ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*รูปปั้น*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: รูปปั้น, -รูปปั้น-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รูปปั้น(n) statue, See also: sculpture, molded figure, Example: รูปปั้นไม่มีทางเหมือนคนได้เลย เพราะมันเป็นซากไม่มีชีวิต, Count Unit: รูป, Thai Definition: รูปที่ปั้นขึ้น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ตาจระเข้ตายักษ์ในภาพเขียนหรือรูปปั้นที่แสดงอาการโกรธ เหมือนตาของจระเข้.
ตาโพลงตายักษ์ในภาพเขียนหรือรูปปั้นที่แสดงอาการดุร้าย.
ปลาสเตอร์ผงสีขาวคล้ายปูนขาวได้จากการเผายิปซัมให้ร้อนถึง ๑๒๐ °-๑๓๐ °ซ. เมื่อนำไปผสมกับนํ้าแล้วทิ้งไว้จะแข็งตัวได้เร็วมาก ใช้ประโยชน์ในการนำไปทำแม่พิมพ์ รูปปั้น เป็นต้น หรือพอกอวัยวะไม่ให้เคลื่อนไหวในการรักษากระดูกหัก.
ปูนปลาสเตอร์น. แคลเซียมซัลเฟต (CaSO4· H2O) ที่มีลักษณะเป็นผงสีขาวคล้ายปูนขาว ได้จากการเผายิปซัม (CaSO4·2H2O) ให้ร้อนถึง ๑๒๐ °-๑๓๐ °ซ. เมื่อนำไปผสมกับนํ้าแล้วทิ้งไว้จะแข็งตัวได้เร็วมาก ใช้ประโยชน์ในการนำไปทำแม่พิมพ์ รูปปั้น เป็นต้น หรือพอกอวัยวะไม่ให้เคลื่อนไหวในการรักษากระดูกหัก.
ศิลปวัตถุน. วัตถุอันเป็นผลงานสร้างสรรค์ทางทัศนศิลป์ที่ประกอบด้วยศิลปลักษณะ เช่น ภาพเขียน รูปปั้น เครื่องลายคราม เครื่องถม
หุ่นรูปปั้นหรือแกะสลักที่ทำโกลนไว้เพื่อเป็นแบบชั่วคราว, (ปาก) รูปทรงของร่างกายเป็นต้น เช่น คนนี้หุ่นดี
อนุสาวรีย์(อะนุสาวะรี) น. สิ่งที่สร้างไว้เป็นที่ระลึกถึงบุคคลหรือเหตุการณ์สำคัญเป็นต้น เช่น อาคาร หลุมฝังศพ รูปปั้น.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I really love those little gnomes. They, they...ผมชอบรูปปั้นตัวโนมนั่นจัง มัน เอ่อ... The Cement Garden (1993)
When he was ready, he showed it to his friends, and they said he had created a great statue.เมื่อพร้อมแล้ว เขาโชว์มันต่อหน้าเพื่อนๆ พวกเพื่อนๆ ต่างพูดว่าNเขาสร้างรูปปั้นที่งดงามมากๆ Rambo III (1988)
The statue was always there.รูปปั้นอยู่ตรงนั้นตลอดเวลา Rambo III (1988)
- They cut the-- the thingy... off P.B.´s statue.พวกนั้นฟัน ฟัน... ไอ้นั่นของรูปปั้นพีบี Nothing to Lose (1997)
Mother, look at those statues!แม่ครับ ดูรูปปั้นนั่นสิ! Anna and the King (1999)
I was referring to the statue.ผมพูดถึงรูปปั้นน่ะครับ Bicentennial Man (1999)
The statue was a gift from France.รูปปั้นนี้เป็นของขวัญที่ทางฝรั่งเศสมอบให้ Death Has a Shadow (1999)
Oh, my God! Peter, you bought the statue of David?โอ้ พระเจ้า ปีเตอร์ นี่คุณซื้อรูปปั้นเดวิดมาหรอ? Death Has a Shadow (1999)
It looks like you're posing for Michelangelo's Pieta of the poor!จะโพสต์ท่าเป็นรูปปั้น ของไมเคิลแองเจโล่รึไง Malèna (2000)
It's a funerary statue of the pharaoh and queen originally intended to preserve the pharaoh's ka.เป็นรูปปั้นในสุสานของฟาโรห์กับราชินี ทำขึ้นเพื่อใช้เก็บ"คา"... Mona Lisa Smile (2003)
- I can't. It's a sculpture. I just can't.- ปรนเปรอสุข ไม่ได้ ๆ นี่รูปปั้นทำไม่ได้ Bringing Down the House (2003)
What sculpture?ทายสิรูปปั้นอะไร The Dreamers (2003)
I always wanted to make love to the Venus de Milo.ฉันฝันอยากจะอึ๊บกับ รูปปั้น วีนัส เดอ มีโล มาตลอด The Dreamers (2003)
We're gonna be frozen like living statues.เราจะแข็งเหมือนรูปปั้น James and the Giant Peach (1996)
The statue's grabbing his trousers.รูปปั้นเกี่ยวกางเกงเขาไว้! Around the World in 80 Days (2004)
I don't think it's doing it on purpose.รูปปั้นคงไม่ได้เจตนา Around the World in 80 Days (2004)
Yes. A Rodin.ใช่ รูปปั้นของโรแดง Around the World in 80 Days (2004)
It is a sculpture of you!นี่มันรูปปั้นคุณนี่นา! Around the World in 80 Days (2004)
Uh... I assure you the statue is not armed... harmed in any way.รูปปั้นจะแขนด้วน เอ๊ยอยู่ครบถ้วนทุกประการ Around the World in 80 Days (2004)
I've sat with 'em as they've combed through their assets, figured out which kid gets the painting over the fireplace, which one gets the antique spoon collection.คุยกับเค้า เรื่องการแบ่งสมบัติ คิดว่าเด็กคนไหน จะได้รูปปั้นเหนือเตาผิง คนไหนจะได้ชุดสะสมช้อนโบราณ Shall We Dance (2004)
Did something happen?ยัยนั่นบอกว่า ให้ไปเจอกันที่รูปปั้นไซโกะซังที่สวนสาธารณะอุเอโนะ (ไซโกะ ทามาโมริ เป็นซามูไรที่เก่งกาจสมัยโบราณ) A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
The malone family name is on that statue, tom.ชื่อตระกูลมาลโลนของฉัน จารึกอยู่บนรูปปั้นนะ, ทอม The Fog (2005)
What do you wanna do, send it back?คุณจะให้ทำยังไง, ส่งรูปปั้นกลับไปงั้นเหรอ The Fog (2005)
Gonna come to the unveiling? Your family's name is on that statue.อยากมาร่วมเปิดผ้าคลุมมั้ย ตระกูลของเธอก็มีชื่อบนรูปปั้นด้วย The Fog (2005)
"Remember us."เพราะท่านไม่ประสงค์บรรณาการ หรือลำนำใดถวายให้ ไม่ประสงค์รูปปั้น หรือบทกวีใด แด่การศึกและความองอาจ 300 (2006)
It's just an Infrared Micro Ceramic Pyramid from Pyramid, Inc.มันก็แค่ รูปปั้นสุสานเซรามิค จาก สุสาน จำกัด Dasepo Naughty Girls (2006)
The murder weapon is a brass Buddha statue.อาวุธที่ใช้ฆาตรกรรมเป็นรูปปั้นพระพุทธรูปทองเหลือง Confession of Pain (2006)
I think it's a sculpture. I think it's crap.ฉันว่ามันคือรูปปั้น ฉันว่ามันเป็นขยะ Art Isn't Easy (2007)
As word of the sculpture spread, เรื่องรูปปั้นเริ่มแพร่ออกไป Art Isn't Easy (2007)
But when the sculpture's true functionแต่เมื่อส่วนประกอบจริงๆ ของรูปปั้น Art Isn't Easy (2007)
Then they came for the lawn gnomes, แล้วเขาก็มาเรื่องรูปปั้นคนแคระสนามหญ้า Art Isn't Easy (2007)
