ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ท่อระบาย*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ท่อระบาย, -ท่อระบาย-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ท่อระบายน้ำ(n) drain
ท่อระบายน้ำ(n) ditch, See also: drain, drainage ditch, Syn. ทางน้ำไหล, Example: ท่อระบายน้ำในกรุงเทพฯ มีขนาดเล็กจึงระบายน้ำไม่ทัน, Count Unit: ท่อ, Thai Definition: ทางไหลของน้ำที่เสีย หรือไม่ต้องการ
ท่อระบายอากาศ(n) air-vent-pipe, Example: การติดตั้งท่อระบายอากาศมีความจำเป็นอย่างยิ่ง เพราะจะช่วยให้สิ่งปฏิกูลไหลผ่านออกไป, Count Unit: ท่อน, ท่อ, Thai Definition: ทางไหลของอากาศที่ทำให้เกิดอากาศเสียถ่ายเทออกไปข้างนอก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ครำ(คฺรำ) น. เรียกน้ำเสียที่ขังอยู่ในพื้นดินที่เป็นแอ่งเช่นใต้ถุนครัว ในท่อระบายน้ำเสีย ว่า นํ้าครำ, ไขเสนียด ก็เรียก.
น้ำครำน. นํ้าเสียที่ขังอยู่ในพื้นดินที่เป็นแอ่งเช่นใต้ถุนครัว ในท่อระบายน้ำเสีย, ไขเสนียด ก็เรียก.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
road-draft tubeท่อระบายไอน้ำมันเครื่อง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
drainage tubeท่อระบาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
drainท่อระบายทิ้ง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
tube, drainageท่อระบาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Storm sewersท่อระบายน้ำฝน [TU Subject Heading]
Vertical drainsท่อระบายแนวตั้ง [TU Subject Heading]
Sewerท่อระบาย, Example: ท่อหรือรางระบายสำหรับระบายน้ำเสียหรือระบาย น้ำฝน [สิ่งแวดล้อม]
Separate Sewerท่อระบายแยก, Example: ท่อระบายสำหรับรับน้ำเสียโดยเฉพาะ ไม่รับน้ำฝน หรือน้ำผิวดินอื่น ๆ เรียกอีกอย่างว่า sanitary sewer [สิ่งแวดล้อม]
Intercepting Sewerท่อระบายดัก, ท่อดักระบาย, Example: ท่อระบายขนาดใหญ่ที่รับน้ำเสียและน้ำฝนใน ปริมาณที่กำหนด เพื่อ นำไปบำบัดหรือระบายทิ้ง [สิ่งแวดล้อม]
Sanitary Sewerท่อระบายน้ำเสีย, ท่อน้ำเสีย, Example: ท่อรับน้ำเสียจากอาคาร [สิ่งแวดล้อม]
Outfall Sewerท่อระบายปล่อยทิ้ง, Example: ท่อระบายซึ่งรับน้ำเสียจากระบบรวบรวมน้ำเสีย หรือจากโรงงานบำบัด และนำไปสู่จุดที่จะปล่อยน้ำทิ้ง , ดู Outfall [สิ่งแวดล้อม]
Combined Sewerท่อระบายรวม, Example: ท่อระบายที่ใช้รับทั้งน้ำเสียและน้ำฝนหรือน้ำ ผิวดิน [สิ่งแวดล้อม]
Common Sewerท่อระบายร่วม, Example: ท่อระบายซึ่งผู้เกี่ยวข้องในกรรมสิทธิ์ทุกคนมี สิทธิ์ใช้ร่วมกัน [สิ่งแวดล้อม]
Public Sewerท่อระบายสาธารณะ, Example: ท่อระบายน้ำซึ่งอยู่ในการควบคุมดูแลของหน่วย งาน ภาครัฐบาล หรือเป็นสาธารณูปโภค [สิ่งแวดล้อม]
Main Sewerท่อระบายหลัก, Example: ท่อระบายน้ำหลักซึ่งมีท่อกิ่งต่อเชื่อม [สิ่งแวดล้อม]
Drainทางระบายน้ำ, ท่อระบายน้ำ, Example: ทางน้ำสำหรับระบายน้ำออกจากพื้นที่; ท่อระบายน้ำฝนหรือน้ำเสียจากอาคาร [สิ่งแวดล้อม]
Combined Sewage Overflow, CSOน้ำล้นจากท่อระบายรวม, ซีโอเอส, Example: น้ำล้นที่ออกมาจากระบบท่อระบายรวมในหน้าฝน [สิ่งแวดล้อม]
Sewerageระบบท่อระบาย, Example: ระบบของท่อพร้อมทั้งส่วนประกอบต่าง ๆ สำหรับรวบรวม และ ระบายน้ำเสียจากแหล่งไปยังบริเวณที่จะระบายทิ้งหรือบำบัด [สิ่งแวดล้อม]
Canaliculi, Upper Lowerท่อระบายน้ำขนาดเล็ก [การแพทย์]
Common Canaliculiท่อระบายน้ำตาร่วม, หวัดธรรมดา, ไข้หวัด, ไข้หวัดธรรมดา [การแพทย์]
