| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ระตู, -ระตู- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | มนุษย์ป้า | คำที่ใช้เรียกผู้ที่มีพฤติกรรมที่มีลักษณะที่เห็นแก่ตัว ทำสิ่งต่างๆ โดยไม่สนใจว่าจะทำให้ผู้อื่นหรือสังคมเดือดร้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกิจกรรมต่างๆ ในชีวิตประจำวัน เช่น การแย่งที่นั่งว่างในรถโดยสาธารณะ, การแซงคิวไม่ยอมต่อแถวคอยเวลาขึ้นรถไฟฟ้า, โดยส่วนมากจะเป็นสุภาพสตรีในวัยกลางคนจนถึงสูงอายุ จึงเป็นที่มาถึงคำว่า "ป้า" เริ่มเป็นที่ใช้กันแพร่หลายในเครือข่ายสังคมออนไลน์ ในช่วงปี 2557 โดยล่าสุดมีลือกันถึงกรณีมีผู้เปิดประตูรถแท็กซี่มีผู้โดยสารอยู่ขณะที่กำลังจอดติดไฟแดง ขอขึ้นไปนั่งด้วยหน้าตาเฉยโดยอ้างว่าขอติดรถไปด้วยตามเส้นทางที่ผ่าน |
| | |
| | ประตู | (clas) goal, Example: นักฟุตบอลยิงลูกนำไป 2 ประตู, Count Unit: ประตู, Thai Definition: ลักษณนามเรียกจำนวนครั้งที่เตะลูกบอลเข้าไปในประตู เช่น ได้ 2 ประตู เสีย 3 ประตู, เรียกช่องหรือโอกาสที่จะได้หรือเสียในการพนันบางชนิด เช่น ถูกประตูเดียว กิน 3 ประตู | | ประตู | (n) door, See also: gate, entrance, gateway, goal, exit, Syn. ทวาร, ช่อง, ทางเข้าออก, Example: คุณพ่อซ่อมประตูบานนี้ด้วยตัวเอง, Count Unit: บาน, Thai Definition: ช่องทางเข้าออกของบ้านเรือนเป็นต้น มีบานเปิดปิดได้ โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ประตูฟุตบอล ประตูรักบี้ | | กระตูบ | (n) hut, See also: shack, shanty, shed, hovel, Syn. กระท่อม, กระต๊อบ, ตูบ, Example: กระตูบหลังนั้นมีคนแก่อาศัยอยู่เพียงคนเดียว | | ทำประตู | (v) kick a ball into the goal, See also: shoot the ball into the goal, score, Syn. ทำแต้ม, Example: นักฟุตบอลทำประตูให้ทีมจนนำไป 1-0, Thai Definition: (ฟุตบอล) ยิงลูกเข้าประตูฝ่ายตรงข้าม | | ประตูลม | (n) space between adjacent fingers or toes, See also: passage for the wind, part of hand between thumb and forefinger, Thai Definition: อวัยวะที่อยู่ระหว่างนิ้วมือและนิ้วเท้า | | บานประตู | (n) door panel, See also: door leaf, Example: แม่ไล่เขาเข้าบ้าน และหับบานประตูลงกลอนไล่หลังโครมคราม, Count Unit: บาน, Thai Definition: บานเปิดปิดที่เป็นทางเข้าออก | | ประตูชัย | (n) triumphal arch, See also: arch of victory, arc de triomphe, Example: ประตูชัยแห่งประเทศฝรั่งเศสตั้งอยู่บนถนนชองเซลิเซในเมืองปารีส, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ประตูที่มีลักษณะเป็นซุ้ม อาจสร้างเป็นการถาวรหรือชั่วคราว สำหรับผู้ชนะสงครามจะเดินลอดในพิธีเพื่อประกาศชัยชนะ | | ประตูน้ำ | (n) water gate, See also: lock, dam, Example: น้ำในลำคลองแห้งขอดเจ้าหน้าที่จึงทำการเปิดประตูน้ำเพื่อให้น้ำไหล, Count Unit: บาน, Thai Definition: ประตูสำหรับควบคุมระดับน้ำที่ไหลเข้าออก | | ประตูป่า | (n) archway adorn with branches of trees, See also: arch made of leaves under which a funeral procession passes, Example: เมื่อจะยกศพออกจากเรือนต้องทำประตูป่า, Thai Definition: ประตูที่สะด้วยใบไม้กิ่งไม้สำหรับพิธีเทศน์มหาชาติ, ประตูเรือนที่ปักกิ่งไม้ไว้เวลานำศพออกจากบ้าน | | ประตูป่า | (n) entrance into the forest, Example: ที่นี่ถือว่าเป็นประตูป่าของป่าแห่งนี้, Thai Definition: ปากทางที่จะเข้าสู่ป่า | | ประตูออก | (n) exit, Syn. ทางออก, Example: ขโมยวิ่งหนีไปทางประตูออก | | ปิดประตู | (v) shut the door, Ant. เปิดประตู, Example: ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้านนี้ต้องปิดประตูตลอดเวลา เพราะกลัวเกรงต่อพวกมิจฉาชีพที่จะเข้ามาเยี่ยมเยียน | | ปิดประตู | (v) shut out, See also: refuse, not allow, cut off, shut off, Syn. ปฏิเสธ, Ant. เปิดประตู, ยอมรับ, Example: เมื่อเขามีปัญหา เขาจะปิดประตูไม่ให้ใครช่วยเหลือเขาเลย, Thai Definition: ไม่ยอมรับสิ่งใดๆ | | กรอบประตู | (n) door frame, Example: ช่างไม้กำลังวัดไม้เพื่อนำมาทำกรอบประตู | | ซุ้มประตู | (n) arch, See also: door facade, arched entrance, Example: ซุ้มประตูตามปราสาทหิน ปรากฏภาพจำหลักแบบศิลปะขอม, Count Unit: แห่ง, ซุ้ม | | ธรณีประตู | (n) doorsill, See also: threshold, Example: พระนครราช เป็นพระภูมิที่จะคอยดูแลปกป้องรักษาอาณาบริเวณ ประตู หอรบ บันได และที่สำคัญคือ ธรณีประตู, Thai Definition: บริเวณไม้รองรับกรอบล่างของประตู | | ประตูรั้ว | (n) gate, Syn. ทางเข้าออก, ประตูเข้าออก, รั้ว, Example: คนขอทานมาทำผลุบๆ โผล่ๆ อยู่หน้าประตูรั้ว | | ประตูเข้า | (n) entrance, Syn. ทางเข้า, Example: ประตูเข้าบริษัทอยู่ทางทิศตะวันออก, Count Unit: ประตู | | เต็มประตู | (adv) totally, See also: completely, entirely, thoroughly, Syn. ทุกทาง, Example: ลูกชายลุงฆ่าคนตาย ผิดเต็มประตู และลูกชายลุงก็รับสารภาพกับผมหมดแล้ว, Thai Definition: ไม่มีทางเลี่ยง | | ประตูเมือง | (n) city gate, Example: ข้าศึกยกทัพประชิดประตูเมืองแล้ว | | ประตูฟุตบอล | (n) goal, Example: เขาเตะบอลเข้าประตูฟุตบอล 2 ลูก, Count Unit: ประตู, Thai Definition: ประตู 2 เสา มีคานและมีตาข่ายรอรับลูกฟุตบอลที่เตะผ่านเข้าไป | | ประตูเลื่อน | (n) sliding door, See also: sliding gate, Example: ประตูเข้าของห้างสรรพสินค้านี้เป็นประตูเลื่อนทั้งหมด | | ปิดประตูค้า | (v) monopolize, Example: ตลอดรัชสมัยของกษัตริย์องค์นี้ ไทยไม่ได้ปิดประตูค้ากับต่างชาติเลย, Thai Definition: ถืออำนาจค้าแต่ผู้เดียว | | ค่าผ่านประตู | (n) admission charge, See also: gate fee, entrance fee, Example: ที่สนามแข่งมีการล้อมรั้วเก็บเงินค่าผ่านประตูคนละ 1 - 2 บาท, Thai Definition: ค่าธรรมเนียมที่เรียกเก็บจากการเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ เช่น ชมภาพยนตร์ เป็นต้น | | ประตูฉุกเฉิน | (n) emergency exit, Syn. ทางออกฉุกเฉิน, Example: ห้ามเอาของมาวางเกะกะหน้าประตูฉุกเฉิน, Thai Definition: ประตูทางออกพิเศษเมื่อเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉิน | | ผู้เฝ้าประตู | (n) guard, See also: security guard, sentry, lookout, sentinel, Example: อาคารส่วนนี้จะมีผู้เฝ้าประตูอยู่ตลอด 24 ชั่วโมง, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่คอยมุ่งเอาใจใส่หรือดูแลการเข้า-ออกของผู้คนอยู่ที่ประตู | | บัตรผ่านประตู | (n) admission ticket, See also: theatre ticket | | บัตรผ่านประตู | (n) entrance ticket, See also: pass, admission ticket, Example: การละเล่นและการแสดงต่างๆ ในงาน ล้วนต้องซื้อบัตรผ่านประตูทั้งสิ้น, Count Unit: ใบ, Thai Definition: เอกสารอนุญาตที่ให้เข้าชมการแสดงได้ | | ประตูระบายน้ำ | (n) floodgate, Example: เจ้าหน้าที่เปิดประตูระบายน้ำเนื่องจากน้ำล้นเขื่อน | | ประตูหน้าบ้าน | (n) front door, Syn. ประตูหน้า, Example: เธอเดินกระต้วมกระเตี้ยมออกจากประตูหน้าบ้าน | | ประตูกระจกเลื่อน | (n) sliding door, Syn. ประตูเลื่อน, Example: ทางเข้าบริษัทนี้เป็นประตูกระจกเลื่อน | | วี้ดว้ายกระตู้วู้ | (int) scream, See also: shriek, Example: สาวๆ ร้องวี้ดว้ายกระตู้วู้กันใหญ่เมื่อนายแบบค่อยๆ เปลื้องผ้าทีละชิ้น, Thai Definition: เสียงกรีดร้องของผู้หญิง |