And i did not speak out because i had no gnome.และฉันไม่ได้ออกเสียงเพราะฉันไม่มีรูปปั้นคนแคระ Art Isn't Easy (2007)
Dude, a busted shoulder does not mean she almost died.ดูด, รูปปั้นครึ่งตัวหัวและไหล่ ไม่ส่งผลให้ เธอเกือบตายหรอก, เข้าใจ Kung Fu Fighting (2007)
To this eye? Bleh.like a statue.แต่ชั้นว่าเธอทื่อยังกับรูปปั้น Bad News Blair (2007)
I bet nobody's been on the paper for masturbating on a statue.พนันได้เลยว่าไม่เคยมีใครเป็นข่าว ปี้รูปปั้นแบบแก่ Sex Is Zero 2 (2007)
Why, out of all the statues did it have to be the chairman's statue?รูปปั๊นอื่นมีตั้งเยอะ ทำไมต้องปี้รูปปั้นท่านประธานด้วยวะ Sex Is Zero 2 (2007)
Here. It's a crane accident. Check out the light source.นี่ครับ รูปปั้นจั่นที่เกิดอุบัติเหตุ ดูการให้น้ำหนักแสงของผมสิ Spider-Man 3 (2007)
Okay, there's a tall, white building with statues on top.ตึกสูงสีขาว \ ที่มีรูปปั้นบนยอดตึกนั้น Transformers (2007)
It's just a statue!ก็แค่รูปปั้น Enchanted (2007)
Inscription on the statue in Paris said, "These twins stand resolute."มันสลักไว้บนรูปปั้นที่ปารีส ว่า " พี่น้องฝาแฝดยืนหยัด " National Treasure: Book of Secrets (2007)
OK. Mitch, the idol. OK, Ben.มิทช์ รูปปั้นหิน เอาละ เบ็น เราเจอรูปปั้นหินบนนี้ ! National Treasure: Book of Secrets (2007)
Well as long as the Baphomet idol is in the house the souls are trapped here, right?ดี นานมาแล้วที่รูปปั้น มันอยู่ในบ้าน เหล่าวิญญาณอยู่นี้ ใช่ Return to House on Haunted Hill (2007)
Oh, Look, A Model Of The Uterus.โอ้ ดูสิ รูปปั้นมดลูก Opening Doors (2008)
Like a marble statue.เหมือนรูปปั้นหินอ่อน Heaven and Hell (2008)
Uh, the backside of the Statue of Liberty.เอ่อ ข้างหลังของรูปปั้นเสรีภาพ Veritas (2008)
He blew up a college statue and a neighbor's pool table.เขาระเบิดรูปปั้นของวิทยาลัยกับสระน้ำของเพื่อนบ้าน Bombshell (2008)
No, I don't remember, but he was, you know, babbling about some insipid municipal sculpture competition he was hoping to winไม่รู้ ผมจำไม่ได้ แต่เขาพล่ามถึง\ การแข่งขันการทำรูปปั้นของเมือง... ที่ไม่มีอะไรน่าสนใจ ซึ่งเขาหวังที่จะชนะ Art Imitates Life (2008)
The rules stated that the sculpture should recreate the ethnic and socioeconomic diversity that make the city so vibrant and aliveกติกาบอกไว้ว่า... รูปปั้นควรจะช่วยฟื้นฟู\ ความหลากหลายทางด้านชาติพันธุ์และเศรษฐสังคม ที่ทำให้เมืองนี้เจิดจ้าและมีชีวิตชีวา Art Imitates Life (2008)
Guys, there's a, uh, sculpture number six hereพวกเรา มี เอ้อ รูปปั้น หมายเลขหกอยู่ตรงนี้ด้วย Art Imitates Life (2008)
Yeah, we just tied that chump to the statue in the gazebo.ช่าย เราเพิ่งมัดไอ้หน้าโง่นั่นไว้กับรูปปั้นในgazebo New Haven Can Wait (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
รูปปั้น[rūppan] (n) EN: statue ; sculpture ; molded figure  FR: statue [ f ] ; sculpture [ f ]

English-Thai: Longdo Dictionary
Pygmalion[พิกเมเลี่ยน] (n) (ในเทพนิยายกรีก) ชื่อกษัตริย์องค์หนึ่งซึ่งสร้างรูปปั้นของผู้หญิงคนหนึ่งขึ้นมา และตกหลุมรักรูปปั้นนั้น

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bas-relief(n) รูปปั้นนูนต่ำ, See also: รูปแกะสลักนูนต่ำ, Syn. low relief, basso-rilievo, Ant. high relief
caryatid(n) รูปปั้นผู้หญิงที่เสา
colossus(n) รูปปั้นที่ใหญ่มหึมา
epigraph(n) ตัวหนังสือที่แกะสลักไว้บนรูปปั้นอนุเสาวรีย์หรือสิ่งก่อสร้าง, Syn. inscription
figure(n) รูปภาพ, See also: รูป, ภาพ, ภาพร่าง, ภาพเหมือน, งานศิลปะ, รูปปั้น, Syn. picture, portrait, sketch, composition
idol(n) เทวรูป, See also: รูปปั้นของพระผู้เป็นเจ้า, Syn. graven image, icon
image(n) รูปปั้น, See also: รูปบูชา, รูปแทน, สิ่งแทน, Syn. model, statue
monolith(n) หินหรือเสาหินขนาดใหญ่ก้อนเดียว, See also: รูปปั้นหินขนาดใหญ่ก้อนเดียว
plinth(n) ฐานสี่เหลี่ยมที่โคนเสาหรือรูปปั้น
sculpture(n) รูปแกะสลัก, See also: รูปสลัก, รูปปั้น, รูปหล่อ, ประติมากรรม, Syn. figure, model, statue
snowman(n) รูปปั้นมนุษย์หิมะ
sphinx(n) รูปปั้นสัตว์ประหลาดในนิยายกรีก ลำตัวเป็นสิงโตแต่มีหัวเป็นคน, See also: สฟิงซ์
spread eagle(n) รูปปั้นนกอินทรีกางปีกและขา สัญลักษณ์ของอเมริกา
statuary(n) รูปปั้น
statue(n) รูปปั้น, See also: รูปหล่อ, รูปแกะสลัก, Syn. model, sculpture
statuette(n) รูปปั้นเล็ก
torso(n) รูปปั้นเฉพาะส่วนลำตัว
work of art(n) งานศิลปะ เช่นภาพเขียน หรือรูปปั้น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bust(บัสทฺ) { busted, busting, busts } n. รูปปั้นครึ่งตัว (หัวและไหล่) , ทรวงอก, อก, ความล้มเหลว, การตี, การต่อย, ภาวะลดต่ำลง, การจับกุม adj. ล้มละลาย, ไร้เงิน vi., vt. (ทำให้) แตกออก, ล้มละลาย, ล้มลง, จับกุม, ต่อย, ต
graven imageรูปปั้น, รูปสลัก, Syn. idol
idolatry(ไอดอล'ละทรี) n. การเคารพบูชาทางศาสนา, การบูชารูปปั้น, การหลงใหลอย่างหลับหูหลับตา
image(อิม'มิจฺ) n. รูปภาพ, รูปจำลอง, รูปถ่าย, รูปปั้น, รูปจำลอง, ภาพ, ภาพบนจอ, ภาพในใจ, รูปแบบ, ภาพถอด, สิ่งที่ปรากฎขึ้น, ภาพพจน์, มโนภาพ, จินตนาการ, สัญลักษณ์, เครื่องหมาย, รูปบูชา vt. วาดภาพ, นึกภาพในใจ, คิดคะนึง, สะท้อนภาพ, แสดงเครื่องหมาย, เหมือนกับ
joss(จอส) n. พระพุทธรูปของจีน, รูปปั้นบูชาจีน
mobile(โม'ไบลฺ) adj. ซึ่งเคลื่อนที่ได้, ซึ่งเคลื่อนไหวไปมาได้รวดเร็ว, เปลี่ยนแปลงได้ง่าย, เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ. n. รูปปั้นที่เคลื่อนที่ได้
pedestal(เพด'ดิสเทิล) n. แท่น, เชิง, ฐาน, ฐานเสาหรือรูปสลักหรือรูปปั้น.
representation(เรพพริเซนเท'เชิน) n. การแทน, การเป็นผู้แทน, เครื่องหมายแสดงออก, ตัวอย่าง, ตัวแทน, ผู้แทน, ข้อคิดเห็น, ทัศนคติ, การแสดงออก, รูป, ภาพ, รูปปั้น, การแสดงละคร, ข้อเท็จจริง, เครื่องแสดง, การบรรยาย, See also: representational adj., Syn. indic
seven wonders of the worln. สิ่งมหัศจรรย์ทั้ง 7 ของโลก (พีระมิดแห่งอียิปต์, สุสานที่ Halicarnassus, วิหารแห่งอาร์ทีมิสที่ Ephesus, สวนลอยแห่งบาบิโลน, รูปปั้นยักษ์ที่เกาะโรดส์, รูปปั้นเทพเจ้าซีอุสโดยฟิเดียสแห่งโอลิมเปีย, ประภาคารยักษ์ที่อเล็กซานเดรีย)
sphinx(สฟิงคฺซฺ) n. รูปปั้นประหลาดมีร่างเป็นสิงโต ที่มีหัวเป็นคนหรือสัตว์อื่น, บุคคลลึกลับ, สิ่งที่ลี้ลับ pl. sphinxes, sphinges
statue(สแทช'ชุ) n. รูปปั้น, รูปสลัก, รูปแกะสลัก, รูปหล่อ, ผลงานศิลปะสามมิติที่จำลองรูปคนหรือสัตว์, Syn. sculpture, figure
tableau(แทบ'โล, เทโบล) n. ภาพ, รูป, ฉาก, ละครนิ่ง, เรื่องในละคร, ภาพวาด, ฉากหรือรูปปั้นที่มีชีวิตชีวา pl. tableaux, tableaus
waxwork(แวคซ'เวิร์ค) n. รูปปั้นหรือผลิตภัณฑ์ที่ทำด้วยขี้ผึ้ง
whoredom(ฮอร์'ดัม) n. การค้าประเวณี, การสักการบูชารูปปั้น, การบูชาพระเจ้าที่ไม่แท้

English-Thai: Nontri Dictionary
bust(n) รูปปั้นครึ่งตัว
effigy(n) รูปปั้น, รูปจำลอง, รูปเหมือน, หุ่นจำลอง
figurehead(n) รูปปั้นตรงหัวเรือ, เจว็ด, ผู้เป็นหัวหน้าแต่ในนาม, หุ่นเชิด
icon(n) รูปปั้น, เจว็ด, รูปนูน, รูปภาพ
iconoclast(n) คนคัดค้านการบูชารูปปั้น, ผู้ทำลายภาพพจน์
idol(n) รูปปั้น, เทวรูป, วัตถุบูชา, จินตนาการ
idolater(n) ผู้เคารพรูปปั้น
idolatrous(adj) ที่เคารพรูปปั้น, หลงใหล, ที่เคารพบูชา
idolatry(n) การบูชารูปปั้น, การบูชาทางศาสนา
imagery(n) รูปปั้น, รูปภาพ, ความฝัน, อุปมาอุปไมย
sphinx(n) รูปปั้นสฟิงซ์
statuary(n) รูปปั้น, รูปหล่อ, รูปแกะสลัก, งานประติมากรรม
statue(n) รูปปั้น, รูปหล่อ, รูปแกะสลัก, งานประติมากรรม
statuesque(adj) งดงาม, สง่างาม, เหมือนรูปปั้น
statuette(n) รูปหล่อเล็กๆ, รูปปั้นเล็กๆ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
colossiรูปปั้นหรือประติมากรรมขนาดใหญ่

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
彫刻[ちょうこく, choukoku] รูปสลัก, รูปปั้น, รูปหล่อ, ประติมากรรม

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top