| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: รำ, -รำ- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | เล้าหลือ | (vi, adj, slang) เซ้าซี้ น่ารำคาญ |
| |
| | ลำไย | (vi, slang) ทำตัวเชื่องช้า น่ารำคาญ เช่น มัวแต่ลำไยอยู่นั่นแหละ เดี๋ยวก็ไปไม่ทัน |
| | รำ | (n) rice bran, See also: bran of rice or cereal, Syn. รำข้าว, Example: โรคเหน็บชาเกิดจากการรับประทานข้าวที่ขัดจนหมดรำ, Thai Definition: ผงเยื่อเมล็ดข้าวสาร | | รำ | (v) dance, See also: perform a ballet, Syn. ร่ายรำ, Example: นางละครเขมรที่กำลังรำอยู่นั้น หน้าตาออกจะอ่อนวัย, Thai Definition: แสดงท่าเคลื่อนไหวคนเดียวหรือหลายคน โดยมีลีลาและแบบท่าของการเคลื่อนไหว และมีจังหวะลีลาเข้ากับเสียงที่ทำจังหวะเพลงร้องหรือเพลงดนตรี | | กรำ | (v) tolerate, See also: suffer, drudge, endure, Syn. ตรำ, ตรากตรำ, Example: แม่กรำแดดกรำฝนมาทั้งวันจนไม่สบาย | | ตรำ | (v) drudge, See also: endure, suffer, undergo, Syn. ตรากตรำ, กรำ, ทนทำ, Example: ฉันตรำงานมาแล้วทั้งวันขอพักก่อนแล้วกัน, Thai Definition: ทำอย่างหนัก, ทำอยู่กลางแจ้ง | | พรำ | (v) drizzle, Syn. ปรอย, พรำๆ, Example: สายฝนที่พรำลงมาอย่างไม่ขาดสายเป็นสิ่งเอื้ออำนวยให้งานนี้ลุล่วง, Thai Definition: อาการที่ฝนตกน้อยๆ เรื่อยไป | | พรำ | (adv) lightly, See also: gently, slightly, softly, Syn. ปรอย, พรำๆ, Example: ฝนตกพรำตลอดเวลาทำให้ทางเดินลื่นต้องเดินอย่างระมัดระวัง, Thai Definition: ตกน้อยๆ เรื่อยไป (ใช้แก่ฝน) | | พรำ | (adv) lightly, See also: gently, slightly, softly, Syn. ปรอย, พรำๆ, Example: ฝนตกพรำตลอดเวลาทำให้ทางเดินลื่นต้องเดินอย่างระมัดระวัง, Thai Definition: ตกน้อยๆ เรื่อยไป (ใช้แก่ฝน) | | กูรำ | (n) serow, Syn. โครำ, เลียงผา, เยือง, เยียงผา, Example: ตามเทือกเขาหินปูนที่มีหน้าผาชันและมีต้นไม้ขึ้นปกคลุมพอสมควร มักเป็นที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติของสัตว์ป่าหายากชนิดหนึ่ง คือกูรำ, Count Unit: ตัว, ฝูง, Thai Definition: ชื่อสัตว์เคี้ยวเอื้องชนิด Capricornis sumatraensis ในวงศ์ Bovidae รูปร่างคล้ายแพะ ขนสีดำ บางตัวมีสีขาวแซม ขายาวและแข็งแรง มีต่อมน้ำมันตรงส่วนหน้าของตาทั้ง 2 ข้าง มีเขาทั้งตัวผู้และตัวเมีย ชอบอยู่ตามภูเขาหรือหน้าผาสูงๆ | | ปะรำ | (n) marquee, See also: pavilion, Example: เสียงโฆษกประกาศว่าผู้ใดที่ทำพวงกุญแจหายให้มารับคืนได้ที่ปะรำพิธีด้านหน้า, Thai Definition: สิ่งปลูกสร้างชั่วคราว มีเสา หลังคาแบนดาดด้วยผ้าหรือใบไม้ | | พรำๆ | (adv) lightly, See also: gently, slightly, softly, Syn. ปรอย, ปรอยๆ, พรำ, Example: ฉันยังจำได้ดีว่าวันนั้นฝนลงเม็ดพรำๆ มาตั้งแต่หัวค่ำ, Thai Definition: อาการที่ฝนตกน้อยๆ เรื่อยไป | | รำรำ | (adv) almost, See also: nearly, soon, Syn. เกือบ, ลำลำ | | รำวง | (v) perform Thai folk dance, Example: ชัยวิทย์หนีพี่เขินไปไหนไม่รอด เลยลุกขึ้นรำวงตามมโหรีไปเสียเลย, Thai Definition: รำโดยมีผู้เล่นจับคู่รำตามกันไปเป็นวง | | รำวง | (n) Thai folk dance, Example: ความบันเทิงสมัยสงครามไม่ต้องพูดถึง อย่างเก่งก็มีรำวง สมัยนั้นเรียกว่า รำโทน, Thai Definition: การรำโดยมีผู้เล่นจับคู่รำตามกันไปเป็นวง แต่เดิมใช้โทนและร้องเพลงปรบมือให้จังหวะ เรียกว่า รำโทน ต่อมาภายหลังเพิ่มดนตรีประกอบด้วย | | รำไพ | (adj) beautiful, See also: pretty, Syn. งาม, Thai Definition: งามผุดผ่อง | | รำไพ | (n) the sun, Syn. พระอาทิตย์, รพิ, รพี, รวิ, รวี | | รำไร | (adv) indistinctly, See also: dimly, faintly, obscurely, Syn. รางๆ, Ant. ชัดแจ้ง, Example: ตะวันรอนสีหมากสุกลอยเรี่ยยอดไม้ ทอดเงารำไร, Thai Definition: เห็นไม่ชัดในระยะไกล | | ไพรำ | (n) gem, See also: jewel, precious stone, Count Unit: เม็ด, Thai Definition: มณีอันมีค่า | | รำคาญ | (v) feel annoyed, See also: feel bored, Syn. เบื่อหน่าย, Example: เมื่อก่อนเขารำคาญ และดูถูกความงมงายของชาวบ้าน แต่ตอนนี้เขาเฉลียวตัวว่า ชาวบ้านมักรู้อะไรดีกว่าปัญญาชน | | รำงับ | (v) repress, See also: curb, suppress, control (emotion), Syn. ระงับ, ยับยั้ง | | รำงับ | (v) stop, See also: break off, halt, cease, Syn. ระงับ, ยับยั้ง, หยุด | | รำงับ | (v) relieve, See also: abate, Syn. ระงับ, บรรเทา | | รำจวน | (v) be agitated, See also: pine for love, yearn for, Syn. รัญจวน, ป่วนใจ, Thai Definition: กระวนกระวายด้วยความกระสันถึง | | รำพาย | (v) blow, See also: fan, Syn. พัด, กระพือ | | รำพึง | (v) groan, See also: lament, mourn, bemoan, cry over, complain, Syn. รำพัน, รำพึงรำพัน, โอดครวญ, คร่ำครวญ, Example: พ่อค้าท้องถิ่นต่างก็รำพึงเป็นเสียงเดียวกันว่ากิจการของเขารอวันตาย | | รำลึก | (v) recall, See also: recollect, bring back to one's mind, call to mind, remember, think back, Syn. ระลึก, คิดถึง, คำนึง, Example: จิตแพทย์ปล่อยให้ผู้ป่วยได้รำลึกและระบายความรู้สึกที่แท้จริงเกี่ยวกับตัวเองโดยอิสระเสรี, Thai Definition: คิดถึงเกี่ยวกับสิ่งที่ผ่านไปแล้ว | | รำแพน | (v) spread tail-feathers, See also: strut about with tail-feathers spread (as a peacock), Example: นกยูงรำแพนอยู่ใต้โคนไม้ใหญ่, Thai Definition: แผ่หางกระดกขึ้นแล้วเดินกรีดกรายไปมา (ใช้แก่นกยูง) | | รำไทย | (n) Thai dance, Example: การรำโยธยาปัจจุบันกลายสภาพไป จนเกือบดูไม่ออกว่ามีต้นเค้ามาจากรำไทย | | นางรำ | (n) Thai folk dancer, See also: dancing girl, Example: นางรำกำลังรำแก้บนหน้าศาลพระพรหม, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงผู้แสดงการร่ายรำ | | นางรำ | (n) species of plant, See also: telegraph plant, Syn. กระช้อยนางรำ, ช้อยนางรำ, ช้อยช่างรำ, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้พุ่มชนิด Codariocalyx motorius Ohashi ในวงศ์ Leguminosae ใบเป็นใบประกอบ มีใบย่อย 3 ใบ ใบคู่ล่างเล็กกว่าและกระดิกไหวไปมาได้ | | กรำแดด | (v) be exposed to the sun, Example: ชาวนาต้องยืนกรำแดดในนาทั้งวัน, Thai Definition: ทนตากแดด | | น้ำครำ | (n) dirty