Search result for

*ตัวตรง*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ตัวตรง, -ตัวตรง-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตัวตรง(adv) straight, See also: upright, vertically, Syn. แนวตรง, Example: วิธีการนั่งไม่ให้ปวดหลังคือการนั่งตัวตรง ไม่นั่งไขว่ห้าง, Thai Definition: อย่างเป็นแนวตรงไม่คดโค้งหรืองอเอียง
ตัวตรง(n) regular script, See also: non-italic character, Syn. ตัวบรรจง, Example: แบบกำหนดให้ใช้ตัวตรงแทนตัวเอียงเหมือนกันหมด, Thai Definition: ตัวอักษรที่มีความตรงไม่เอนเบี้ยว

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ซุง ๓น. เชือกที่ยาวประมาณ ๓ เท่าของอกว่าว ผูกปลายทั้ง ๒ กับอกว่าวให้ห่างกันพอสมควรสำหรับต่อกับสายป่าน เพื่อให้ว่าวทรงตัวตรงเมื่อต้านลม.
ตรง, ตรง ๆ(ตฺรง) ว. ไม่คดโค้ง เช่น ทางตรง, ไม่งอ เช่น นั่งตัวตรง, ไม่เอียง เช่น ตั้งเสาให้ตรง
โทกเทกว. อาการที่เดินโยกเยกไม่ตั้งตัวตรง.
ลอยคอก. ว่ายนํ้าตั้งตัวตรง คออยู่เหนือนํ้า.
แหน็วว. ตรง, ไม่คดเคี้ยว, เช่น ยืนตัวตรงแหน็ว ถนนสายนี้ตรงแหน็วไปถึงบ้านฉัน.
อกตั้งเรียกอาการที่นั่งหรือยืนตัวตรง ว่า นั่งอกตั้ง ยืนอกตั้ง.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Liquid natural rubberยางธรรมชาติเหลวได้จากการนำยางธรรมชาติมาทำให้โมเลกุลของยางเกิดการ สลายตัวตรงตำแหน่งพันธะคู่หรือเป็นกระบวนการตัดสายโซ่โมเลกุลของพอลิไอโซพรี นที่มีน้ำหนักโมเลกุลสูงให้มีน้ำหนักโมเลกุลต่ำลง จนกระทั่งยางมีความหนืดต่ำ สามารถไหลได้ที่อุณหภูมิห้องหรือที่อุณหภูมิต่ำกว่า 100 องศาเซลเซียส สามารถเตรียมได้ทั้งในรูปของน้ำยางและยางแห้ง [เทคโนโลยียาง]
addition reactionปฏิกิริยาการเติม, 1. ปฏิกิริยาเคมีที่เกิดจากสารตั้งแต่ 2 ชนิดขึ้นไปรวมเป็นสารใหม่เพียงชนิดเดียว 2. ปฎิกิริยาเคมีที่เกิดจากโมเลกุลหรืออะตอมรวมเป็นโมเลกุลเดียวกับสารอินทรีย์ประเภทไม่อิ่มตัวตรงตำแหน่งพันธะคู่หรือพันธะสาม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, you know, in here, anyone who stands erect...แหม มันก็ ในนี้ ใครๆ ที่ยืนตัวตรง The One with the Sonogram at the End (1994)
Stand straight.ยืดตัวตรง Gattaca (1997)
Straight, proud. Lift your chin. There.ยืนตัวตรง เชิดคางแบบนั้นนะ The Red Violin (1998)
Where are you hiding yourself?คุณซ่อนตัวตรงไหน The Pianist (2002)
Sit straight.นั่งตัวตรง My Tutor Friend (2003)
If only because the man is a friend of Bingley's, but no more than civil. Sit up straight, Jane!เพราะว่าเขาเป็นเพื่อนของคุณบิงลี่ย์เท่านั้น แต่จะไม่มากกว่ามีอัธยาศัย นั่งตัวตรงๆ เจน Episode #1.6 (1995)
Stop fiddling with that. Sit up straight. Remember, you're a grand duchess.หยุดเล่นได้แล้ว นั่งตัวตรงๆ จำได้ไหม เธอเป็นองค์หญิง Anastasia (1997)
- Now elbows in and sit up straight.- คราวนี้นั่งตัวตรง Anastasia (1997)
