ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ยอมให้มี*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ยอมให้มี, -ยอมให้มี-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กลับลำก. เปลี่ยนความคิด เช่น เมื่อวานเขาให้สัมภาษณ์ว่าจะไม่ยอมให้มีวันหยุดชดเชย วันนี้กลับลำอนุญาตให้มีตามเดิมแล้ว.
สถานการค้าประเวณีน. สถานที่ที่จัดไว้เพื่อการค้าประเวณีหรือยอมให้มีการค้าประเวณี รวมถึงสถานที่ที่ใช้ในการติดต่อหรือจัดหาบุคคลอื่นเพื่อกระทำการค้าประเวณีด้วย.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
age of consentอายุของหญิงที่ยอมให้มีการร่วมประเวณีได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Iron Curtainม่านเหล็ก เป็นศัพท์ที่อดีตนายกรัฐมนตรีของอังกฤษ ผู้ล่วงลับไปแล้ว คือ เซอร์วินสตัน เชอชิลล์ เป็นผู้บัญญัติขึ้นหมายถึงเครื่องกีดขวางปิดกั้นเขต ซึ่งโซเวียตรัสเซียและประเทศคอมมิวนิสต์ในยุโรปตะวันออกไม่ยอมให้มีการ ติดต่อหรือเดินทางเข้าไปในอาณาเขตของประเทศดังกล่าว ที่เรียกกันว่า ประเทศหลังม่านเหล็ก เป็นปรากฏการณ์ทางการเมืองในระหว่างสงครามเย็น แต่ภายหลังที่ลัทธิคอมมิวนิสต์ล่มสลาย ม่านเหล็กก็พลอยหมดสภาพไปในที่สุด [การทูต]
Sanctionsการบังคับตามกฎระหว่างประเทศ หมายถึงการที่หลาย ๆ ชาติได้ลงมติใช้มาตรการบังคับหรือจูงใจพร้อม ๆกันเพื่อบังคับให้ชาติหนึ่งที่ละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ ทำการยับยั้ง (Desist) หรือยินยอมให้มีการชี้ขาดตัดสิน (Adjudication) หรือกล่าวอย่างสั้น ๆ แซ็งชั่นก็คือ หนทางที่บังคับพันธกรณีทางกฎหมายให้เป็นไปตามกฎหมายเรื่องแซ็งชั่นนี้ กฎบัตรสหประชาชาติได้กล่าวไว้ในบทที่ 7 ข้อ 41 และ 42 มีข้อความดังนี้ ?ข้อ 41 คณะมนตรีความมั่นคงอาจวินิจฉัยว่า จะต้องใช้มาตรการอันใดอันไม่มีการใช้กำลังอาวุธ เพื่อยังผลให้เกิดแก่คำวินิจฉัยของคณะมนตรี และอาจเรียกร้องให้สมาชิกแห่งสหประชาชาติใช้มาตรการเช่นว่านั้น มาตรการเหล่านี้อาจรวมถึงการตัดสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ และการคมนาคมทางรถไฟ ทางทะเล ทางอากาศ ทางไปรษณีย์โทรเลข ทางวิทยุ และวิถีทางคมนาคมอย่างอื่นโดยสิ้นเชิงหรือแต่บางส่วน และการตัดความสัมพันธ์ทางการทูต ข้อ 42 หากคณะมนตรีความมั่นคงพิจารณาเห็นว่ามาตรการที่บัญญัติไว้ในข้อ 41 น่าจะไม่เพียงพอ หรือได้พิสูจน์แล้วว่าไม่เพียงพอ คณะมนตรีก็อาจดำเนินการใช้กำลังทางอากาศ ทางทะเล หรือทางพื้นดินเช่นที่เห็นจำเป็น เพื่อธำรงไว้ หรือสถาปนากลับคืนมาซึ่งสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ การดำเนินการเช่นว่านี้ อาจรวมถึงการแสดงแสนยานุภาพ การปิดล้อม และการปฏิบัติอย่างอื่นโดยกำลังทางอากาศ ทางทะเล หรือทางพื้นดินของบรรดาสมาชิกแห่งสหประชาชาติ [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This wedding's in four days. I cannot have bloodshed here!การวิวาห์จะมีในอีก 4 วัน ผมไม่ยอมให้มีการนองเลือดที่นี่ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
My organization provided the main amicus curiae brief if you allow the patent on this microbe we argued it means that without any congressional guidance or public discussion corporations will own the blueprints of life.องค์กรของผมยื่นสำนวนคำร้องต่อศาลว่า ถ้าศาลยอมให้มีการจดสิทธิบัตรจุลินทรีย์ตัวนี้ หมายความว่าโดยไม่ได้ผ่านสภาคองเกรส The Corporation (2003)
I have not been in the habit of brooking disappointment!ฉันไม่อยู่ในวิสัยที่จะยอมให้มีความผิดหวัง Episode #1.6 (1995)
Captain, a man in my position doesn't leave things to chance.ผู้กอง คนในฐานะผม ยอมให้มีความเสี่ยงไม่ได้ The Longest Yard (2005)
AND I'M NOT GIVING IT TO YOU UNLESS THERE'S A PARTYฉันไม่ยอมมอบให้เธอแน่ๆ ถ้าเธอไม่ยอมให้มีปาร์ตี้ If There's Anything I Can't Stand (2007)
No, Jax wouldn't let anything happen to Opie.ไม่ เเจ็คไม่ยอมให้มีอะไร เกิดขึ้นกับโอปี้เเน่ Capybara (2008)
General, I don't want any witnesses.ท่านนายพล ข้าไม่ยอมให้มีใครหน้าไหนหลุดรอดออกไปได้หรอกนะ Rising Malevolence (2008)
I vowed that day that never again would I be helpless in the face of tyranny.ผมสาบานว่าจะต้องไม่ยอมให้มีการข่มเหงกันแบบนี้อีก Lancelot (2008)
Because once civil disobedience starts;เพราะถ้าหากยอมให้มีการทำผิดกฏหมายเกิดขึ้น... Changeling (2008)
Because I'm allowing you to be.ก็เพราะผมยอมให้มี . The Price (2008)
I will not have this in my house!ข้าจะไม่ยอมให้มีไอ้นี่ในบ้านนี้เด็ดขาด! Agora (2009)
I can't be having some killer dog-- Damn, everybody's ignoring me today.ฉันไม่ยอมให้มี หมาฆาตรกร... บ้า วันนี้มีแต่คนไม่สนใจฉัน I Got a Right to Sing the Blues (2010)
I'm not gonna let anything happen to you.ผมจะไม่ยอมให้มีอะไรเกิดขึ้นกับคุณ Unpleasantville (2010)
I would not make a third mistake, Janis.ฉันจะไม่ยอมให้มีความผิดพลาด เป็นครั้งที่ 3 เจนิส Goodbye Yellow Brick Road (2010)
I respect your traditions and your ancestors, but we can not allow the destruction of an innocent life form.ข้าเคารพขนบธรรมเนียม และบรรพบุรุษของท่านนะ แต่เราจะยอมให้มีการทำลาย สิ่งมีชีวิตผู้บริสุทธิ์นี่ไม่ได้ The Zillo Beast (2010)
All the guys whose girlfriends won't put out.ผู้ชายทุกคนที่แฟนไม่ยอมให้มีอะไรง่ายๆครับ. Never Been Kissed (2010)
I would never let anything come between us.ฉันจะไม่ยอมให้มีอะไรมาแทรกกลางระหว่างเราเด็ดขาด Secrets That I Never Want to Know (2011)
Didn't we decide at the beginning of the year that for the good of the group, we wouldn't allow any intimacy between each other or ourselves?เราตกลงกันตั้งแต่ต้นปีแล้วไม่ใช่เหรอว่า เพื่อประโยชน์ของกลุ่ม เราจะไม่ยอมให้มีความสัมพันธ์ทางเพศ เกิดขึ้นระหว่างซึ่งกันและกันหรือพวกเราเอง? Paradigms of Human Memory (2011)
I go through a cut out.ผมยอมให้มีตัวหยุดทำงาน Face Off (2011)
- I'm Brian. - Chloe.เพราะยอมให้มีพวกไม อยู่ในโลกใบนี้ Redemption (2011)
We cannot allow the contamination to spread further.ซึ่งหมายความว่า เราจะปฏิบัติตามมาตรการ เรายอมให้มีการปนเปื้อน Lockdown (2011)
And I won't let anything happen to you.และฉันก็จะไม่ยอมให้มีอันตรายใดๆเกิดขึ้นกับเธออย่างเด็ดขาด Grace (2011)
And I won't allow it in my commercial.และฉันจะไม่ยอมให้มีมัน ในโฆษณาของฉัน Documentary Filmmaking: Redux (2011)
I'm not about to let something happen to Faye.ฉันไม่ยอมให้มีอะไรเกิดขึ้นกับเฟย์ Bound (2011)
I'm not gonna let anything happen to you, Cassie.ยายจะไม่ยอมให้มีอะไร เกิดขึ้นกับเธอ แคซซี่ Slither (2011)
And if we allow them to be compromised in even the smallest way, you live a false life.และถ้าเรายอมให้มีการอ่อนข้อให้ แม้แต่เพียงเล็กน้อย คุณก็จะอยู่กับความล้มเหลว Who, What, Where, Wendigo? (2011)
I will not let anyone die on this.ฉันจะไม่ยอมให้มีใครตายในแผนการนี้ Checkmate (2012)
He'd have to provide for the baby.เขาต้องยอมให้มีการพิสูจน์ Baby Blue (2012)
I'm not gonna let anything happen to you.ผมไม่ยอมให้มีอะไรเกิดขึ้นกับคุณแน่ Chemistry (2012)
City Council and the district attorney no longer tolerate any malfeasance by NYPD officers.หารำกินไม่ใช่รึ ทางสภาเมืองและอัยการรัฐ จะไม่ยอมให้มีการทุจริต จากพวกตำรวจนิวยอร์คอีก Firewall (2012)
Why is that? He agreed to complete mandated classes.เขายินยอมให้มีผู้ดูแล The Wheels on the Bus... (2012)
I will never let anything bad happen to you.พ่อจะไม่ยอมให้มีอะไรไม่ดีเกิดขึ้นกับลูก Event Horizon (2013)
Yeah, who's going to a hell of a lot of trouble to make it look like James.ใช่ คนที่ยอมให้มีปัญหามากมาย เพื่อที่ทำให้เหมือนเจมส์เป็นคนทำ Man's Best Friend with Benefits (2013)
So how would a sociopath seeking recognition for his achievements handle someone interfering with his work?แล้วคนต่อต้านสังคมที่ต้องการ ให้คนจดจำผลงาน จะยอมให้มีคนอื่นมามีเอี่ยวด้วยได้ยังไง Brothers Hotchner (2013)
I'm not going to let anything happen to you.ฉันจะไม่ยอมให้มีอะไร เกิดขึ้นกับเธอ It Follows (2014)
I can't believe that they allow cops to be so sexy though.ไม่อยากเชื่อเลยว่าพวกเขา ยอมให้มีตำรวจเซ็กซี่ขนาดนี้ Lady Killer (2013)
