ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ราตรี, -ราตรี- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| ราตรี | (n) night-time, See also: evening, night, Syn. กลางคืน, รัชนี, รัตติกาล, ราตรีกาล, Example: นักดนตรีลากคันชักให้เสียงดนตรีหวานเศร้าแทรกซึ้งเข้าไปในความสงัดของราตรี, Thai Definition: เวลามืดค่ำ | ราตรี | (n) Night blooming jusmine, See also: Queen of the night, Cestrum nocturnum, Thai Definition: ไม้พุ่มชนิด Cestrum nocturnum Linn. ในวงศ์ Solanaceae ดอกเล็กสีขาวปนเขียวออกเป็นช่อ กลิ่นหอมแรงเฉพาะเวลากลางคืน | งานราตรี | (n) evening party, See also: social evening, Syn. งานกลางคืน | ชุดราตรี | (n) evening dress, See also: evening clothes, Count Unit: ชุด, Thai Definition: เสื้อผ้าที่ใส่ไปงานราตรีเป็นชุดที่ผู้หญิงสวมใส่ | ราตรีกาล | (n) night-time, See also: evening, night, Example: เขากระโดดขึ้นนั่งบนอานรถจักรยาน แล้วหายเข้าไปในความมืดมิดของราตรีกาล | อาหรับราตรี | (n) Arabian Nights, Syn. นิทานอาหรับราตรี, Example: หนังสือพิมพ์ Bangkok Recorder ได้ลงเรื่องทศชาติคู่ไปกับเรื่องอาหรับราตรี และนิทานอีสป | ราตรีสวัสดิ์ | (n) Goodnight, Example: เขากล่าวคำราตรีสวัสดิ์แล้วเดินจากไปอย่างไม่ไยดี, Thai Definition: คำที่กล่าวลากันในตอนกลางคืนก่อนนอน |
| ผีเสื้อราตรี | น. เรียกผู้หญิงที่มีอาชีพให้บริการในสถานบันเทิงในเวลากลางคืน. | ราตรี ๑ | (-ตฺรี) น. กลางคืน, เวลามืดคํ่า. | ราตรี ๒ | (-ตฺรี) น. ชื่อไม้พุ่มชนิด Cestrum nocturnum L. ในวงศ์ Solanaceae ดอกเล็ก สีขาวปนเขียว ออกเป็นช่อ กลิ่นหอมแรงเฉพาะเวลากลางคืน. | ราตรีประดับดาว | (-ตฺรี-) น. ชื่อเพลงไทยประเภทเพลงเถา. | ราษราตริน, ราษราตรี | (ราดสะราตฺริน, -ตฺรี) น. ราตรี. | ตระอร | ประคับประคอง เช่น อุษากำสรดกล่าว คดีโดยดั่งสมสอง ชายหนึ่งมาลอบลอง ในราตรีตระอรอร (อนิรุทธ์), เกื้อกามตระอร (กฤษณา). | ท่อง ๑ | ก. ยกเท้าก้าวสูง ๆ ไปในที่น้ำท่วมตื้น ๆ ในคำว่า ท่องน้ำ, เที่ยวไป เช่น ท่องยุโรป ท่องราตรี. | ทิพา | น. วัน เช่น ทุกทิพาราตรี. | ทิวากร | กลางวัน เช่น ราตรีปักษีเข้าแนบนอน ทิวากรเราแนบประจำนาง (กากี). | เทียรฆราตร | (-คะราด) น. ราตรียาว, กาลนาน. | เทียรฆราตร | (-คะราด) ว. มีราตรียาว, มีกาลนาน. | รัต ๒, รัต- | น. ราตรี, กลางคืน, มักใช้ประกอบท้ายคำ เช่น ทีฆรัต ว่า ราตรียาว คือ เวลานาน. | ราษตรี | (ราดสะตฺรี) น. ราตรี. | วสันตวิษุวัต | น. จุดราตรีเสมอภาค ที่เมื่อดวงอาทิตย์โคจรไปถึงในราววันที่ ๒๑ มีนาคม, คู่กับ ศารทวิษุวัต. | วิษุวัต | น. จุดราตรีเสมอภาค คือ จุดที่เมื่อดวงอาทิตย์โคจรไปถึง โลกจะมีกลางวันกับกลางคืนเท่ากัน มี ๒ จุด คือ วสันตวิษุวัต และ ศารทวิษุวัต. | ศารทวิษุวัต | (สาระทะ-) น. จุดราตรีเสมอภาค ที่เมื่อดวงอาทิตย์โคจรไปถึงในราววันที่ ๒๔ กันยายน (autumnal equinox), คู่กับ วสันตวิษุวัต. | -สวัสดิ์ ๒, สวัสดี ๒ | (-สะหฺวัด, สะหฺวัดดี) น. คำทักทายหรือพูดขึ้นเมื่อพบหรือจากกัน เช่น อรุณสวัสดิ์ ราตรีสวัสดิ์ สวัสดีปีใหม่ สวัสดีครับคุณครู. | สะพัด ๒ | ก. ผูก, คาด, ล้อม, เช่น ครั้นราตรีดึกสงัด เขาก็สะพัดสามรอบ (ลอ), กระพัด ก็ว่า. |
