ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ถูพื้น*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ถูพื้น, -ถูพื้น-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไม้ถูพื้น(n) swab

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระดวงน. ลูกมะพร้าวทุยที่ตัดครึ่งท่อน สำหรับถูพื้นบ้านหรือหวีด้ายทอหูก. (ข. ฎูง ว่า มะพร้าว)
กราดวง(กฺรา-) น. ลูกมะพร้าวทุยที่ตัดครึ่งท่อน สำหรับถูพื้นบ้านหรือหวีด้ายทอหูก, (ปาก) กระดวง.
ซ่กก. เปียกชุ่มจนถึงหยด เช่น เหงื่อซ่ก บิดผ้าน้ำยังซ่กอยู่เลย เอามาถูพื้นได้อย่างไร. ว. มาก เช่น หิวซ่ก.
เลี่ยน ๒ว. เตียน, เกลี้ยง, เช่น อายุยังน้อยอยู่เลย หัวล้านเลี่ยนแล้ว ถูพื้นเสียมันเลี่ยน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You bucktoothed, mop-riding firefly from hell!ฟันเหยิน, ขี่ไม้ถูพื้นมาจากนรก! Hocus Pocus (1993)
Others need you to go to the diner and mop the floors tonight.เธอจำเป็นต้องไปที่ร้าน และถูพื้นคืนนี้ A Cinderella Story (2004)
I... I... okay.ทั้งหมวก ทั้งไม้ถูพื้น I Heart Huckabees (2004)
Some guy who's not even good enough to mop her floors.บางคนแย่ขนาดว่า ไม่น่าจะถูพื้นให้แม่ได้ The Perfect Man (2005)
- You're mopping that up.- ถูพื้นด้วยแล้วกัน Just Like Heaven (2005)
Where you going? We got decks to swab.จะไปไหนอีก เราต้องถูพื้นเรือไม่ใช่เหรอ The Fog (2005)
Uh, all I need is a hammer and a mop.ขอค้อนกับไม้ถูพื้นก็พอคะ Big Momma's House 2 (2006)
It will be nice to have someone to help mop up when we've finished with our little guest.มันจะดีมาก ถ้าจะมีใครบางคนมาช่วยถูพื้น เมื่อเราเสร็จภารกิจกับแขกน้อยๆ ของเรา Stardust (2007)
So, we can use the charcoal fluid and the mops to make torches.พวกเราพอจะใช้เชื้อเพลิงเหลว ไม้ถูพื้น ทำคบไฟได้น่ะ The Mist (2007)
Uh, there's an extra mop round back.มีไม้ถูพื้นอยู่หลังบ้าน Cold Ground (2008)
Orson, could you get the mop, please?ออร์สัน ไม้ถูพื้นหน่อยค่ะ Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
Still waiting on that mop.ขอไม้ถูพื้นด่วนค่ะ Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
Hey! Hey, David!ลงมานี่เลยน่า เอาไม้มาถูพื้นให้สะอาดเดี๋ยวนี้เลย Jumper (2008)
We need a bucket, a mop and 16 shots of tequilaaaaaa!ขอถังน้ำ กับไม้ถูพื้นด้วยครับ และขอเหล้าอีก 16 ช๊อตแบบเพียววววววว Cook (2009)
I mopped your floors 34 years.ผมถูพื้นให้คุณมาตลอด 34 ปี I Lied, Too. (2009)
I mean, there's gotta be a mop around here somewhere.ผมว่ามันต้องมีไม้ถูพื้นอยู่ตรงไหนซักที่แถวๆนี้ Marry Me a Little (2009)
Really, because, um, I can see from here that you've used window cleaner to mop the floor.เหรอคะ.. จากที่เห็น คุณเอาน้ำยาเช็ดกระจก ไปถูพื้น Showmance (2009)
Yeah, unless you want me to mop up the men's room.ใช่ เว้นแต่คุณอยากช่วยผม ถูพื้นห้องน้ำชาย Fracture (2009)
I'm sorry. I have floors to scrub.ฉันเสียใจ ฉันต้องถูพื้น Careful the Things You Say (2009)
- Don't just stand there, get a mop!อย่ายืนนิ่งอยู่ ไปเอาไม้ถูพื้นมา! Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009)
Will that be before or after you've scrubbed the floors and done the laundry?เจ้าจะทำก่อนหรือหลังจาก ถูพื้นและก็ซักผ้าล่ะ The Once and Future Queen (2009)
Hand me that Incredi-Mop!ส่งไม้ถูพื้นั้นมา MacGruber (2010)
Hand me that lncredi-Mop, and that is an order!ส่งไม้ถูพื้นั้นมา นี้เป็นคำสั่งโว้ย MacGruber (2010)
That was nice work with that lncredi-Mop.ทำได้ดีนี้เรื่องไม้ถูพื้นนั้น MacGruber (2010)
- Look, he'll do a little community service, mop the floors of the courthouse for an afternoon, but it makes a point, - ฟังน่ะ เขาแค่ต้องชดใช้ทำงาน บริการสังคมเล็กน้อย แค่ถูพื้น ห้องทำงานของศาล ในช่วงตอนบ่าย เรื่องมันก็ลงเอยแล้ว Polly Wants a Crack at Her (2010)