Defensive line! You're standin' up, that's why they're takin' your legs out!ทีมรับ พวกนายยืนตัวตรงแหนว พวกเขาถึงได้เล่นงานส่วนขา Gridiron Gang (2006)
Madlock, come here! You're standin' straight up!แม้ดล็อค มานี่ นายยืนตัวตรงแหนว Gridiron Gang (2006)
Now, look at me when you talk, and try and stand up straight.ทีนี้ มองมาที่ยายด้วยเวลาพูด และลองยืนให้ตัวตรงด้วย That Night, a Forest Grew (2007)
- That one over there just pulled his foot off.- ไอ้ตัวตรงนั้นมันดึงเท้าเขาออกไป Prey (2007)
Okay, get my left flank. There's two more at the entrance.โอเค ระวังปีกซ้ายให้หน่อย เห็นสองตัวตรงทางเข้า Disturbia (2007)
All 6 picked numbers match the drawn numbersตัวเลขที่เลือกทั้งหกตัวตรงกับตัวเลขที่สุ่มออกมา The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
HOW IS THIS NOT PERSONAL, AARON?มันไม่ส่วนตัวตรงไหน แอรอน? Zoe's Reprise (2009)
Stand up straight.ยืนตัวตรง Never Let Me Go (2009)
In order to appear at the south staircase on the 1st floor Tsukumo-sensei would have had to pass from the north stair to the south stair through the 2nd floor hallway and taken the stairs down from there.การที่จะไปปรากฏตัวตรงทางเดินของบันไดทางใต้ชั้นที่ 1 สึคุโมะเซ็นเซย์จะต้องผ่านบันไดทางเหนือ ไปยังบันไดทางใต้โดยผ่านทางเดินของชั้น 2 Episode #1.3 (2009)
Yeah, and his sats are holding.เรียบร้อย เขานั่งตัวตรงได้แล้ว รวมถึงคุณซิมคอร์ White to Play (2009)
Papa, I don't... think I can read this.นั่งยืดอก ตัวตรง The King's Speech (2010)
I'm guessing this is one yank we don't have to worry about anymore.แต่ดูท่าว่า.. ไอ้ตัวตรงนี้คงไปเกิดแล้วใช่มั้ย? Melbourne (2010)
Don't dress in front of the window.อย่าแต่งตัวตรงหน้าต่าง My Two Young Men (2010)
She matches the size of the assailant.เธอมีขนาดตัวตรงกันกับ คนที่ทำร้ายเด็ก The Boy with the Answer (2010)
Learn to stand up straight.เรียนที่จะยืนตัวตรง Pilot (2010)
Listen, did you hear about that guy that was kidnapped up the street a couple blocks over?คนที่ถูกลักพาตัวตรงถนนห่างไปสองสามบล็อกน่ะหรือ Red Sky at Night (2010)
Very straight, very confident.ตัวตรง มั่นใจเข้าไว้ The San Lorenzo Job (2010)
All right, sit up straight.เอาล่ะ, นั่งตัวตรง God of Study (2010)
Then, as Haeshin Group's daughter-in-law, you appear in front of that jerk.แล้วจะได้กลายเป็นสะใภ้ของแฮชินกรุ๊ป จากนั้นก็ไปปรากฎตัวตรงหน้าหมอนั่น Episode #1.1 (2010)
There's two mike stands you gotta make sure there's someone...ทหารมีไมค์ 2 ตัวตรงนี้ไม่รู้มันเป็นอะไร The A-Team (2010)
Let them see.ยืนตัวตรงสิ ให้พวกเขาได้เห็น Winter Is Coming (2011)
- Look at the two little zeros there.มีศูนย์สองตัวตรงนี้ The Big Chill (2011)
I'm supposed to promise, cross my heart, to, like, straighten up and fly right or toe the line or some other crap that I'm not gonna say?ผมควรจะสาบานด้วยหัวใจของผม เพื่อ อย่างเช่นยืดตัวตรงและประพฤติตัวดี หรือว่าแค่ทำตามกฎ หรือเรื่องไร้สารห่าเหวอะไร Bullet Points (2011)
Straighten up!ตัวตรง! Django Unchained (2012)
NO, NO, NO, NO. STAND UP STRAIGHT.ต้องยืนตัวตรงนะ นิ่งๆ ด้วย Skyfall (2012)
There's 10 roamers there.มีซอมบี้ 10 ตัวตรงนั้น 18 Miles Out (2012)
Speaking of clothes, I'd love to be wearing some from that pile right there.พูดถึงเรื่องเสื้อผ้า ตอนนี้ฉันอยากได้ซักตัว ช่วยส่งตัวตรงนั้นมาให้หน่อยได้มั้ยคะ Who Can Say What's True? (2012)
Thank you very much. - See you.ยืดตัวตรงและคำนับให้อาจารย์ PTA rinji soukai (2012)
I'll try. Let's get you set up over here.จะพยายาม เราพาคุณไปเตรียมตัวตรงโน้นกันเถอะ A Busy Solitude (2012)
"Sit up straight!" "That cup's not a toilet!""นั่งตัวตรง" แก้วนั่นไม่ใช่ห้องน้ำนะ Halloween III: The Driving (2012)
But you wouldn't have had to make so many assumptions if I'd just been honest.แต่เธอก็คงไม่ต้องสันนิษฐานอะไร ถ้าฉันทำตัวตรงไปตรงมา Worth (2012)
Adrian even offered to stage a diversionary fistfight in the hall.แอเดรียนเสนอให้เรา บุกเข้าลุยไปให้ถึงตัวตรงๆเลย Pain & Gain (2013)
Stand tall, arms up.ยืนตัวตรงยกแขนแบบนั้น Tracks (2013)
We took out a few biters on the south wall.เราเก็บนักกัดไปสองสามตัวตรงกำแพงทางใต้ Welcome to the Tombs (2013)
We found a torso here.เราพบลำตัวตรงนี้ Alchemy (2013)
I suppose it would make people sit up and take notice.ทำให้คนนั่งตัวตรงและใส่ใจสิ่งต่างๆ The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
You must sit up straight, hmm?ลูกต้องนั่งตัวตรงซิจ้ะ The Boy (2016)
Stand up nice and tall.ยืนตัวตรง Battleship (2012)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pull up(phrv) ยืดตัวตรง, See also: ยืนตรง, Syn. draw up

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
helvetica(เฮลเวติกา) เป็นชื่อแบบตัวอักษร (font) ภาษาอังกฤษแบบหนึ่ง มีลักษณะเป็นตัวตรง ๆ ไม่เล่นหาง ประเภทที่เรียกว่า sans serif แบบอักษรรูปนี้ได้รับความนิยมใช้กันอย่างกว้างขวางไม่แพ้แบบ Times มีใช้ทั้งในเครื่องแมคอินทอช และพีซี
sans serifแซนเซอริฟ <คำอ่าน>เป็นแบบอักษร (font) ภาษาอังกฤษแบบหนึ่งที่ไม่มีส่วนงอนโค้งของส่วนปลายสุดของตัวอักขระ ส่วนงอนโค้งนี้ในภาษาอังกฤษ เรียกกันว่า serif ฉะนั้น sans serif ก็หมายความว่าปราศจากส่วนนี้ (sans เป็นภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ปราศจาก) แบบอักษรชนิดนี้จะมีลักษณะเป็นตัวตรง ๆ เหมาะสำหรับใช้พิมพ์ชื่อเรื่อง พาดหัวตัวโต ๆ ว่ากันว่าให้อ่านง่าย ในระบบวินโดว์ของพีซี กรอบสนทนาทั้งหมดใช้แบบอักษรนี้ ฉะนั้น ต้องระวังอย่าลบแบบอักษรนี้ออกจากหน่วยความจำโดยเด็ดขาด ดู serif เปรียบเทียบ

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top