water, See also: filthy water, waste water, Syn. น้ำเสีย, น้ำสกปรก, น้ำเน่า, ไขเสนียด, Ant. น้ำดี, น้ำสะอาด, Example: ในบริเวณชุมชนแออัดมักพบน้ำครำซึ่งเป็นแหล่งเพาะเชื้อยุงลายอยู่มาก, Thai Definition: น้ำโสโครกที่ขังอยู่ในแอ่งตามใต้ถุนเป็นต้น | | ฟ้อนรำ | (v) dance, Syn. รำ, ร่ายรำ, ฟ้อน, Example: เธอฟ้อนรำได้อ่อนช้อยสวยงามสมกับเป็นนักเรียนนาฏศิลป์, Thai Definition: แสดงท่าทางเคลื่อนไหว โดยมีลีลาและแบบท่าของการเคลื่อนไหวให้เข้ากับทำนองดนตรี | | รำมะนา | (n) one-sided drum with shallow body, Thai Definition: กลองชนิดหนึ่ง รูปกลมแป้น มี 2 ชนิด ชนิดที่ใช้กับวงลำตัดมีขนาดใหญ่กว่าที่ใช้กับวงมโหรี | | ร่ายรำ | (v) dance, Example: นกยูงมีหางเอาไว้สำหรับใช้ร่ายรำอวดตัวเมีย | | ละครรำ | (n) dance drama, Example: ละครดึกดำบรรพ์เป็นละครรำแบบใหม่ในสมัยรัชกาลที่ 5, Thai Definition: ละครร่ายรำไปตามคนพากย์ การร้องนั้นมีคนร้องต่างหาก ตัวละครจะรำไปตามบทเพลงแต่จะพูดเองเมื่อถึงบทเจรจา | | เต้นรำ | (v) dance, Example: 6.00น.เช้าของวันใหม่ เขาก็ยังพบชาวหยีและชนกลุ่มน้อยเผ่าอื่นเต้นรำกันหนาแน่นเช่นเดิม, Thai Definition: เคลื่อนไปโดยมีระยะก้าวตามกำหนด ให้เข้ากับจังหวะดนตรี โดยปกติเต้นเป็นคู่ชายหญิง | | กินนรรำ | (n) a Thai dancing posture, See also: attitudes assumed in Siamese theatricals, Thai Definition: ชื่อท่าละครชนิดหนึ่ง | | กินนรรำ | (n) kind of Thai verse, See also: a form in poetry, Thai Definition: ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง | | ตรากตรำ | (adv) hard, See also: callously, Syn. ทนทุกข์, หนัก, บากบั่น, Example: เขาทนทำงานอย่างตรากตรำเพื่อต้องการเก็บเงินไว้มากๆ, Thai Definition: อย่างสมบุกสมบัน, อย่างไม่ปรานีปราศรัย | | ตรากตรำ | (v) endure, See also: persist, persevere, struggle, attempt, strive, Syn. พากเพียร, บากบั่น, อุตสาหะ, วิริยะ, Example: ชาวนาตรากตรำกับงานหนักจนตัวดำ, Thai Definition: ทนทำอย่างไม่คิดถึงความยากลำบาก | | ปรักปรำ | (v) incriminate, See also: allege, blame, condemn, give evidence against, Syn. กล่าวหา, ว่าร้าย, กล่าวร้าย, ป้ายร้าย, ให้ร้าย, ใส่ร้ายป้ายสี, Example: พยานหลายคนให้การปรักปรำเขา, Thai Definition: กล่าวโทษโดยไม่ได้พิสูจน์ว่าเป็นความจริงหรือไม่ | | รำคาญตา | (v) offend the eyes, Example: คุณนายเจริญจิตต์รู้สึกขำมากกว่ารำคาญตา, Thai Definition: เห็นแล้วรู้สึกรำคาญ | | รำคาญใจ | (v) feel annoyed, See also: feel disturbed, feel bothered, Syn. รำคาญ, Ant. พอใจ, สบายใจ, Example: ผมไม่เคยสอบตกให้ทางบ้านเดือดร้อน หรือรำคาญใจ, Thai Definition: ไม่พอใจเมื่อถูกกวนใจ | | รำมะนาด | (n) gumboil, See also: pyorrhea, parulis, Syn. โรครำมะนาด, Thai Definition: ชื่อโรคชนิดหนึ่ง เกิดตามรากฟัน ทำให้เหงือกบวมเป็นหนอง | | รำมะร่อ | (adv) very nearly, See also: very soon, almost, imminently, Syn. รอมร่อ, เกือบจะ, จวนเจียนจะ, หวุดหวิด | | การรำพึง | (n) consideration, See also: pondering, contemplation, reflection, reflexion, Syn. การคิดคำนึง, การใคร่ครวญ, Example: เขาขลุกอยู่แต่กับการรำพึงถึงความรักที่ผ่านไปแล้ว | | การรำลึก | (n) recall, See also: remembrance, recollection, reminiscence, Syn. การระลึก, การนึกถึง, การคิดถึง, Example: ทุกวันที่ 14-16 ตุลาคมของทุกปีจะมีงานที่แสดงถึงการรำลึกเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ของคนไทยเพื่อให้เยาวชนรุ่นหลังได้รับรู้ | | ตัดรำคาญ | (v) end the conversation, Example: เขารีบพูดตัดบทเพื่อตัดรำคาญคำถามเซ้าซี้จากย่า, Thai Definition: ทำเพื่อให้เลิกเซ้าซี้ | | น่ารำคาญ | (v) be annoying, See also: be irritating, be vexing, be bothersome, Syn. น่าเบื่อ, ไม่น่าสนใจ, น่าเบื่อหน่าย, Ant. น่าสนใจ, เร้าใจ, ตื่นเต้น, Example: เสียงนักร้องคนนี้น่ารำคาญมาก ฟังแล้วไม่สบายหูเลย | | น่ารำคาญ | (adj) annoying, See also: irritating, vexing, bothersome, Syn. น่าเบื่อ, น่าอิดหนาระอาใจ, น่าเบื่อหน่าย, Example: เมื่อไหร่เขาจะเลิกนิสัยน่ารำคาญแบบนี้เสียที |
| | กระช้อยนางรำ | น. ชื่อไม้พุ่มชนิด Codariocalyx motorius (Houtt.) H. Ohashi ในวงศ์ Leguminosae ใบเป็นใบประกอบ มีใบย่อย ๓ ใบ ใบคู่ล่างเล็กกว่าและกระดิกไหวไปมาได้, ช้อยนางรำ ช้อยช่างรำ หรือ นางรำ ก็เรียก. | | กระตรกกระตรำ | ก. ตรากตรำ เช่น หาเลี้ยงและโดยสฤษฎิตน กระตรกกระตรำก็นำพา (กล่อมพญาช้าง). | | กรำ | (กฺรำ) ว. ตรำ, ฝ่า, สู้ทนลำบาก, เช่น กรำแดด กรำฝน, เคี่ยวเข็ญเย็นคํ่ากรำไป ตามวิสัยเชิงเช่นผู้เป็นนาย (พระราชนิพนธ์ ร. ๖). | | กินแกลบกินรำ | (-แกฺลบ-) ว. โง่ เช่น ฉันไม่ได้กินแกลบกินรำนี่ จะได้ไม่รู้เท่าทันคุณ. | | กินนรรำ | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งตั้งวงสูงระดับแง่ศีรษะ มืออีกข้างหนึ่งจีบหงาย แขนตึงเฉียงไปด้านหน้าเล็กน้อย เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือที่ตั้งวง | | กินนรรำ | ชื่อเพลงไทย อัตรา ๒ ชั้น หน้าทับสองไม้ | | กินนรรำ | ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง ตัวอย่างว่า ชะจิตใจไฉนนางระคางเขิน ปะพบพักตร์จะทักทายชม้ายเมิน ละเลิงเหลือจะเชื้อเชิญเผอิญอาย. | | กูรำ | ดู เลียงผา ๑. | | ครำ | (คฺรำ) น. เรียกน้ำเสียที่ขังอยู่ในพื้นดินที่เป็นแอ่งเช่นใต้ถุนครัว ในท่อระบายน้ำเสีย ว่า นํ้าครำ, ไขเสนียด ก็เรียก. | | เครงครำ, เครงคร่ำ | (เคฺรงคฺรำ, -คฺรํ่า) ก. ร้องไห้. | | โครำ | ดู เลียงผา ๑. | | เงี้ยวรำลึก | น. ชื่อเพลงไทยประเภทเพลงเถา. | | ช้อยช่างรำ, ช้อยนางรำ | ดู กระช้อยนางรำ. | | ซื้อรำคาญ | ก. เสียเงินตรา สิ่งของ หรือยอมทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นต้นเพื่อตัดความรำคาญ. | | ตรากตรำ | (ตฺรากตฺรำ) ก. ทำงานด้วยความยากลำบาก, ทนทำงานด้วยความยากลำบาก, เช่น เขาตรากตรำทำงานมาตั้งแต่อายุยังน้อย | | ตรากตรำ | สมบุกสมบัน, ไม่ปรานีปราศรัย, เช่น ใช้ตรากตรำ. | | ตรำ | (ตฺรำ) ว. ปล่อยทิ้งตากแดดตากฝนไว้นาน ๆ เช่น ตัดไม้ทิ้งตรำแดดตรำฝนไว้, สู้ทนลำบาก เช่น ทำงานตรำแดดตรำฝน ตรำงาน, กรำ ก็ว่า. | | ตัดรำคาญ | ก. ทำให้ความรำคาญหมดไป เช่น เขามาเคี่ยวเข็ญให้ซื้อของอยู่นานจนต้องซื้อเพื่อตัดรำคาญ. | | เต้นกินรำกิน | ก. หากินด้วยการเล่นลิเก ละคร เป็นต้น. | | เต้นรำ | ก. เคลื่อนไปโดยมีระยะก้าวตามกำหนดให้เข้าจังหวะกับดนตรี ซึ่งเรียกว่า ลีลาศ โดยปรกติเต้นเป็นคู่ชายหญิง. | | ธุรำ | น. สายเครื่องหมายวรรณะพราหมณ์ กษัตริย์ และแพศย์ สวมจากไหล่ซ้ายเฉียงลงไปทางขวา เรียกว่า สายธุรำ, สายธุหรํ่า, ยัชโญปวีต หรือ สายมงคล ก็เรียก. | | นางรำ | ดู กระช้อยนางรำ. | | น้ำครำ | น. นํ้าเสียที่ขังอยู่ในพื้นดินที่เป็นแอ่งเช่นใต้ถุนครัว ในท่อระบายน้ำเสีย, ไขเสนียด ก็เรียก. | | บุหงารำไป | น. ดอกไม้ชนิดต่าง ๆ มีมะลิ กระดังงา กุหลาบ เป็นต้น ที่ปรุงด้วยเครื่องหอมแล้วบรรจุในถุงผ้าโปร่งเล็ก ๆ ทำเป็นรูปร่างต่าง ๆ, มักเรียกย่อว่า บุหงา. | | ปรักปรำ | (ปฺรักปฺรำ) ก. กล่าวโทษหรือให้การใส่ร้ายเกินความเป็นจริง. | | ปรำ | (ปฺรำ) ก. ทำอาการดุจกระทุ้ง | | ปรำ | เจาะจง | | ปรำ | เทลงไปเร็ว ๆ ให้ปนกับของอื่น | | ปรำ | รุมกล่าวโทษ. | | ปะรำ | น. สิ่งปลูกสร้างขึ้นชั่วคราว มีเสา หลังคาแบนดาดด้วยผ้าหรือใบไม้. | | พรำ, พรำ ๆ | (พฺรำ) ก. ตกน้อย ๆ เรื่อยไป (ใช้แก่ฝน) ในคำว่า ฝนพรำ. | | พรำ, พรำ ๆ | (พฺรำ) ว. อาการที่ฝนตกน้อย ๆ เรื่อยไป ใช้ว่า ฝนตกพรำ ฝนตกพรำ ๆ. | | ไพรำ ๑ | ว. ที่แหลกเป็นเม็ดเล็ก ๆ เช่น ทองไพรำ. | | ไพรำ ๒ | น. มณีอันมีค่า. | | ม้ารำ | น. ชื่อเพลงไทย อัตรา ๒ ชั้น หน้าทับปรบไก่ มีท่อนเดียว | | ม้ารำ | ชื่อเพลงไทยประเภทเพลงโหมโรง จัดเข้าชุดเป็นเพลงชุดม้า คือ ม้ารำ ม้าสะบัดกีบ และม้าย่อง. | | ยั้งคิดประดิษฐ์รำ | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งตั้งวงสูง มืออีกข้างหนึ่งตั้งวงกลาง แขนตึง ระดับไหล่ เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือที่แขนตึง. | | ยุให้รำตำให้รั่ว | ก. ยุให้แตกกัน, ยุให้ผิดใจกัน. | | ร่ายรำ | ก. เดินหรือจับระบำไปตามจังหวะดนตรีของละครรำ. | | รำ ๑ | น. ผงเยื่อหรือละอองเมล็ดข้าวสาร. | | รำ ๒ | น. การแสดงที่มีการเคลื่อนไหวร่างกาย เช่น แขน ขา ลำตัว นิ้ว มือ และเท้า ไปตามลีลาดนตรี ใช้ผู้แสดงตั้งแต่ ๑ คนขึ้นไป มีลีลาและแบบท่ารำสวยงาม เช่น รำแม่บท รำฉุยฉายพราหมณ์, ถ้าเป็นการถืออาวุธประกอบเรียกว่า รำอาวุธ เช่น รำดาบ รำทวน รำกริช, บางครั้งมีการรำเป็นหมู่ก็เรียกว่า รำ เช่น รำโคม รำวง, อาการที่แสดงท่าแสดงท่าคล้ายคลึงเช่นนั้น, ฟ้อน. | | รำเขนง | (-ขะเหฺนง) น. พิธีพราหมณ์มีการถือเขนงนํ้ามนตร์รำถวายพระอิศวรแล้วประนํ้ามนตร์. | | รำโคม | น. การรำแบบหนึ่ง ผู้เล่นถือโคมรำเป็นท่าต่าง ๆ, เดิมเล่นเฉพาะในงานหลวง. | | รำชั่วโทษพากย์ | ก. ทำไม่ดีหรือทำผิด แล้วไม่รับผิด กลับโทษผู้อื่น, รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง ก็ว่า. | | รำโทน | ดู รำวง. | | รำผี | น. การรำในการทรงเจ้าเข้าผี. | | รำพัด | ก. เล่นไพ่ไทย. | | รำพัดชา | น. ท่ารำชนิดหนึ่งในพิธีคชกรรม. | | รำแพน | ก. แผ่หางกระดกขึ้นหรือแผ่ปีกแล้วเดินกรีดกรายไปมา (ใช้แก่นกยูง นกหว้า และนกแว่น). | | รำแพน | น. การเล่นอย่างโบราณชนิดหนึ่งในการพระราชพิธี ผู้เล่นนุ่งผ้าหยักรั้ง สวมเสื้อคอกลม มือทั้ง ๒ ถือหางนกยูงข้างละกำ รำออกท่าต่าง ๆ เลี้ยงตัวอยู่บนราวลวด. |
| | | ทิม | อาคารจำนวน ๖ หลังสร้างติดรั้วราชวัติทั้ง ๔ ทิศ ด้านทิศเหนือ ใต้ ด้านละ ๑ หลัง ด้านทิศตะวันตกและทิศตะวันออกด้านละ ๒ หลัง ด้านหน้าเปิดโล่งหลังคาเป็นลักษณะหลังคาปะรำ (หลังคาแบน) ใช้สำหรับเจ้าพนักงาน พระสงฆ์ แพทย์หลวงพัก และใช้เป็นที่ตั้งเครื่องประโคมพระศพ [ศัพท์พระราชพิธี] | | ปะรำ | ใช้เป็นสถานที่สำหรับราชสกุลและข้าราชการเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท ในงานถวายพระเพลิงพระบรมศพ [ศัพท์พระราชพิธี] | | Rice oil | น้ำมันรำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Caoieura (Dance) | คาปูเอร่ะ (การเต้นรำ) [TU Subject Heading] | | Dance | การเต้นรำ [TU Subject Heading] | | Dance | การรำ [TU Subject Heading] | | Dance for people with disabilities | การเต้นรำสำหรับคนพิการ [TU Subject Heading] | | Dance music | ดนตรีสำหรับเต้นรำ [TU Subject Heading] | | Dancers | นักเต้นรำ [TU Subject Heading] | | Dane orchestras | วงดนตรีสำหรับเต้นรำ [TU Subject Heading] | | Folk dance music | ดนตรีสำหรับเต้นรำพื้นเมือง [TU Subject Heading] | | Folk dancing, Brazilian | การเต้นรำพื้นเมืองบราซิล [TU Subject Heading] | | Folk dancing, Russian | การเต้นรำพื้นเมืองรัสเซีย [TU Subject Heading] | | Folk dancing, Thai | การรำพื้นบ้านไทย [TU Subject Heading] | | Modern dance | การเต้นรำสมัยใหม่ [TU Subject Heading] | | Nora (Thai dance drama) | โนรา (ละครรำ) [TU Subject Heading] | | Rice oil | น้ำมันรำ [TU Subject Heading] | | Rice oil industry | อุตสาหกรรมน้ำมันรำ [TU Subject Heading] | | Samba (Dance) | แซมบ้า (การเต้นรำ) [TU Subject Heading] | | Women dancers | นักเต้นรำสตรี [TU Subject Heading] | | Nuisance Threshold | เทรซโฮลด์สิ่งรำคาญ, จุดเริ่มรำคาญ, Example: ความเข้มข้นต่ำสุดของสารมลพิษอากาศที่จะเริ่ม ก่อให้เกิดความรำคาญ [สิ่งแวดล้อม] | | Nuisances | เหตุรำคาญ, Example: เหตุรำคาญตามกฏหมายว่าด้วยสาธารณสุข [สิ่งแวดล้อม] | | Annoying Factor | เหตุรำคาญ, Example: เหตุรำคาญตามกฏหมายว่าด้วยสาธารณสุข [สิ่งแวดล้อม] | | white tie | ชุดราตรีสโมสร " เสื้อสูทหางยาวสีดำ กางเกงสีดำมีผ้าผูกคอหูกระต่าย (bow-tie) สีขาว เสื้อเชิ้ตสีขาว แถบดิ้นไหมสีดำ ใช้ในโอกาสงานกลางคืนที่จัดอย่างเป็นทางการ (งานราตรีสโมสร-formal evening entertainments) เช่น งานพระราชทานเลี้ยงกระยาหารค่ำเพื่อเป็นเกียรติแก่ประธานาธิบดี ซึ่งมาเยือนไทยอย่างเป็นทางการ งานแสดงอุปรากร งานเต้นรำ " [การทูต] | | Culex | ยุงคิวเล็กซ์, ยุงพวกคิวเลกซ์, ยุงรำคาญ [การแพทย์] | | Culex, Genus | ตระกูลยุงรำคาญ [การแพทย์] | | Fine Branny Scale | ขุยหรือแผ่นลักษณะเป็นผงเหมือนรำข้าวอัดกันแน่น [การแพทย์] | | Coyote | โคโยตี้, โคโยตี้ หมายถึง การเต้นรำท่าทางยั่วยวนที่ผู้เต้นคิดท่าเอง และอาจหมายถึงผู้หญิงสาวที่หารายได้จากการเต้นรำดังกล่าวด้วย, Example: คำนี้มาจากคำภาษาอังกฤษว่า c-o-y-o-t-e (ซี-โอ-วาย-โอ-ที-อี)อ่านออกเสียงไม่เหมือนกับในภาษาไทย คือแบบอังกฤษออกเสียงว่า คอยโย้ต หรือ แบบอเมริกันออกเสียงว่า คายโยตี้ ซึ่งมีความหมายว่า หมาป่าชนิดหนึ่ง คำนี้แรกเริ่มเป็นคำในภาษาอินเดียนแดงเผ่านะว้าทึ่ล (Nahuatl) ซึ่งอาศัยอยู่ในบริเวณประเทศเม็กซิโก ออกเสียงว่า คอ-ยอ-ตึ้ล แปลว่า สุนัขร้องเพลง ภาษาสเปนถิ่นเม็กซิโกยืมคำนี้มาใช้ และภาษาอังกฤษในอเมริกายืมมาจากสเปนอีกต่อหนึ่ง ความหมายก็เปลี่ยนไปจากสุนัขร้องเพลง เป็นหมาป่า เข้าใจว่าคำ โคโยตี้ ในภาษาไทยมาจากชื่อภาพยนตร์อเมริกันเรื่อง “Coyote Ugly” (โค-โย-ตี้-อั๊ก-ลี่) [ศัพท์วัยรุ่น] | | visual pollution | มลพิษของทัศนียภาพ, สภาวะแวดล้อมที่ก่อให้เกิดความรำคาญ หรือ อาจเกิดอันตรายต่อการมองเห็น เช่น ป้ายโฆษณาที่ติดไม่เป็นระเบียบหรือขาดการบำรุงรักษา หมอกควัน แสงที่จ้าเกินควร เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | noise pollution | มลพิษทางเสียง, เสียงรบกวนที่ก่อให้เกิดความรำคาญ ถ้าระดับความเข้มของเสียงเกิน 80 เดซิเบล อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | virus | ไวรัสคอมพิวเตอร์, โปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่เขียนขึ้นเพื่อสร้างความรำคาญให้กับผู้ใช้งาน และอาจร้ายแรงถึงขั้นทำลายระบบคอมพิวเตอร์ให้เสียหายทั้งระบบ โดยจะทำการแนบโปรแกรมแปลกปลอมเข้าไปกับโปรแกรมอื่น แล้วแพร่กระจายตัวเองจากคอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่งไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์อื่นๆได้ โดยผ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | spyware | สปายแวร์, โปรแกรมที่ถูกออกแบบมาให้คอยติดตาม บันทึกข้อมูลส่วนบุคคล รายงานข้อมูลการใช้งานของผู้ใช้แต่ละคนบนอินเทอร์เน็ต หรือทำการเปลี่ยนการตั้งค่าของโปรแกรมบราวเซอร์ใหม่ ซึ่งก่อให้เกิดความรำคาญ และ ทำให้ประสิทธิภาพการทำงานของระบบคอมพิวเตอร์ช้าลง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| | I'm just asking you to dance. | ฉันแค่ขอเต้นรำน่ะ The Bodyguard (1992) | | See you at the Governor's Ball. | เจอกันที่งานเต้นรำ The Bodyguard (1992) | | Went out to the Riverside Dance Palace with him. | ฉันไปเต้นรำกับเขา. Of Mice and Men (1992) | | Met him out at the Riverside Dance Palace that same night. | ฉันเจอเขาคืนเดียวกับที่ไปเต้นรำ Of Mice and Men (1992) | | Master, would thou dance with me? | เจ้านายค่ะ, คุณอยากจะเต้นรำ กับฉันมั้ย? Hocus Pocus (1993) | | You little pest. I've had enough of you. | เจ้าคนน่ารำคาญ, ฉันหมดความอดทนที่จะเล่นกับแกแล้ว. Hocus Pocus (1993) | | He's had a spot of bother with lawyers in the past. | เขามีจุดของความรำคาญ กับนักกฎหมายในอดีต In the Name of the Father (1993) | | Would you like to dance? | เต้นรำด้วยกันไหม Junior (1994) | | Now I wanna dance; | ตอนนี้ผมอยากจะเต้นรำ; Pulp Fiction (1994) | | I don't want to be a burden or a nuisance. It's- | ฉันไม่ต้องการที่จะเป็นภาระหรือรำคาญ It's- Pulp Fiction (1994) | | Countin' flowers on the wall That don't bother me at all | ดอกไม้แยง 'บนผนังที่ไม่รำคาญฉันเลย Pulp Fiction (1994) | | That don't bother me at all | ที่ไม่รำคาญฉันเลย Pulp Fiction (1994) | | Do you want to dance? | อยากเต้นรำไหม? Wild Reeds (1994) | | It bothers me a lot. | มันทำให้รำคาญมาก Wild Reeds (1994) | | We'll dance around it like wild Injuns. | เราจะเต้นรำไปรอบ ๆ มันเหมือนป่า Injuns The Shawshank Redemption (1994) | | Excuse me. Your father was a dance king... here in New York City, in Astoria? | ขอโทษ พ่อคุณเป็นราชาเต้นรำ Don Juan DeMarco (1994) | | They held each other in the moonlight, kissing and touching dancing until morning. | พวกเขากอดกันท่ามกลางแสงจันทร์ จูบลูบไล้กัน เต้นรำกันจนรุ่งเช้า Don Juan DeMarco (1994) | | He won a prize for dancing? | ชนะการแข่งเต้นรำหรือเปล่า Don Juan DeMarco (1994) | | Doesn't leave you much to believe in. | แล้วคุณไม่รำคาญบ้างเหรอเวลาที่มีคนมากัดคุณ In the Mouth of Madness (1994) | | I've not danced in years! | ผมไม่ได้เต้นรำมานานแล้ว Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | Got a big-ass peacock right here. | ก้นใหญ่เหมือนยูงรำแพนเลย Heat (1995) | | -These pesky critters won't stop. | เหล่านี้ critters น่ารำคาญจะไม่หยุด Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Don't bother! I won't send it. | น่ารำคาญ ฉันจะไม่เซ็นอะไรทั้งนั้น The Great Dictator (1940) | | It might be advisable for you to dance with Madam Napaloni. | ผมแนะนำให้ท่าน ไปเต้นรำกับ ท่านผู้หญิง เนโพโลนี The Great Dictator (1940) | | Come, Cleo, join the party. Dance! | มา คลีโอ มาร่วมงานปาร์ตี้ เต้นรำ! Pinocchio (1940) | | Introducing the only marionette... who can sing and dance... absolutely without the aids of strings. | แนะนำเพียงหุ่นเชิด ที่สามารถร้องเพลงและเต้นรำ อย่างแน่นอนโดยไม่ต้องเอดส์ ของสตริง Pinocchio (1940) | | - Father! - Don't bother me now, Pinocchio! | ไม่รำคาญฉันตอนนี้ ปิโนคี โอ! Pinocchio (1940) | | It's still used on great occasions, such as a big dinner or a ball. | ยังคงใช้จัดงานใหญ่เป็นบางคราว เช่น งานเลี้ยงมื้อค่ำหรืองานเต้นรำ Rebecca (1940) | | My dear, are you fond of dancing? | - คุณชอบเต้นรำมั้ย Rebecca (1940) | | A society gradually takes form, sculpted by terror and fear, but less deranged than that of the SS and its slogans: | รูปแบบสังคมเริ่มก่อตัวขึ้น จากความหวาดหวั่นและความกลัว ที่น่ารำคาญน้อยกว่านั้น ก็พวกคำขวัญของที่นี่ Night and Fog (1956) | | Perhaps if we gave away free tickets to the youth organisation annual sacrifice, all this could be avoided. | บางทีถ้าเราให้ออกตั๋วฟรี ให้กับองค์กรเยาวชนเสียสละ ประจำปี และการเต้นรำอาหารค่ำ Help! (1965) | | You wouldn't want us making a nuisance of ourselves out there. | ทำให้รำคาญของตัวเองออกมี โดยไม่ต้องเจ้าหน้าที่ออกมี? How I Won the War (1967) | | At the battle of Trafalgar, one of the French captains had both legs blown off. | หนึ่งในแม่ทัพฝรั่งเศส ขาทั้งสองข้างได้เป่าออก แต่ตัวเขาเองใส่ในถังของรำ How I Won the War (1967) | | I'd like to add to the enormous enemy... | ฉันต้องการที่จะเพิ่มให้กับศัตรู อย่างมาก ฉันไม่เคยรำคาญ How I Won the War (1967) | | He does in truth seem quite annoyed, some reference material before I'm destroyed. | เขาทำในความคือจริงดูเหมือน รำคาญมาก บางวัสดุอ้างอิง ก่อนที่ฉันทำลาย Yellow Submarine (1968) | | We trained her for five years. Singing, acting, dancing lessons. | เราผ่านการฝึกอบรมของเธอเป็นเวลาห้าปี ร้องเพลง, การแสดง, เรียนเต้นรำ The Godfather (1972) | | "Morning, noon and night, it's drink and dancing... | ♪ ดื่มเล่นเต้นรำ ตั้งแต่เช้ายันค่ำ ♪ Blazing Saddles (1974) | | -Yeah. A small shower. | ฝนตกเล็กน้อย ครับ ตกพรำๆ Oh, God! (1977) | | One small shower. You got it. | ฝนตกพรำๆ ได้เลย Oh, God! (1977) | | In the most famous school of dance in Europe. | ที่โรงเรียนสอนเต้นรำที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุโรป Suspiria (1977) | | At first a sort of school of dance and occult sciences. | ในตอนแรกก็เป็น ร.ร.สอนเต้นรำ และเกี่ยวกับเวทมนตร์ไสยศาตร์. Suspiria (1977) | | And soon the place became the famous dance academy. | ต่อมาไม่นานนักก็กลายเป็น ร.ร. สอนเต้นรำที่มีชื่อเสียง. Suspiria (1977) | | We laughed, we talked, we danced. | เราหัวเราะกัน คุยกัน เต้นรำกัน Airplane! (1980) | | Well, I heard about the fella you've been dancing with | ก็ ผมได้ยินเรื่องราวของคุณได้จากการเต้นรำกับ The Blues Brothers (1980) | | But the shing-a-ling's the thing tonight | แต่ เตอะชีงอาลิง เป็นแบบรำคืนนี้ The Blues Brothers (1980) | | These people like to dance with each other. | คนเหล่านี้ชอบที่จะเต้นรำด้วยกัน The Blues Brothers (1980) | | We are a dance band. | พวกเราเป็นวงเต้นรำ The Blues Brothers (1980) | | Rhythm and Blues Revue... for your dancing pleasure. | รีดึม และ บลูส เรเฟิว เพื่อการเต้นรำตามใจของคุณ The Blues Brothers (1980) | | Was dancing to the jailhouse rock | กำลังเต้นรำที่ตะรางบ้านร็อค The Blues Brothers (1980) | | Was dancing to the jailhouse rock | กำลังเต้นรำที่ตะรางบ้านร็อค The Blues Brothers (1980) |
| | เชิดเพลงรำ | [choēt phlēng ram] (v, exp) EN: perform the puppet | | ฝนพรำ | [fon phram] (v, exp) EN: shower | | ฟ้อนรำ | [fønram] (v) EN: dance FR: danser | | ฝนตกพรำ ๆ | [fontok phram-phram] (n, exp) EN: light rain ; steady rain | | ฝนตกพรำ ๆ | [fontok phram-phram] (v, exp) EN: drizzle ; be drizzling | | หงส์ร่อนมังกรรำ | [hong rǿn mangkøn ram] (n, exp) EN: hovering phoenix, dancing dragon | | การรำลึกถึง | [kān ramleuk theung] (n, exp) EN: commemoration FR: commémoration [ f ] | | การเต้นรำ | [kān tenram] (n) EN: dancing FR: danse [ f ] | | คู่เต้นรำ | [khū tenram] (n, exp) EN: dancing partner FR: partenaire [ m, f ] ; cavalier [ m ] ; cavalière [ f ] | | ความน่ารำคาญ | [khwām nāramkhān] (n) EN: annoyance FR: contrariété [ f ] ; tracas [ m ] | | ความรำคาญ | [khwām ramkhān] (n) EN: annoyance ; irritation ; bother FR: ennui [ m ] | | ความรู้สึกรำคาญ | [khwām rūseuk ramkhān] (n, exp) EN: annoyance | | กินนรรำ | [kinnønram] (n) EN: Thai dancing posture; attitudes assumed in Siamese theatricals | | กูรำ | [kūrā] (n) EN: serow | | ละครรำ | [lakhøn ram] (n, exp) EN: dance drama FR: drame classique thaï [ m ] | | นักเต้นรำ | [nak tenram] (n) EN: dancer FR: danseur [ m ] ; danseuse [ f ] | | น้ำครำ | [nām khram] (x) EN: sewage ; slops ; foul water ; polluted water ; waste water FR: eaux useés [ fpl ] ; eau d'égout [ f ] ; eaux sales [ fpl ] ; eaux ménagères [ fpl ] ; eau croupie [ f ] ; eau polluée [ f ] | | น้ำมันรำข้าว | [nāmman ram khāo] (n, exp) EN: rice bran oil FR: huile de son de riz [ f ] | | น่ารำคาญ | [nāramkhān] (adj) EN: annoying ; irritating ; vexing ; bothersome ; tiresome FR: énervant ; ennuyeux ; irritant ; dérangeant ; agaçant | | งานเต้นรำ | [ngān tenram] (n, prop) FR: bal [ m ] ; surprise-partie [ f ] ; sauterie [ f ] | | นกหางรำดำ | [nok hāng ram dam] (n, exp) EN: Dark-backed Sibia ; Black-headed Sibia ; Black-backed Sibia FR: Sibia à tête noire ; Sibia pie ; Sibia de Tickell | | นกหางรำหางยาว | [nok hāng ram hāng yāo] (n, exp) EN: Long-tailed Sibia FR: Sibia à longue queue | | นกหางรำหลังแดง | [nok hāng ram lang daēng] (n, exp) EN: Rufous-backed Sibia FR: Sibia à dos marron ; Sibia à dos roux ; Sibia de Blyth | | ปะรำ | [param] (n) EN: marquee ; pavilion FR: pavillon [ m ] ; grande tente [ f ] | | เพลงเต้นรำ | [phlēng tenram] (n, exp) EN: dance music | | พรำ | [phram] (v) EN: drizzle interminably | | ปรักปรำ | [prakpram] (v) EN: incriminate ; allege ; blame ; condemn ; give evidence against FR: condamner ; blâmer | | ปรักปรำคนดี | [prakpram khon dī] (v, exp) EN: frame up an innocent person ; incriminate innocent person | | ร่ายรำ | [rāiram] (v) EN: dance | | รำ | [ram] (n) EN: bran ; rice bran FR: son [ m ] ; mouture [ f ] | | รำ | [ram] (v) EN: dance ; perform a ballet or natya FR: danser ; baller (vx) | | รำฟ้อนเล็บ | [ram føn lep] (x) EN: nail-covered dance | | รำคาญ | [ramkhān] (v, exp) EN: feel annoyed ; get annoyed ; be bothered ; be fed up (with) ; feel bored FR: être ennuyé ; être tracassé ; être contrarié | | รำข้าว | [ram khāo] (n, exp) EN: rice bran FR: son de riz [ m ] | | รำลึก | [ramleuk] (v) EN: recall | | รำลึกถึง | [ramleuk theung] (v) EN: commemorate FR: commémorer | | รำมะนาด | [rammanāt] (n) EN: inflammation of the gums ; gumboil ; periodontitis ; pyorrhea FR: inflammation des gencives [ f ] ; gingivite [ f ] ; pyorrhée [ f ] | | รำแพน | [ramphaēn] (v) EN: spread tail-feathers | | รำเพย | [ramphoēi] (n, exp) EN: Yellow oleander ; Lucky bean ; Trumpet flower ; Lucky nut | | รำไทย | [ram Thai] (n, exp) FR: danse thaïe [ f ] | | รำวง | [ramwong] (n) EN: Thai folk dance FR: danse populaire [ f ] | | ตัดรำคาญ | [tat ramkhān] (v, exp) EN: stop being annoyed | | เต้นรำ | [tenram] (v) EN: dance FR: danser | | ทำให้รำคาญ | [thamhai ramkhān] (v, exp) EN: annoy ; pester FR: ennuyer ; importuner | | ตรากตรำ | [trāktram] (v) EN: suffer ; go through ; endure hardship FR: endurer ; souffrir |
| | Taj Mahal | (n) ทัชมาฮาล อนุสรณ์สถานแห่งความรักของจักรพรรดิ์อินเดียที่ชื่อ Mughal Emperor Shāh Jahān ทัชมาฮาลถูกสร้างเพื่อรำลึกถึงภรรยาที่รักของพระองค์ | | tai chi move | (n) รำไทเก็ก เช่น In every Tai Chi move every connection is maintained, but sometimes one connection is emphasized over the others, though they are all still happening simultaneously., , Syn. Tai Chi | | nostalgic | (adj) ซึ่งรำลึกถึงความหลัง เช่น You will feel nostalgic because this screensaver shows your images in a way similar to how many documentaries and biographies show still images from a history or a person's past. |
| | abrasive | (adj) ที่ทำให้โกรธ, See also: ที่ทำให้รำคาญ, ที่ทำให้โมโห, Syn. irritating, grating | | accuse | (vt) กล่าวหา, See also: กล่าวโทษ, ปรักปรำ, Syn. blame, charge | | afflict | (vt) ทำให้เจ็บป่วย, See also: ทำให้เจ็บปวด, ทำให้เดือดร้อน, ทำให้รำคาญ, ทำให้ทรมาน, Syn. distress | | aggravate | (vt) ทำให้โกรธ, See also: ยั่วยุ, ชวนวิวาท, ทำให้รำคาญ, Syn. irritate, annoy, provoke | | allege | (vt) กล่าวหา, See also: กล่าวโทษ, กล่าวร้าย, ปรักปรำ | | allege | (vi) กล่าวหา, See also: กล่าวโทษ, กล่าวร้าย, ปรักปรำ, Syn. assert, affirm | | annoy | (vt) ทำให้รำคาญ, See also: รบกวน, Syn. bother, tease, annoy, Ant. comfort, soothe | | annoyance | (n) ความรำคาญ, See also: ความรู้สึกรำคาญ, Syn. vexation, irritation, uneasiness, Ant. pleasure, joy, delight | | annoyed | (adj) ที่รำคาญ | | annoying | (adj) น่ารำคาญ, Syn. bothersome, irritating | | annoyingly | (adv) อย่างรำคาญ, Syn. disturbingly, vexatiously, uncomfortably | | assail | (vt) ก่อกวน, See also: ทำให้รำคาญ | | arse about | (phrv) ทำตัวงี่เง่า (คำต้องห้าม), See also: ทำตัวน่ารำคาญ, Syn. mess about | | arse around | (phrv) ทำตัวงี่เง่า (คำต้องห้าม), See also: ทำตัวน่ารำคาญ, Syn. mess about | | badger | (vt) รบกวน, See also: ทำให้รำคาญ, Syn. pester | | ballroom | (n) ห้องเต้นรำ, See also: ที่เต้นรำ, Syn. dance hall, dance floor | | ballroom dancing | (n) การเต้นรำจังหวะบอลรูม | | barn dance | (n) การเต้นรำหมู่ในโรงนา, Syn. square dance, country dance | | bemoan | (vt) ร้องคร่ำครวญ, See also: รำพัน, ครวญคราง, โอดครวญ, Syn. bewail, cry | | bind | (n) สิ่งที่ก่อให้เกิดความไม่สะดวกสบาย, See also: สิ่งที่น่ารำคาญ, Syn. nuisance | | blabbler | (n) พูดไม่น่าฟังหรือน่ารำคาญ | | blow | (vt) พัด, See also: โชย, รำเพย | | bogey | (n) สิ่งที่ทำให้คนเดือดร้อน รำคาญหรือเกรงกลัว, Syn. bugbear | | bogy | (n) สิ่งที่ทำให้คนเดือดร้อน รำคาญหรือเกรงกลัว | | bolero | (n) การเต้นรำแบบสเปน | | bothered | (vt) เป็นทุกข์เป็นร้อน, See also: ก่อกวน, รำคาญ, กวนใจ | | bran | (n) รำข้าว, Syn. husk | | bran | (n) อาหารที่ได้จากรำข้าวและเมล็ดธัญพืช | | break-dancing | (n) การเต้นรำแบบหนึ่ง | | bug | (vt) รบกวน, See also: รำคาญ | | bugbear | (n) สิ่งที่ทำให้รำคาญและกังวล | | bristle up | (phrv) รำคาญ, See also: หงุดหงิด, รู้สึกถูกรบกวน, ไม่พอใจ, เคือง, Syn. bridle up | | bug one | (idm) รบกวน, See also: ทำให้รำคาญ | | cabaret | (n) การแสดงบนเวที (เช่น การเต้นรำ) | | cancan | (n) การเต้นรำที่ผู้หญิงยืนเรียงหน้ากระดานและเตะเท้าสูง, Syn. candelabra | | caterwaul | (vi) ส่งเสียงดังน่ารำคาญเหมือนแมว, Syn. yowl | | cha-cha | (n) ท่าการเต้นรำประเภทหนึ่งของละตินอเมริกา, Syn. cha-cha-cha | | cha-cha-cha | (n) ท่าการเต้นรำประเภทหนึ่งของละตินอเมริกา, Syn. cha-cha | | chafe | (vt) ทำให้รำคาญ, See also: รบกวน, Syn. annoy, irritate, vex | | chafe | (vi) รำคาญ, Syn. annoy, irritate, vex | | chagrin | (n) ความรำคาญใจจากการผิดหวังหรือความอาย, Syn. vexation | | chagrin | (vt) รำคาญใจจากการผิดหวังหรือการอาย, Syn. vex | | cursed | (adj) น่ารำคาญ, See also: น่ารังเกียจ, Syn. hateful, detestable | | cussed | (adj) น่ารำคาญ, Syn. annoying | | dance to | (phrv) เต้นรำไปกับ | | drive crazy | (phrv) รำคาญ (คำไม่เป็นทางการ), See also: หงุดหงิดมาก | | drive someone round the bend | (idm) รำคาญมาก, See also: หงุดหงิดมาก, Syn. drive crazy | | drive someone up the wall | (idm) ทำให้รำคาญ, See also: ทำให้เบื่อหน่าย, Syn. go up, send up | | drizzle down | (phrv) (ฝน) ตกพรำๆ, See also: ตกปรอยๆ | | dais | (n) เวที, See also: ปะรำ, ยกพื้น, Syn. platform |
| | a gogo | (อาโก' โก) มากเท่าที่คุณต้องการ, ไม่มีขอบเขต, เดินเพ่นพ่าน, จังหวะเต้นรำอะโกโก้, เวที่เต้นรำจังหวะอะโกโก้, Syn. a Go go, a go-go, au gogo | | abominable | (อะบอม' นินะเบิล) adj. น่ารังเกียจ, น่ารำคาญ, เลวมากที่สุด, Syn. hateful, odious | | afflict | (อะฟลิคทฺ') vt. ทำให้เจ็บปวด, ลำบาก, เสียใจ รำคาญหรือทรมาน, ถ่อมตัว -affliction n., -afflictive adj., Syn. trouble, plague | | allemande | (แอล' ลิมานดฺ) n., (pl. -mandes) การเต้นรำในศตวรรษที่ 17-18 ที่มีจังหวะคู่ที่ช้า, ดนตรีที่อาศัยหลักการเต้นรำดังกล่าว | | anamnesis | (แอนแอมนี' ซิส) n., (pl. -ses) n. ขอรำลึก , การชวนให้รำลึกถึงความหลัง, ประวัติโรค. -anamnestic adj. (reminiscence) | | annoy | (อะนอย') vt. รบกวน, ทำให้รำคาญ | | annoyance | (อะนอย' เอินซฺ) n. บุคคลหรือสิ่งที่รบกวน, ความน่ารำคาญ, การรบกวน, การทำให้ | | annoying | (อะนอย' อิง) adj. ซึ่งมารบกวน, ซึ่งทำให้รำคาญ, Syn. vexatious, causing annoyance, Ant. pleasant, agreeable | | apache dance | การเต้นรำที่เร่าร้อน, การเต้นรำกุ๊ย | | arduous | (อาร์'ดิวเอิส) adj. ยากลำบาก, ตรากตรำ, อย่างแรง, ขัน. -arduous- ness n., Syn. difficult, laborious | | badger | (แบค'เจอะ) { badgered, badgering, badgers } n. สัตว์กินเนื้อชนิดหนึ่ง vt. รบกวนอยู่เรื่อย, ทำให้รำคาญ, Syn. harass, nag | | bah | (บา) interj. คำอุทานแสดงความดูถูก หรือความรำคาญ | | ball | (บอลล์) { balled, balling, balls } n. ลูกบอล, ลูกตา, บุคคล vt. ทำให้เป็นลูกบอล, สังวาส, งานรื่นเริงขนาดใหญ่ที่หรูหราและมีการเต้นรำ, สโมสรสันนิบาต, เวลาที่มีความสุข vi. จับเป็นก้อนลูกบอล, สังวาส, เป็นเวลาที่มีความสุข, See also: baller n. คำที่มีความหมายเหม | | ball room | n. ห้องเต้นรำ | | beer hall | บาร์หรือสถานรื่นรมย์ที่มีเหล้าดนตรีการเต้นรำและอื่น ๆ | | beguine | (บิกีน') n. ชื่อการเต้นรำชนิดหนึ่งในอาฟริกาใต้, จังหวะบิกิน | | bore | (บอร์) { bored, boring, bores } vi., vt., n. อดีตกาลของbear, เจาะรู, ไซ, เจาะช่อง, คว้าน, เปิดทาง, แหวกทาง, ความรำคาญ, คนน่าเบื่อ, คนพูดมาก, สิ่งที่น่าเบื่อ, ทำให้เบื่อหน่าย, ทำให้น่าเบื่อ, รูเจาะ, ช่อง, ส่วนกว้างของลูกสูบ, ปากกระบอกลำกล้องปืน, เครื่องเจาะรู, กระแสน้ำที่ขึ้นอย่า | | bother | (บอธ'เธอะ) { bothered, bothering, bothers } vt. รบกวน, ทำให้งง, ทำให้ยุ่งใจ vi. ยุ่งกับ -n. สิ่งที่น่ารำคาญ, คนที่น่ารำคาญ, งาน, ความกังวลใจ, Syn. pester | | bothersome | (บอธ'เธอเซิม) adj. ลำบาก, ยุ่ง, น่าเบื่อ, น่ารำคาญ, Syn. annoying | | bran | n. รำข้าว. vt. ต้มในน้ำผสมรำข้าว, See also: branner n. ดูbran | | broody | (บรู'ดี) adj. มีอารมณ์, ครุ่นคิด, รำพึง, See also: broodiness n. ดูbroody, Syn. moody | | burn out | เหนื่อยล้าหมดแรงหมายถึง อาการที่จะเกิดขึ้นเมื่อมีการตรากตรำทำงานนาน ๆ โดยเฉพาะเมื่อต้องนั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์เป็นเวลานาน ๆ มักจะปวดคอ ปวดหัว ตาพร่า จนทำงานอะไรต่อไปไม่ได้ | | capopy | (แคน'นะพี) { capopied, capopying, capopies } n. ปะรำ, สิ่งคลุม, สิ่งที่ครอบ, ดาดฟ้า, ท้องฟ้า, ส่วนที่พองออกของร่มชูชีพ vt. คลุมด้วยสิ่งครอบคลุม, See also: caponied adj. | | casino | (คะซี'โน) n. บ่อนการพนัน, โรงบ่อน, อาคารหรือห้องใหญ่สำหรับการประชุมหรือเต้นรำ, | | caul | (คอล) n. ส่วนของถุงน้ำครำที่ปกคลุมศีรษะ | | cha-cha | (ชา'ชา) n. จังหวะเต้นรำ ชะ-ชะ-ชะ | | ciborium | (ชิบอ'เรียม) n. ปะรำถาวรเหนือที่บูชา, ภาชนะใส่ขนมปังพิธีและน้ำมนต์พิธีในโบสถ์, See also: ciborial adj. -pl. -boria | | communicant | n. ผู้เข้าร่วมพิธีรำลึกถึงวันสวรรคตของพระเยซู, ผู้ติดต่อ, ผู้ส่งข่าว. adj. ซึ่งติดต่อ | | crematory | (ครี'มะโทรี) n. ที่เผาศพ, ที่ปลงศพ, เตา, เผาศพ, ปะรำเผาศพ adj. เกี่ยวกับการเผาศพ | | dais | (เด'อิส) n. เวที, ปะรำ, ยกพื้น, แท่นบรรยาย, โต๊ะบรรยาย | | dance | (ดานซฺ) { danced, dancing, dances } vi., n. (การ) เต้นรำ, เต้นระบำ, กระโดดโลดเต้น , กระโดดขึ้นลง | | dancer | n. นักเต้นรำ | | dancery | (ดาน'เซอะรี) n. ห้องเต้นรำ | | disagreeable | (ดิสอะกรี'อะเบิล) adj., n. (สภาวะ) ไม่ถูกใจ, น่าเบื่อ, น่ารำคาญ, ไม่ดี, มีอารมณ์ไม่ดี, See also: disagreeableness n. ดูdisagreeable disagreeability n. ดูdisagreeable, Syn. irritable | | disburse | (ดิสเบิร์ส') vt. จ่าย (เงิน) , ชะรำเงิน, ทำให้กระจายตัว, จัดสรร, See also: disbursement n. disbursable adj. ดูdisburse disburser n. ดูdisburse | | discotheque | (ดิสโคเทค') n. ไนท์คลับที่เปิดแผ่นเสียงให้แขกเต้นรำ, Syn. discotheque | | distract | (ดิสแทรคทฺ') vt. ทำให้เขว, ทำให้ว้าวุ่น, ทำให้วอกแวก, กวนใจ, ทำให้รำคาญใจ, See also: distracter n. ดูdistract distractibility n. ดูdistract distractible adv. ดูdistract distractive adj. ดูdistract, Syn. bewilder, per | | drizzle | (ดริซ'เซิล) { drizzled, drizzling, drizzles } vt., vi., n. ฝนตกประปราย, ฝนตกพรำ, See also: drizzly adv. | | fierce | (เฟียร์ส) ดุ, ดุร้าย, ป่าเถื่อน, ดุเดือด, รุนแรง, บ้าคลั่ง, บ้ารำห่ำ., See also: fiercely adv. fierceness n., Syn. untamed, brutal | | frame-up | n. การใส่ร้ายปรักปรำผู้บริสุทธิ์ | | frolic pad | n. สถานที่เต้นรำ, ไนท์คลับ | | frug | (ฟรุก) n. การเต้นรำชนิดหนึ่ง | | fucking | (ฟัค'คิง) adj. ระยำ, ซึ่งที่ถูกสาปแช่ง, น่ารำคาญ, น่าเบื่อหน่าย, เลว, ชั่ว, ยาก, สมน้ำหน้า, Syn. damned | | fulsome | adj. น่ารังเกียจ, น่ารำคาญ, มากเกินไป, See also: fulsomness n., Syn. gross, Ant. subtle | | furfuraceous | adj. คล้ายรำข้าว, เป็นสะเก็ด | | galop | (แกล'ลัพ) n. การเต้นรำ2จังหวะแบบหนึ่ง, ดนตรีประกอบการเต้นรำดังกล่าว | | geisha | (เก'ชะ) n. หญิงญี่ปุ่นที่มีอาชีพร้องเพลง เต้นรำและบริการผู้ชาย, หญิงเกอิชา | | gigolo | (จิก'กะโล) n. ผู้ชายแมงดา, ผู้ชายรับจ้างเป็นคู่เต้นรำกับผู้หญิงแก่ ๆ | | goddam | (n) (กอด'แดม') interj. คำอุทานแสดงความรู้สึกที่รุนแรง. n. สิ่งที่มีค่าเล็กน้อย. adj., adv. น่ารำคาญ, น่าเบื่อหน่าย, โดยสิ้นเชิง | | hateful | (เฮท'ฟูล) adj. น่ารังเกียจ, น่าชัง, น่ารำคาญ, See also: hatefulness n., Syn. detestable |
| | annoy | (vt) ทำให้รำคาญ, รบกวน, ทำให้โกรธ | | annoyance | (n) การรบกวน, ความน่ารำคาญ | | arduous | (adj) ยาก, ลำบาก, ตรากตรำ | | badger | (vt) ยั่วเย้า, รบกวน, ทำให้รำคาญ | | ball | (n) ลูกบอล, ลูกฟุตบอล, ลูกหนัง, การเต้นรำ, งานรื่นเริง, งานบอล | | ballet | (n) การฟ้อนรำ, ระบำปลายเท้า, การเต้นบัลเล่ย์ | | ballroom | (n) ห้องเต้นรำ, ห้องบอลรูม | | bother | (n) สิ่งรบกวน, ความรำคาญ, ความน่าเบื่อ | | bother | (vt) ก่อกวน, รบกวน, ทำให้รำคาญ, ยุ่ง, เอาธุระ | | bothersome | (adj) น่าเบื่อ, น่ารำคาญ | | bran | (n) รำข้าว | | brood | (vi) ครุ่นคิด, รำพึง, คิด | | canopy | (n) ปะรำ, ท้องฟ้า | | dais | (n) เวที, แท่นยกพื้น, โต๊ะบรรยาย, ปะรำ | | dance | (n) การเต้นรำ, การดิ้น, การลีลาศ, การฟ้อนรำ, การเริงระบำ | | dance | (vi) เต้นรำ, ดิ้น, ลีลาศ, ฟ้อนรำ, เริงระบำ | | dancer | (n) นักเต้นรำ, นักดิ้น | | denounce | (vt) ประณาม, หมิ่นประมาท, กล่าวโทษ, ปรักปรำ, ติเตียน | | denunciation | (n) การประณาม, การกล่าวโทษ, การติเตียน, การปรักปรำ | | disagreeable | (adj) ไม่ถูกใจ, น่าเบื่อ, น่ารำคาญ | | disquiet | (vt) ทำให้รำคาญ, ทำให้ไม่สงบ, รบกวน, ทำให้กระสับกระส่าย | | disquietude | (n) ความกังวล, ความกระสับกระส่าย, ความรำคาญ, ความไม่สงบ | | drizzle | (n) ฝนปรอย, ฝนพรำ | | drizzle | (vi) ฝนปรอย, ฝนตกพรำ, ฝนตกประปราย | | foot | (vi) เดินเท้า, ย่ำ, เต้นรำ | | gambol | (vi) กระโดดโลดเต้น, เต้นรำ, ร่าเริง, ยินดี, เล่นซน | | hop | (vi) กระโดด, บิน, เต้นรำ | | incriminate | (vt) ใส่ความ, ปรักปรำ, ใส่ร้ายป้ายสี | | irk | (vt) ทำให้เบื่อ, ทำให้เอือม, รบกวน, ทำให้รำคาญ | | irksome | (adj) น่าเบื่อ, เอือม, น่ารำคาญ, เซ็ง | | jig | (n) การร้องรำทำเพลง, การเต้นรำ, การเขย่าตัว, เครื่องร่อนแร่ | | jig | (vi) ร้องรำทำเพลง, เต้นรำ | | kiosk | (n) แผงขายหนังสือพิมพ์, ตู้โทรศัพท์, ปะรำ, ศาลาพักร้อน, เวทีดนตรี | | labor | (n) งาน, กรรมกร, ผู้ใช้แรงงาน, การตรากตรำทำงาน, แรงงาน | | laborious | (adj) ตรากตรำ, ขยันขันแข็ง, อุตสาหะ, เพียรพยายาม, ลำบาก | | labour | (n) งาน, กรรมกร, ผู้ใช้แรงงาน, การตรากตรำทำงาน, แรงงาน | | labour | (vi) ตรากตรำทำงาน, ใช้แรงงาน | | masque | (n) การเต้นรำสวมหน้ากาก, ละครสวมหน้ากาก | | meditate | (vi, vt) ตรึกตรอง, นึก, คำนึง, รำพึง, คิด, เข้าฌาน | | meditation | (n) ความตรึกตรอง, การรำพึง, การคิด, การเข้าฌาน | | meditative | (adj) ชอบตรึกตรอง, ชอบรำพึง, ชอบคิด, ซึ่งเข้าฌาน | | minuet | (n) การเต้นรำช้าๆ, ดนตรีชนิดหนึ่ง | | moon | (n) ดวงจันทร์, พระจันทร์, เดือน, การนั่งซึม, การรำพึง | | muse | (vi) ครุ่นคิด, ใคร่ครวญ, คิดทบทวน, รำพึง | | nuisance | (n) ความรำคาญ, สิ่งรบกวน | | pavilion | (n) ปะรำ, พลับพลา, กระโจม, ศาลา | | plague | (vt) รบกวน, ทำให้รำคาญ, ทำให้เกิดภัยพิบัติ | | recall | (vt) ล้มเลิก, เรียกกลับ, รำลึกชาติ, หวนคิด, ถอน, ฟื้นฟู | | recapture | (vt) ยึดกลับคืน, เอาคืน, รำลึก, จับซ้ำ | | recollection | (n) ความทรงจำ, การรำลึก, การระลึกถึง, การหวนคิด |
| | anticipatory | คาด, คาดล่วงหน้าว่าจะมี, ทำนาย, รำพึงล่วงหน้าถึง, ล่วงหน้า; ชิงไปเสียก่อน, ตัดบท, เร่ง(ความหายนะ), ลงมือทำการก่อน | | Benesh Notation | [เบเนช โนเทชั่น] (n) ระบบการจดบันทึกการเคลื่อนไหวของร่างกาย ที่ใช้สำหรับการเต้นบัลเลต์ เป็นระบบที่นิยมและแพร่หลายสำหรับผู้ที่เรียนศิลปะการเต้นบัลเลต์ มีคุณสมบัติคล้ายคลึงกับระบบของลาบาน (Labanotation) แต่จะนิยมใช้ระบบเบเนชในการจดบันทึกท่าเต้นรำของบัลเลต์มากกว่า, See also: Labanotation, Syn. Dance Notation | | crossly | [yaan gode gode] อย่างโกรธๆ หรือ อย่างรำคาญ | | grunt | (vi, vt) พูดเสียงต่ำๆอยู่ในคอ (เพื่อแสดงว่าหงุดหงิด, รำคาญ, ไม่ใส่ใจ) | | Labanotation | [ลาบานโนเทชั่น] (n) ระบบการจดบันทึกการเคลื่อนไหวของร่างด้วยสัญลักษณ์ รู้จักในนาม "โน้ตนาฏศิลป์ระบบลาบาน" โดยเป็นระบบที่รู้จักและแพร่หลายทั่วโลกว่ามีคุณสมบัติในการบันทึกท่าเต้นรำได้ละเอียดลออที่สุด เป็นระบบที่คิดค้นโดย Rudolf Laban ชาวฮังกาเรียน | | lame-ass | [เลม-แอส] (n) ตูดพิการ, คนน่าเบื่อ, คนน่ารำคาญ | | salsa | ['ซัลซ่า] (n) การเต้นซัลซ่า เป็นการเต้นแบบอเมริกันลาติน เป็นจังหวะสนุกๆ และเซ๊กซี่นิดๆ(เป็นการเต้นรำชนิดหนึ่ง) |
| | 盆踊り | [ぼんおどり, bon'odori] (n) การร่ายรำบงโอะโดะริ | | 苛立たせる | [いらだたせる, iradataseru] (vt) กวนโอ๊ย, ทำให้รำคาญ | | 踊り | [おどり, odori] (n) การเต้นรำ (เต้นตามแบบตามวัฒนธรรมเก่าแก่ ถ้าเป็นเต้นในดิสโก้มักใช้ว่า ダンス), See also: ダンス |
| | 面倒臭い | [めんどうくさい, mendoukusai] (n, vi, vt, modal, ver) ยุ่งยากมาก รำคาญ | | めんどくさい | [めんどくさい, mendokusai] (slang) น่ารำคาญ | | 厨房 ; 中坊 ; 中に病 | [จูโบ จูนิเบียว จูนิบโย chuubou chuububyou ちゅうにびょう ちゅうぼう] (n, slang) ความหมายโดยแท้จริง แปลว่า ครัว แต่เนื่องจากไปพ้องเสียงกับอีกคำแสลงอีกคำที่มีความหมายว่า เกรียน (ทำตัวเป็นเด็กไม่รู้จักโต ก่อกวน หรือสร้างความรำคาญให้ผู้อื่น) คือ 中坊 (เด็กมัธยมต้น หรือ เด็กที่ไม่รู้จักโต) และในขั้นตอนเวลาพิมพ์คำว่า 中坊 มักจะไม่ออกมาให้เลือก ชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่จึงใช้คำ 厨房 ในเชิงคำแสลงว่า "เกรียน" แทนคำเดิมไปโดยปริยาย นอกจากนี้ยังมีคำว่า 中に病 （ちゅうにびょう）ซึ่งแปลว่า "โรคเด็กม.ต้น" ก็มีใช้ในความหมายเชิงว่า เกรียน ได้ด้วยเ่ช่นกัน (ขอบคุณข้อมูลจากเพจ "เรียนภาษาญี่ปุ่นกับโอมเซนเซ" ด้วยค่ะ) |
| | 舞う | [まう, mau] TH: ร่ายรำ EN: to dance (vi) | | 踊る | [おどる, odoru] TH: เต้นรำ EN: to dance | | 悩ます | [なやます, nayamasu] TH: ทำให้รำคาญ EN: to harass |
| | jammern | (vt) |jammerte, hat gejammert| บ่นครวญคราง, รำพึงรำพัน | | jammern über etw. | บ่นรำพันเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | | auf die Nerven gehen | กวนประสาท, รบกวน, สร้างความรำคาญ เช่น Deine Rederei geht mir langsam auf die Nerven. การพูดของเธอเริ่มกวนประสาทฉัน | | meckern | (vi) |meckerte, hat gemeckert| บ่น, บ่นจู้จี้ (ไม่ใช่บ่นรำพึงรำพัน), See also: jammern |
| | | faire de la danse | (vt) เต้นรำ
Image:  | | comment | อย่างไร (คำขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Elle danse comment? = Comment est-ce qu'elle danse? หล่อนเต้นรำอย่างไร |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