| | กระตูบ | น. กระท่อม, กระต๊อบ, ตูบ ก็เรียก. | | กั้นประตู | ก. เอาของมีค่าอย่างสายสร้อย เข็มขัดทอง เป็นต้น กั้นขบวนขันหมากที่บ้านเจ้าสาว โดยเจ้าบ่าวต้องจ่ายเงินเพื่อให้เป็นค่าเปิดทาง. | | กำแพงมีหูประตูมีช่อง, กำแพงมีหูประตูมีตา | น. การที่จะพูดหรือทำอะไร ให้ระมัดระวัง แม้จะเป็นความลับเพียงไรก็อาจมีคนล่วงรู้ได้. | | เข้าตามตรอกออกตามประตู | ก. ทำตามธรรมเนียมในเรื่องการสู่ขอ. | | เต็มประตู | ว. ทุกทาง, ไม่มีทางเลี่ยง, เช่น ผิดเต็มประตู. | | ธรณีประตู | น. ไม้รองรับกรอบเช็ดหน้าหรือวงกบของประตู มีรูสำหรับรับเดือยบานประตู และมีรูสำหรับลงลิ่มหรือลงกลอน เช่น ธรณีประตูโบสถ์, ปัจจุบันเรียกไม้รองรับประตูว่า ธรณีประตู. | | ประตู | น. ช่องทางเข้าออกของบ้านเรือนเป็นต้น มีบานเปิดปิดได้ เช่น ประตูบ้าน ประตูเมือง, ช่อง, ทาง, เช่น ไม่มีประตูสู้, โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ประตูฟุตบอล ประตูรักบี้, ช่องหรือโอกาสที่จะได้หรือเสียในการเล่นการพนันบางชนิด อย่างถั่ว โป ไฮโล นํ้าเต้า เช่น ถูกประตูเดียว กิน ๓ ประตู | | ประตู | ลักษณนามเรียกจำนวนครั้งที่เตะลูกบอลเข้าไปในประตู เช่น ได้ ๒ ประตู เสีย ๓ ประตู. | | ประตูชัย | น. ประตูที่มีลักษณะเป็นซุ้ม อาจสร้างเป็นการถาวรหรือชั่วคราว สำหรับผู้ชนะสงครามจะเดินลอดในพิธีเพื่อประกาศชัยชนะ. | | ประตูโตงเตง | น. ประตูเพนียดที่มีเสาโตงเตง. | | ประตูน้ำ | น. ประตูสำหรับควบคุมระดับนํ้าที่ไหลเข้าออก. | | ประตูป่า | น. ปากทางที่จะเข้าสู่ป่า, ประตูที่สะด้วยใบไม้กิ่งไม้สำหรับพิธีเทศน์มหาชาติ, ประตูเรือนที่ปักกิ่งไม้ไว้เวลานำศพออกจากบ้าน. | | ประตูผี | น. ประตูที่เป็นทางนำศพออกจากภายในเขตกำแพงเมือง. | | ประตูฟุตบอล | น. ประตู ๒ เสา มีคานและมีตาข่ายรอรับลูกฟุตบอลที่เตะผ่านเข้าไป. | | ประตูระบาย | น. สิ่งที่สร้างขึ้นในคลองส่งนํ้าเพื่อควบคุมนํ้าในคลองให้มีระดับหรือปริมาณตามที่ต้องการ. | | ประตูรับน้ำ | น. อาคารที่สร้างขึ้นตรงบริเวณคันคลองส่งนํ้า เพื่อรับนํ้าจากทางนํ้าอื่นที่อยู่ตามระยะทางของคลองส่งนํ้า. | | ประตูลม | น. เรียกอวัยวะส่วนที่อยู่ระหว่างนิ้วมือนิ้วเท้า. | | ปิดประตูค้า | ก. ถืออำนาจค้าแต่ผู้เดียว. | | ปิดประตูตีแมว | ก. รังแกคนไม่มีทางสู้และไม่มีทางหนีรอดไปได้. | | ระตู | น. เจ้าเมืองน้อย. | | รักษาประตู | ก. คุมอยู่หน้าประตูในการเล่นฟุตบอลคอยป้องกันไม่ให้ลูกฟุตบอลเข้าไป. | | เรือประตู | น. เรือหลวงที่จัดเข้าร่วมในกระบวนเสด็จทางชลมารค ทำหน้าที่ถวายอารักขาและป้องกันอันตรายกระบวนเรือพระที่นั่ง จัดอยู่ตามตำแหน่งเป็นชั้น ๆ ข้างหน้ากระบวนมีเรือประตูนอกหรือเรือประตูชั้นนอกอยู่ข้างหน้าเรือคู่ชักหมู่หนึ่ง กับอยู่ต่อเรือคู่ชักเข้ามาก่อนถึงเรือดั้งอีกแถวหนึ่งเรียกว่า เรือประตูใน และยังมีอยู่ทางตอนท้ายกระบวนอีก ๒ หมู่ หมู่ต้นอยู่ต่อท้ายเรือกันเรียกว่า เรือประตูใน กับหมู่ปลายอยู่ต่อท้ายหมู่เรือพระที่นั่งกรมพระราชวังบวรฯ และเรือที่นั่งเจ้านายเรียกว่า เรือประตูนอก. | | สิ้นประตู | ว. ไม่มีทาง. | | หมดประตู | ก. ไม่มีทาง, หมดหนทาง, หมดทางสู้. | | กก ๖ | น. ซอกด้านในหรือซอกด้านหลังของบานประตูหรือหน้าต่าง, ถ้าเป็นด้านหลังของแผ่นบานประตู เรียกว่า กกประตู, ถ้าเป็นด้านหลังของแผ่นบานหน้าต่าง เรียกว่า กกหน้าต่าง. | | กงพัด ๑ | ประตูหมุน | | กบ ๘ | น. สลักทำด้วยไม้ ใส่ลงในร่องตรงกลางไม้ธรณี สำหรับขัดเชิงบานประตูและหน้าต่างเมื่อปิดเข้าหากัน. | | กรอบเช็ดหน้า | น. กรอบประตูหรือหน้าต่างโบสถ์ วิหาร หรือเรือนไทย เป็นต้น, เช็ดหน้า. | | กระฉอก | ก. อาการที่ของเหลวเช่นนํ้าเป็นต้นกระเพื่อมอย่างแรงหรือล้นหกเพราะความสั่นสะเทือน, (ปาก) กระดอนหรือกระเด้ง เช่น ลูกบอลกระฉอกออกจากมือผู้รักษาประตู. | | กลอน ๑ | (กฺลอน) น. ไม้ขัดประตูหน้าต่าง, ดาล, เครื่องสลักประตูหน้าต่าง | | กลาบาต ๒ | เจ้าพนักงานถือคบนั่งรายทางรักษาการณ์ เช่น ฝ่ายทหารเกณฑ์ พันทนาย ตำรวจเลวและไพร่เลกหลวง ไพร่สมกำลัง ยืนรักษาประตู ริมถนน และนั่งริ้วกลาบาต (หมายรับสั่งเรื่องต้อนรับแขกเมืองโปรตุเกส พ.ศ. ๒๓๒๙). | | กองหน้า | น. หน่วยหน้า, ตำแหน่งในกีฬาฟุตบอลที่ผู้เล่นมีหน้าที่จู่โจมในการรุกเข้ายิงประตูฝ่ายตรงข้าม. | | กองหลัง | น. หน่วยหลัง, ตำแหน่งในกีฬาฟุตบอลที่ผู้เล่นมีหน้าที่ป้องกันไม่ให้ผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามยิงประตูฝ่ายตน. | | กะต้ำ | น. เครื่องมือจับสัตว์นํ้าตามริมฝั่งชนิดหนึ่ง ใช้เฝือกกั้นด้านข้าง ๒ ด้านเป็นคอก ด้านหน้ามีประตูผูกเชือกชักขึ้นลงได้ ด้านหลังชิดตลิ่ง ใช้ตลิ่งเป็นที่กั้น ในคอกสะด้วยกิ่งไม้และโปรยเหยื่อเพื่อล่อให้ปลาเข้าไป, ต้อน ก็เรียก. | | กั๊ก ๓ | น. วิธีแทงโปวิธีหนึ่ง ถ้าลูกค้าแทงกั๊ก ๒ ประตูใด โปออกประตูใดประตูหนึ่งใน ๒ ประตูนั้น เจ้ามือใช้ ๑ ต่อ ถ้าโปออกประตูอื่นนอกจาก ๒ ประตูที่แทงไว้ เจ้ามือกิน. | | กุญแจ ๑ | น. เครื่องสำหรับใส่ประตูหน้าต่างเป็นต้น เพื่อยึดหรือสลักไม่ให้เปิดเข้าออกได้ เวลากดหรือไขออกมีเสียงลั่นดังกริ๊ก มีลูกไข เรียกว่า ลูกกุญแจ, ประแจ ก็เรียก. | | เกียรติมุข | (เกียดมุก) น. อมนุษย์บริวารพระศิวะ ทำเป็นรูปหน้ายักษ์ปนหน้าสิงห์ ตากลมถลน ไม่มีคาง ปากแสยะ ไม่มีขากรรไกรล่าง ไม่มีร่างกาย ไม่มีแขนขา เชื่อกันว่าเป็นเทพเจ้ารักษาธรณีประตู เป็นเครื่องป้องกันบ้านเรือน ขับไล่เสนียดจัญไร และคอยคุ้มครอง นับถือพระศิวะ มักทำเป็นลวดลายแกะสลักหรือปูนปั้น เช่นที่ทับหลังปราสาทหินบางแห่ง ตามซุ้มปรางค์หรือเจดีย์ และที่ฐานพระพุทธรูป, กาฬมุข หรือ หน้ากาฬ ก็เรียก. | | ขบ ๑ | อาการที่เมื่อยปวดเหมือนมีอะไรบีบหรือกดอยู่ที่ตรงนั้น เรียกว่า เมื่อยขบ, ลักษณะของสิ่งที่ยังเข้ากันได้ไม่สนิท ยังปีนหรือเกยกันอยู่ เช่น บานประตูขบกัน | | ขอรับ ๑ | น. โลหะทำเป็นห่วงสำหรับรับขอสับ มักติดที่ประตูหน้าต่าง. | | ข้อสังเกต | น. สิ่งที่กำหนดไว้ให้สนใจเป็นพิเศษ เช่น บทความนี้มีข้อสังเกตอยู่หลายประการ เขาตั้งข้อสังเกตว่า ๒-๓ วันนี้มีชายแปลกหน้ามาเยี่ยม ๆ มอง ๆ ที่ประตูบ้านบ่อย. | | ข้างกบ | น. ผนังคูหา ๒ ข้างของช่องประตูและหน้าต่าง อยู่ตอนหน้าของกรอบเช็ดหน้า | | ข้าม ๑ | ก. ยกเท้าย่างผ่านเหนือสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้พ้นไป เช่น ข้ามธรณีประตู, จากข้างหนึ่งไปถึงอีกข้างหนึ่งโดยมีสิ่งใดสิ่งหนึ่งขวางอยู่ เช่น ข้ามแม่น้ำ ข้ามถนน, จากข้างหนึ่งไปถึงอีกข้างหนึ่งโดยมีสิ่งใดสิ่งหนึ่งช่วย เช่น ข้ามเรือ ข้ามสะพาน ข้ามฟาก, ล่วงพ้นสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยผ่านเหนือสิ่งนั้นไป เช่น บินข้ามประเทศ, ล่วงพ้นช่วงเวลาใดช่วงเวลาหนึ่ง เช่น ข้ามคืน ข้ามปี, ผ่านเลยลำดับ เช่น เรียนข้ามชั้น ชกข้ามรุ่น. | | เขื่อน | รั้ว, กำแพง, คันดินกันตลิ่งพัง, เช่น