*มีดผ่าตัด* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

มีดผ่าตัด

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: มีดผ่าตัด, -มีดผ่าตัด-

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

scalpel	มีดชำแหละ, มีดผ่าตัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sphincterotome	มีดผ่าตัดหูรูด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Blades, Surgical	ใบมีดผ่าตัด [การแพทย์]
Incision, Risdon	การลงมีดผ่าตัดบริเวณต่ำกว่าขอบล่างของกระดูกขากรรไกร [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- He was asked to take it up. Alas...	อนิจจามีดผ่าตัด Help! (1965)
You wouldn't want me to go in with a blunt scalpel.	กับมีดผ่าตัดทื่อตอนนี้เราจะ? ซ่อมมัน Help! (1965)
That's surgical steel.	-นี่คือมีดผ่าตัด Awake (2007)
Scalpel.	ขอมีดผ่าตัด The Ten (2007)
Scalpel.	มีดผ่าตัด The Ten (2007)
go for the baby now. give me a scalpel.	ต้องช่วยทารกแล้วกัน เอามีดผ่าตัดมาซิ The Same Old Story (2008)
- Scalpels, clamps, sutures...	- มีดผ่าตัด คีมหนีบ The Pull (2008)
Ah, scalpel.	โดนมีดผ่าตัด Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
That all we need to do our jobs is an o.R., a scalpel	สิ่งที่เราต้องการในงานของเรา มีแค่การผ่าตัด และมีดผ่าตัด There's No 'I' in Team (2008)
Give me a scalpel.	ส่งมีดผ่าตัดให้ชั้น Not Cancer (2008)
Scalpel, for your eyelids.	มีดผ่าตัด สำหรับกรีดตา Law Abiding Citizen (2009)
And his penis with a box cutter.	และไอจู๋มันด้วยมีดผ่าตัด Law Abiding Citizen (2009)
Except for the syringes, scalpels, and bone saw	นอกจากหลอดดูดยา, มีดผ่าตัด, และเลื่อยที่ใช้ตัดกระดูก Dirty Harry (2009)
I'm a superstar a superstar with a scalpel.	ฉันเป็นดาราดัง... ดาราดังถือมีดผ่าตัด - ทอร์เรส... Good Mourning (2009)
Oh, that's your plan--Ignore the scalpel-Hungry animal?	โอ แผนของคุณก็คือ... เฉยๆต่อ สัตว์ที่กระหายมีดผ่าตัด? Invest in Love (2009)
An early steel scalprum.	เป็นมีดผ่าตัดเหล็กกล้า ยุคแรกๆ A Night at the Bones Museum (2009)
The scalpel, please.	ขอมีดผ่าตัดหน่อยซิ August (2009)
Of course, if you can't pay the bills, some Union man will break into your house in the middle of the night, slice you open from the collarbone to the pelvis with a scalpel and reclaim our property.	แน่นอนครับ ถ้าคุณไม่จ่ายค่างวด คนจากสมาพันธ์จะบุกเข้าไป ที่บ้านคุณตอนกลางดึก ผ่าคุณจากกระดูกไหปลาร้า จนถึงเชิงกรานด้วยมีดผ่าตัด Repo Men (2010)
At some point, you'll log enough hours with a scalpel.	ณ.จุดๆหนึ่ง เธอจะต้องล็อคเวลาที่มากพอไว้กับมีดผ่าตัด Blink (2010)
Honey, a scalpel has never touched this body.	มีดผ่าตัดไม่มีวันได้แอ้มเรือนร่างนี้หรอกนะ Let Me Entertain You (2010)
But I use a scalpel.	แต่ว่าผมใช้มีดผ่าตัด First Blood (2010)
Hand me a scalpel.	ส่งมีดผ่าตัดให้หน่อย What Hides Beneath (2011)
I can wield my pen and a scalpel, so why not a gun?	. - พูดเหลวไหล ขนาดปากกาหรือมีดผ่าตัดฉันยังใช้ได้ 1911 (2011)
I used to save a lot of lives with my scalpel.	ผมเคยช่วยชีวิตคนมากมาย ด้วยมีดผ่าตัด 1911 (2011)
Some say he's like Robin Hood, an outlaw.	บางคนบอกว่าเขาเป็นบัณฑิตตัวจริง เป็นแพทย์มือถือมีดผ่าตัดเร่ร่อนไปเรื่อย 1911 (2011)
My lancet.	มีดผ่าตัดของผม Those Kinds of Things (2011)
