ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ต้นเพลิง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ต้นเพลิง, -ต้นเพลิง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ต้นเพลิง(n) igniter of fire, See also: igniter of fire for cremation, Syn. ผู้จุดไฟเผาศพ, Example: เขาเป็นต้นเพลิงในงานศพคุณปู่, Thai Definition: ผู้ที่จุดไฟเผาศพคนแรก
ต้นเพลิง(n) source of a fire, See also: origin of the fire, cause of the fire, Syn. ต้นไฟ, Example: ต้นเพลิงที่ทำให้เกิดไฟไหม้ห้างสรรพสินค้าอยู่ที่แผนกสินค้าชาย, Thai Definition: คนหรือสิ่งที่เป็นเหตุทำให้เกิดไฟไหม้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ต้นเพลิงน. คนหรือสิ่งที่เป็นเหตุทำให้เกิดไฟไหม้.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two points of origin.ต้นเพลิงมีอยู่ 2 จุด Mr. Monk Gets Fired (2004)
Fire's origin would be a baby's nursery, night of the kid's 6-month birthday.บ้านต้นเพลิงเป็นเเนิร์สเซอรี่ คืนวันเกิดของเด็กอายุ 6 เดือน Simon Said (2006)
It says here that one of the previous fires was set with diesel fuel that disappeared from the grounds keeping facility.ในรายงานนี้บอกว่า/Nเพลิงไหม้ครั้งก่อน ๆ ต้นเพลิงมาจากน้ำมันดีเซล ที่หายไปจาก/Nชั้นเก็บของใต้ดินของคณะ Compulsion (2005)
Chemical accelerant could mean chemistry student.ต้นเพลิงจากสารเคมี/Nอาจมาจากนักศึกษาวิชาเคมี Compulsion (2005)
It was in the official fire investigators' report this morning.มีรายงานจากหน่วยสืบสวนต้นเพลิงมาเมื่อเช้า The British Invasion (2007)
they think the fire is of suspicious origin, and they need to finish their investigation.เขาว่าต้นเพลิงมันน่าสงสัย และเขาขอสืบสวนให้จบก่อน Morning Comes (2007)
Was the storage room off the back hallway.เหมือนกับต้นเพลิงไหม้มันมาจากห้องเก็บของทางเดินหลังร้านนะ Me and My Town (2008)
WE'RE TALKING GASOLINE AND MATCHES.และนี่คือต้นเพลิง House on Fire (2009)
HEY, CAPTAIN.ต้นเพลิงอยู่ที่ห้องครัว House on Fire (2009)
They must've started the fire.นี่ต้องเป็นต้นเพลิงแน่ๆ Legend of the Boneknapper Dragon (2010)
There's a hot plate back there, thousands of matches.ซึ่งเป็นจุดต้นเพลิง โดยตรงนั้นมีไม้ขีดไฟเป็นพันๆเลย Competitive Ecology (2011)
Our baby started the fire? !เด็กๆของเราเป็นต้นเพลิงรึไง Can You Hear My Heart? (2011)
Step-mom didn't start the fire, right?แม่เลี้ยงไม่ได้เป็นต้นเพลิงใช่มั้ย Can You Hear My Heart? (2011)
Hey, they said Young Gyu's wife started the fire. What are they saying?นี่ พวกนั้นบอกว่าเมียยองกิวเป็นต้นเพลิง พวกเขาจะพูดอะไรเหรอ Can You Hear My Heart? (2011)
Do you know how the fire started?เธอรู้รึเปล่าว่าต้นเพลิงมาจากไหน Fire/Ice (2012)
Don't know the source of the fire, but it happened pretty quick, so whatever they were working with, it was extremely volatile.ยังไม่รู้ว่า อะไรเป็นต้นเพลิง แต่มันเกิดขึ้นเร็วมาก แสดงว่าสารอะไรก็ตามที่พวกเขาใช้ Plumed Serpent (2012)
According to the neighbor who reported the fire, it started on the first floor and spread quickly.จากคำบอกเล่าของเพื่อนบ้าน ที่แจ้งเหตุดังกล่าว ต้นเพลิงมาจากชั้นหนึ่ง ก่อนจะลุกลามอย่างรวดเร็ว Disbanded (2017)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top