ปิดประตูเมืองลง เขื่อนขว้าง (ยวนพ่าย). | | แขกไม่ได้รับเชิญ | น. คนหรือสัตว์ที่ไม่พึงปรารถนาซึ่งเข้ามาทำให้เกิดความเสียหาย หรือเดือดร้อนรำคาญ มักหมายถึง ขโมยหรือสัตว์บางชนิด เช่น ก่อนนอนอย่าลืมปิดประตูหน้าต่าง มิฉะนั้นแขกไม่ได้รับเชิญจะขนของไปหมด กางเต็นท์นอนในป่าระวังแขกไม่ได้รับเชิญจะเข้ามา. | | โขลนทวาร | (โขฺลนทะวาน) น. ประตูป่า, ประตูป่าที่ทำตามตำราพราหมณ์ คือทำเป็นประตูสะด้วยใบไม้ให้ทหารผู้ไปทัพนั้นลอดไป มีพราหมณ์คู่หนึ่งนั่งบนร้านสูง ๒ ข้างประตูคอยประนํ้าเทพมนตร์ เพื่อเป็นชัยมงคลแก่กองทัพที่ยกไป เรียกว่า เบิกโขลนทวาร. | | คา ๒ | ว. ยังไม่พ้นไปจากที่นั้น ๆ เช่น ยืนคาประตู สุกคาต้น ตายคาที่. | | คิ้ว | ไม้ที่ช่างลอกเป็นลวดสำหรับประกอบขอบหรือริมประตูหน้าต่างเป็นต้น, เรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น คิ้วรถยนต์ | | เคาะ | ก. ใช้อวัยวะมีมือเป็นต้นกระทบเบา ๆ เช่น เคาะจังหวะ เคาะบุหรี่, ใช้มือหรือวัตถุงอ ๆ ตีหรือทุบให้เกิดเสียงเป็นต้น เช่น เคาะประตู เคาะระฆัง เคาะตัวถังรถ | | งับ | ก. ปิดอย่างไม่สนิทหรือปิดอย่างไม่ลงกลอน เช่น งับประตู | | งาแซง | เสาเสี้ยมปลายที่ปักตะแคงระหว่างเสาระเนียด เพื่อกันไม่ให้ช้างกระแทกเสาระเนียด, เรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น สำหรับตั้งกีดขวางทางเข้าประตูค่ายเป็นต้น. |
| | policy, open door | นโยบายเปิดประตูค้า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | striker plate | แผ่นรับกลอนประตู [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | open door policy | นโยบายเปิดประตูค้า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | antiburst lock | ล็อกพิเศษกันประตูเปิด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | gate | ประตูสัญญาณ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | gate | ประตูสัญญาณ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | gate array | แถวลำดับประตูสัญญาณ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | torana | ประตูโดรณะ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | hatchback | รถเก๋งมีประตูท้าย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | เมรุประตู | เมรุที่ทำเป็นประตูเข้าออก [ศัพท์พระราชพิธี] | | เกย | มีลักษณะเป็นยกพื้นสี่เหลี่ยมย่อไม้แปด ตั้งอยู่ด้านหน้าประตูกำแพงแก้วด้านทิศตะวันตกของพระที่นั่งดุสิตมหาปราสาท [ศัพท์พระราชพิธี] | | Doors | ประตู [TU Subject Heading] | | Gatehouse (Hydraulic structures) | ประตูระบาย (โครงสร้างทางชลศาสตร์) [TU Subject Heading] | | Trash Gate | ประตูดักขยะลอย, Example: ประตูน้ำซึ่งติดตะแกรงดักขยะลอย [สิ่งแวดล้อม] | | Gorbachev doctrine | นโยบายหลักของกอร์บาชอฟ เป็นศัพท์ที่สื่อมวลชนของประเทศฝ่ายตะวันตกบัญญัติขึ้น ในตอนที่กำลังมีการริเริ่มใหม่ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศของโซเวียตในด้านความร่วมมือระหว่างประเทศอภิมหา อำนาจตั้งแต่ ค.ศ. 1985 เป็นต้นมา ภายใต้การนำของ นายมิคาอิล กอร์บาชอฟ ในระยะนั้น โซเวียตเริ่มเปลี่ยนทิศทางของสังคมภายในประเทศใหม่ โดยยึดหลักกลาสนอสต์ (Glasnost) ซึ่งหมายความว่า การเปิดกว้าง รวมทั้งหลักเปเรสตรอยก้า (Perestroika) อันหมายถึงการปรับเปลี่ยนโครงสร้างใหม่ในช่วงปี ค.ศ. 1985 ถึง 1986 บุคคลสำคัญชั้นนำของโซเวียตผู้มีอำนาจในการตัดสินใจนี้ ได้เล็งเห็นและสรุปว่าการที่ประเทศพยายามจะรักษาสถานภาพประเทศอภิมหาอำนาจ และครองความเป็นใหญ่ในแง่อุดมคติทางการเมืองของตนนั้นจำต้องแบกภาระทาง เศรษฐกิจอย่างหนักหน่วง แต่ประโยชน์ที่จะได้จริง ๆ นั้นกลับมีเพียงเล็กน้อย เขาเห็นว่า แม้ในสมัยเบรสเนฟ ซึ่งได้เห็นความพยายามอันล้มเหลงโดยสิ้นเชิงของสหรัฐฯ ในสงครามเวียดนาม การปฏิวัติทางสังคมนิยมที่เกิดขึ้นในแองโกล่า โมซัมบิค และในประเทศเอธิโอเปีย รวมทั้งกระแสการปฏิวัติทวีความรุนแรงยิ่งขึ้นในแถบประเทศละตินอเมริกา ก็มิได้ทำให้สหภาพโซเวียตได้รับประโยชน์ หรือได้เปรียบอย่างเห็นทันตาแต่ประการใด แต่กลับกลายเป็นภาระหนักอย่างยิ่งเสียอีก แองโกล่ากับโมแซมบิคกลายสภาพเป็นลูกหนี้อย่างรวดเร็ว เอธิโอเปียต้องประสบกับภาวะขาดแคลนอาหารอย่างสาหัส และการที่โซเวียตใช้กำลังทหารเข้ารุกรานประเทศอัฟกานิสถานเมื่อปี ค.ศ. 1979 ทำให้ระบบการทหารและเศรษฐกิจของโซเวียตต้องเครียดหนักยิ่งขึ้น และการเกิดวิกฤตด้านพลังงาน (Energy) ในยุโรปภาคตะวันออกระหว่างปี ค.ศ. 1984-1985 กลับเป็นการสะสมปัญหาที่ยุ่งยากมากขึ้นไปอีก ขณะเดียวกันโซเวียตตกอยู่ในฐานะต้องพึ่งพาอาศัยประเทศภาคตะวันตกมากขึ้นทุก ขณะ ทั้งในด้านวิชาการทางเทคโนโลยี และในทางโภคภัณฑ์ธัญญาหารที่จำเป็นแก่การดำรงชีวิตของพลเมืองของตน ยิ่งไปกว่านั้น การที่เกิดการแข่งขันกันใหม่ด้านอาวุธยุทโธปกรณ์กับสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะแผนยุทธการของสหรัฐฯ ที่เรียกว่า SDI (U.S. Strategic Defense Initiative) ทำให้ต้องแบกภาระอันหนักอึ้งทางการเงินด้วยเหตุนี้โซเวียตจึงต้องทำการ ประเมินเป้าหมายและทิศทางการป้องกันประเทศใหม่ นโยบายหลักของกอร์บาซอฟนี่เองทำให้โซเวียตต้องหันมาญาติดี รวมถึงทำความตกลงกับสหรัฐฯ ในรูปสนธิสัญญาว่าด้วยกำลังนิวเคลียร์ในรัศมีปานกลาง (Intermediate Range Force หรือ INF) ซึ่งได้ลงนามกันในกรุงวอชิงตันเมื่อปี ค.ศ. 1987เหตุการณ์นี้ถือกันว่าเป็นมาตรการที่มีความสำคัญที่สุดในด้านการควบคุม ยุทโธปกรณ์ตั้งแต่เริ่มสงครามเย็น (Cold War) ในปี ค.ศ. 1946 เป็นต้นมา และเริ่มมีผลกระทบต่อทิศทางในการที่โซเวียตเข้าไปพัวพันกับประเทศ อัฟกานิสถาน แอฟริกาภาคใต้ ภาคตะวันออกกลาง และอาณาเขตอ่าวเปอร์เซีย กอร์บาชอฟถึงกับประกาศยอมรับว่า การรุกรานประเทศอัฟกานิสถานเป็นการกระทำที่ผิดพลาด พร้อมทั้งถอนกองกำลังของตนออกไปจากอัฟกานิสถานเมื่อปี ค.ศ. 1989 อนึ่ง เชื่อกันว่าการที่ต้องถอนทหารคิวบาออกไปจากแองโกล่า ก็เป็นเพราะผลกระทบจากนโยบายหลักของกอร์บาชอฟ ซึ่งได้เปลี่ยนท่าทีและบทบาทใหม่ของโซเวียตในภูมิภาคตอนใต้ของแอฟริกานั้น เอง ส่วนในภูมิภาคตะวันออกกลาง นโยบายหลักของกอร์บาชอฟได้เป็นผลให้ นายเอ็ดวาร์ด ชวาดนาเซ่ อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งเป็นผู้ที่ได้รับการแต่งตั้งจากนายกอร์บาชอฟ เริ่มแสดงสันติภาพใหม่ๆ เช่น ทำให้โซเวียตกลับไปรื้อฟื้นสัมพันธภาพทางการทูตกับประเทศอิสราเอล ทำนองเดียวกันในเขตอ่าวเปอร์เซีย โซเวียตก็พยายามคืนดีด้านการทูตกับประเทศอิหร่าน เป็นต้นการเปลี่ยนทิศทางใหม่ทั้งหลายนี้ ถือกันว่ายังผลให้มีการเปลี่ยนแปลงนโยบายภายในประเทศทั้งด้านเศรษฐกิจและ ด้านสังคมของโซเวียต อันสืบเนื่องมาจากนโยบาย Glasnost and Perestroika ที่กล่าวมาข้างต้นนั่นเองในที่สุด เหตุการณ์ทั้งหลายเหล่านี้ก็ได้นำไปสู่การล่มสลายอย่างกะทันหันของสหภาพ โซเวียตเมื่อปี ค.