [ m ] | | ห้ามจอด | [hām jøt] (x) FR: défense de stationner ; interdiction de stationner | | ห้ามจอดรถ | [hām jøt rot] (x) FR: défense de stationner ; interdiction de stationner | | จอด | [jøt] (v) EN: park ; stop FR: garer ; stationner ; parquer ; ranger ; aborder | | จอดไม่ต้องแจว | [jøt mai tǿng jaēo] (xp) EN: come to the end ; be finished for | | จอดเรือ | [jøt reūa] (v, exp) FR: amarrer | | จอดรถ | [jøt rot] (v, exp) EN: park (a vehicle) FR: garer (un véhicule) ; stationner ; parquer (un véhicule) ; ranger (un véhicule) | | จอดรถชิดขอบทาง | [jøt rot chit khøp thāng] (v, exp) EN: pull over FR: se ranger sur le côté de la route | | จอดเทียบ | [jøt thīep] (v, exp) EN: moor ; anchor FR: amarrer ; mouiller ; ancrer ; jeter l'ancre | | การจอดเรือ | [kān jøt reūa] (n, exp) FR: amarrage [ m ] | | การลงจอดของเครื่องบิน | [kān long jøt khøng khreūangbin] (n, exp) EN: landing FR: atterrissage [ m ] | | ลานจอด | [lān jøt] (n, exp) EN: apron ; ramp | | ลานจอดอากาศยาน | [lān jøt ākātsayān] (n, exp) EN: aircraft parking bay | | ลานจอดรถ | [lān jøtrot] (n, exp) EN: parking lot FR: aire de stationnement [ f ] ; parking [ m ] ; parc de stationnement [ m ] | | ลงจอด | [long jøt] (v, exp) EN: land | | มาตรจอดรถ | [māt jøt rot] (n, exp) EN: parking meter FR: parcmètre [ m ] ; parcomètre (Québ.) [ m ] | | ป้ายจอด | [pāi jøt] (n, exp) FR: arrêt de bus [ m ] | | ป้ายจอดรถ | [pāi jøt rot] (n, exp) EN: bus stop | | สถานที่จอดรถ | [sathānthī jøt rot] (n, exp) EN: parking lot | | ที่จอดเรือ | [thījøtreūa] (n) EN: marina FR: marina [ f ] | | ที่จอดรถ | [thījøtrot] (n, exp) EN: parking place ; parking lot ; car park ; parking FR: parking [ m ] ; aire de stationnement [ f ] ; parc de stationnement [ m ] | | ที่จอดรถประจำทาง | [thījøtrot prajamthāng] (n, exp) EN: bus stop FR: arrêt d'autobus [ m ] | | ทุ่นจอดเรือ | [thun jøt reūa] (n, exp) EN: buoy FR: bouée d'amarrage [ f ] |
| | alight | (vi) บินถลาลง, See also: ลงจอด | | basin | (n) ลุ่มน้ำ, See also: แอ่งน้ำ, อู่เรือ, ที่จอดเรือซึ่งขุดเข้าไปจากแม่น้ำหรือทะเล | | beach | (vt) ลากมาเกยหาด, See also: เข้าจอดที่ชายหาด | | bring to | (phrv) หยุดแล่น, See also: จอดเรือ, Syn. bring up, come to, heave to | | bring up | (phrv) หยุดแล่นเรือ, See also: จอดเรือ, Syn. bring to, come to, heave to | | cab rank | (n) ที่จอดรถแท็กซี่สำหรับรอผู้โดยสาร, Syn. cab stand, taxi rank, taxi stand | | cabstand | (n) ที่จอดรถแท็กซี่สำหรับรอผู้โดยสาร, Syn. cab rank, taxi rank, taxi stand | | car park | (n) ที่จอดรถ, Syn. parking