PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ที่ลับ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ที่ลับ, -ที่ลับ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ที่ลับ(n) secret place, Example: ตำรวจวางแผนจับกุมผู้ต้องหาในที่ลับเพื่อกันเรื่องแพร่งพราย, Thai Definition: สถานที่ที่ปิดลับ
ที่ลับ(n) genitals, See also: reproductive organ, Example: เด็กผู้หญิงเมื่อก้าวเข้าสู่วัยรุ่นจะเริ่มมีประจำเดือนและเริ่มมีขนขึ้นตามร่างกายทั้งในที่ลับและที่แจ้ง, Thai Definition: ส่วนอวัยวะอันควรปกปิด เช่น อวัยวะเพศ
ที่ลับตา(n) unseen place, See also: blind spot, Example: นักศึกษาแอบพากันไปพลอดรักตามสุมทุมพุ่มไม้และที่ลับตาคน, Thai Definition: ที่ที่มิดชิดหรือห่างไกลจนพ้นสายตา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กินที่ลับไขที่แจ้งก. เปิดเผยเรื่องที่ทำกันในที่ลับ.
ซ่อนก. ปิดมิดไม่ให้เห็น, หลบไว้ในที่ลับตา.
ซ่อนเร้นก. แอบหรือซ่อนอยู่ในที่ลับตา.
บแรง, บ่แรงก. ไม่มีกำลัง, ไม่ไหว, เช่น มีลางสิ่งกินอันบ่แรงหลักถานเขา เนื้ออันบ่แรงนั้นกลัวเขา ก็แล่นไปเร้นที่ลับ (ไตรภูมิ).
มิดว. อาการที่ลับหายไปหรือทำให้ลับหายไปจนหมดสิ้นอย่างปิดมิด จมมิด บังมิดเป็นต้น, สนิท เช่น ปิดประตูให้มิด
รโหคตว. ผู้ไปในที่ลับ, ผู้อยู่ในที่สงัด.
ลับ ๒ว. ที่อยู่ในที่พ้นตา, ที่อยู่ในที่ซึ่งแลไม่เห็น, เช่น ที่ลับ ประตูลับ หายลับ, ที่ปกปิดหรือควรปกปิด เช่น ความลับ หนังสือลับ ห้องลับ, มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งบังอยู่ เช่น ของอยู่ลับฝา พระอาทิตย์ลับเหลี่ยมเขา.
ลับหูลับตาว. พ้นหูพ้นตา เช่น แอบให้เงินในที่ลับหูลับตา ไปให้ลับหูลับตา.
โลน ๒น. ชื่อแมลงขนาดเล็กชนิด Pthirus pubis (Linn.) ในวงศ์ Pthiridae ยาว ๑.๕-๒ มิลลิเมตร ลำตัวค่อนไปทางรูปไข่แต่แบน สีนํ้าตาลอ่อน ไม่มีปีก ปลายขางอเป็นขอใช้เกาะ อาศัยตามบริเวณขนในที่ลับของคน กัดและดูดเลือดกินเป็นอาหาร ทำให้เกิดอาการคัน.
สองต่อสองว. แต่ลำพัง ๒ คน โดยเฉพาะในที่ลับหูลับตาคนอื่น (มักใช้แก่ชายหนึ่งและหญิงหนึ่งที่อยู่ด้วยกันตามลำพัง).

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's nothing in the ship's logs or the recording systems after that.ไม่มีอะไรในบันทึกของเรือ หรือเป็น ระบบบันทึกอัตโนมัติหลังจาก นั้น สิ่งที่ลับ 2010: The Year We Make Contact (1984)
I was head of security at a secret high-tech facility called The Hive a giant underground laboratory developing experimental viral weaponry.ฉันเคยเป็นหัวหน้าหนักงานดูแลความปลอดภัย... ...ในที่ที่ลับและทันสมัยที่สุด เรียกว่า "รังผึ้ง" ...ห้องทดลองใต้ดินที่พัฒนา... Resident Evil: Apocalypse (2004)
Tell me something. Did you find your secret place yet?บอกปู่หน่อยสิ หลานเจอสถานที่ลับของหลานหรือยัง The Education of Little Tree (1997)
Secret place?สถานที่ลับ? The Education of Little Tree (1997)
All Cherokee got a secret place.เชอโรกีทุกคนก็มีสถานที่ลับกันทั้งนั้น The Education of Little Tree (1997)
It was to his secret place, at the top of the high trail, where he'd watched the day birth and never got tired of it, and never quit saying, "She's coming alive", มันคือสถานที่ลับของปู่ ที่จุดสูงสุดของทางบนเขา ที่ๆ ปู่จะได้มองการเกิดใหม่ของวัน และจะไม่เบื่อเลย และจะไม่หยุดพูดว่า "เธอกำลังกลับมามีชิวิต", The Education of Little Tree (1997)
I was head of security at a secret high-tech facility called The Hive a giant underground laboratory developing experimental viral weaponry.ฉันเคยเป็นหัวหน้าหนักงานดูแลความปลอดภัย ในที่ที่ลับและทันสมัยที่สุด เรียกว่า "รังผึ้ง"... ...ห้องทดลองใต้ดินที่พัฒนา... ...อาวุธชีวะภาพ Resident Evil: Apocalypse (2004)
I know where I am, I'm in Howl's childhood.ฉันรู้แล้วว่าฉันอยู่ที่ไหน สถานที่ลับของฮาล์ว Howl's Moving Castle (2004)
Verity syrup 3 drops of this and anybody will spill his darkest secretsสัจจะเซรุ่ม เพียงแค่ 3 หยด ใครก็ตามที่ดื่มเข้าไปก็จะคายความลับที่ลับที่สุดออกมา Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
My mama taught me not to kiss and tell. Now, go to sleep.แม่สอนไว้ กินที่ลับ อย่าเอามาไขที่แจ้ง ไปนอนซะ The Longest Yard (2005)
Later on, when it's dark, we'll take him to some secret place and bury him.อีกเดี๋ยวตอนที่มืดแล้ว ฉันจะ เอาไปฝังในที่ลับๆ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
So we're going to leave them by the side of the lake as an offering to those who died.เราจะไปวางไว้ข้างๆหนองน้ำ เพื่อเป้นการรำลึกถึงวิญญาณที่ลับไป Trick 'r Treat (2007)
So we secretly went into the closet.แล้วก็เข้าไปในที่ลับ A Good Day to Have an Affair (2007)
And you just explain to your private before hand.และเธอก็แค่อธิบายเรื่องนั้นกับที่ลับของเธอก่อน Zack and Miri Make a Porno (2008)
Bartowski, it's not a secret location if you invite people over.บาทาวสกี้, มันจะไม่เป็นที่ลับ ถ้านายจะชวนคนอื่นมา Chuck Versus the Fat Lady (2008)
TOP SECRET LOCATION, 1994ปี1994 ณ สถานที่ลับสุดยอด .... Chuck Versus the Sensei (2008)
All right, get a room.เอาล่ะ, จะทำอะไรก็ไปหาที่ลับตาเถอะ. Chapter Eight 'Villains' (2008)
You take it where you can get it.(จึงรู้ว่า) ไม่ต้องที่ลับตาก็ได้ Chapter Eight 'Villains' (2008)
You're going to tell me all your deepest, darkest secrets.คุณจะบอกฉัน เรื่องที่ลับทีสุด มืดที่สุดของคุณ Our Father (2008)
Vince masuka does not kiss and tell.วินซ์ มาซุกะ ไม่ใช่คนกินที่ลับไขที่แจ้ง I Had a Dream (2008)
It's your secret spot, right?เป็นที่ลับของพวกคุณ ใช่มั้ย All in the Family (2008)
When he dropped a patient in an airtight room surrounded by Secret Service agents.อย่างเช่น ตอนเค้าบุกไปฆ่าคนป่วย ในห้องที่มีเจ้าหน้าที่ลับคุมกันแน่นหนา Wanted (2008)
That is a dark place where a man might not be recognised, where it's too dark to tell whether a man is handsome or not, or married or not.มันเป็นที่มืด เป็นที่ลับเฉพาะในกลุ่มผู้ชาย ซึ่งเป็นที่มืดมากเกินไปที่จะบอก ว่าหล่อหรือไม่หล่อ แต่งงานแล้วหรือยังไม่แต่ง The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
"Highly classified shit found?"พบข้อมูลที่ลับสุดยอดเหรอ Burn After Reading (2008)
So, another top-secret hiding place?นี่คือที่ลับอีกที่ใช่มั้ย? High School Musical 3: Senior Year (2008)
It's in Egypt. The Pit, only mentioned in whispers.อยู่ในอียิปต์ เดอะ พิท สถานที่ ที่ลับสุดยอด G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
I thought you had said that this place was sacred?ไหนท่านบอกว่าเป็นสถานที่ลับไง ? Dragonball: Evolution (2009)
I will bring you to a secret place.ข้าจะพาเจ้าไปสถานที่ลับแห่งหนึ่ง Dragonball: Evolution (2009)
It's top-secret vide game stuff that I-I, you know, เป็นคนทำวีดิโอเกมส์ที่ลับสุดยอด ผม, Chuck Versus the Broken Heart (2009)
Um... uh, unfortunately, your computer is currently locked up in a top secret government facility.เอ่อ โชคไม่ดี ที่คอมพิวเตอร์ของคุณ ถูกเก็บไว้ใน สถานที่ลับของรัฐบาลแล้ว Chuck Versus the Predator (2009)
This is a secret service badge.นี้คือพื้นที่ลับ Chapter Twelve 'An Invisible Thread' (2009)
- Did you check in the secret compartment? - The...ตรวจดูใน"ที่ลับ"หรือยัง ที่.. The Scarlet Letter (2009)
The secret compartment either on the bottom or one of the sides. They usually have one.ที่ลับ อาจจะอยู่ด้านใต้หรือด้านข้าง มักจะมีอยู่เสมอ The Scarlet Letter (2009)
There's a secret compartment, just like you said.มันมีที่ลับอยู่จริง The Scarlet Letter (2009)
We say they're in a very intimate area.เราจะบอกว่ามันอยู่ในที่ลับ The Gothowitz Deviation (2009)
He goes from killing in seclusionเขาเปลี่ยนจากการฆ่า ในที่ลับตาคน The Eyes Have It (2009)
You can have him in private, เธอได้เค้าในที่ลับตาคน The Debarted (2009)
I went deep into the recess of her mind and found that secret place.ฉันเดินลึกเข้าไปในซอกของจิตใจของเธอและพบสถานที่ลับที่ Inception (2010)
In a dishonest place.ในที่ลับตาคน Shadow Games (2010)
This is a very tall order.นี้เป็นการสั่งการที่ลับมาก MacGruber (2010)
Where everyone uses their perfectly manicured nails to scratch each other eyes out.ที่ซึ่งใครๆต่างใช้เล็บ ที่ลับคมมาอย่างดี ข่วนตาคนอื่น Digging the Dirt (2010)
New top-secret facility.ที่ลับสุดยอดใหม่ Chuck Versus the Cubic Z (2010)
Like some secret agent trying to dig up background on me?เหมือนเจ้าหน้าที่ลับ ซักฟอกประวัติฉัน? Episode #1.9 (2010)
The Food and Drug Administration is accelerating approval of the MEV-1 vaccine currently in production at five secret locations in the U.S. And Europe saying the first doses could be available for human use within 90 days.องการอาหารและยา ได้อนุมัติ... วัคซีน MEV-1 ขณะนี้อยู่ในการผลิตในสถานที่ลับ 5 แห่งในอเมริกาและยุโรป Contagion (2011)
♪ Talk about it somewhere only we know? ♪# คุยกันในที่ลับเฉพาะ ของเรา? Born This Way (2011)
♪ Somewhere only we know? ♪# ที่ลับเฉพาะของเรา? Born This Way (2011)
♪ Somewhere only we know ♪# ที่ลับเฉพาะของเรา# Born This Way (2011)
♪ Somewhere only ♪#ที่ลับเฉพาะ# Born This Way (2011)
♪ Ah... oh ♪ ♪ Somewhere only we know? ♪# ที่ลับเฉพาะของเรา? Born This Way (2011)
♪ Somewhere only we know? ♪# ที่ลับเฉพาะของเรา? Born This Way (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
backstreet(adj) (การทำผิดกฎหมาย) ที่เกิดขึ้นในที่ลับ, Syn. squalid

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bug(บัก) { bugged, bugging, bugs } n. แมลง, เชื้อจุลินทรีย์, ความบกพร่อง, แฟน, คนคลั่ง, เครื่องดักฟัง, ความคลั่ง, เหยื่อตกปลาที่คล้ายแมลง vt. รบกวน, ติดตั้งเครื่องดักฟังในที่ลับ, Syn. fault, defect จุดบกพร่องหมายถึง ปัญหาที่เกิดขึ้นกับโปรแกรมอันเนื่องมาจากคำสั่งในโปรแกรมนั้นเอง ซึ่งทำให้การทำงานของโปรแกรมไม่ถูกต้อง มีข้อผิดพลาด หรือไม่ราบรื่นเท่าที่ควร นอกจากปัญหาเกี่ยวกับโปรแกรมแล้ว อาจเป็นปัญหาเกี่ยวกับตัวเครื่องก็ได้ คำนี้มาจากคำ bug ที่แปลว่า ตัวด้วง ตัวแมลง ที่ชอบทำให้คอมพิวเตอร์สมัยก่อนเสีย เกิดการลัดวงจรขึ้น การแก้ไขจุดบกพร่องของโปรแกรม จึงใช้คำว่า "debug"
emery(เอม'เมอรี่) n. กากหรือผงแร่ใช้เป็นผงขัดกระดาษทรายหรือที่ลับมีด
outlandish(เอาท์แลน'ดิช) adj. พิกล, ประหลาด, บ้านนอก, เทศ, ต่างชาติ, ที่ลับตา., See also: outlandishness n., Syn. bizarre
privy(พริฟ'วี) adj. ส่วนตัว, เฉพาะตัว, ลับตา, ที่ลับ, ซ่อนเร้น, ส่วนพระองค์. n. ห้องส้วม, บุคคลที่มีผลประโยชน์ร่วมกัน, Syn. private
recess(รีเซส', รี'เซส) n. การหยุดพัก, การพักผ่อน, ช่วงระยะเวลาที่ศาลปิด, ข่วงระหว่างการปิดประชุม, การปิดภาคเรียน, เวิ้ง, อ่าว, ช่องหรือส่วนเว้าของกำแพง, ซอก, ที่ซ่อน, โพรง, vt. วางในซอกหรือช่อง, ใส่ในที่ลับ vi. พักผ่อน หยุดพัก ปิดภาคเรียน, See also: recesses n. ซอก

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top