| black tie | ชุดราตรีสโมสร เสื้อสูทสีดำ ปกหุ้มต่วนแพรหรือไหมสีดำ หรือเสื้อสูทสีขาว ปกไม่หุ้มต่วนแพร เสื้อเชิ้ตสีขาว อกตีเกล็ดหรือมีระบายลูกไม้ที่สาบอก ผ้าผูกคอหูกระต่าย (bow-tie) สีดำ กางเกงสีดำมีแถบดิ้นไหมสีดำ มีผ้าคาดเอวสีดำ ใช้สำหรับงานเลี้ยงอาหารค่ำหรืองานกลางคืนที่จัดขึ้นอย่างเป็นทางการ ทั้งงานของราชการและงานสังคมของบุคคลธรรมดาที่จัดอย่างหรู black tie เรียกชื่ออื่นได้อีก เช่น tuxedo หรือ smoking jacket หรือ dinner jacket [การทูต] | evening dress | ชุดราตรี (สั้นหรือยาว) หากเป็นงานทางการที่สำคัญมักจะใช้ชุดราตรียาว [การทูต] | long evening dress with sash and decoration | ชุดราตรียาว ประดับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ [การทูต] | white tie | ชุดราตรีสโมสร " เสื้อสูทหางยาวสีดำ กางเกงสีดำมีผ้าผูกคอหูกระต่าย (bow-tie) สีขาว เสื้อเชิ้ตสีขาว แถบดิ้นไหมสีดำ ใช้ในโอกาสงานกลางคืนที่จัดอย่างเป็นทางการ (งานราตรีสโมสร-formal evening entertainments) เช่น งานพระราชทานเลี้ยงกระยาหารค่ำเพื่อเป็นเกียรติแก่ประธานาธิบดี ซึ่งมาเยือนไทยอย่างเป็นทางการ งานแสดงอุปรากร งานเต้นรำ " [การทูต] | white tie with sash and decoration | ชุดราตรีสโมสร ประดับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ [การทูต] | Moths | ผีเสื้อราตรี, ผีเสื้อกลางคืน, แมลงชีปะขาว [การแพทย์] |
| Good night. | ราตรีสวัสดิ์ The Once and Future Queen (2009) | Hop a carpet and fly To another Arabian night! | ไปยัง อาหรับราตรี Aladdin (1992) | Arabian nights | อาหรับราตรี Aladdin (1992) | Arabian nights 'neath Arabian moons | อาหรับราตรี ภายใต้ ดวงจันทร์ อาหรับ Aladdin (1992) | Good night, my handsome prince. | ราตรีสวัสดิ์ฺ เจ้าชายรูปหล่อ Aladdin (1992) | How about being the queen of this night? | คุณเป็น"ราชินีแห่งราตรี"ใช่ไหม The Bodyguard (1992) | England's knight in shining armor and America's queen of the night. | ฝ่ายชาย เป็นอัศวินมาจากอังกฤษ ฝ่ายหญิง เป็นราชินีแห่งราตรีนี้ The Bodyguard (1992) | "I Have Nothing" from Queen of the Night by Nancy Garber. | .."ฉันไม่มีซักอย่าง".. จาก "ราชินีแห่งราตรี" โดย แนนซี่ การ์เบอร์.. The Bodyguard (1992) | "I Have Nothing" from Queen of the Night by Nancy Garber. | ผู้ชนะคือ.."ฉันไม่มีซักอย่าง" จากเรื่อง "ราชินีแห่งราตรี" แนนซี่ การ์เบอร์.. The Bodyguard (1992) | Rachel Marron for Queen of the Night. | ราเชล มาร์รอน จากเรื่อง "ราชินีแห่งราตรี" The Bodyguard (1992) | Rachel Marron Queen of the Night. | ราเชล มาร์รอน! "ราชินีแห'งราตรี" The Bodyguard (1992) | Good night, Ellen. | ราตรีสวัสดิ์ แอลเลน Wuthering Heights (1992) | Night. | ราตรีสวัสด์ Of Mice and Men (1992) | Good night, gentlemen. | ราตรีสวัสดิ์ สุภาพบุรุษ Cool Runnings (1993) | - Good night, Dad. | - - ราตรีสวัสดิ์พ่อ In the Name of the Father (1993) | All right. Well, good night, T.C. Good night, Daisy. | เอาล่ะค่ะ ราตรีสวัสดิ์นะคะ ที.