He will never allow there to be another speedster in the multiverse, and he's gonna keep sending these metas here, one after the next, all with the same goal:เขาจะไม่ยอมให้มี สปีดเตอร์คนอื่นๆ ในสหภพนี้\และเขาก็จะยังส่ง เมต้าฮิวแมนพวกนี้มาที่นี่เรื่อยๆ The Darkness and the Light (2015)
Can you tolerate an Irishman in your crew?คุณยอมให้มีชาวไอริชอยู่ในทีมได้มั้ย Live by Night (2016)
Your approval of the sale.คุณยินยอมให้มีการขายหุ้น Collateral Beauty (2016)
Ser Davos said you took a knife in the heart for your people.เซอร์ดาวอสพูดว่าเจ้ายอมให้มีดเสียบหัวใจเพื่อคนของเจ้า Eastwatch (2017)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
allow of(phrv) ยอมให้เกิดขึ้น, See also: ยอมให้มี, Syn. admit of, permit of

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
brook(บรูค) { brooked, brooking, brooks } n. ห้วย, ลำธาร vt. ทนทุกข์, ยินยอมให้มี, ทน, ยินยอม
compuserveคอมพิวเซิร์ฟเป็นบริการที่นำคอมพิวเตอร์ของเราไปต่อสายเชื่อมกับคอมพิวเตอร์ขนาดยักษ์ที่สามารถเก็บข้อมูลได้จำนวนมาก ๆ เพื่อจะได้ขอใช้ข้อมูลบางอย่างได้ โดยปกติ การทำเช่นนี้จะต้องจ่ายค่าบริการค่อนข้างแพง นอกจากนั้น บริการ CompuServe ยังมีโปรแกรมเก่า ๆ ที่ยอมให้มีการคัดลอกมาใช้ได้โดยไม่ต้อง เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ อีก มีเกมให้เรียกมาเล่นได้ พร้อมทั้งให้บริการอย่างอื่นอีกมาก เช่น จะจองตั๋วเครื่องบินเองก็ได้ นอกจากนั้น ผู้ใช้จะขอดูข้อมูลต่าง ๆ ได้ เช่นข้อมูลเกี่ยวกับการแข่งกีฬา ข้อมูลจากตลาดหลักทรัพย์ ฯ
disallow(ดิสอะเลา') vt. ไม่ยอม, ไม่ยอมให้มี, ไม่ยอมรับความจริง, ปฏิเสธ, ไม่อนุญาต, See also: disallowable adj. disallowance n.
freewareฟรีแวร์ของฟรีหมายถึง ซอฟต์แวร์ต่าง ๆ ที่แม้จะจดทะเบียนลิขสิทธิ์เอาไว้ แต่ก็ยินยอมให้มีการคัดลอกเอาไปใช้ได้อย่างเสรี โดยไม่คิด เงิน (ต่างกับ public domain ซึ่งไม่มีการจด ทะเบียนใด ๆ เลย ใครจะคัดลอกหรือนำไปใช้ ก็สามารถทำได้ทั้งสิ้น)
multiuser systemระบบหลายผู้ใช้หมายถึง โปรแกรมหรือระบบปฏิบัติการที่ยอมให้มีผู้ใช้ได้มากกว่าหนึ่งคน ในเวลาเดียวกัน เช่น การจัดข้อมูลพื้นฐานเพื่อให้ผู้ใช้หลายคนสามารถเรียกหาได้พร้อม ๆ กันอย่างในระบบเครือข่าย (network) เป็นต้น
toleration(ทอล'เลอเร'เชิน) n. ความอดทน, ความทนทาน, การมีรัฐบาลยอมให้มีการนับถือศาสนาอื่นที่ไม่ใช่ศาสนาประจำชาติ., See also: tolerationism n. tolerationist n., Syn. tolerance

German-Thai: Longdo Dictionary
etw. gefallen lassen(phrase) ยอมรับ หรือ ไม่ต่อต้านให้สิ่งนั้นๆ เกิดขึ้น หรือ ยอมทนให้เกิดขึ้น เช่น Demonstration gefallen lassen = ยอมให้มีการประท้วงเกิดขึ้น

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top