ศ. 1991 พร้อมกันนี้ โซเวียตเริ่มพยายามปรับปรุงเปลี่ยนแปลง รวมทั้งปรับโครงสร้างทางเศรษฐกิจการเมืองของประเทศให้ทันสมัยอย่างขนานใหญ่ นำเอาทรัพยากรที่ใช้ในด้านการทหารกลับไปใช้ในด้านพลเรือน พฤติกรรมเหล่านี้ทำให้เกิดจิตใจ (Spirit) ของการเป็นมิตรไมตรีต่อกัน (Détente) ขึ้นใหม่ในวงการการเมืองโลก เห็นได้จากสงครามอ่าวเปอร์เซีย ซึ่งโซเวียตไม่เล่นด้วยกับอิรัก และหันมาสนับสนุนอย่างไม่ออกหน้ากับนโยบายของประเทศฝ่ายสัมพันธมิตรนัก วิเคราะห์เหตุการณ์ต่างประเทศหลายคนเห็นพ้องต้องกันว่า การที่เกิดการผ่อนคลาย และแสวงความเป็นอิสระในยุโรปภาคตะวันออกอย่างกะทันหันนั้น เป็นผลจากนโยบายหลักของกอร์บาชอฟโดยตรง คือเลิกใช้นโยบายของเบรสเนฟที่ต้องการให้สหภาพโซเวียตเข้าแทรกแซงอย่างจริง จังในกิจการภายในของกลุ่มประเทศยุโรปตะวันออก กระนั้นก็ยังมีความรู้สึกห่วงใยกันไม่น้อยว่า อนาคตทางการเมืองของกอร์บาชอฟจะไปได้ไกลสักแค่ไหน รวมทั้งความผูกพันเป็นลูกโซ่ภายในสหภาพโซเวียตเอง ซึ่งยังมีพวกคอมมิวนิสต์หัวรุนแรงหลงเหลืออยู่ภายในประเทศอีกไม่น้อย เพราะแต่เดิม คณะพรรคคอมมิวนิสต์ในสหภาพโซเวียตนั้น เป็นเสมือนจุดรวมที่ทำให้คนสัญชาติต่าง ๆ กว่า 100 สัญชาติภายในสหภาพ ได้รวมกันติดภายในประเทศที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก คือมีพื้นที่ประมาณ 1 ใน 6 ส่วนของพื้นที่โลก และมีพลเมืองทั้งสิ้นประมาณ 280 ล้านคนจึงสังเกตได้ไม่ยากว่า หลังจากสหภาพโซเวียตล่มสลายไปแล้ว พวกหัวเก่าและพวกที่มีความรู้สึกชาตินิยมแรง รวมทั้งพลเมืองเผ่าพันธุ์ต่างๆ เกิดความรู้สึกไม่สงบ เพราะมีการแก่งแย่งแข่งกัน บังเกิดความไม่พอใจกับภาวะเศรษฐกิจที่ตนเองต้องเผชิญอยู่ จึงเป็นสาเหตุที่ทำให้จักรวรรดิของโซเวียตต้องแตกออกเป็นส่วน ๆ เช่น มีสาธารณรัฐที่มีอำนาจ ?อัตตาธิปไตย? (Autonomous) หลายแห่ง ต้องการมีความสัมพันธ์ในรูปแบบใหม่กับรัสเซีย เช่น สาธารณรัฐยูเกรน ไบโลรัสเซีย มอลดาเวีย อาร์เมเนีย และอุสเบคิสถาน เป็นต้น แต่ก็เป็นการรวมกันอย่างหลวม ๆ มากกว่า และอธิปไตยที่เป็นอยู่ขณะนี้ดูจะเป็นอธิปไตยที่มีขอบเขตจำกัดมากกว่าเช่นกัน โดยเฉพาะสาธารณรัฐมุสลิมในสหภาพโซเวียตเดิม ซึ่งมีพลเมืองรวมกันเกือบ 50 ล้านคน ก็กำลังเป็นปัญหาต่อเชื้อชาติสลาฟ และการที่พวกมุสลิมที่เคร่งครัดต่อหลักการเดิม (Fundamentalism) ได้เปิดประตูไปมีความสัมพันธ์อันดีกับประะเทศอิหร่านและตุรกีจึงทำให้มีข้อ สงสัยและครุ่นคิดกันว่า เมื่อสหภาพโซเวียตแตกสลายออกเป็นเสี่ยง ๆ ดังนี้แล้ว นโยบายหลักของกอร์บาชอฟจะมีทางอยู่รอดต่อไปหรือไม่ ซึ่งเป็นเรื่องที่ถกเถียงและอภิปรายกันอยู่พักใหญ่และแล้ว เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 1991 ก็ได้เกิดความพยายามที่จะถอยหลังเข้าคลอง คือกลับนโยบายผ่อนเสรีของ Glasnost และ Perestroika ทั้งภายในประเทศและภายนอกประเทศโดยมีผุ้ที่ไม่พอใจได้พยายามจะก่อรัฐประหาร ขึ้นต่อรัฐบาลของนายกอร์บาชอฟ แม้การก่อรัฐประหารซึ่งกินเวลาอยู่เพียงไม่กี่วันจะไม่ประสบผลสำเร็จ แต่เหตุการณ์นี้ก่อให้เกิดผลสะท้อนลึกซึ้งมาก คือเป็นการแสดงว่า อำนาจของรัฐบาลกลางย้ายจากศูนย์กลางไปอยู่ตามเขตรอบนอกของประเทศ คือสาธารณรัฐต่างๆ ซึ่งก็ต้องประสบกับปัญหานานัปการ จากการที่ประเทศเป็นภาคีอยู่กับสนธิสัญญาระหว่างประเทศต่างๆ โดยเฉพาะความตกลงเกี่ยวกับการควบคุมอาวุธยุทโธปกรณ์ ซึ่งสหภาพโซเวียตเดิมได้ลงนามไว้หลายฉบับผู้นำของสาธารณรัฐที่ใหญ่ที่สุดคือ นายบอริส เยลท์ซินได้ประกาศว่า สหพันธ์รัฐรัสเซียยังถือว่า พรมแดนที่เป็นอยู่ขณะนี้ย่อมเปลี่ยนแปลงแก้ไขได้ ไม่ใช่เป็นสิ่งที่จะแก้ไขเสียมิได้และในสภาพการณ์ด้านต่างประทเศที่เป็นอยู่ ในขณะนี้ การที่โซเวียตหมดสภาพเป็นประเทศอภิมหาอำนาจ ทำให้โลกกลับต้องประสบปัญหายากลำบากหลายอย่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งปัญหาเศรษฐกิจระหว่างสาธารณรัฐต่างๆ ที่เคยสังกัดอยู่ในสหภาพโซเวียตเดิม จึงเห็นได้ชัดว่า สหภาพโซเวียตเดิมได้ถูกแทนที่โดยการรวมตัวกันระหว่างสาธารณรัฐต่างๆ อย่างหลวมๆ ในขณะนี้ คล้ายกับการรวมตัวกันระหว่างสาธารณรัฐภายในรูปเครือจักรภพหรือภายในรูป สมาพันธรัฐมากกว่า และนโยบายหลักของกอร์บาชอฟก็ได้ทำให้สหภาพโซเวียตหมดสภาพความเป็นตัวตนใน เชิงภูมิรัฐศาสตร์ (Geopolitics) [การทูต] | | ฮ๊อกกี้ | hockey, กีฬาประเภททีมๆ ละ 11 คน การเล่นฮ๊อกกี้ ผู้เล่นใช้ไม้ปลายโค้งตีลูกหนังแข็งๆ ให้เข้าประตูฝ่ายตรงข้าม โดยใช้ด้านเรียบของไม้ [อื่นๆ] | | Ethylene propylene rubber | ยาง EPM เป็นยางสังเคราะห์ที่ได้จากการทำปฏิกิริยาโคพอลิเมอไรเซชันระหว่างมอนอเมอร์ ของเอทิลีน (ethylene) กับโพรพิลีน (propylene) มีลักษณะการจัดเรียงตัวของโมเลกุลแบบอสัณฐานและมีสมบัติเป็นยาง แต่ไม่มีส่วนที่ไม่อิ่มตัว (ไม่มีพันธะคู่) จึงทำให้มีสมบัติเด่นในเรื่องความทนทานต่อการเสื่อมสภาพอันเนื่องมาจากแสง แดด ออกซิเจน ความร้อน โอโซน และสารเคมี แต่ยางชนิดนี้มีข้อเสีย คือ ไม่สามารถใช้กำมะถันในการคงรูปได้ (เนื่องจากไม่มีพันธะคู่อยู่ในโมเลกุล) ดังนั้นการทำให้ยางคงรูปจึงต้องใช้เพอร์ออกไซด์เท่านั้น การใช้งานนิยมใช้ทำผลิตภัณฑ์ที่ใช้งานภายนอก เช่น ยางขอบประตู ยางขอบหน้าต่าง โอริง ฉนวนหุ้มสายเคเบิล เป็นต้น [เทคโนโลยียาง] | | Door Handles | ลูกบิดประตู [การแพทย์] | | Doors, Engine | ประตูขับเคลื่อน [การแพทย์] | | Emergency Door | ประตูฉุกเฉิน [การแพทย์] | | mitering gate | mitering gate, บานประตูเรือสัญจร [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | isotating valve | isotating valve, ประตูตัดน้ำ, ลิ้นตัดน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | Shut-off valve | Shut-off valve, ประตูตัดน้ำ, ลิ้นตัดน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | valve | valve, ประตูน้ำ, ลิ้น [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | gate valve | gate valve, ประตูน้ำแบบบาน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | butterfly valve | butterfly valve, ประตูน้ำแบบปีกผีเสื้อ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | hollow jet valve | hollow jet valve, ประตูน้ำวงแหวน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | blowoff valve | blowoff valve, ประตูระบายตะกอน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | navigation lock | navigation lock, ประตูเรือสัญจร [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | pressure relief valve | pressure relief valve, ลิ้นลดความดัน, ประตูน้ำลดความดัน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | diversion dam | เขื่อนทดน้ำ, สิ่งก่อสร้างขวางแม่น้ำหรือทางน้ำเพื่อกักน้ำให้มีระดับสูงต่ำตามความต้องการที่จะส่งน้ำลงสู่คลองส่งน้ำไปยังทุ่งนา สิ่งก่อสร้างนี้มีประตูปิดเปิดให้น้ำไหลผ่านไปตามแม่น้ำหรือทางน้ำสายเดิมได้ เช่น เขื่อนเจ้าพระยา จังหวัดชัยนาท เขื่อนวชิราลงกรณ์ จังหวัดกาญจบุรี เ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Gate Control System | ระบบประตูควบคุมความเจ็บปวด, [การแพทย์] | | Gate Control Theory | ทฤษฏีควบคุมประตู [การแพทย์] |