ซี. ราตรีสวัสดิ์ เดซี่ The Joy Luck Club (1993) | I am the shadow on the moon at night | ฉันเป็นด้านมืดของดวงจันทร์ยามราตรี The Nightmare Before Christmas (1993) | Merry Christmas to all... and to all a good night! | เมอรรี่คริสมาสทุกคน และราตรีสวัสดิ์ The Nightmare Before Christmas (1993) | Ray Soames was a patient of mine, yes. | และฉันจะไม่อดนอน เพื่อมันอีก ราตรีสวัสดิ์ Deep Throat (1993) | I loved it. Let's do it again. Good night. | เดี๋ยวเรามาเต้นกันอีกนะ ราตรีสวัสดิ์ Junior (1994) | Good night. | ราตรีสวัสดิ์ Léon: The Professional (1994) | Good night, Leon. | ราตรีสวัสดิ์ ลีออง Léon: The Professional (1994) | Good night. | ราตรีสวัสดิ์ Léon: The Professional (1994) | We love you, Dark Continent! Good night! | เรารักคุณ อาฟริกา ราตรีสวัสดิ์ Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | -Good night. -Night. | ราตรีสวัสดิ์ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | If you'll excuse me, I'll say... good night. | คงต้องขอตัวก่อนนะ ราตรีสวัสดิ์ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | "At night they fly, you better run... these winged things are not much fun." | "ราตรีมันโบยบิน... เจ้าควรวิ่ง... ให้พ้นจากเจ้าตัวมีปีกเหล่านั้น..." Jumanji (1995) | Good night, Pinocchio. | ราตรีสวัสดิ์ ปิโนคีโอ Pinocchio (1940) | Good night. | ราตรีสวัสดิ์. Pinocchio (1940) | Good night, my little wooden gold mine. | ราตรีสวัสดิ์, เหมืองทองไม้เล็ก ๆ น้อย ๆ ของฉัน Pinocchio (1940) | "He travels fastest who travels alone. " Perhaps you've not heard it. | "คนที่เดินทางว่องไวที่สุดคือคนที่เดินทางคนเดียว" ซึ่งคุณคงไม่เคยได้ยิน ราตรีสวัสดิ์ครับ Rebecca (1940) | And then she would say, "Good night, Danny, " | เสร็จเเล้วท่านก็จะพูดว่า "ราตรีสวัสดิ์แดนนี่" Rebecca (1940) | - Good night. | ราตรีสวัสดิ์. เจอกันตอนเช้า. The Old Man and the Sea (1958) | Thank you. Much obliged. Good night. | ขอบคุณครับ ราตรีสวัสดิ์ Blazing Saddles (1974) | At night, the desert Is hiding the sun | ทะเลทรายมีดวงตะวันซ่อนไว้ในราตรี The Little Prince (1974) | - Good night, everyone. | -ราตรีสวัสดิ์ ทุกๆคน. Suspiria (1977) | - Good night. | -ราตรีสวัสดิ์ มาดาม แบลงค์. Suspiria (1977) | Good night. | ราตรีสวัสดิ์. Suspiria (1977) | Good night, Bub. | ราตรีสวัสดิ์ บัฟ Day of the Dead (1985) | #And when the night wind starts to sing # | และเมื่อสายลมแห่งราตรี ร้องบรรเลง An American Tail (1986) | #And when the night wind # | และเมื่อสายลมแห่งราตรี ร้องบรรเลง An American Tail (1986) | We talked into the