Search result for

*ผมจำได้ว่า*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ผมจำได้ว่า, -ผมจำได้ว่า-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I remember Mammy said to me, "Don't upset Giuseppe. He's not well."ผมจำได้ว่าแม่บอกว่าให้ฉัน "อย่าอารมณ์เสียเซปเป. In the Name of the Father (1993)
And the smell of tobacco. I remember that...และกลิ่นของยาสูบ ผมจำได้ว่า ... In the Name of the Father (1993)
I was paralysed, unable to respond to my sister's calls for help.ผมจำได้ว่าเห็นแสงสว่าง ทั้งนอกและในห้อง ผมเป็นอัมพาต... Deep Throat (1993)
And, oh, yes, I remember she said something that struck me as being very peculiar at the time.อ้อ ผมจำได้ว่าหล่อนพูดบางอย่าง ที่ตอนนั้นผมรู้สึกว่ามันฟังดูแปลกๆ Rebecca (1940)
Four times, now.ผมจำได้ว่า 2 ครั้ง 4 ครั้งแล้วครับ Oh, God! (1977)
I remember first hearing your name when I was up at Oxford.ผมจำได้ว่าครั้งแรกที่ได้ยินชื่อของคุณ เมื่อผมขึ้นที่ฟอร์ด Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
I remember, she was screaming on the street, and I mean loud.ผมจำได้ว่าเธอโวยวาย กลางถนนเสียงดังมาก Goodfellas (1990)
I remember what I used to think love was then.ผมจำได้ว่า ผมคิดว่ารัก มันคืออะไร Dark Harbor (1998)
This morning was the first morning that I could remember... that I didn't open my eyes and feel... sadness.เช้านี้เป็นวันแรกที่ผมจำได้ว่า... ไม่ได้ตื่นขึ้นมาด้วยความรู้สึก... ซึมเศร้า Unbreakable (2000)
Didn't slow me down. I remember how he set me on my way.ไม่ได้ชะลอตัวลง ผมจำได้ว่าเขาตั้งฉันในทางของฉัน Showtime (2002)
I, for one, don't recall seeing Potter at dinner.ผมจำได้ว่าไม่เห็นพอตเตอร์ ในห้องทานอาหาร Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I remember standing there in this room and looking over on one side of the room and we had the CIA, NSA, DIA, FBIผมจำได้ว่ายืนอยู่ในห้องนั้น และมองไปฟากหนึ่งของห้อง ตรงนั้นมีซีไอเอ, เอ็นเอสเอ, ดีไอเอ, เอฟบีไอ The Corporation (2003)
You know, captain, it's moments like these that I remember why I joined the force.คุณก็รู้ ผู้กอง ในเวลาเช่นนี้ ผมจำได้ว่าทำไมถึงต้องให้ความร่วมมือกัน Mr. Monk Gets Fired (2004)
I remember, when the ambassador came in, he brushed up against me.ผมจำได้ว่า ตอนที่ท่านทูตเดินเข้ามา ท่านเดินเบียดกับผม Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
I remember when Stanley first asked me to take a drive with him.ผมจำได้ว่าเมื่อสแตนเลย์เป็นครั้งแรก ขอให้ผมใช้เวลาขับรถกับเขา Cars (2006)
I was just at the hospital. how did... how did you get me here ?ผมจำได้ว่าผมอยู่ที่โรงพยาบาล. คือ... คุณพาผมมาที่นี่ได้ยังไง? Hidden (2005)
Now, there's the dorm room that I rember.ผมจำได้ว่าที่นี่น่ะเป็นหอพักนะ Bang, Bang, Your Debt (2007)
As I recall, you kicked me out.เป็นผมจำได้ว่า คุณเตะผมออก Balls of Fury (2007)
I remember meeting him.ผมจำได้ว่าเคยเจอเขา The Bourne Ultimatum (2007)
When is the last time I remember going to bed?ครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่กัน ที่ผมจำได้ว่าผมเข้าไปนอน 1408 (2007)
What I read was, they're more afraid of us than we are of them.ผมจำได้ว่า, พวกมันกลัวพวกเรา มากกว่าพวกเรากลัวมันเสียอีก Prey (2007)
I think it's "La." Thanks, smarty-pants.ผมจำได้ว่า "ลา" ขอบใจ หนุ่มน้อยชุดนอน The Nanny Diaries (2007)
I remember seeing it on the news.ผมจำได้ว่าเคยเห็นข่าวนี้ Return to House on Haunted Hill (2007)
This is the last place I remember being happy.ที่สุดท้ายที่ผมจำได้ว่าเคยมีความสุข Henry Poole Is Here (2008)
Load it up.ผมจำได้ว่า มีหลายครั้งที่ผม Sparks Fly Out (2008)