Diversionใส่ท่อระบายน้ำจากกระเพาะปัสสาวะ [การแพทย์]
Drainท่อระบาย, การระบาย [การแพทย์]
Drain, Specialท่อระบายน้ำ [การแพทย์]
Drainage, Perihepaticท่อระบายช่องท้องบริเวณรอบตับ [การแพทย์]
Drainage, Subaqueous Intercostalวิธีคาสายยางไว้เป็นท่อระบาย [การแพทย์]
Epiphoraภาวะน้ำตาเอ่อล้น, ท่อระบายน้ำตาอุดตัน, น้ำตาไหลอยู่เสมอ, การเกิดน้ำตาไหล [การแพทย์]
tile draintile drain, ท่อระบายน้ำดินเผา [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Lacarimal Canaliculiท่อระบายน้ำ [การแพทย์]
Maneurer, Two Stageการแยงท่อระบายน้ำตาทำเป็น 2 จังหวะ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It connects to the sewer and up to the street.- มันเป็นทางเชื่อมต่อท่อระบายน้ำกับถนน. Hocus Pocus (1993)
Well, sir, this speck in space is a scholastic sewer.อนุภาคเล็ก ๆในอวกาศนี่ คือท่อระบายวิชาความรู้ The Little Prince (1974)
He means sewer. Where is it?เขาคงหมายถึงท่อระบายน้ำ มันอยู่ตรงไหน Rambo III (1988)
When we were forced to come to New York I found myself for the first time without a home wandering the sewers, scavenging for whatever I could find.เมื่อเราถูกบังคับให้มาไปนิวยอร์ก ... ... ผมพบว่าตัวเองเป็นครั้งแรกโดยไม่ต้องกลับบ้าน ... ... เดินท่อระบายน้ำไล่สิ่งที่ฉันสามารถหา Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Guess it's hard to get good maid service in a sewer.คิดว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะได้รับบริการทำความสะอาดที่ดีในท่อระบายน้ำ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
- Don't stand there. A-drain. - Grow up.อย่ายืนตรงนั้น มีท่อระบายน้ำ A โตแล้วน่า Show Me Love (1998)
- Hello, you're standing on one too. - This is a C-drain.นั่น เธอก็ยืนอยู่บนอีกอันเหมือนกัน นั่นท่อระบายน้ำ C Show Me Love (1998)
The ventilation shaft on the rightท่อระบายอากาศอยู่ทางขวาแนะ Uninvited (2003)
We're getting out through the sewers. I have to check if they're clear.เราต้องหลบออกทางท่อระบาย Schindler's List (1993)
Then the engineers show up, they stand around, they argue about drainage, foundations, codes, exact specifications, fences four kilometers long, 1 , 200 kilograms of barbed wire, มีใบอนุญาต... มีวิศกรมาตรวจสอบท่อระบาย... ... โครงสร้าง... Schindler's List (1993)
You've got construction orders, phone lines, water and sewage - it's all here.มี ใบอนุม้ติ การก่อสร้าง, โครงข่ายสายโทรศัพท์, ท่อน้า และท่อระบายน้ำ - ทั้งหมดอยู่ที่นี่. National Treasure (2004)
The sewer lines run under this neighborhood, too, Doctor.ท่อระบายน้ำทิ้งของบ้านเขา ก็ไหลผ่านบริเวณใกล้เคียงนี้ด้วย คุณหมอ Saw (2004)
There's a sewer grate right under the van.มีตะแกรงท่อระบายน้ำ ข้างล่างตรงที่รถตู้จอด Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
There's an underground storage area in the workshop that has a drain cover that joins up with the sewers.มีห้องเก็บของอยู่ชั้นใต้ดินของโรงงาน มีท่อระบายน้ำที่เชื่อมถึงท่อของเทศบาล [ Rec ] (2007)
If I pour them in the drain, they'll run into the Han River.ถ้าผมเทมันลงไปในท่อระบาย มันจะไปไหลลงที่แม่น้ำฮานนะครับ The Host (2006)
It's like a big sewer.มันเหมือนกับท่อระบายน้ำใหญ่ ๆ ค่ะ. The Host (2006)