night. | เราสนทนาไปในราตรี Stand by Me (1986) | "Good night, Westley. Good work. "Sleep well. | "ราตรีสวัสดิ์ เวสต์ลีย์ ทำดีมาก ฝันดีนะ" The Princess Bride (1987) | Will you tell me? | ราตรีสวัสดิ์ บิลลี่ ฉันต้องนอนเเล้ว Big (1988) | - You're in. | ราตรีสวัสดิ์ครับ คุณนายบาสกิ้น Big (1988) | He takes 10, 000 Gl Joes, ... ..slaps some gills on 'em, webs their feet, packages them in seaweed. | คุณจะได้ไม่หลงทาง ราตรีสวัสดิ์ Big (1988) | - Good morning, sir. | ราตรีสวัสดิ์ฮะ Big (1988) | Good night. | ราตรีสวัสดิ์ค่ะ A Short Film About Love (1988) | Just say good night. | พูดราตรีสวัสดิ์ก็พอ Punchline (1988) | Good night. | ราตรีสวัสดิ์ Punchline (1988) |
| ชุดราตรี | [chut rātrī] (n, exp) EN: evening dress FR: tenue de soirée [ f ] | ราตรี | [rātrī] (n) EN: night-time ; night ; evening FR: nuit [ f ] ; soirée [ f ] | ราตรี | [rātrī] (n, exp) EN: Lady of the night ; Night jessamine ; Night blooming jasmine ; Queen of the night | ราตรีกาล | [rātrīkān] (x) EN: night-time | ราตรีสวัสดิ์ | [rātrīsawat] (v, exp) EN: good night FR: bonne nuit | ราตรีสีทอง | [rātrī sī thøng] (n, exp) EN: Yellow jessamine | เสื้อราตรี | [seūa rātrī] (n, exp) EN: evening gown ; evening dress ; tuxedo FR: tenue de soirée [ f ] ; robe de soirée [ f ] | ยามราตรี | [yām rātrī] (n, exp) EN: during the night FR: durant la nuit |
| | Aladdin | (n) อาละดิน, See also: ตัวละครในนวนิยายอาหรับราตรีผู้เป็นเจ้าของตะเกียงวิเศษที่สามารถเนรมิตทุกสิ่งทุกอย่าง | ball gown | (n) ชุดราตรี, Syn. gown, formal dress | ball | (n) งานลีลาศ, See also: งานราตรีสโมสร, สโมสรสันนิบาต, Syn. grand ball | debut | (n) หญิงสาวที่ออกงานสังคมครั้งแรก (เช่น ออกงานลีลาศหรือราตรีสโมสรประจำปี) | debutant | (n) หญิงสาวที่เริ่มออกงานสังคมครั้งแรก (อาทิ ออกงานลีลาศหรือราตรีสโมสร) | evening dress | (n) ชุดราตรี, See also: ชุดที่ใส่ไปงานพิธีการตอนกลางคืน, Syn. evening clothes | good night | (n) ราตรีสวัสดิ์, See also: คำบอกลาตอนกลางคืน | moth | (n) ผีเสื้อราตรี ออกหากินตอนกลางคืน, Syn. miller | night | (n) กลางคืน, See also: ค่ำคืน, ราตรี | night-dress | (n) ชุดราตรี, See also: ชุดกลางคืน, Syn. nightgown | nightgown | (n) ชุดราตรี, See also: ชุดกลางคืน, Syn. night-dress | nightie | (n) ชุดราตรี (คำไม่เป็นทางการ), See also: ชุดกลางคืน, Syn. nightdress, nightgown, night-robe | nighty | (n) ชุดราตรี (คำไม่เป็นทางการ), Syn. nightie | serenade | (n) เพลงรักในยามราตรี, See also: การรบรรเลงดนตรีขับกล่อมยามค่ำให้คนรักฟัง, Syn. melody, music, song | tussock moth | (n) ผีเสื้อราตรี | tuxedo | (n) ชุดทักซิโด้, See also: ชุดใส่ไปงานราตรีแบบชายสั้นของผู้ชาย | white tie | (n) โบว์สีขาวที่ผู้ชายผูกเมื่อแต่งชุดราตรี, See also: เครื่องแต่งตัวชุดราตรีของผู้ชาย |