I'm saying, if the guy was a mop job, then what are we doing in the morgue?ฉันบอกว่า ถ้าเขากลายเป็นงานของคนถูพื้นไป แล้วเราเข้ามาทำอะไรในห้องเก็บศพ? The Third Man (2010)
Just wipe up the floor, Axl, before you leave the kitchen.ถูพื้นแอ็กเซล ก่อนลูกออกจากห้องครัว A Simple Christmas (2010)
Right now? Because I'm really busy mopping up and...ตอนนี้หรอ เพราะแม่ยุ่งกับถูพื้นอยู่และ.. The Diaper Incident (2010)
Maybe I was gonna mop. You don't know.บางทีแม่จะไปถูพื้นหน่ะ เธอไม่รู้หรอก The Diaper Incident (2010)
There may be a brain under that mop after all.จริง ๆ แล้วก็มีมันสมองไว้ใต้ไม้ถูพื้น Chuck Versus the Ring: Part II (2010)
I just washed the floor.ข้าเพิ่งถูพื้นไปเอง The Tears of Uther Pendragon (2010)
All you have to do is wipe it.- ทั้งหมดที่เจ้าต้องทำคือถูพื้นไป The Tears of Uther Pendragon (2010)
I'm gonna damp mop in bikini briefs.ฉันจะจุ่มไม้ถูพื้นลงไปในบิกินี่ค่ะ Truly Content (2010)
Hey, I'm moping here.ฉันถูพื้นตรงนี้อยู่นะ Cyrano Agency (2010)
I assume scrubbed your floors, going by the state of her knees.ฉันคิดว่าเธอได้ถูพื้นนายด้วยล่ะสิ ถ้ามองที่เข่าเธอ Unaired Pilot (2010)
And stack everything up over there.ถูพื้น แล้วเช็ดกระจก Episode #1.7 (2010)
D, dust mop.(ไม้ถูพื้น) Hick (2011)
The Dragon Warrior's mop. He mopped these very floors!นี่คือไม้ถูพื้นของนักรบมังกร เขาเคยใช้มัน Kung Fu Panda 2 (2011)
Oh-oh. Okay. Oh, boy.เพราะคุณมันช่างเป็นธรรมชาติเหลือเกิน ใครก็ได้ไปหยิบไม้ถูพื้นมาหน่อยสิ? Applied Anthropology and Culinary Arts (2011)
And you're no different!เพื่อนเธอคิดว่าเธอปั่นหัวผม เหมือนกับไม้ถูพื้น คุณไม่ได้ต่างจากพวกนั้นเลย! Salt Meets Wound (2011)
Would you guys please just leave me to mop up whatever this is in peace, please?ขอให้ฉันอยู่คนเดียวได้ไหม ให้ฉันถูพื้นนี่คนเดียวนะ ขอร้องล่ะ? Children Shouldn't Play with Undead Things (2011)
Yeah, I think I may have mopped that up.ใช่ ผมเป็นคนถูพื้นในห้องนั้นเองแหละ You're the One That I Haunt (2011)
To Paris... ma chérie. Good. Stay close with that mop.แด่ปารีส ดีจริง คุณถูพื้นต่อไปนะ Putting It Together (2011)
No choice, Mike. I can't find the dryer broom, and I need clothes more than dishes right now.ไม่มีทางเลือก ไมค์ ฉันหาไม้ม็อบถูพื้นไม่เจอ Hecking Order (2011)
Unnecessarily cleaning the bar, even washing the bed sheet at night.ไปทำงานถูพื้นที่ร้านเบียร์ แถมยังซักผ้าปูที่นอนตอนกลางคืน นี่พี่จะหลอกฉันอีกใช่มั้ย? Episode #1.6 (2011)
You'll find all the mops, brooms, disinfectants.มีทั้งไม้ถูพื้น ไม้กวาด น้ำยาฆ่าเชื้อ Sucker Punch (2011)
And you might want to bring a mop.เอาไม้ถูพื้นมาด้วยก็ดี What's to Discuss, Old Friend (2012)
For the girls. -You betrayed me. -Robb...หญิงทำความสะอาดที่ขัดถูพื้น คือคนที่เราต้องปกป้อง The Prince of Winterfell (2012)
I would carve out my heart and offer it to the Father, if he would let my sons wake from their graves and step into a prison cell.เขาคงชอบเจ้า ลอร์ดส่วนมากจะกังวล เรื่องเงิน และชื่อเสียงมากกว่า หญิงทำความสะอาดที่ขัดถูพื้น The Prince of Winterfell (2012)
You're gonna like the Little Schticky, but you're gonna love the Big Schhticky.คุณจะต้องชื่นชอบเจ้าไม้ถูพื้นเล็กๆนี้ แต่คุณจะหลงรักไม้ถูพื้นมหัศจรรย์ Say My Name (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไม้ถูพื้น[māi thū pheūn] (x) EN: mop  FR: balai éponge [ m ]
ถูพื้น[thū pheūn] (v, exp) EN: scrub the floor  FR: récurer le sol

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
mop down(phrv) ถู, See also: เช็ด, ทำความสะอาดด้วยไม้ถูพื้น
mop up(phrv) เช็ดทำความสะอาดด้วยไม้ถูพื้น, Syn. clean up, soak up, sop up
mop(n) ไม้ถูพื้น, Syn. swab
mop(vt) ทำความสะอาดด้วยไม้ถูพื้น, Syn. swab
swab(n) ผ้าหรือฟองน้ำสำหรับถูพื้น, Syn. mop, sponge
swab(vt) ทำความสะอาดพื้นด้วยผ้าหรือฟองน้ำ, See also: ถูพื้นด้วยผ้าหรือฟองน้ำ, Syn. mop, wash, scrub, wipe

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
mop(มอพ) n. มัดผ้าหรือวัตถุที่เป็นปุยที่ปลายไม้สำหรับถูพื้น ซับเช็ด, ผมกระเซิง vt. ถูกซับ เช็ดด้วยมัดผ้าหรือวัตถุดังกล่าว. -Phr. (mop up กวาดล้างข้าศึกที่เหลืออยู่, ทำสำเร็จ, ทำเสร็จ)

English-Thai: Nontri Dictionary
mop(n) ไม้กวาด, ไม้ถูพื้น

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
雑巾[ぞうきん, zoukin] (n) ผ้าเช็ดโต๊ะ, ผ้าถูพื้น

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top