area, parking lot | | caravanserai | (n) โรงแรมที่มีพื้นที่จอดรถคาราวาน, Syn. caravan inn, caravansary | | carport | (n) ที่จอดรถซึ่งสร้างโดยการต่อหลังคาจากด้านข้างตึก | | clearway | (n) ทางด่วน (ถนนที่ห้ามจอด ยกเว้นกรณีที่รถเสียเท่านั้น) | | draw alongside | (phrv) แล่นมาจอดข้างๆ, Syn. lay alongside, lie alongside, pull alongside | | drop off | (phrv) ทิ้งไว้, See also: จอดไว้ | | dead | (adj) สนิท (จอด), Syn. complete | | dock | (vi) จอดเรือ, See also: เทียบท่า, Syn. moor, anchor | | dock | (vt) จอดเรือ, See also: เทียบท่า, Syn. moor, anchor | | dockage | (n) ค่าธรรมเนียมจอดเรือหรือเอาเรือเข้าอู่ | | dockage | (n) ที่สำหรับจอดเรือในอู่เรือ | | haul up | (phrv) หยุดเเล่น, See also: จอด | | ground | (vt) ให้ร่อนลง (เครื่องบิน), See also: ลงจอด, ลงสู่พื้น, Syn. strand | | harbor | (vi) จอดเรือไว้ที่ท่าเรือ, See also: เก็บเรือไว้ในท่าเรือ | | harbor | (vt) จอดเรือไว้ที่ท่าเรือ, See also: เก็บเรือไว้ในท่าเรือ | | harbor | (n) ท่าเรือ, See also: ท่าจอดเรือ, ท่า, Syn. haven, port | | harbour | (vi) จอดเรือไว้ที่ท่าเรือ, See also: เก็บเรือไว้ในท่าเรือ | | harbour | (n) ท่าเรือ, See also: ท่าจอดเรือ, ท่า, Syn. haven, port | | haven | (n) ท่าเรือ, See also: ที่จอดเรือ | | turn out a new leaf | (idm) เริ่มชีวิตใหม่, See also: เริ่มใหม่ด้วยความตั้งใจจะทำให้ดีกว่าเดิม, เริ่มอีกครั้งโดยไม่สนใจอดีตที่ผ่านมา | | land at | (phrv) (เครื่องบิน) ลงจอด, See also: ขึ้นฝั่ง, ขึ้นบก, เรือ เข้าเทียบท่า, Syn. land in, land on | | land in | (phrv) (เครื่องบิน) ลงจอด, See also: ขึ้นฝั่ง, ขึ้นบก, เรือ เข้าเทียบท่า, Syn. land at, land on | | land on | (phrv) (เครื่องบิน) ลงจอด, See also: ขึ้นฝั่ง, ขึ้นบก, เรือ เข้าเทียบท่า, Syn. land at, land in | | land upon | (phrv) (เครื่องบิน) ลงจอด, See also: เรือ ขึ้นฝั่ง, ขึ้นบก, เข้าเทียบท่า, Syn. land on, land in, land up | | lay by | (phrv) จอดพัก (เรือ), See also: หยุดพัก, Syn. lay to, lie by, lie to | | lay to | (phrv) จอดพัก (เรือ), See also: แวะพัก เรือ, Syn. lay by, lie by, lie to | | let down | (phrv) แล่นลง (ก่อนจอด) | | lie alongside | (phrv) (เรือ) เข้ามาจอดพักใกล้ๆ, See also: มาจอดเทียบ, Syn. draw alongside, lay alongside | | lie off | (phrv) จอดใกล้ฝั่ง (การจอดเรือ) | | lie to | (phrv) จอดพัก, Syn. lay by, lay to, lie by | | lie up | (phrv) (เรือ) จอดเทียบท่า (เพื่อซ่อมแซม, ใช้งาน), Syn. put up | | land | (vt) นำลงจอด (เครื่องบิน), See also: บินลง, ร่อนลง, ลงสู่, Syn. set on land | | landing | (n) การนำเครื่องบินลงจอด | | levee | (n) ที่สำหรับจอดเรือ | | lie | (vi) ตั้งอยู่, See also: จอดอยู่, อยู่กับที่, อยู่, Syn. be located | | lockage | (n) ทางสำหรับเรือเข้าจอด | | marina | (n) ท่าจอดเรือ, Syn. dock, landing | | moor | (vt) ผูกเรือ, See also: จอดเรือ, Syn. berth | | moorage | (n) ท่าจอดเรือ, Syn. mooring | | mooring | (n) ท่าจอดเรือ, Syn. moorage | | motel | (n) โรงแรมแบบที่มีห้องนอนติดกับที่จอดรถ, See also: โมเต็ล, Syn. motor hotel, motor inn | | multi-storey car park | (n) อาคารจอดรถ, Syn. multi-storey, parking garage | | park | (n) สถานที่กลางแจ้งใช้เพื่อจุดประสงค์บางอย่าง (เช่น ที่จอดรถ สนามกีฬา), Syn. car park, parking lot, lot |
| | anchorage | (แอง' เคอะเรจฺ) n. ที่ทอดสมอ, ภาษีที่จอดเรือ, ภาวะที่ยึดเหนี่ยว, วิธีการยึดเหนี่ยว, ตัวค้ำ, Syn. anchor | | apron | (เอ'พรอน) n. ผ้ากันเปื้อนส่วนหน้าของร่างกาย โดยคาดไว้ที่เอว, กะบังโลหะ, ลานจอดเครื่องบิน, ที่กำบัง, ที่ค้ำ, หน้าเวที, Syn. bib, pinafore | | berth | (เบิร์ธ) { berthed, berthing, berths } n. ที่นอนในรถไฟ ในเรือ เครื่องบินหรือยานพาหนะอื่น ๆ , ห้องกัปตันเรือ, งาน, ตำแหน่ง, ที่ทอดสมอเรือ, ที่จอด vt., vi. จอดเรือ, หาที่จอดเรือ -Conf. birth | | demurrage | n. การจอดเรือ (รถ) เกินกำหนดเวลา, ค่าจอดเกินเวลา | | dock | (ดอค) { docked, docking, docks } n. อู่เรือ, ท่าเรือ, โรงจอดและซ่อมเครื่องบิน, ชานชาลาสำหรับขนถ่ายสินค้า (dry dock) . vt. เอาเข้าอู่เรือ, เอาเรือเข้าเทียบท่า vi. เทียบท่า, เชื่อมต่อยานอวกาศในอวกาศ | | dock charge | n. ค่าจอดเรือ, ค่าธรรมเนียมท่าเรือ | | dock dues | n. ค่าจอดเรือ, ค่าธรรมเนียมท่าเรือ | | dockage | (ดอค'คิจ) n. ค่าจอดเรือ, ค่าธรรมเนียมจอดเรือในอู่, ค่าธรรมเนียมท่าเรือ, การจอดเรือในอู่, เครื่องมือในอู่เรือ, การตัดให้สั้น, การตัดให้น้อยลง, ส่วนที่ไร้ประโยชน์ของข้าว | | drive-in | (ไดรฟ'อิน) n. โรงภาพยนตร์ธนาคารที่ลูกค้าเอารถเข้าจอดชมหรือจอดรับจ่ายเงินได้ | | harbor | (ฮาร์'เบอะ) n. ท่า, ท่าเรือ, ที่พัก, ที่ลี้ภัย. vt., vi. ให้ที่พักอาศัย, ปิดบัง, ซ่อน, จอดเรือในท่า | | harbour | (ฮาร์'เบอะ) n. ท่า, ท่าเรือ, ที่พัก, ที่ลี้ภัย. vt., vi. ให้ที่พักอาศัย, ปิดบัง, ซ่อน, จอดเรือในท่า | | jimberjawed | (จิม'เบอจอด) adj. ซึ่งมีคางล่างยื่นออก | | legerdemain | (เลจ'เจอดะเมน') n. การเล่นกล, ความชำนาญหรือวิธีการในการเล่นกล, การหลอกลวง, มารยา, เล่ห์เหลี่ยม, Syn. deception | | levee | (เลฟ'วี) n. เขื่อนกันน้ำท่วมจากแม่น้ำ, เขื่อน, เนินรอบบริเวณไร่นา ที่จะทดน้ำเข้า, ที่จอดเครื่องบิน, งานสโมสรสันนิบาต, งานต้อนรับผู้มีเกียรติ vt. สร้างเขื่อน, Syn. dike | | marina | (มะรี'นะ) n. ที่จอดเรือสำหรับซ่อมและบริการเรือเล็ก | | moor | (มัวร์) vt. จอดเรือ, ผูกเรือ, ผูกแน่น, ทำให้มั่นคง. vi. จอดเรือ, กลายเป็นมั่นคง. n. การจอดเรือ, การผูกเรือ, การทำให้มั่นคง | | moorage | (มัว'ริจฺ) n. ที่จอดเรือ, ท่าจอดเรือ, ค่าจอดเรือ, การจอดเรือ, ภาวะที่ถูกผูกแน่น | | mooring | (มัว'ริง) n. การจอดเรือ, การผูกเรือ, วิธีการจอดหรือผูกเรือ | | motel | (โมเทล') n. โรงแรมสำหรับผู้เดินทางที่มักมีห้องนอนติดกับที่จอดรถ, โมเต็ล. | | park | (พาร์ค) n. สวนสาธารณะ vi., vt. จอดรถ, ฝากไว | | parking | (พาร์ค'คิง) n. การจอดรถ, ที่จอดรถ | | parking lot | n. ที่จอดรถ | | parking meter | n. มีเตอร์เก็บค่าจอดรถ | | parking ramp | ที่จอดเครื่องบิน | | refresh rate | อัตราการทำใหม่หมายถึง อัตราความเร็วที่เครื่องสามารถจะสร้างภาพใหม่ หลังจากที่ได้รับข้อมูลเพิ่มขึ้นหรือมีการแก้ไขเพิ่มเติม เมื่อมีการสร้างภาพใดภาพหนึ่งไปแล้ว หากมีการแก้ไขหรือย้าย จอภาพจะต้องสร้างภาพใหม่ทุกครั้ง ในการสร้างภาพใหม่นี้ ยิ่งทำได้เร็วเท่าใดยิ่งดี อัตราความช้า/เร็ว ของการสร้างภาพใหม่นี้ขึ้นกับคุณภาพของจอด้วย | | ride | (ไรดฺ) { rode, ridden, riding, rides } vi., vt. ขี่ม้า, ควบม้า, ขี่รถ, เดินเรือ, ลอยลำ, จอดเรือ, โต้คลื่น, อยู่บน, ดำเนินการต่อไป, วางเดิมพัน, อาศัย, ควบคุม, ครอบงำ, ทำให้ขี่ n. การเดินทางด้วยม้า, การเดินทางด้วยพาหนะ, ทางสำหรับขี่หรือขับรถ -Phr. (ride down ใช้อย่างปรานีลงแส้) | | shopping mall | n. ร้านสรรพสินค้าที่เข้าได้เฉพาะคน (ไม่มีบริเวณจอดรถ) | | stand | (สแทนดฺ) { stood, stood, standing, stands } vi., vt., n. (ทำให้) (การ) ยืน, ยืนตรง, ตั้ง, ตั้งอยู่, ติดอยู่, ค้างอยู่, ยืนหยัด, ทนฝ่า, มีผลต่อไป, เป็นม้าพันธุ์, เผชิญ, อดทน, เลี้ยงดู, ปฎิบัติหน้าที่, จุดยืน, ตำแหน่ง, พยานในศาล, แท่นพูด, บัลลังก์, ที่จอดรถ, แผงหนังสือพิมพ์, แผง, แผงลอย, | | stop | (สทอพ) vt., vi., n. (การ) หยุด, ห้าม, ยับยั้ง, ยุติ, จอด, เลิก, ขัดขวาง, ป้องกัน, ตัดขาด, อุด, จุก, ปิด, พัก, (มวย) ชนะน็อคเอ๊าท์, หรี่แสง, หยุดชำระ, ใส่จุด, ใส่เครื่องหมาย '.', จุก, ที่อุด, อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง, อุปกรณ์หยุดการเคลื่อนที่, การยุติการชำระ, สลักเสียงหีบเพลง, เครื่องอุด, | | tie | (ไท) vt. (ใช้เชือกหรือสายอื่น ๆ) ผูก, มัด, ต่อ, รัด, โยง, จำกัด, ทำคะแนนเท่ากัน, ผูกพันเป็นสามีภรรยา vi. ผูก, มัด, ต่อ, รัด, โยง, ทำคะแนนเท่ากัน, -Phr. (tie down ทำให้ลดน้อยลง, จำกัด) , -Phr. (tie up มัดแน่น ผูกแน่น ขัดขวาง สกัด หยุดยั้ง จอดเรือ ยุ่งมาก) n. สิ่งที่ใช้ผูก | | tie-up | (ไท'อัพ) n. การหยุดชั่วคราว, การไม่ตกลงกัน, การพัวพัน, การเกี่ยวข้อง, ที่จอดเรือ | | towaway | (โท'อะเว) n. รถที่ถูกตำรวจลากไป adj. เกี่ยวกับเขตที่จอดรถแล้วจะถูกลากไป | | waytrain | n. รถไฟที่จอดทุกสถานี, ขบวนรถโดยสารธรรมดา, Syn. local train | | wharfage | (วอร์ฟ'ฟิจฺ) n. การใช้ท่าเรือ, ค่าจอดท่าเรือ, ค่าท่า, ค่าธรรมเนียมการใช้ท่าเรือ | | yardman | (ยาร์ด'เมิน) n. ผู้ที่ทำงานตามสถานีรถไฟ ท่าเรือหรือสถานีจอดรถ pl. yardmen |
