Search result for

*พายุหิมะ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: พายุหิมะ, -พายุหิมะ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Snow Stormพายุหิมะ, Example: ก) การแปรปรวน (disturbance) ทางอุตุนิยมวิทยา ทำให้เกิด พายุและมีหิมะตกหนัก ข) ลมพายุที่พัดหิมะฟุ้งกระจาย [สิ่งแวดล้อม]
Snow - stormพายุหิมะ [อุตุนิยมวิทยา]
Blizzardพายุหิมะ หรือพายุบลิซซาร์ด [อุตุนิยมวิทยา]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Angela?แมวสีขาวในพายุหิมะ? The Secrets in the Proposal (2013)
A snowstorm is like a present from God.พายุหิมะเป็นเหมือน ปัจจุบันจากพระเจ้า In the Name of the Father (1993)
So, you can give that baby to me, or go get lost in a blizzard. It's your choice.เอาละ นายจะให้เด็กฉัน หรือจะติดพายุหิมะ นายจะเลือกแบบไหน. Ice Age (2002)
C'mon, we're closing the whole airport because of this storm.เราต้องปิดสนามบินทั้งหมดเพราะพายุหิมะ Latter Days (2003)
It'll turn into a massive blizzard with an eye in the center like a huge hurricane.มันจะกลายเป็นพายุหิมะยักษ์ มีความกดอากาศต่ำที่ศูนย์กลางเหมือนเฮอร์ริเคน The Day After Tomorrow (2004)
... inthewakeoftheapproachingstorm.... เพื่อหนีพายุหิมะที่เกิดขึ้นอยู่ในขณะนี้ The Day After Tomorrow (2004)
We hold without failing, under the mother of all blizzards melded together, a single body, like the scale ...of turltes are fitted.เราหยุดแต่ไม่ล้ม ภายใต้ พายุหิมะอันยิ่งใหญ่ - หลอมรวมไปด้วยกัน ร่างอันโดดเดี่ยว เหมือนเลียนแบบ ตอนเต่าหดกระดอง March of the Penguins (2005)
The dying winter is kicking us with it last blizzard.ฤดูหนาว กำลังมาอีกแล้ว พายุหิมะ ที่สุดมันก็มา March of the Penguins (2005)
Volvos are incredible, man, when it's a blizzard outside.วอลโว่ไว้ใจได้ เวลามีพายุหิมะข้างนอกนั่น Four Brothers (2005)
A great snow squall is falling far into spring, พายุหิมะใหญ่กำลังตกครับ นานมากแล้วที่ไม่เกิดในฤดูใบไม้ผลิแบบนี้ April Snow (2005)
I told her to wait till tomorrow, since a blizzard was coming in and the lifts have stoppedฉันบอกเธอแล้วว่าให้รอถึงพรุ่งนี้เพราะว่ากำลังเริ่มมีพายุหิมะแล้ว และลิฟท์ที่ไปก็กำลังหยุด Boys Over Flowers (2005)
Could... she be out there in this blizzard?ทำไมเธอถึงออกไปตอนที่มีพายุหิมะล่ะ! Boys Over Flowers (2005)
Well, here's to a blizzard.ก็ที่นี่กับพายุหิมะ Sex Trek: Charly XXX (2007)
The heaviest snowfalls will be recorded in the north.เป็นพายุหิมะที่ตกหนักที่สุด เท่าที่เคยมีการบันทึกมา The Orphanage (2007)
Tonight, in some cities... 20 cm of snow are expected in the Cantabrian Mountains region... cities that usually end up isolated during these storms.คาดว่าจะมีหิมะปกคลุมหนาถึง 20 ซม. ในแถบภูเขาแคนตาเบรียน หลายเมืองเหมือนถูกปิดตาย จากพายุหิมะรุนแรงครั้งนี้ The Orphanage (2007)
Due to the current snowstorm, this train will be temporarily stopping.เนื่องจากพายุหิมะ รถไฟขบวนนี้จะหยุดเป็นการชั่วคราว 5 Centimeters Per Second (2007)
Due to the current snowstorm, this train will be temporarily stopping.เนื่องจากพายุหิมะ รถไฟขบวนนี้จะหยุดเป็นการชั่วคราว 5 Centimeters Per Second (2007)
Four years before, on my wedding day- which also happened to be the day of the worst freak spring blizzard... in the history of southern Michigan.4 ปีก่อนหน้านั้น ในวันแต่งงานของผม ซึ่งกลายเป็นวันที่เกิดพายุหิมะ รุนแรงที่สุด ในประวัติศาสตร์ของมิชิแกนตอนใต้ Marley & Me (2008)
What do you think that means- a blizzard on your wedding day?คุณคิดว่ามันหมายความว่าไงเนี่ย พายุหิมะวันแต่งงานเนี่ยนะ? Marley & Me (2008)
They trap the water from the monsoons as ice and release it in the summer when the snows melt.พวกเขาเก็บน้ำ จากพายุหิมะ และนำมาใช้ในฤดูร้อน เมื่อหิมะละลาย Home (2009)
Blizzard?พายุหิมะเหรอ? The Grey (2011)
Looks like the entire eastern seaboard is socked in by the snowstorm.ขออภัยครับ ชายฝั่งตะวันออกตกอยู่ใต้พายุหิมะ Hecks on a Plane (2011)
Because this trip so far has been a disaster and I don't feel like driving for nine hours on a bus into a snowstorm.ก็เพราะการเดินทางนี้และ ผมไม่อยากนั่งรถบัส 9 ชม. กลางพายุหิมะ Hecks on a Plane (2011)
♪ Like a blizzard ♪#เหมือนพายุหิมะ# Blame It on the Alcohol (2011)
Don't believe everything you see! But I really cold!ท่านอาจารย์ พายุหิมะนี่มาจากใหนครับ The Sorcerer and the White Snake (2011)
He followed me through a snowstorm.เขาคอยตามฉันแม้จะมีพายุหิมะ Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
Daniel saw me in the student union, and he followed me to my class in a snowstorm.แดเนียลเห็นฉันที่สหภาพนักศึกษา แล้วเขาก็ตามฉันไปที่ห้องเรียน ตอนมีำำพายุหิมะ Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
He disappeared in that storm, and they never found the body.เขาหายไปท่ามกลางพายุหิมะ แล้วพวกเขาก็หาศพไม่พบ The Long Way Down Job (2011)
I heard blizzard conditions.ผลพวงจากพายุหิมะ Deadfall (2012)
Us. Two people meeting in a snowstorm.เราสองคน พบกันท่ามกลางพายุหิมะ Deadfall (2012)
Full on blizzard.พายุหิมะขั้นสูงสุด Deadfall (2012)
No, the snowstorm's not that bad, I promise.ไม่ พายุหิมะไม่ได้ร้ายแรงขนาดนั้นค่ะ สัญญา The Backup Dan (2012)
One night... A blizzard hit.คืนนึง เกิดพายุหิมะ Party On, Garth (2012)
Your father woke you up, it was a blizzard, it was Lake Canoga.พ่อคุณอยุ่ในพายุหิมะ แล้วไงต่อ American Hustle (2013)
He was holding a lantern and he was in the blizzard, and I knew he was gonna be angry.กลางพายุหิมะ พ่อโกรธมาก American Hustle (2013)
I drive straight through a snowstorm, right down to the Christmas tree sale.ฉันขับพาเขาฝ่าพายุหิมะ ไปที่ร้านขายต้นคริสมาสต์ทันที Glee, Actually (2012)
Up here, ice storms equal service calls, equal you in cuffs.ข้างบนนี้ พายุหิมะ เท่ากับบริการโทรศัพท์ เท่ากับกุญมือในมือคุณ Granite State (2013)
Thanks for giving me shelter from the storm.ขอบคุณที่ให้ฉันไปพักด้วยนะ ตอนพายุหิมะ Girls (and Boys) on Film (2013)
On his way back from the mission, he became lost in a blizzard.เขาก็หายไปในพายุหิมะ วันหรือสองวันหลังจากวันเกิด 50 ของเขา The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
A blizzard had trapped half our battalion behind the German line.พายุหิมะได้ติดอยู่ครึ่งกองทัพของเราหลังเส้นเยอรมัน Captain America: The Winter Soldier (2014)
This is what we want for Christmas- a snowstorm and... - to sit here in the-นี่คือสิ่งที่เราต้องการสำหรับคริสต์มาส เจอพายุหิมะและต้องนั่งอยู่ที่นี่ Meru (2015)
It was... one of the biggest storms I'd ever seen.มันเป็นพายุหิมะที่หนักที่สุด ที่ผมเคยเจอ Meru (2015)
But this storm is a stroke of luck for us northerners.พายุหิมะนี่ ถือเป็นโชคของเราชาวเหนือ The Gift (2015)
Get me on any goddamn plane, all right? I have enough miles to orbit the sun.พายุหิมะจะยังโถมกระหน่ำอีก 12 Office Christmas Party (2016)
Snow squalls?พายุหิมะ? Snow Buddies (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
พายุหิมะ[phāyu hima] (n, exp) EN: snowstorm  FR: tempête de neige [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
blizzard(n) พายุหิมะ, Syn. snowstorm
snowstorm(n) พายุหิมะ, Syn. blizzard, hailstorm, snow squall

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
blizzard(บลิซ'เซิร์ด) n. พายุหิมะ
snowstormn. พายุหิมะ, การกวนน้ำนมเนย

English-Thai: Nontri Dictionary
blizzard(n) พายุหิมะ
snowstorm(n) พายุหิมะ

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top