It happened like this. This is the sewer.ก็อย่างนี้ นี้เป็นท่อระบายน้ำ The Host (2006)
My daughter is alive in the sewer!ลูกสาวผมยังมีชีวิตอยู่ในท่อระบายน้ำนะ! The Host (2006)
Down in the sewer?ใต้ท่อระบายน้ำนั่นหน่ะ? The Host (2006)
Including the Han River sewer map.รวมแผนที่ท่อระบายน้ำแม่น้ำฮาน The Host (2006)
The red circles indicate sewers?วงกลมสีแดงนี่เป็นท่อระบายน้ำ The Host (2006)
I got it from a civil servant who knows the sewer system.ได้มาจากพวกเจ้าหน้าที่นั่นแหล่ะ ใครที่ไหนจะมามีระบบท่อระบายน้ำ The Host (2006)
Right... all those sewers... fuck.เออ.. ไอ้ท่อระบายน้ำนั่น... แม่งเอ๊ย The Host (2006)
we just separated in the sewer.เราหลงกันในท่อระบายน้ำ The Host (2006)
Yes, he says his daughter is in a sewer near Won-hyo bridge.ใช่ ลูกสาวผม.. อยู่ใกล้ท่อระบายน้ำ ใต้สะพานวองโฮ The Host (2006)
you put in all that work, break out of prison, onlyo end up dead at the bottom of a ditch.นายทำมาหมดแล้ว แหกคุกออกมาแล้ว แต่ดันมาจบชีวิตที่ท่อระบายน้ำเนี่ยนะ Scan (2006)
put in all that work, break out of prison, only to end up dead at the bottom of a ditch.ทำมาหมดแล้ว แหกคุกออกมาแล้ว แต่ดันมาจบชีวิตที่ท่อระบายน้ำเนี่ยนะ Scan (2006)
It hasn't been used for -- let's go.ใต้ฐานราก ดูเหมือนระบบท่อระบายน้ำเก่า แต่มันไม่ได้ใช้. รีบไป No Exit (2006)
[ Sniffs ] What are you doing there? What- [ Sniffing ]นายมาทำอะไรตรงนี้ อะไร สุนัขตัวนี้ตามตัวมีกลิ่นท่อระบายน้ำ สดๆร้อนๆ Mr. Monk and the Other Detective (2005)
See these sewer grates around here?เห็นท่อระบายน้ำที่อยู่บริเวณรอบๆนี้ไหม Mr. Monk and the Other Detective (2005)
[ Stottlemeyer ] Officer, take a look in that sewer grate.เจ้าหน้าที่ ไปดูตรงท่อระบายน้ำสิ Mr. Monk and the Other Detective (2005)
Storm drain, Van Buren and Wells.ท่อระบายน้ำ ที่ Van Buren ในบ่อน้ำด้วย Cute Poison (2005)
Somewhere on the other side of this wall is the main drainage pipe to the prison's old sewer system.สักที่หลังกำแพงนี้คือท่อระบายน้ำ ต่อไปถึงระบบระบายของเสียอันเก่า สักที่หลังกำแพงนี้คือท่อระบายน้ำ ต่อไปถึงระบบระบายของเสียอันเก่า Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
And if it can get through the pipes, it can get to anyone, almost anywhere.มันเข้าท่อระบายน้ำได้ มันจะไปหาทุกคน และไปในทุกที่ Dead in the Water (2005)
You see those grates go right down to the sewers...เห็นมั้ย ตะแกรงพวกนี้ต่อลงไปถึงท่อระบายน้ำข้างล่าง... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Follow it! There's got to be a central drain!ตามไป มันต้องมีท่อระบายน้ำหลัก National Treasure: Book of Secrets (2007)
2 of his best runners end up face-down in a drainage ditch out there in Riverside2 ในคู่แข่งของเขาต้องจบชีวิตลง ในท่อระบายน้ำทิ้งนอกเขตริฟเวอร์ไซด์ Bobby Z (2007)
[ Indistinct radio chatter ]นี่อาร์ 31 เดวิดกำลังตรวจพื้นที่ 1066 ที่จุดตัดท่อระบายน้ำ 4 Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
They threw my keys in the sewer.พวกมันโยนกุญแจทิ้งท่อระบายน้ำ Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