No lancet means no blood sample.	ไม่มีมีดผ่าตัด ก็คงไม่ได้เลือด Those Kinds of Things (2011)
Broom, scalpel, potato, "potahto."	จะไม้กวาดหรือมีดผ่าตัด โปเตโต้หรือ"โพทาโต้" A Funny Thing Happened on the Way to Me Killing You (2011)
It is a form of enucleation, just without the scalpel.	นี่เป็นการคว้านลูกตาออกมา โดยไม่ใช้มีดผ่าตัด Proof (2011)
And I need to find a scalpel.	หมอต้องไปเอา... มีดผ่าตัด Nightfall (2011)
The eye is immobilized, then a scalpel is used to sever the optic nerve.	ดวงตาเป็นถูกตรึง แล้วมีดผ่าตัดจะใช้ในการตัดประสาทใยแก้วนำแสง How to Win Friends and Influence Monsters (2011)
Scalpels...	มีดผ่าตัด... . Head Case (2011)
Terra Nova lottery notification.	ขอเลือด B+ ถุงนึง และฉันอยากได้มีดผ่าตัด Bylaw (2011)
Can you believe some jerk brought a scalpel to a bris?	เชื่อมั้ยว่ามีไอ้งั่งพกมีดผ่าตัดเข้ามาด้วย? Contemporary Impressionists (2012)
Normally now is when I'd slice your cheek with my scalpel and get a drop of blood to remember you by, but I can't risk anyone finding a blood slide ever again.	ปกติแล้วนี่จะเป็นตอนที่ฉัน ต้องเฉือนแก้มแก ด้วยมีดผ่าตัด แล้วก็เอาหยดเลือดออกมา เพื่อเอาไว้ระลึกถึงแก แต่ฉันจะไม่ยอมเสี่ยง Run (2012)
I need to learn how to cut through the abdomen and the uterus without cutting the baby.	ฉันต้องการเรียนรู้ วิธีการใช้มีดผ่าตัด ช่องท้อง และมดลูก โดยไม่เฉือนโดนเด็ก Sick (2012)
Thanks. Aah! Put down the scalpel.	ขอบคุณ วางมีดผ่าตัดลง God Complex (2012)
I learned very early a scalpel cuts better points than a pencil sharpener.	เคล็ดลับคือ มีดผ่าตัดเหลาดินสอได้แจ่มกว่ากบเหลาดินสอซะอีก Apéritif (2013)
Professor, I can't tell you how often I practice, but the moment the scalpel pierces the epidermis, well... my hands begin to tremble and no matter what I do, they...	ศาสตราจารย์คะ ฉันบอกไม่ได้ว่าฉันฝึกซ้อมบ่อยแค่ไหน แต่ช่วงเวลาที่มีดผ่าตัดแทะลุผ่านหนังกำพร้า... มัน... The Blood Is the Life (2013)
If you can keep your hand steady on a scalpel, when millimeters mark the difference between life and death, you can certainly do this.	ถ้าคุณสามารถควบคุมมือให้นิ่ง ในการถือมีดผ่าตัด แล้วมันก็เป็นตัวกำหนดความเป็นและความตาย คุณทำได้แน่นอน Invisible Leash (2013)
Equally, it sometimes needs a dagger, a scalpel wielded with precision and without remorse.	พอๆ กัน บางครั้งก็ต้องการกริชคม มีดผ่าตัดที่ใช้อย่างแม่นยำและไร้ความเห็นใจ His Last Vow (2014)
So she grabbed a scalpel	เธอหยิบมีดผ่าตัด Truth and Consequences (2013)
Man? Woman? Scalpel!	ผู้ชาย ผู้หญิง มีดผ่าตัด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

มีดผ่าตัด

[mīt phātat] (n) EN: surgical knife ; scalpel FR: scalpel [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

scalpel

(n) มีดผ่าตัด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

catlin	n. มีดผ่าตัดที่มีสองคม
lance	(ลานซฺ) n. หอก, ทวน, ทหารหอก, ทหารทวน, หลาว, ฉมวก, มีดผ่าตัดขนาดเล็กชนิดหนึ่ง. vt. กรีด, Syn. spear
lancet	(ลาน'ซิท) n. มีดผ่าตัดสำหรับกรีด เป็นมีดสองคมปลายแหลมขนาดเล็ก

English-Thai: Nontri Dictionary

lancet	(n) มีดหมอ, มีดผ่าตัด
scalpel	(n) มีดผ่าตัด

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม