Search result for

*รัจฉา*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: รัจฉา, -รัจฉา-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ดิรัจฉา(n) animal, See also: animals that walk, beast, Syn. เดรัจฉาน, เดียรัจฉาน, Ant. มนุษย์, Example: คนที่ทำความชั่วเมื่อตายแล้วจะไปเกิดเป็นดิรัจฉาน, Count Unit: ต้ว, ชนิด, Thai Definition: สัตว์เว้นจากมนุษย์ เช่นหมู หมา วัว ควาย (มักใช้เป็นคำด่า)
ติรัจฉา(n) animal, See also: beast, Syn. ดิรัจฉาน, สัตว์เดรัจฉาน, เดียรัจฉาน, Example: ติรัจฉานนั้นโง่ในด้านที่จะทำความเจริญอะไรให้บังเกิดขึ้น, Count Unit: ตัว, Thai Definition: สัตว์ทั่วไป ยกเว้นคน, Notes: (บาลี)
เดรัจฉา(n) beast, See also: brute, Syn. ดิรัจฉาน, เดียรัจฉาน, สัตว์เดรัจฉาน, Example: สัตว์เดรัจฉานไม่มีความนึกคิด, Thai Definition: สัตว์เว้นจากมนุษย์ เช่น หมู หมา วัว ควาย (มักใช้เป็นคำด่า)
เดียรัจฉา(n) beast, See also: brute, Syn. ดิรัจฉาน, เดรัจฉาน, Example: เขาถูกคนใจสัตว์ทำร้ายร่างกายเยี่ยงสัตว์เดียรัจฉาน, Thai Definition: สัตว์เว้นจากมนุษย์ เช่นหมู หมา วัว ควาย (มักใช้เป็นคำด่า)
สัตว์เดรัจฉา(n) beast, See also: brute, animal, Syn. สัตว์ชั้นต่ำ, Ant. สัตว์ประเสริฐ, สัตว์ชั้นสูง, Example: ความสำคัญของเพศแม่มีมาตั้งแต่สัตว์เดรัจฉานจนถึงคน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ดิรัจฉา(-รัดฉาน) น. สัตว์เว้นจากมนุษย์ เช่นหมู หมา วัว ควาย, ใช้ว่า เดรัจฉาน หรือ เดียรัจฉาน ก็มี.
เดรัจฉา(-รัดฉาน) น. สัตว์เว้นจากมนุษย์ เช่นหมู หมา วัว ควาย (มักใช้เป็นคำด่า), ใช้ว่า ดิรัจฉาน หรือ เดียรัจฉาน ก็มี.
เดียรัจฉา(-รัดฉาน) น. สัตว์เว้นจากมนุษย์ เช่นหมู หมา วัว ควาย (มักใช้เป็นคำด่า), ใช้ว่า ดิรัจฉาน หรือ เดรัจฉาน ก็มี.
ติรัจฉา(-รัด-) น. ดิรัจฉาน, สัตว์เดรัจฉาน.
รัจฉาน. ทางเดิน.
กามภพน. ที่เกิดของผู้ที่ยังเกี่ยวด้วยกาม, โลกเป็นที่อยู่อาศัยของผู้เสพกาม ได้แก่ อบายภูมิ ๔ (นรกภูมิ ติรัจฉานภูมิ เปรตวิสัยภูมิ อสุรกายภูมิ) มนุษยโลก ๑ และสวรรค์ ๖ ชั้น (จาตุมหาราชิกหรือจาตุมหาราชิกา ดาวดึงส์ ยามา ดุสิต นิมมานนรดี ปรนิมมิตวสวัตดี) รวมเป็น ๑๑, กามภูมิ ก็ว่า.
มรรตยะ, มรรตัย, มัตตัย, มัตยะ(มันตะยะ, มันไต, มัดไต, มัดตะยะ) น. ผู้ที่ต้องตาย, ได้แก่ พวกมนุษย์ และสัตว์ดิรัจฉาน, คู่กับ อมร ผู้ไม่ตาย คือ เทวดา.
มัจจะน. ผู้ที่ต้องตาย ได้แก่พวกมนุษย์ ดิรัจฉาน.
มาห์, ม่าห์น. ผี, ยักษ์, ผู้ไม่ใช่มนุษย์และดิรัจฉาน.
สัตว-, สัตว์(สัดตะวะ-, สัด) น. สิ่งมีชีวิตซึ่งแตกต่างไปจากพรรณไม้ ส่วนมากมีความรู้สึกและเคลื่อนไหวย้ายที่ไปได้เอง, ความหมายที่ใช้กันเป็นสามัญหมายถึง สัตว์ที่ไม่ใช่คน, เดรัจฉาน.
อบายภูมิ(อะบายยะพูม) น. ภูมิที่เกิดอันปราศจากความเจริญ มี ๔ คือ นรก เปรตวิสัย อสุรกายภูมิ และกำเนิดดิรัจฉาน.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Off, brute!ปิดเดรัจฉาน! Mad Max (1979)
Even though I'm worse than even a beastถึงแม้ว่าผมจะเลวกว่าสัตว์เดียรัจฉา Oldboy (2003)
You filthy, disgusting animal.ไอ้คนสกปรกลามก สัตว์เดรัจฉานน่าขยะแขยง Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
I couldn't stand having that beast around.ฉันทนเห็นเจ้าสัตว์เดรัจฉานอยู่ข้างๆตัวไม่ได้ Mr. Monk and the Panic Room (2004)
"And I stood upon the sand of the sea and saw a beast rise up out of the sea."และเห็นการเกิดของสัตว์เดรัจฉานข่างนอก" The Omen (2006)
You pathetic creature.แกมันเดรัจฉานชัดๆ Oneechanbara: The Movie (2008)
Empathy, Sara, it's the only thing that separates us from the beasts.ความเห็นใจ ซาร่า นี่เป็นสิ่งเดียวที่เราแตกต่างจากพวกเดรัจฉา Going Under (2008)
I don't think you belong in here with the rest of these animals.ชั้นไม่คิดว่าคุณควรอยู่ที่นี่ กับเดรัจฉานพวกนี้ Death Race (2008)
I'm not staying here to be attacked by more animals!ฉันจะไม่อยู่เป็นเป้านิ่งให้พวกเดรัจฉานหรอก! Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
You don't have to yell. I don't appreciate your tone.คุณรู้มั้ย อะไรที่ทำให้มนุษย์เราต่างจากสัตว์เดรัจฉาน? Pilot (2009)
Dogs get put down.เดรัจฉานต้องฆ่า Watchmen (2009)
He puts his cock the mouth of the beast.เค้าจะเอาปิ๊กก้าจู้ยัดใส่ปาก\ พวกสัตว์เดรัจฉานพวกนั้น Sacramentum Gladiatorum (2010)
I work with monsters like this.ฉันทำงานกับพวกเดรัจฉานแบบนี้ Chapter Sixteen 'The Art of Deception' (2010)
Goddamn bastards.ไอ้พวกเดรัจฉานเอ้ย! Guadalcanal/Leckie (2010)
Who called himself, "the Great Beast".คนที่เรียกตัวเองว่า "สัตว์เดรัจฉานผู้ยิ่งใหญ่ Episode #1.3 (2010)
Animals.สัตว์เดรัจฉา Green Light (2010)
Men like your husband are the thin blue line between us and these animals.คนอย่างสามีคุณกล้าฝ่านรกยึดเส้นตาย ระหว่างเราและพวกสัตว์เดรัจฉานพวกนั้น I See You (2010)
It's what separates man from beast.เป็นสิ่งที่แยกมนุษย์ออกจากสัตว์เดรัจฉา The Townie (2010)
And then, with a mighty bellow, I flew into the giant metal creature and laid him low!และหลังจากนั้น, ด้วยการตะโกนอันกึกก้อง ข้าทะยานเข้าใส่ยักษ์เดรัจฉานและทำให้มันหมอบต่ำลง... Thor (2011)
An animal prone to disobedience even then.เป็นเดียรัจฉานไม่เชื่อฟังคำสั่งตั้งแต่ตอนนั้น A Place in This World (2012)
- Arya, little animal-- she disappeared.- อาร์ยา นังเดรัจฉานน้อยนั่น- - หล่อนหายตัวไปแล้ว The North Remembers (2012)
But the wolf, the beast, he's connected to something greater.แต่หมาป่าและ สัตว์เดรัจฉาน เขาเชื่อมต่อถึงบางอย่าง ที่ยอดกว่านั้น Everybody Wants to Rule the World (2012)
This brute came in here to attack me with a knife.เจ้าเดรัจฉานนี่เข้ามาทำร้ายผมด้วยมีด The Good Shepherd (2012)
Just a brute bad man.แค่คนเลวเดรัจฉา Life of Pi (2012)
I gotta find my animal side again.ต้องปลุกความเดรัจฉานของข้าขึ้นมาให้ได้ Riddick (2013)
Hunger turns men into beasts.ความหิวได้แปรเปลี่ยน มนุษย์ให้กลายเป็นเดรัจฉา Valar Dohaeris (2013)
A drunken little lust-filled beast.เดรัจฉานขี้เมามากราคะ? Second Sons (2013)
You want to rut like a beast... then we're going to treat you like one.แกอยากสมสู่เหมือมพวกสัตว์เดรัจฉาน... งั้นแกก็ควรจะได้รับการดูแลแบบมัน Bitchcraft (2013)
I had to put up with brutes like them when I served in the Emperor's army... fools who think we have no business holding a sword.ข้าต้องจัดการกับเดรัจฉานอย่างพวกมัน ตอนที่ข้าเข้าร่วมกองทัพจักรพรรดิ ที่คิดว่าคนอย่างเราไม่เหมาะสมที่จะถือดาบ The Outsider (2013)
No, she was no ordinary beast.นางไม่ใช่พวกสัตว์ร้ายเดรัจฉา The Watchers on the Wall (2014)
The woman was right.ที่ๆเขาจะตายเยี่ยงกับสัตว์เดรัจฉานอย่างที่เขาเป็น ผู้หญิงคนนั้นพูดถูก The Sin Eater (2013)
Justin, you don't know anything about this animal.จัสติน แกไม่รู้อะไร เกี่ยวกับสัตว์เดรัจฉานตัวนี้ Max (2015)
You didn't think I'd let you marry that beast, did you?คิดว่าข้าจะปล่อยเจ้า แต่งกับเดรัจฉานนั่นจริงๆ รึ? The Gift (2015)
- Bitch!- เดรัจฉาน! Mother's Mercy (2015)
- You bitch!- เดรัจฉาน! Mother's Mercy (2015)
- Bitch!- เดรัจฉาน! Mother's Mercy (2015)
- Bitch!-เดรัจฉาน! Mother's Mercy (2015)
Bitch!เดรัจฉาน! Mother's Mercy (2015)
That's what separates us from the animals.ที่แบ่งแยกเราจากพวกสัตว์เดรัจฉา Rise of the Villains: A Bitter Pill to Swallow (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เดรัจฉา[dēratchān] (n) EN: beast ; brute
สัตว์เดรัจฉา[sat dēratchān] (n) EN: beast ; brute ; animal  FR: bête [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
beast(n) สัตว์, See also: สัตว์เดรัจฉาน, สิงห์สาราสัตว์, Syn. creature
brute(n) สัตว์ป่า, See also: สัตว์เดรัจฉาน, มนุษย์ที่ดุร้ายเยี่ยงสัตว์ป่า, Syn. beast
brutish(adj) เยี่ยงสัตว์เดรัจฉาน, Syn. beastly, Ant. humane

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
beast(บีสทฺ) n. สัตว์ (ยกเว้นคน) , สัตว์เดรัจฉา
brute(บรุท) { bruted, bruting, brutes } n. สัตว์เดรัจฉาน, สัตว์ป่า, คนที่มีใจโหดเหี้ยมอย่างสัตว์, ลักษณะของสัตว์. adj. ไม่ใช่คน, เป็นสัตว์, ไร้เหตุผล, เป็นลักษณะของสัตว์, โหดเหี้ยม, ทารุณ vt. (เพชร) ตัดเพชร, See also: bruteness n. ดูbrute brutify vt., vi. กระทำกา

English-Thai: Nontri Dictionary
beast(n) สัตว์ป่า, สัตว์เดรัจฉาน, สิงสาราสัตว์
bestial(adj) เยี่ยงสัตว์ป่า, อย่างสัตว์เดรัจฉาน, โหดร้าย
brute(n) สัตว์เดรัจฉาน, สัตว์ป่า, สัตว์ร้าย

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top