ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ฉันไม่ได้หมายความว่า*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ฉันไม่ได้หมายความว่า, -ฉันไม่ได้หมายความว่า-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, I hoped you wouldn't.ไม่นะ ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น Aladdin (1992)
I didn't mean to frighten you.ฉันไม่ได้หมายความว่าจะทำให้ คุณกลัว Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Mr. Prime Minister, I meant no disrespect.เจ้าพระยากลาโหม, ดิฉันไม่ได้หมายความว่ามันเสียมารยาทเลย Anna and the King (1999)
That's not what I meant.ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I'm not saying it's wrong to make things for children.ฉันไม่ได้หมายความว่า การผลิตสินค้าสำหรับเด็กเป็นสิ่งที่ผิด The Corporation (2003)
I didn't mean it that wayฉันไม่ได้หมายความว่างั้นนะ Rice Rhapsody (2004)
Adrian, I didn't mean that.เอเดรียน ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น Mr. Monk Gets Fired (2004)
- That's not what I meant.-ฉันไม่ได้หมายความว่าแบบนั้น My Girl and I (2005)
Not that I mean you're old or anything.ไม่ฉันไม่ได้หมายความว่าคุณแก่หรืออะไรนะ Just My Luck (2006)
l-- l didn't mean, you know....ฉัน--ฉันไม่ได้หมายความว่า... The Lake House (2006)
That's not what I meant.ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น Allen (2005)
no. that's not what i'm talking about.ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น The Kids Are Alright (2007)
No, that's not what I mean.เปล่าค่ะ ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น Love Now (2007)
I don't mean to rush you, but I'm attending a 2:00 lectureฉันไม่ได้หมายความว่า ฉันจะเร่งเธอนะ แต่ฉันต้องไปฟังบรรยายตอนบ่ายสอง ที่สมาคมผู้ปกครองน่ะ The Nanny Diaries (2007)
-l didn't mean anything by it. -Brain-dead, or taken too many drugs.ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้นซะหน่อย\b สมองตาย หรือว่าเล่นยามากเกินไป Music and Lyrics (2007)
That's not what I meant at all.ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้นซักหน่อย Atonement (2007)
I didn't mean that, but...ฉันไม่ได้หมายความว่าแบบนั้น แต่... Spider Lilies (2007)
I didn't mean to. I'm sorry. I'm sorry-ฉันไม่ได้หมายความว่ายังงั้น เสียใจด้วยกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น Hello, Little Girl (2008)
-That's not what I meant. - I know what you meant.ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น ฉันรู้ว่าเธอพูดถึงอะไร Zack and Miri Make a Porno (2008)
I really didn't mean for him to find out that way.ฉันไม่ได้หมายความว่าเขาNจะช่วยคิดหาทางออกได้ Cancer Man (2008)
I don't mean I don't want my girlfriend to leave because clearly, I would really like for Sarah to leave and be out of harm's way.ฉันไม่ได้หมายความว่า ฉันไม่อยากให้แฟนไป เพราะว่าเห็นได้ชัด ว่าฉันอยากให้ซาร่าห์ ได้ออกไปจากที่นี่ Chuck Versus Santa Claus (2008)
- Thought I should do what I found good. - I didn't mean that way.ผมว่านี่ล่ะวิธีที่ดีที่สุด \ ฉันไม่ได้หมายความว่าต้องใช้วิธีนี้นี่ Episode #2.5 (2008)
Not that I'd want to be her.ไม่ ฉันไม่ได้หมายความว่าอยากเป็นนาง The Dragon's Call (2008)
But I did not mean to disrespect you in any way.แต่ฉันไม่ได้หมายความว่าจะไม่เคารพคุณ Veritas (2008)
No. I didn't- - I didn't say that.ไม่ ฉันเปล่า ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น Paradise (2008)
No, no, I didn't mean to go into your apartment to go fast.ไม่... ฉันไม่ได้หมายความว่าเข้าไปในอพาร์ตเมนต์เธอ เพื่อรวบรัด The Bad Fish Paradigm (2008)
I don't mean that.คือฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างงั้นค่ะ The Two in Tracksuits (2008)
I never said that.ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น Back in Business (2008)
I don't want to be mean, but if you don't do this, we'll have to make you.ฉันไม่ได้หมายความว่า ถ้าเธอไม่ทำแบบนี้\ เราอาจต้องบังคับให้คุณทำ Emancipation (2008)
I'm not saying you were going to cry about me. Obviously I don't think that., ฉันไม่ได้หมายความว่าเธอจะต้องมาร้องไห้เพื่อฉัน The Mark of Nimueh (2008)
- No, I mean, I never said...ไม่ใช่.. คือฉันไม่ได้หมายความว่า.. The Ruins (2008)
Doesn't mean i think she's wrong.ฉันไม่ได้หมายความว่าแบบนั้น ฉันคิดว่า เทอผิดปกติอะไรซักอย่าง Desert Cantos (2009)
Not that, they work part time at a porridge shop.ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างงั้น สองคนนั้น ทำงานในร้านข้าวต้ม Episode #1.9 (2009)
I know. I know. I didn't mean that.ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันไม่ได้หมายความว่าแบบนั้น Julie & Julia (2009)
That's not what I'm talking about.ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น The Rapture (2009)
I didn't say that.ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น Marry Me a Little (2009)
-I never meant --oh, you know what? it's--it's okay.ฉันไม่ได้หมายความว่า โอ้ นายรู้อะไรไหม มันไม่เป็นไร Gone with the Will (2009)
Lenore, I'm sorry. I didn't mean to imply that...ลีนอร์ ฉันขอโทษ ฉันไม่ได้หมายความว่ามันว่างเปล่าเพราะ... Strange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009)
Seriously, I don't mean to be negative, But th is how people get pneumonia and die.อย่างจริงจัง ฉันไม่ได้หมายความว่าจะพูดในทางที่ไม่ดีนะ แต่นี่ทำให้คนเป็นปอดบวมและตาย The Pickle Jar (2009)
And I don't mean to pry, but you sa it was kind of poor?ฉันไม่ได้หมายความว่าจะยุ่ง แต่คุณเคยพูดประมาณว่ายากจน The Bond in the Boot (2009)
And I didn't mean it once.และฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้นเลยสักครั้ง Pilot (2009)
I didn't mean that. I didn't mean it like that.ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างงั้น Frozen (2010)
That's not what I meant. I don't know what I meant.ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างงั้น / ฉันไม่รู้ว่าหมายถึงอะไร Frozen (2010)
I didn't mean that. I just- - I didn't know you knew me.ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น ฉันแค่--ฉันไม่คิดว่าคุณรู้จักฉัน Unpleasantville (2010)
Okay, I, I didn't mean it like that.โอเค, ฉัน ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น Chuck Versus the Role Models (2010)
It's not what i mean. You're not here with me in this situation.ไม่ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น คุณไม่เคยอยู่เลยเวลาที่ฉันเจอเหตุการณ์แบบนั้น Insidious (2010)
No. That's not what I mean.ไม่นะคะ ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น Epiphany (2010)
It don't mean we can't...ฉันไม่ได้หมายความว่า เราทำงานด้วยกันไม่ได้่นี่ Guts (2010)
TINA: I'm not saying that steamed pork knuckles aren't delicious.ฉันไม่ได้หมายความว่า Duets (2010)
No. Uh, I mean, not that I wasn't approached, 'cause I was.ไม่ เอ่อ ฉันไม่ได้หมายความว่าฉันไม่เป็นแบบนั้น แต่ก็เคยอยู่ The Undergraduates (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top