| | I don't know. The door was unlocked and I just came in. | ฉันไม่รู้ ประตูไม่ได้ล๊อค และฉันก็เพิ่งเข้ามา Basic Instinct (1992) | | Open the door! | เปิดประตู Basic Instinct (1992) | | What else? Rachel. | ปรับปรุง รปภ.ประตูใหญ่ แล้วอะไรอีก The Bodyguard (1992) | | - Tony, shut up! | ออกทางประตูก็ได้ The Bodyguard (1992) | | This gate will be replaced next week. I'll have two cameras here. | ประตูนี้อาทิตย์หน้าต้องเปลี่ยน ติดกล้องด้วย 2 ตัว The Bodyguard (1992) | | Fence is gonna come in all around this particular area and end by the gate. | ให้รั้วอ้อมบริเวณนี้มาบรรจบกับประตู The Bodyguard (1992) | | Thuringer, this is Farmer. Where's your man at the door? | นี่ฟาร์เมอร์นะ คนเฝ้าประตูอยู่ไหน The Bodyguard (1992) | | The door to the suite. Where is he? | ประตูห้องสวีทน่ะ เขาอยู่ไหน The Bodyguard (1992) | | He's left the gate open and took off across the moors. | เขาเปิดประตูทิ้งไว้ แล้วเดินทางไปที่ลานบึง Wuthering Heights (1992) | | Your name's above the door. | ชื่อของเธอน่ะ ที่อยู่บนประตู Wuthering Heights (1992) | | You should knock before you come into somebody's house. | ทำไมคุณไม่รู้จักเคาะประตูซะบ้างล่ะ? The Lawnmower Man (1992) | | What did you open the gate for? | นายเปิดประตูทำไม? The Lawnmower Man (1992) | | There's a little problem at the main gate. | มีปัญหาที่ประตูหลัก The Lawnmower Man (1992) | | A back door. | ระบบประตูหลัง The Lawnmower Man (1992) | | Candy, get the door. | แคนดี เปิดประตู Of Mice and Men (1992) | | That's why we keep the door locked. | เราก็เลยต้องล็อคประตู The Cement Garden (1993) | | - Open! | - เปิดประตู! Hocus Pocus (1993) | | Daughters of darkness! Open this door! | - ลูกซาตาน เปิดประตูเดี๋ยวนี้นะ! Hocus Pocus (1993) | | Don't get your knickers in a twist! | ไม่ใช่เรื่องเล็กน้อยที่จะมาพังประตูแล้วนะ! Hocus Pocus (1993) | | Walk through my doorway | เดินผ่านประตูของฉัน In the Name of the Father (1993) | | the number dropped off the door. | ... บางสิ่งบางอย่าง จำนวนลดลงปิดประตู In the Name of the Father (1993) | | What do you mean, the number dropped off the door? | สิ่งที่คุณหมายถึง จำนวนลดลงปิดประตู? In the Name of the Father (1993) | | When your son walked through that door looking like a bloody circus clown... do you think he had murder in his eyes? | เมื่อลูกของคุณเดินผ่านประตูที่ มองเหมือนตัวตลกละคร? คุณคิดว่าเขาได้สังหาร ในสายตาของเขา? In the Name of the Father (1993) | | Lock up! | ล็อกประตูห้องขัง! In the Name of the Father (1993) | | We go out the front door, into Cyprus Street... down to Falls Road, up the Antrim Road... to Cave Hill. | เราไปออกประตูหน้า ในไซปรัส Street ... ลงไปน้ำตกถนน ขึ้นแอนทริมถนน ... เพื่อฮิลล์ถ้ำ In the Name of the Father (1993) | | - Open the fucking door! | - - เปิดประตูร่วมเพศ! In the Name of the Father (1993) | | - Open the fucking door! | - - เปิดประตูร่วมเพศ! In the Name of the Father (1993) | | Open the fucking gate! | เปิดประตูร่วมเพศ! In the Name of the Father (1993) | | I'm going out the front door. I'll see you outside. | ผมกำลังจะออกประตูหน้า ฉันจะดูว่าคุณอยู่นอก In the Name of the Father (1993) | | - I'm going out the front door. | - - ฉันจะออกประตูหน้า In the Name of the Father (1993) | | I'm a free man, and I'm going out the front door. | ฉันคนฟรี และผมกำลังจะออกประตูหน้า In the Name of the Father (1993) | | I'm going out the front door with Gerry! | ผมกำลังจะออกประตูหน้ากับ Gerry! In the Name of the Father (1993) | | Close all the windows! | ปิดประตูหน้าต่างให้หมด The Joy Luck Club (1993) | | The door is open! | ประตูเปิดแล้ว! The Nightmare Before Christmas (1993) | | Simple objects, nothing more But something's hidden through a door | จุดประสงง่ายๆ ไม่มีอะไรมาก / แต่มีบางสิ่งซ่อนอยู่หลังประตูนั่น The Nightmare Before Christmas (1993) | | When he comes a-sniffing We will snap the trap and close the gate | เมื่อเขาเข้ามาสูดกลิ่น เราก็จะเด้งกับดักขึ้นมาแล้วก็ปิดประตู The Nightmare Before Christmas (1993) | | I say that we take a cannon Aim it at his door and then | เราจะเล็งปืนใหญ่ไปที่ประตูบ้านเขาและ.. The Nightmare Before Christmas (1993) | | Knock three times and when he answers Sandy Claws will be no more | เคาะประตูสามครั้งและพอเขาเปิดออกมา แซนดี้ คลอว์สก็จะหายไป The Nightmare Before Christmas (1993) | | We'll send a present to his door Upon there'll be a note to read | เราจะส่งของขวัญไปหน้าประตูบ้านเขา บนกล่องจะมีโน๊ตให้อ่าน The Nightmare Before Christmas (1993) | | We followed your instructions. - We went through the door. | -ก็เราทำตามแต่คุณสั่ง เข้าไปในประตู The Nightmare Before Christmas (1993) | | Sandy Claws is behind the door shaped like this. | แซนดี้ คลอว์สอยู่ในประตูบานที่มีรูปร่างแบบนี้ The Nightmare Before Christmas (1993) | | Turn off all the lights. Make sure the doors are locked. Hello. | มั่นใจว่าปิดไฟทั้งหมดและล๊อคประตูทั้งหมด The Nightmare Before Christmas (1993) | | I remember earlier this year, I.G. Farben ordered... a trainload of Hungarians for his chemical factory. | ฮังกาเรียนหนึ่งรถไปโรงงาน รถไฟเลี้ยวเข้าประตูค่ายเอาท์ซวิดท์ Schindler's List (1993) | | Kicked four field goals. Lombardi's last game. | เตะได้ สี่ประตู เป็นเกมส์สุดท้ายของ Lombardi Squeeze (1993) | | I knocked but I saw the door was open. | ผมเคาะประตู แต่เห็นว่าประตูเปิดอยู่ Squeeze (1993) | | - Open this door, now. | - เปิดประตูเดี๋ยวนี้ Junior (1994) | | Pop the hinges. | เอาบานประตูออก Junior (1994) | | - Gate 68B to Paris. - Quick. | - ไปปารีสประตู 68 บี ค่ะ Junior (1994) | | - Open the door, please. | - เปิดประตูเถอะ Junior (1994) | | Go on, Louise, open the door! | ไปเลยหลุยส์ เปิดประตู Junior (1994) |
| | บานประตู | [bānpratū] (n) EN: door panel ; door leaf FR: panneau de porte [ m ] | | บานประตูประดับมุก | [bānpratū pradap muk] (n, exp) EN: mother-of-pearl inlaid door panels | | บัตรผ่านประตู | [bat phān pratū] (n, exp) EN: entrance ticket ; pass ; admission ticket ; theatre ticket ; ticket FR: carte d'admission [ f ] ; billet d'entrée [ m ] | | ชนะสองประตูต่อหนึ่ง | [chana søng pratū tø neung] (v, exp) FR: gagner deux buts à un | | ช่องประตู | [chǿng pratū] (n, exp) EN: entrance ; doorway | | ได้ประตู | [dāi pratū] (v, exp) FR: inscrire un but | | ห่วงประตู | [huangpratū] (n) EN: basket FR: panier [ m ] | | การยิงประตู | [kān ying pratū] (n, exp) EN: goal FR: but [ m ] ; goal [ m ] | | เข้าประตู | [khao pratū] (v, exp) EN: score a goal FR: marquer un but | | ค่าผ่านประตู | [kha phān pratū] (n, exp) EN: admission fee ; admission charge ; gate fee ; entrance fee FR: prix d'entrée [ m ] | | ค่าผ่านประตูสวนสัตว์ | [kha phān pratū sūannsat] (n, exp) EN: zoo admission fee | | เขตประตู | [khēt pratū] (n, exp) EN: goal area | | เคาะประตู | [khǿ pratū] (v, exp) EN: knock at the door FR: frapper à la porte ; toquer (fam.) | | กระดิ่งประตู | [krading pratū] (n, exp) EN: doorbell FR: sonnerie de porte [ f ] | | กรอบประตู | [krøp pratū] (n, exp) EN: door frame FR: cadre d'une porte [ m ] ; embrasure (de la porte) [ f ] | | ล็อคประตู | [lǿk pratū] (v, exp) EN: lock a door FR: fermer une porte ; verrouiller une porte | | นโยบายเปิดประตูการค้า | [nayōbāi poēt pratū kānkhā] (n, exp) EN: open-door policy FR: politique de la porte ouverte [ f ] | | พังประตู | [phang pratū] (v, exp) EN: break down the door ; force open the door FR: défoncer une porte ; enfoncer une porte ; fracturer une porte | | ผ่านประตู | [phān pratū] (v, exp) FR: accéder ; franchir la porte | | ผู้รักษาประตู | [phūraksā pratū] (n, exp) EN: goalkeeper FR: gardien de but [ m ] ; goal [ m ] (vx) ; portier [ m ] (Belg.) | | ปิดประตู | [pit pratū] (v, exp) EN: close the door ; shut the door FR: fermer la porte | | ปิดประตูใส่หน้า | [pit pratū sai nā] (v, exp) FR: fermer la porte au nez | | เปิดประตู | [poēt pratū] (v, exp) FR: ouvrir la porte | | ประตู | [pratū] (n) EN: door ; gate ; gateway FR: porte [ f ] | | ประตู | [pratū] (n) EN: goal FR: but [ m ] ; goal [ m ] | | ประตูบ้าน | [pratū bān] (n, exp) FR: porte d'entrée [ f ] | | ประตูแบรนด์เด็นเบอร์ก | [pratū Braēndenboēk] (n, prop) EN: Brandenburg Gate FR: porte de Brandebourg [ f ] | | ประตูชัย | [pratūchai] (n, prop) EN: arch of triumph ; victory arch FR: arc de triomphe [ m ] | | ประตูเข้า | [pratū khao] (n, exp) EN: entrance FR: porte d'entrée [ f ] ; entrée [ f ] | | ประตูโค้ง | [pratū khōng] (n, exp) EN: arch FR: porte voûtee [ f ] | | ประตูเหล็กม้วน | [pratū lek mūan] (n) EN: shutter FR: volet mécanique [ m ] ; volet métallique [ m ] | | ประตูเลี่ยง | [pratū līeng] (n) EN: loophole FR: faille [ f ] | | ประตูลม | [pratūlom] (n) EN: passage for the wind ; space between adjacent fingers ; part of hand between thumb and forefinger | | ประตูน้ำ | [pratūnām] (n) EN: water gate ; sluice FR: écluse [ f ] | | ประตูน้ำ | [Pratūnām] (n, prop) EN: Pratunam FR: Pratunam | | ประตูออก | [pratū øk] (n, exp) EN: exit FR: porte de sortie [ f ] ; sortie [ f ] | | ประตูป่า | [pratūpā] (n) EN: arch made of leaves | | ประตูระบายน้ำ | [pratū rabāi nām] (n, exp) EN: floodgate | | ประตูรถ | [pratū rot] (n, exp) FR: portière [ f ] | | ประตูรั้ว | [pratū rūa] (n) EN: gate FR: barrière [ f ] ; portail [ m ] | | ประตูทางออก | [pratū thāng øk] (n, exp) EN: departure gate FR: porte d'embarquement [ f ] | | ประตูโทน | [pratū thōn] (n, prop) EN: only goal FR: unique but [ m ] | | ประตูโทริอิ | [pratū thorii] (n) EN: torii gate FR: torii [ m ] | | ปุ่มประตู | [pum pratū] (n, exp) EN: doorknob FR: poignée de porte [ f ] | | เสาประตู | [sao pratū] (n, exp) EN: goal post FR: montant du but [ m ] | | เส้นประตู | [sen pratū] (n, exp) EN: goal line FR: ligne de but [ f ] | | ซุ้มประตู | [sum pratū] (n, exp) EN: arch ; door facade ; arched entrance ; arched gate FR: arcade [ f ] | | ซุ้มประตูวัด | [sum pratū wat] (n, exp) FR: portail d'un temple [ m ] | | ตาข่ายห่วงประตู | [tākhāi huangpratū] (n, exp) EN: basket net | | ตาข่ายประตู | [tākhāi pratū] (n, exp) EN: goal net |
| | peephole | (n) ตาแมว หรือรูที่ประตูสำหรับส่องดูภายนอก | | advent calendar | (n) ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้ | | concierge | (n) |ที่มา:ภาษาฝรั่งเศส| พนักงานต้อนรับในโรงแรมที่พูดได้หลายภาษา ทำหน้าที่หิ้วกระเป๋าและเปิดประตู | | hat trick | (n) การที่ผู้เล่นกีฬาคนหนึ่งๆ สามารถทำความสำเร็จในกีฬานั้นๆ ได้สามครั้ง ในการเล่นครั้งหนึ่งๆ เช่น นักฟุตบอลทำประตูได้ 3 ประตูในเกมเดียว ใช้ในกีฬาเช่น ฟุตบอล, คริกเก็ต, ฮ๊อกกี้ |
| | arch | (n) ทางเดินใต้ประตูรูปโค้ง, See also: ซุ้มประตู | | allow out | (phrv) อนุญาตให้ออกไป (จากห้อง ตึก อาคาร ประตู), See also: ยอมให้ออกไป, Syn. permit out | | back door | (n) ประตูหลังบ้าน, See also: ประตูหลัง, Ant. postern | | back passage | (n) ประตูหลัง (คำเลี่ยงพูดถึงรูทวารหนัก), See also: ช่องทวารหนัก, Syn. intestine, rectum | | bar | (n) กลอนประตู | | bar | (vt) ใส่กลอนประตู | | battering ram | (n) ไม้ท่อนยาวใหญ่ที่ใช้ในสงครามสำหรับพังประตูหรือกำแพง | | bell | (n) ระฆัง, See also: กระดิ่ง, กริ่งประตู, Syn. alarm | | bolt | (n) กลอนประตู, See also: สลัก, Syn. lock | | bolt | (vi) ใส่กลอนประตู, Syn. lock | | brass | (n) แผ่นทองเหลืองที่จารึกนามหน้าประตู | | buggy | (n) รถเล็กไม่มีหลังคาและประตู, Syn. cart | | bar up | (phrv) ใส่สลักประตู, See also: ปิดไว้, กั้นไว้ | | beat at | (phrv) ทุบ (เช่น ประตู) โครมคราม, Syn. beat on, knock at | | beat on | (phrv) ทุบ (เช่น ประตู), Syn. beat at, knock at | | beat upon | (phrv) ทุบ (เช่น ประตู), Syn. beat on | | cat flap | (n) ช่องด้านล่างของประตู มีแผ่นพลาสติกปิด-เปิดได้สำหรับเป็นทางแมวเข้า-ออก | | catch | (n) สิ่งที่ทำทำติดอยู่ เช่น กลอนประตู | | central locking | (n) ระบบการล็อคประตูรถทุกบานจากจุดเดียว | | concierge | (n) คนเฝ้าประตู, Syn. doorkeeper | | dam | (n) เขื่อน, See also: เขื่อนกั้นน้ำ, ทำนบ, ประตูน้ำ, Syn. reservoir | | door | (n) ประตู, See also: ทางเข้าออก, ช่องทาง, Syn. entry, portal, gate, doorway | | doorbell | (n) กริ่งหน้าประตู, See also: ระฆัง | | doorman | (n) คนเปิดประตูหน้าโรงแรมหรืออาคารต่างๆ | | doormat | (n) พรมเช็ดเท้าหน้าประตู | | doornail | (n) ตะปูที่ใช้ตรึงประตูให้อยู่กับที่ | | doorstep | (n) ธรณีประตู | | door-to-door | (adj) จากประตูถึงประตู | | doorway | (n) ทางเข้าออก, See also: ประตู | | entrance | (n) ทางเข้า, See also: ประตูเข้า, ประตูออก, ประตู, Syn. door, entry, gate | | escutcheon | (n) แผ่นโลหะรอบลูกกุญแจหรือที่ดึงประตู, Syn. blazondry, heraldry, insignia | | fanlight | (n) หน้าต่างครึ่งวงกลมที่ติดเหนือประตูหรือหน้าต่าง, Syn. transom, skylight | | fascia | (n) แผ่นป้ายชื่อร้านที่อยู่เหนือประตูเข้า, Syn. facia | | floodgate | (n) ประตูระบายน้ำ, See also: ประตูน้ำ | | frame | (n) กรอบ, See also: กรอบหน้าต่าง, กรอบภาพ, กรอบประตู | | head in | (phrv) โหม่งลูกเข้าประตู (กีฬาฟุตบอล) | | gallery | (n) เฉลียง, See also: ระเบียงบ้าน, ดาดฟ้า, ทางเดินมีหลังคา, ทางเข้าประตูบ้าน, Syn. arcade, balcony, upstairs | | gate | (n) ประตูรั้ว, See also: ทางเข้าออก, ประตูเข้าออก, ประตู, Syn. gateway, entrance | | gateway | (n) ทางเข้าออก, See also: ประตูเข้าออก, ประตู, Syn. door, entrance | | glazing | (n) การติดตั้งกระจก, See also: แผ่นกระจกที่ใช้ติดหน้าต่างหรือประตู | | goal | (n) ประตู | | goal line | (n) เส้นประตู | | goalkeeper | (n) ผู้รักษาประตู, Syn. goalie, goaltender, netkeeper | | goalless | (adj) ซึ่งไม่สามารถทำประตู (คะแนน) ได้ (กีฬา) | | goalmouth | (n) หน้าประตู (กีฬา), See also: ปากประตู | | goalpost | (n) เสาประตู (กีฬา) | | goalscorer | (n) ผู้ทำประตูได้ (กีฬา) | | goaltender | (n) ผู้รักษาประตู (กีฬา), Syn. goalkeeper | | go-cart | (n) รถแข่งเล็กไม่มีหลังคาและประตู, See also: รถโกคาร์ต, Syn. kart | | go-kart | (n) รถแข่งเล็กไม่มีหลังคาและประตู, See also: รถโกคาร์ต, Syn. kart |
| | air lock | ภาวะอากาศอุดตัน, ห้องอากาศอุดตัน. -vt. ใช้ประตูอากาศอุดตัน | | arch 1 | (อาร์ค) n. ส่วนโค้ง, ประตูโค้ง, โค้งชัย, ประตู, เส้นโค้ง -vt., vi. ทำให้โค้ง, โก่ง, ใช้ของหรือสิ่งที่โค้งคลุม (ogive, vault, arc, curve) | | architrave | (อาร์'คิเทรฟว) n. ขอบประตูหรือหน้าต่าง, ส่วนล่างสุดของคิ้วบนเสา, บัวลาดบัวลาย. -architraval adj. -architraved adj. | | armoire | (อาร์มวา') n. ตู้ใหญ่ที่มีประตูและหิ้ง | | bar | (บาร์) { barred, barring, bars } n. ท่อน, แท่ง, ไม้ขวาง, แถบ, กลอน, สลักประตู, ไม้ราว, กระบอง, ลูกกรง, สิ่งกั้น, รั้ว, อุปสรรค์, ลำ, เส้น, สาย, คอก (ในศาล) , อาชีพทนายความ, ราวที่ทนายความว่าความในศาล, บัลลังก์สอบสวนในศาล, ที่จำหน่ายเครื่องดื่ม, สายสะพายอิสริยาภรณ์, บาร์ vt. ใส่กลอน | | bolt | (โบลทฺ) { bolted, bolting, bolts } n. ลูกกลอน, ลูกศร, ศร, ดาน, สลักประตู, สลักเกลียว, สลัก, พับ, ม้วน, การหนีอย่างรวดเร็ว, ไกปืน, สลักปืน vt. ใส่กลอน, ใส่สลัก, หยุดการสนับสนุน, ยิง (ลูกศร, ขีปนาวุธ) , พูดโพล่งออกมา, กลืนอย่างรีบเร่ง, กินโดยไม่ได้เคี้ยว, ทำให้เป็นม้วน, วิ่งอย่างรวด | | bomb hatch | n. ประตูห้องระเบิด | | closed architecture | สถาปัตยกรรมปิดหมายถึง การออกแบบเครื่องคอมพิวเตอร์ให้ใช้ได้เฉพาะกับอุปกรณ์หรือชิ้นส่วนที่ผลิตจากบริษัทเดียวกันเท่านั้น (เรียกว่า ปิดประตูตาย ไม่ให้ผู้อื่นมาร่วมทำมาหากิน) | | closed doors | n. ข้างหลังประตูที่ปิด, ลับ, เป็นความลับ | | commissionaire | (คะมิชชะแนร') n. ผู้กระทำหน้าที่เล็ก ๆ น้อย ๆ (เช่น คนเฝ้าประตู คนส่งของ) | | concierge | (คอนซีแอจ) n. คนเฝ้าประตู | | cornice | (คอร์'นิส) n. บัว, บัวเพดาน, กระบังลวดลายเหนือหรือใต้ประตูหน้าต่าง, ชายคา. vt. ใส่บัว, ใส่บัวเพดาน, ใส่ชายคา | | coupe | (คูพ) n. รถยนต์สองประตูที่สั้นกว่ารถยนต์ธรรมดา, รถเก๋งเล็ก, รถม้าโดยสารสองที่นั่ง | | crossbar | (ครอส'บาร์) n. บาร์สำหรับเล่นกายกรรม, คานประตู, สลักประตู | | door | (ดอร์, โดร์) n. ประตู, ทางเข้า, ทางผ่าน, บ้านที่มีประตูริมทาง, วิธีการ -Id. (show someone the door ขอให้ออกไปได้), Syn. doorway, means | | exit | (เอค'ซิท, เอค'ซิท) n. ทางออก, ประตูฉุกเฉิน, การจากไป, การลงจากเวที, การตาย. vi. ออกไป, จากไป, ลงจากเวที, ตาย. -make one's exit ออกไป, จากไป, Syn. outlet, ออกทางออกหมายถึงคำสั่งที่ผู้ใช้โปรแกรมใช้ เมื่อต้องการหยุดหรือเลิกใช้โปรแกรมนั้นเพื่อกลับออกไปสู่ระบบปฏิบัติการ operating systems หลังจากที่ใช้งานเสร็จเรียบร้อยแล้ว โปรแกรมต่าง ๆ ของแมคอินทอชมักจะใช้คำว่า Quit แทน ซึ่งก็มีความหมายเหมือนกัน ในระบบวินโดว์ของพีซี ทุกโปรแกรมจะมีคำสั่งนี้ไว้ให้เลือกใต้เมนู File ซึ่งเป็นคำสั่งกลับออกไปยังระบบวินโดว์นั้นเอง | | flap | (แฟลพ) { flapped, flapping, flaps } vt., vi., n. (การ) ตีปีกบิน, กระพือปีก, ปิดเปิด, โบกสบัด, ตบ, ตี, ที่ปิดเปิด, ขอบหมวก, พับหนังหรือเนื้อ, ความตื่นเต้น, สถานะการณ์ฉุกเฉิน, ปีกเครื่องบินที่ซ่อนหรือพับอยู่, แผ่นพับ, แผ่นบานพับ, แผ่นลิ้นประตู, เครื่องปัด, เครื่องพัด, ชายเสื้อ | | gate | (เกท) n. ประตูรั้ว, ประตูใหญ่, Syn. doorway, door, gateway, exit | | gateman | (เกท'มัน) n. คนเฝ้าประตู -pl. gatemen | | gateway | (เกท'เวย์) n.ทางผ่าน, ทางเข้า, วิธีการ, Syn. entrance ประตูสัญญาณหมายถึง ประตูสัญญาณที่ต่อเชื่อมไว้ระหว่างเครือข่ายคอมพิวเตอร์ที่ใช้คอมพิวเตอร์ต่างตระกูลกัน ตระกูลพีซี, ตระกูลแมคอินทอช ฯ ในกรณีที่ต้องการแยกเครือข่ายทั้งสองออกจากกัน ก็ เพียงแต่ปิดสวิตช์ตัวประตูสัญญาณนี้เสียเท่านั้นเอง | | goal | (โกล) n. เป้าหมาย, ประตูฟุตบอล, Syn. aim, end | | goalie | (โก'ลี) n. ผู้รักษาประตู | | goalkeeper | n. ผู้รักษาประตู., See also: goalkeeping n., Syn. goalie | | goaltender | n. ผู้รักษาประตู | | goaltending | n. การรักษาประตู | | gothic | (กอธ'ธิค) adj. เกี่ยวกับสถาปัตยกรรมแบบกอธ (มีลักษณะยอดประตูหน้าต่างโค้งแหลม) | | hall | (ฮอล) n. ห้องโถง, ห้องประชุม, ห้องรับประทานอาหาร, ศาล, หอ, ห้องนันทนาการ, คฤหาสน์, ทางเดินจากประตูหน้าไปยังห้องโถง, | | hatch | (แฮทชฺ') vt., vi. ฟักไข่, กกไข่, ฟักออกมา, ผลิต, วางแผน. n. ประตูเล็กบนดาดฟ้าเครื่องบินหรือพื้น, ประตูน้ำ, คอกปลา, See also: hatchability n. hatchable adj. hatcher, Syn. devise, concoct, plot | | head gate | ประตูน้ำ | | latch | (แลทชฺ) { latched, latching, latches } n. กลอน, สายยู, สลัก, สลักประตู, กลอนหน้าต่าง, สลักกุญแจ. vt. ลงกลอน, ใส่สลัก, ลั่นกุญแจ. -Phr. (latch onto ได้รับ เข้าใจ ยึดไว้) | | latchkey | (แลช'คี) n. กุญแจปิดเปิด, สลักประตูหรือหน้าต่าง, ลูกกุญแจสายยู | | latchstring | (แลช'สทริง) n. เชือกสอดรูประตูเพื่อดึงสลักชื้นจากภายนอก | | lintel | (ลิน'เทิล) n. ชื่อประตู., Syn. lintol | | lock | (ลอค) { locked, locking, locks } n. กุญแจ, เครื่องมือที่ให้ปิด, เครื่องกัก, เครื่องกัน, นกสับ, การติดขัด, ห้องปิดอากาศ, ช่องระหว่างประตูน้ำ, กระจุกผม, ปอยผม., See also: locks ผมที่ศีรษะ, ปอยขน, ปอยฝ้ายหรือเส้นใย -Phr. lock, stock, and barrel ทั้งสิ้น ทั้งหมด สมบู | | lodge | (ลอดจฺ) n. กระท่อม, บ้านพักในป่า, บ้านเล็ก ๆ , บ้านเล็กของคนเฝ้าประตูที่อยู่ใกล้รั้ว, โรงแรม, สาขาของสมาคมลับ, บ้านอินเดียแดง, ถ้ำของสัตว์, โพรงที่สัตว์อยู่. vi., vt. มีถิ่นที่อยู่, พำนัก, เป็นที่พำนัก, ให้อยู่, ใส่, รับรอง, นำสู่, มอบ, เสนอ -S... | | loid | (ลอยดฺ) vt. เลื่อนประตูออก | | nave | (เนฟ) n. ส่วนของโบสถ์ของศาสนาคริสต์ที่เป็นบริเวณชุมนุมของผู้มาโบสถ์ จากประตูถึงที่บูชา, ส่วนกลางของล้อรถ | | open sesame | n. วิธีการยอมเยี่ยมที่ได้ผล, คาถาที่ใช้เปิดประตูถ้ำโจรในนิยายอาหรับเรื่องAli Baba | | parlormaid | n. สาวใช้ในบ้านที่ทำหน้าที่เปิดประตูและรับใช้แขก | | parlourmaid | n. สาวใช้ในบ้านที่ทำหน้าที่เปิดประตูและรับใช้แขก | | pearly gates | n. ประตูสวรรค์ | | pintle | (พิน'เทิล) n. เดือย, เดือยหางเสือ, สลักหางเสือ, สลักประตูชนิดดิ่งลง, พุก, ขอ | | porch | (พอร์ทชฺ) n. ระเบียง, ระเบียงประตู, เฉลียง, ปากทางเข้า, ประตูหน้าบ้าน, Syn. veranda, portico | | porter | (พอร์'เทอะ) n. พนักงานถือกระเป๋า, พนักงานทำงานเบ็ดเตล็ด, คนเฝ้าประตู, ยาม | | portiere | (พอร์แทร์') n. ม่านประตู., See also: portiered adj. | | portress | (พอร์'ทริส, โพร์'ทริส) n. พนักงานขนของที่เป็นหญิง, คนเฝ้าประตู หรือยามที่เป็นหญิง., Syn. porteress | | postern | (โพส'เทิร์น) n., adj. (เกี่ยวกับ) ประตูหลัง, ทางเข้าส่วนตัว, ประตูข้าง, ค่อนข้างน้อย | | puck | (พัค) n. (กีฬาฮอกกี้น้ำแข็ง) ลูกยางสำหรับตีเข้าประตู, ลูกกลมหิมะ | | revolving door | n. ประตูหมุนรอบ | | sash | (แซช) n. ผ้ายาวสะพาย, สายสะพาย, สายคาดเอว, แพรสะพาย, กรอบกระจกหน้าต่างหรือ vt. ใส่กรอบกระจกหน้าต่างหรือประตู, ใส่วงกบหน้าต่างหรือประตู |
| | admission | (n) การอนุญาตให้เข้า, ค่าผ่านประตู, การยอมรับ, การรับเข้า | | arch | (n) ประตูโค้ง | | architrave | (n) ขอบประตู, ขอบหน้าต่าง | | bolt | (n) สลัก, กลอนประตู, ดาล, เครื่องกรอง, เครื่องร่อน | | casing | (n) วงกบประตู, กรอบ, โครง, ท่อ, หีบ | | coupe | (n) รถเก๋งสองประตู | | crossbar | (n รูป) x, คานประตู, บาร์เล่นยิมนาสติก | | dam | (n) เขื่อน, ทำนบ, ประตูน้ำ, ฝาย | | door | (n) ประตู, ทางเข้า, ทางผ่าน | | doorkeeper | (n) คนเฝ้าประตู | | doorstep | (n) ทางเดินหน้าบ้าน, บันไดหน้าประตูบ้าน, ขั้นบันได | | doorway | (n) ทางเข้าประตู | | exit | (n) ทางออก, ประตูฉุกเฉิน, การจากไป, การตาย | | gate | (n) ประตู, ช่องแคบ, ทางผ่าน, ทางเข้าออก | | gatekeeper | (n) คนเฝ้าประตู, ยาม | | goal | (n) จุดหมายปลายทาง, หลักชัย, ประตูฟุตบอล, เป้าหมาย | | hasp | (n) กลอน, สายยู, ห่วง, หู, สลักประตู, บานพับ | | janitor | (n) ภารโรง, นักการ, คนเฝ้าประตู | | latch | (n) กลอน, สลักประตู, สายยู, สลักกุญแจ | | leaf | (n) ใบไม้, กลีบดอกไม้, แผ่นกระดาษ, บานประตู, ยาสูบ | | lintel | (n) ขื่อประตู, ทับหลัง | | lobby | (n) ห้องโถง, ทางเข้า, ซุ้มประตู, เฉลียง, ห้องรับรอง, ลอบบี้โรงแรม | | lock | (n) กุญแจ, ประตูน้ำ, นกปืน, ลอนผม, เครื่องขัดล้อรถ, การติดขัด | | portal | (n) ประตูใหญ่ | | portcullis | (n) ประตูรั้วใหญ่ | | porter | (n) คนขนของ, ยาม, คนเฝ้าประตู, พนักงานขนกระเป๋า | | postern | (n) ประตูหลัง, ประตูข้าง | | sill | (n) คาน, ธรณีประตู, ฐาน, รากฐาน | | sluice | (n) ท่อไขน้ำ, ประตูระบายน้ำ, ทางระบายน้ำ, รางน้ำ | | step | (n) ฝีเท้า, ก้าว, ระยะ, ขั้นบันได, ธรณีประตู, จังหวะ, ตำแหน่ง | | threshold | (n) ธรณีประตู, ทางเข้า, จุดเริ่มต้น, สมัยแรกเริ่ม | | wicket | (n) ประตูเล็ก, หน้าต่างเล็ก, ช่องเล็กๆ |
| | *intrados* | [(อินทระโดส)] ส่วนโค้งใน (ของประตูโค้ง) | | accolade | ส่วนที่ประดับบนประตูโค้ง มักเป็นเส้นโค้งรูปตัวเอสที่มาบรรจบกันตรงกลาง แต่ละส่วนจะโค้งเว้าออกไปทางส่วนปลายและจะนูนออกไปทางจุดที่เส้นบรรจบกัน | | Backdoor account | (n) บัญชีลับหรือประตูหลัง ในภาษาทางคอมพิวเตอร์ หมายถึง รูรั่วของระบบหรือซอฟแวร์ นักพัฒนาระบบจงใจสร้างทิ้งไว้ เพื่อให้ซอฟแวร์คอยส่งข้อมูลจากอุปกรณ์ที่มันติดตั้งอยู่ กลับไปหาโปรแกรมเมอร์ผู้พัฒนา หรือเป็นการเปิดโอกาสให้บุคคลภายนอกสามารถเข้าถึงข้อมูลภายในได้ | | but one | ถัดไปอีกหนึ่ง เช่น next door but one ประตูที่อยู่ถัดจากประตูหน้าไป ถัดขึ้นไปอีกหนึ่ง เช่น last door but one ประตูที่อยู่ถัดขึ้นมาจากประตูสุดท้าย | | door saddle | (n) ธรณีประตู | | doorstopper | (n) กันชนประตู | | dutch door | ประตูบานหนึ่งที่แบ่งครึ่งเป็นแนวนอน สามารถเปิดปิดได้ทั้งตอนบนและตอนล่าง | | fomite | (n) วัตถุที่เป็นพาหะนำเชื้อโรค เช่น จานชาม หนังสือ ลูกบิดประตู เสื้อผ้า เป็นต้น | | french door | ประตูที่มีช่องแบบตารางในตัว (มักเป็นประตูสองบาน) | | gatehouse | (n) เรือนเฝ้าประตู | | gull wing door | ประตูรถสปอร์ตแบบปีกนก | | next door neighbor | (phrase) เพื่อนบ้านประตูถัดไป | | porch | เฉลียงหน้าประตูเข้าบ้าน | | 半蔵門 | [はんぞうもん] (n) ชื่อของประตูรั้วอันหนึ่งของปราสาทเอโดะ มาจากชื่อของ ฮัตโตริ ฮันโช |
| | 入場料 | [にゅうじょうりょう, nyuujouryou] (n) ค่าเข้าชม, ค่าผ่านประตู | | 正面玄関 | [しょうめんけんかん, shoumenkenkan] (n) ทางเข้าหลัก, ประตูใหญ่ | | 門 | [かど, kado] (n) ประตู |
| | 扉 | [とびら, tobira] (n) ประตู เช่น 扉を開ける | | 敷居 | [しきい, shikii] (n) ธรณีประตู | | ワイド | [わいど, waido] (adj, adv) (ไวดฺ) adj., adv. กว้าง, กว้างขวาง, หลวม, ใจกว้าง, ไพศาล, ขยาย, แพร่หลาย, ห่าง, ไกล, n. ลูกคริกเก็ตที่ถูกตีห่างจากประตู, S. . wideness n., S. broad, far, inclusive | | 鳥居 | [とりい, torii] (n) ประตูศาลเจ้าชินโต, ประตูโทะรี | | 障子 | [しょうじ, shouji] (n) ประตูโชจิ, ประตูเลื่อนทำจากกระดาษ |
| | an | (präp) ตรงที่, ที่ติดกับ เช่น an der Tür ตรงประตู | | der | (artikel) คำนำหน้านามเพศหญิงที่เฉพาะเจาะจงที่อยู่ในรูป Dativ (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) เช่น an der Tür ตรงประตู (Tür เป็นเพศหญิง) | | Tür | (n) |die, pl. Türen| ประตู | | entscheidend | (adj) เป็นตัวตัดสิน เช่น Das Tor ist entscheidend. การยิงฟุตบอลประตูนี้เป็นตัวตัดสินเกมส์นี้ | | auf | (adj) เปิด (ประตู, ร้านค้า), See also: offen | | zu | (adj) ปิด (ประตู, กระดุม, ร้านค้า), See also: geschlossen | | offen | (adj) เปิด เช่น ประตู, กระดุม, See also: <--> geschlossen, verschlossen | | köpfen | (vt) |köpfte, hat geköpft| โหม่ง เช่น Owen köpft den Ball ins Tor!!! = โอเว่น โหม่งลูกเข้าประตูไปได้!!! | | stoßen | (vi, vt) |stieß, ist gestoßen| ชน เช่น mit dem Kopf an die Tür stoßen ชนประตูด้วยหัว | | Schiebetür | (n) |die, pl. Schiebetüre| ประตูเลื่อน | | Fahndung | (n) |die, pl. Fahndungen| การตามล่าตัวผู้ร้าย, การตามล่าอาชญากร เช่น Fahndung von Haus zu Haus การค้นหาทุกประตูเรือน | | Adventskalender | (n) |der, pl. Adventskalender| ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้ |
| | porte | (n) |f| ประตู เช่น Je vais ouvrir la porte. Je cherche la clé. ฉันจะเปิดประตู ฉันหาลูกกุญแจ | | calendrier de l'Avent | (n) |m| ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