| aladdin | (อะแลด' ดิน) n. อาละดินในนวนิยายอาหรับราตรีเป็นเจ้าของตะเกียงวิเศษที่สามารถเนรมิตทุกสิ่งทุกอย่างได้, ของวิเศษ | caterpillar | (แคท'ทะพิลละ) n. หนอนผีเสื้อ, หนอนผีเสื้อราตรี, รถแทรกเตอร์ | dinner jacket | n. ชุดราตรีสโมสรหางสั้น | evening | (อีฟว'นิง) n. ตอนเย็น, เวลาเย็น, สายัณห์, ตอนค่ำ, ตอนกลางคืน, ระยะที่เสื่อมลงของชีวิต, ช่วงสุดท้าย, งานราตรีสโมสร adj. เกี่ยวกับตอนเย็น, Syn. dusk | eventide | (อี'เวินไทดฺ) n. ตอนเย็น, ยามราตรี, ยามสายัณห์ | formal | (ฟอร์'เมิล) adj. เป็นพิธีการ, ตามรูปแบบ, พิธีรีตองมาก, เจ้าระเบียบ, เหมาะสม, สอดคล้อง n. งานสังคมที่ต้องใส่ชุดราตรี. adv. ในชุดทางการ, ในชุดเครื่องแบบ., See also: formalness n., Syn. ceremonious | gelechiid | (จะลีค'อีอิด) n. ผีเสื้อราตรี, Syn. moth | glad rags | เครื่องแต่งตัวชิดทางการ, เครื่องแต่งตัวชุดราตรี | serenade | (เซอระเนด') n. เพลงมโหรีในยามราตรี, เพลงรักในยามราตรี, เพลงเกี้ยวของหนุ่มชาวสเปน, ดนตรีประกอบเพลงดังกล่าว. vt., vi. ร้องเพลงดังกล่าว, บรรเลงเพลงดังกล่าว, บรรเลง ดนตรีประกอบเพลงดังกล่าว., See also: serenader n. | soiree | (สวาเร') n. งานราตรีสังคม | tuxedo | (ทัคซี'โด) n. ชุดเสื้อราตรีชนิดหางสั้น, เสื้อรัดรูปไม่ให้ดิ้นได้ (สำหรับนักโทษหรือคนไข้โรคจิต | yule block | n. ท่อนไม้ขนาดใหญ่บนกองไฟในราตรีก่อนวันคริสต์มาส. adj. เกี่ยวกับเทศกาลคริสต์มาส | yule clog | n. ท่อนไม้ขนาดใหญ่บนกองไฟในราตรีก่อนวันคริสต์มาส. adj. เกี่ยวกับเทศกาลคริสต์มาส | yule log | n. ท่อนไม้ขนาดใหญ่บนกองไฟในราตรีก่อนวันคริสต์มาส. adj. เกี่ยวกับเทศกาลคริสต์มาส |
| night | (n) กลางคืน, ยามวิกาล, ยามราตรี, ความมืด, ความคลุมเครือ |
| *dress code* | [ดฺ แร็ดสฺ โขดฺ - เน้นเสียงที่คำแรก] dress code คือ กฎระเบียบการแต่งกายตามจารึตประเพณีนิมยมของสังคมหนึ่งๆ เช่น การใส่ชุดฟอร์มนักเรียนนักศึกษาไทย ชุดข้าราชการไทย การแต่งกายเวลาเข้าเฝ้าพระมหากษัตริย์ไทย การแต่งกายไปร่วมพระราชพิธีต่างๆ การแต่งกายแบบสากลนิยมตามงานราตรีสโมสร หรือตามที่เจ้าภาพได้กำหนดไว้ เป็นต้น ตัวอย่าง 1. To attend a gala dinner at the Oriental Hotel, the dress code is strict - black tie only. การไปรับประทานอาหารเย็นที่โรงแรมโอแรนเต็ลนั้น กฎระเบียบการแต่งตัวนั้นเข้มงวดมาก คือ ต้องชุดราตรีสโมสรเท่านั้น 2. Thai students have a very strict dress code when they go to school. นักเรียนไทยต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบการแต่งกายตอนไปเรียนอย่างเคร่งครัด | oxalis triangularis | (n) ต้นผีเสื้อราตรี | ้hornworm | ตัวอ่อนของผีเสื้อราตรี |
| good night | [good night] (n, vt) ราตรีสวัสดิ์, See also: R. good night | お休み | [おやすみ, oyasumi] ฝันดี , ราตรีสวัสดิ์ |
| Kleid | (n) |das, pl. Kleider| เสื้อชุดติดกันของผู้หญิง เช่น Abendkleid ชุดราตรี | Gute Nacht! | (phrase) ราตรีสวัสดิ์ อาจพูดสั้นๆว่า Nacht! |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |