ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ตามกติกา*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ตามกติกา, -ตามกติกา-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ขี้แพ้ชวนตีก. แพ้ตามกติกาแล้วยังไม่ยอมรับว่าแพ้จะเอาชนะด้วยกำลัง, แพ้แล้วพาล.
ชกมวย ๑ก. ใช้หมัดต่อยกันตามกติกา.
ชกมวย ๑น. ชื่อกีฬาประเภทหนึ่ง ที่คู่ชกชกกันตามกติกา.
บิลเลียดน. ชื่อกีฬาในร่มอย่างหนึ่ง เล่นบนโต๊ะรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าปูสักหลาด มีหลุมกรุตาข่าย ๖ หลุมที่มุมทั้ง ๔ และตรงกลางด้านยาว ผู้เล่นใช้ไม้ยาวซึ่งเรียกว่า คิว แทงลูกกลม ๓ ลูก ลูกสีขาว ๒ ลูก ลูกสีแดง ๑ ลูก ให้ได้แต้มตามกติกา.
โป๊กเกอร์น. ชื่อการพนันชนิดหนึ่ง ใช้ไพ่ป๊อก มักเล่นเป็นกลุ่ม ๔ คน เจ้ามือแจกไพ่ควํ่าคนละ ๕ ใบ ทุกคนมีสิทธิ์ขอเปลี่ยนไพ่ครั้งเดียว ผู้ใดถือไพ่รวมได้แต้มหรือศักดิ์สูงกว่าตามกติกา ผู้นั้นชนะ.
เผน. ชื่อการพนันชนิดหนึ่ง ใช้ไพ่ป๊อก มักเล่นกัน ๔ คน เจ้ามือแจกไพ่ควํ่า ๑ ใบแรก แล้วแจกไพ่หงายอีก ๔ ใบ ก็มี แจกไพ่หงายใบที่ ๒ และที่ ๓ เหลือนอกนั้นแจกควํ่า ก็มี ผู้ใดถือไพ่รวมได้แต้มหรือศักดิ์สูงกว่าตามกติกา ผู้นั้นชนะ.
ไพ่ป๊อกการพนันชนิดหนึ่ง เจ้ามือแจกไพ่ให้คนละ ๒ ใบ แล้วเรียกไพ่ได้อีก รวมแล้วไม่เกิน ๕ ใบ และจะจ่ายเงินให้คนที่ได้แต้มสูงกว่า และกินเงินคนที่ได้แต้มตํ่ากว่าตามกติกา.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because she wanted to do it your way, through channels.- เพราะเธออยากให้ทำแบบคุณ ตามกติกา The Constant Gardener (2005)
I'm not a member of your gentlemen's club. I don't have to play by the rules.ฉันไม่ได้อยู่คลับของพวกแก ฉันไม่ต้องเล่นตามกติกา The Constant Gardener (2005)
- I saw a clean tackle, sir.- เขาแท็คเกิลตามกติกา The Longest Yard (2005)
You survived.คุณว่าคุณทำตามกติกาที่วางไว้ ถึงรอดใช่มั้ย Saw II (2005)
- We have to play by the fucking the rules.เราต้องเล่นตามกติกาบ้าบ้าของมัน. Saw II (2005)
Can you follow the rules and grant someone the gift of life?คุณจะเข้าใจคุณค่าของการมีชีวิตอยู่ ถ้าคุณสามาถรทำตามกติกานั้นได้ Saw III (2006)
You need to abide by those rules.เธอต้องปฎิบัติตามกติกา Saw III (2006)
Amanda, there are rules.อะแมนด้า ทำตามกติกา Saw III (2006)
Can you follow the rules and grant someone the gift of life?คุณสามารถทำตามกติกา และเข้าใจถึงค่าของชีวิต Saw III (2006)
You need to abide by those rules.คุณต้องทำตามกติกา Saw III (2006)
Today's match will follow MMA rules.การแข่งขันจะเป็นไปตามกติกาของ MMA Sex Is Zero 2 (2007)
-So where's my Prince Un-Charming? -Sandbox rules. Show you mine if you show me yours.ตามกติกา ผมโชว์คนของผมและคุณก็โชว์คนของคุณ It's a Wonderful Lie (2008)
I realize we haven't always played nice with each other, but... you have a unique perspective.ฉันรู้ว่าเราไม่ได้เล่นกันตามกติกากันซักเท่าไหร่นะ, แต่ว่า นายมีมุมมองที่ไม่เหมือนใคร Chapter Four 'Cold Wars' (2009)
Hey, we play by my rules, that means no rules.เฮ้ เราเล่นตามกติกาฉัน คือ ไร้กติกา I Will Rise Up (2009)
As long as kevorkian stays in line, ผมไม่เคยคิดจะแตะเลยซักแดงเดียว ตราบใดที่เควอร์เกี้ยนเล่นตามกติกา... You Don't Know Jack (2010)
William, I resent the implication that I don't play by the rules.นายหาว่าฉัน ไม่ทำตามกติกาเหรอ? Journey to Regionals (2010)
Even the playing field.ตามกติกา As You Were (2010)
Sorry Pike, at least with me there are rules.ไพก์ อย่างน้องฉันก็เล่นตามกติกา The A-Team (2010)
I'm going to have to play it right.ฉันจะต้องเล่นตามกติกา Original Song (2011)
I was within the rules.- ฉันเล่นตามกติกา Battleship (2012)
Were you in the rules when you kicked me in the face?ตอนที่เตะหน้าฉัน นายเล่นตามกติการึเปล่า Battleship (2012)
- We do indeed have ourselves a bingo!- เป็นบิงโกตามกติกา The Grand Seduction (2013)
- in the saddle. - Yeah, I'm in the saddle.ทำตามกติกา อะ ครับ ผมทำตามกติกา Apéritif (2013)
♪ He don't play by rules#ไม่เล่นตามกติกา# Feud (2013)
♪ Girl, he don't play by rules#ไม่เล่นตามกติกา# Feud (2013)
♪ He don't play by rules#ไม่ตามกติกา# Feud (2013)
Though, fair play to you, miss.แม้ว่าจะเล่นตามกติกากับเจ้า คุณผู้หญิง The Evil Queen (2013)
Shaw lives in a world that doesn't play by your rules.ชอว์อยู่ในโลกที่ไม่ได้เล่น ตามกติกาของนาย Furious 7 (2015)
So we're gonna do this by the book.งั้นเรามาทำมันตามกติกา Rise of the Villains: Worse Than a Crime (2015)
Can you do that?คุณทำตามกติกานั้นได้มั้ย Saw III (2006)
- Deal?แค่เล่นตามกติกา -ตกลงไหม Appointment in Samarra (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
by the book(idm) ตามกติกา, See also: ตามหลักการ
play fair(idm) เล่นอย่างยุติธรรม, See also: ทำตามกติกา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
game(เกม) { gamed, gaming, games } n. กีฬา, เกม, เนื้อสัตว์ที่ล่ามา, สิ่งที่ตามล่า -Phr. (play the game เล่นอย่างยุติธรรม, เล่นตามกติกา) . adj. เกี่ยวกับสัตว์ที่ล่า, อย่างนักกีฬา, กล้าได้กล้าเสีย, เต็มใจเล่น. vi. เล่นพนัน, พนัน, ขันต่อ. vt. พนันหมด, เสียพนัน คำศัพท์ย่อย

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top