I can tell them my daughter-in-law remembers showing this particular item to a tall blond woman who, when her back was turned, walked right out the door with it.ผมจะบอกตำรวจว่า ลูกสะใภ้ผมจำได้ว่า ได้เอาออกมาให้ลูกค้าผู้หญิงผมสีบลอนด์ตัวสูง ดูสินค้าชิ้นนี้ ใคร เมื่อเธอหันกลับมาอีกที เห็นหล่อนเดินออกประตูด้านขวาพร้อมกับของ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
I remember how much I miss youผมจำได้ว่าผมคิดถึงแม่มากแค่ไหน Chapter Twelve 'Our Father' (2008)
I remember showing up at your house and your father telling me you were already gone.ผมจำได้ว่าไปแสดงตัวที่บ้านคุณ แล้วพ่อคุณก็บอกว่าคุณไปแล้ว Knight Rider (2008)
I remember I was a hellhound's chew toy...ผมจำได้ว่าผมเป็นขนมขบเคี้ยวสำหรับเฮลฮาวด์น Lazarus Rising (2008)
And I remember thinking, และผมจำได้ว่าคิดว่า I Had a Dream (2008)
Still, I do remember some hottie chatting him up at the bar the night before everything went down at the power plant.แต่ผมจำได้ว่า มีสาวสวย คุยกับเขาที่บาร์ คืนก่อนหน้า ที่จะเกิดเรื่องที่โรงไฟฟ้า Goodbye to All That (2008)
I think I just heard the milk go bad. I should check.ผมจำได้ว่านมมันจะเสียแล้วนะ ผมไปดูให้แน่ใจดีกว่า We're So Happy You're So Happy (2008)
- I remembered you were flying in tonight.// ผมจำได้ว่าพ่อจะบินกลับมาคืนนี้แล้ว The Serena Also Rises (2008)
I do remember she wore diamonds.ผมจำได้ว่าเธอสวมแหวนเพชร The Curious Case of Benjamin Button (2008)
I remember when I first took office and I asked if he wanted to stay on as commissioner.ผมจำได้ว่าครั้งแรกที่มารับหน้า ผมถามท่านว่ายังอยากรับตำแหน่งต่อไหม The Dark Knight (2008)
I thought we agreed to give him time to adjust;ผมจำได้ว่าเราตกลงกันที่จะให้เวลาเขาได้ปรับตัว Changeling (2008)
I remember the first day you came off the train.ผมจำได้ว่าวันแรกที่คุณมาจากรถไฟ Revolutionary Road (2008)
Yeah, I do remember saying that.ผมจำได้ว่าพูด Chuck Versus the Beefcake (2009)
Why is it I don't remember teaching you any of this?ผมจำได้ว่าพี่ไม่ได้ถูกเลี้ยงมาแบบนี้นะ Episode #1.7 (2009)
I don't know, but I remember it looking down at me.ผมไม่รู้ แต่ผมจำได้ว่ามันมองมาที่เตียงของผม The Fourth Kind (2009)
I remember the moon was just a sliver.ผมจำได้ว่าพระจันทร์เป็นเสี้ยวเล็กนิดเดียว Roadkill (2009)
So I remember what it's like to have full hearing, But my poor kids don't know the difference.ผมจำได้ว่าการได้ยินเป็นยังไง แต่เด็กๆผม ไม่เคยได้รู้ Hairography (2009)
Walter, I thought that we agreed that this was a stupid idea.วอลเตอร์ ผมจำได้ว่าเราเคยตกลงกัน นี่เป็นความคิดที่ไม่ได้เรื่อง Momentum Deferred (2009)
I remember driving to work from lunch, pulling into the garage, ผมจำได้ว่าขับรถ ไปทำงานหลังอาหารเที่ยง นำรถเ้ข้าไปในที่จอด Dream Logic (2009)
Now I remember what I hate about D.C.เอาละ ผมจำได้ว่าอะไร ที่เกลียดในดี.ซี. Gimme Some Truth (2009)
- I remember shaking a lot of hands.ผมจำได้ว่าจับมือกับคนหลายคน Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009)
So as, uh, I recall you were pretty pissed that I was drinking and the implications that had for our investigation.ก็อย่าง ผมจำได้ว่า นายรู้สึกโกรธมาก ที่รู้ว่าผมดื่มเหล้า และเกี่ยวพัน อยู่กับเรื่อง ที่เรากำลังสืบสวน Believe (2009)
I think I remember being horrible to her.ผมคิดว่าผมจำได้ว่า ผมทำตัวแย่เพียงใด Grey Matters (2009)
Man, I remember the first time that I met him I just felt so connected, you know?ผมจำได้ว่า ครั้งแรกที่ได้พบกับเค้า... ...ผมแค่รู้สึกประหม่า เมื่อได้พบเค้า, คุณก็รู้ ? Watchmen (2009)
I'm just-- l'm tired. And I remember I put the dishes too close to the edge, so....ผมแค่ ผมเหนื่อย ผมจำได้ว่าผมวางจานไว้ริมขอบโต๊ะ มันก็เลยเออ... The Haunting in Connecticut (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top