[ Radio ] Sheriff, we have report of a small gas explosion in the sewer on 16th Street, do you copy?นายอำเภอ เรามีรายงานแก๊สระเบิดเล็กน้อย ในท่อระบายน้ำใต้ถนนสาย 16 Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
- That's actually the sewer line. Yeah. - It's delic-นั่นคือท่อน้ำทิ้ง หรือเรียกอีกอย่างหนึ่งว่าท่อระบายอุจจาระ Epic Movie (2007)
The sewer tunnel.ท่อระบายน้ำ Return to House on Haunted Hill (2007)
There's a sewer tunnel that runs underneath the house.นั่นคือท่อระบายน้ำ ที่อยู่ใต้บ้านหลังนี้ Return to House on Haunted Hill (2007)
I bet we could find a sewer grate down there that we could access.ฉันพนันว่าเราน่าจะหาท่อระบายน้ำใหญ่ ใต้นี้เราก็สามารถเข้าไปได้ Return to House on Haunted Hill (2007)
It... it was backing up.อาจจะท่อระบายตัน The Mist (2007)
And then I went and I dumped his body into the culvert.หลังจากนั้นผมก็โยนศพลงในท่อระบาย Ending Happy (2007)
It's over here. It's in the drainage pipe.มันอยู่ที่นี่ ในท่อระบายน้ำ Episode #2.5 (2008)
- She fell down a pipe.\ เธอตกลงไปในท่อระบายน้ำ Episode #2.5 (2008)
It's like a pancake, but it is the size of a manhole cover.มันเหมือนกับแพนเค้กแหละ แต่แผ่นใหญ่เท่าฝาปิดท่อระบาย Ghosts (2008)
We've checked roofs, sewers, trash bins in a 5-block radius.เราเชคหมดแล้วทั้งหลังคา, ท่อระบายน้ำ ถังขยะในระยะ 5 บล็อก Our Father (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฝาท่อระบายน้ำ[fā thø rabai nām] (n, exp) EN: manhole cover  FR: bouche d'égout [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
drain(n) ท่อระบายน้ำ, See also: ระบบการระบายน้ำ, Syn. drainpipe, out let
manhole(n) ท่อระบายน้ำมีฝาปิดตามถนน
sewer(n) ท่อน้ำเสีย, See also: ท่อระบายน้ำ, Syn. drain, drainpipe, conduit, tube
sewerage(n) การระบายของเสียออกทางท่อระบาย, See also: สิ่งโสโครก, การปล่อยสิ่งโสโครก, Syn. drainage, sewage
underdrain(n) ท่อระบายข้างใต้
underdrain(vt) จัดให้มีท่อระบายข้างใต้
ventiduct(n) ท่อลม, See also: ช่องระบายลม, ท่อระบาย, Syn. vent
waterspout(n) ท่อระบายน้ำ, See also: รางน้ำ, Syn. pipe, spout

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
aqueduct(แอค'คิวดัคทฺ) n. ท่อน้ำ, ท่อระบายน้ำ, สะพานท่อน้ำ, ทางระบายน้ำ
culvertn. ท่อระบายน้ำ
drainer(เดรน'เนอะ) n. เครื่องระบายน้ำ, ช่างติดตั้งหรือซ่อมท่อระบายน้ำ
funnel(ฟัน'เนิล) n. กรวย, ปล่อง, สิ่งที่เป็นรูปกรวย, ท่อระบายลม, คนขี้เมา
rainspout(-สเพาทฺ) n.ท่อน้ำฝน, ท่อระบายน้ำ
sewer(ซู'เออะ, ซิว'เออะ) n. ท่อน้ำเสีย, ท่อระบายของเสีย, ผู้เย็บ, เครื่องเย็บ
sewerage(ซู'เออริจ) n. การปล่อยของเสียออกทางท่อระบาย, การขับถ่ายน้ำเสีย, ระบท่อน้ำเสีย, น้ำเสีย, สิ่งโสโครก, คำพูดสกปรก, ความคิดสกปรก
underdrain(อัน'เดอะเดรน) n. ท่อระบายข้างใต้. vt. จัดให้มีท่อระบายข้างใต้
waterspout(วอ'เทอะสเพาทฺ) n. ท่อระบายน้ำ, ส่วนของเมฆรูปกรวยที่แตะพื้นผิวน้, มองดูคล้ายลำน้ำ

English-Thai: Nontri Dictionary
aqueduct(n) ท่อระบายน้ำ
culvert(n) ท่อระบายน้ำ, อุโมงค์
drain(n) ท่อระบายน้ำ, คลองระบายน้ำ, เครื่องระบาย
funnel(n) กรวย, ปล่อง, ท่อระบายลม
sewer(n) เครื่องเย็บ, ท่อระบายของโสโครก
waterspout(n) ท่อน้ำ, น้ำพุกลางทะเล, ท่อระบายน้ำ
waterway(n) ทางน้ำ, ท่อระบายน้ำ

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top