| | anchor | (vi, vt) ทอดสมอ, จอด, ติดตั้ง | | anchorage | (n) ที่ทอดสมอ, ที่จอดเรือ | | apron | (n) ผ้ากันเปื้อน, ที่กำบัง, ลานจอดเครื่องบิน | | ashore | (adv) บนบก, เกยฝั่ง, จอดเทียบฝั่ง, ขึ้นฝั่ง, ขึ้นบก | | dock | (n) ท่าเรือ, อู่เรือ, คอกจำเลย, โรงจอดเครื่องบิน | | harbour | (n) ท่าเรือ, ที่จอดเรือ, ที่ลี้ภัย, ที่พัก | | levee | (n) เขื่อน, ที่จอดเรือ, สโมสรสันนิบาต, การพระราชทานเลี้ยง | | moor | (vt) จอดเรือ, ผูกเรือ | | moorings | (n) เชือกโยงเรือ, ที่จอดเรือ | | park | (n) วนอุทยาน, สวนสาธารณะ, อุทยาน, ที่จอดรถ, สวนธรรมชาติ | | park | (vt) จอดรถ | | ride | (vi) ขี่, ไป, ควบ, เดินเรือ, จอดเรือ, โต้คลื่น | | ride | (vt) ขับ, ขี่, ควบ, ครอบงำ, เทียบท่า, จอดเรือ | | stop | (n) เครื่องกั้น, การหยุด, การยุติ, การเลิก, อุปสรรค, การยับยั้ง, การจอด | | yard | (n) หลา, เพลาเรือ, สนาม, ลานบ้าน, คอกปศุสัตว์, ที่จอดรถ, กรมตำรวจ |
| | dispatcher | (n) คือผู้มีหน้าที่รับลงทะเบียน ยอดจำนวนลูกค้าที่ Sender แต่ละคน มาแจ้งให้ทราบและเรียกรถยนต์VIP ซึ่งจอดรออยู่แล้วให้มารับ-ส่ง ลูกค้า (รถเบ็นซ์, วอลโว่, ครามลีย์) ค้นหาเพิ่มเติมได้ที่ http://en.wikipedia.org/wiki/Dispatcher | | double park | (vi) จอดรถซ้อนคัน เช่น ป้ายเขียว่า "No double parking" ห้ามจอดรถซ้อนคัน | | Harborage | [ฮาร์บอเรจ] (n) ที่จอดเรือ | | Multipotentialite | [มัลติ โพเทน เชียล ไลท์] (n) นที่มีศักยภาพหลากหลายด้าน หรือชอบทำหลายอย่างจนทำให้ตัวเองไม่เจอด้านที่ชอบที่สุด | | port of call | ท่าเรือที่จอด |
| | 各駅停車 | [かくえきていしゃ, kakuekiteisha] (n) รถไฟธรรมดา, รถไฟที่จอดทุกสถานี | | 着陸 | [ちゃくりく, chakuriku] (vt) ลงจอด, See also: landing |
| | 駐車禁止 | [ちゅうしゃきんし, chuushakinshi] ห้ามจอดรถ |
| | | in | (prep) |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) | | Parkplatz | (n) |der, pl. Parkplätze| ที่จอดรถ เช่น bewachter Parkplatz ที่จอดรถที่มียามเฝ้า | | Notlandung | (n) |die, pl. Notlandungen| การลงจอดฉุกเฉินของเครื่องบิน เช่น Nach dem Start war die Maschine beim Versuch einer Notlandung in ein Hochhaus gestürzt. |
| | | parquer | (vt) |je parque, tu parques, il parque, nous parquons, vous parquez, ils parquent| (1) จอดรถ (voiture) (2) (คนหรือสัตว์)รวมอัดอยู่ในห้องเดียวกัน (personnes, bétail), See also: regarder | | parking | (n) |m| ที่จอดรถ เช่น le parking souterrain ที่จอดรถใต้ดิน | | parking souterrain | (n) |m| โรงจอดรถใต้ดิน | | devant | (prep) ข้างหน้า (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Devant l'hôtel, il y a un grand parking. ที่หน้าโรงแรมมีที่จอดรถใหญ่ | | zone d'arrêt interdit | (n) |f| เขตห้ามจอด |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
