ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*วงแหวน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: วงแหวน, -วงแหวน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
วงแหวน(-แหฺวน) น. โลหะหรือแผ่นหนังเป็นต้นที่ทำเป็นรูปแหวนสำหรับรองอย่างที่หัวสลักเกลียวหรือที่เพลา เพื่อกันสึกหรอหรือเพื่อให้กระชับแน่น, มักเรียกว่า แหวน, โดยปริยายใช้เรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ถนนวงแหวน พื้นที่วงแหวน.
กรวม(กฺรวม) ก. สวม เช่น วงแหวนกรวมหัวเสา, ครอบ เช่น เอากรวยกรวมพนมดอกไม้, คร่อม เช่น ปลูกเรือนกรวมตอ ปลูกเรือนกรวมทาง
กร่อม ๒น. เครื่องมือครอบจับปูทะเล ตามชายฝั่งทะเล ใช้ไม้ไผ่ต้นเดียวผ่าตอนปลายออกเป็น ๔ ซี่ เหลาซี่เหล่านั้นให้อ่อน เอาวงแหวนทำด้วยไม้ไผ่ หวาย หรือลวด ใส่ในหว่างซี่เหล่านั้นเพื่อบังคับให้ถ่างออก, กะกร่อม หรือ ตะกร่อม ก็เรียก.
ขันโตกน. ภาชนะทำด้วยไม้กลึง ไม้ไผ่สาน หวาย หรืออย่างเครื่องเขิน ส่วนบนลักษณะคล้ายถาด ส่วนล่างเป็นตีนลักษณะเป็นวงแหวนมีขนาดเล็กกว่าถาดส่วนบน โดยมีซี่ไม้ลูกมะหวดประมาณ ๖ ซี่ปักที่ตีนค้ำถาดไว้ ใช้สำหรับใส่อาหารเป็นต้น, โตก หรือ สะโตก ก็ว่า, ลักษณนามว่า ใบ หรือ ลูก.
เครื่องอังน้ำน. อุปกรณ์ชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยหม้อต้มนํ้าทำด้วยโลหะ มีฝาเป็นแผ่นวงแหวนขนาดต่างกันหลาย ๆ วงวางซ้อนเหลื่อมกัน ใช้สำหรับส่งถ่ายความร้อนให้แก่สิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยวิธีตั้งสิ่งนั้นบนช่องว่างของแผ่นฝา แล้วต้มนํ้าให้ร้อนเพื่อให้ไอนํ้าร้อนส่งถ่ายความร้อนให้สิ่งนั้น.
โตกน. ภาชนะทำด้วยไม้กลึง ไม้ไผ่สาน หวาย หรืออย่างเครื่องเขิน ส่วนบนลักษณะคล้ายถาด ส่วนล่างเป็นตีนลักษณะเป็นวงแหวนมีขนาดเล็กกว่าถาดส่วนบน โดยมีซี่ไม้ลูกมะหวดประมาณ ๖ ซี่ปักที่ตีนค้ำถาดไว้ ใช้สำหรับใส่อาหารเป็นต้น, ขันโตก หรือ สะโตก ก็ว่า, ลักษณนามว่า ใบ หรือ ลูก
นพเก้า(นบพะ-) น. ชื่อแหวนฝังพลอย ๙ อย่าง ทำเป็นยอดก็มี ฝังรอบวงแหวนก็มี สำหรับสวมในการมงคล
ระโงกหินน. ชื่อเห็ดชนิด Amanita verna (Bull. ex Fr.) Vittad ในวงศ์ Amanitaceae ลักษณะคล้ายเห็ดฟางแต่ดอกสีขาว ก้านมีวงแหวน โคนก้านโป่งเป็นกระเปาะ กินแล้วทำให้ตาย.
เสาร์ชื่อดาวเคราะห์ดวงที่ ๖ ในระบบสุริยะ มองเห็นด้วยตาเปล่า อยู่ห่างดวงอาทิตย์ประมาณ ๑, ๔๒๗ ล้านกิโลเมตร มีเส้นผ่าศูนย์กลางในแนวเส้นศูนย์สูตร ๑๒๐, ๐๐๐ กิโลเมตร มีวงแหวนล้อมรอบที่เห็นได้ในกล้องโทรทรรศน์.
แหวน(แหฺวน) น. เครื่องประดับสำหรับสวมนิ้วทำด้วยเงินหรือทองเป็นต้น, เรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะเป็นวง ว่า วงแหวน เช่น ถนนวงแหวน พื้นที่วงแหวน.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
placenta, zonary; placenta, annular; placenta, zonularรกวงแหวน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
placenta, annular; placenta, zonary; placenta, zonularรกวงแหวน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
placenta, zonular; placenta, annular; placenta, zonaryรกวงแหวน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ring networkข่ายงานแบบวงแหวน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ring networkข่ายงานแบบวงแหวน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ring of fire; girdle of fireวงแหวนไฟ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ring silicate; cyclosilicateซิลิเกตวงแหวน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ringวงแหวน, วง, แหวน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ringวงแหวน [ เห็ด ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ringวงแหวน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ring๑. ริง [ ใช้ในพีชคณิตนามธรรม ]๒. วงแหวน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ring dikeพนังวงแหวน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ring gear๑. เฟืองวงแหวน๒. เฟืองบายศรี๓. เฟืองสตาร์ต [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
solid ringวงแหวนตัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
area of annulusพื้นที่แผ่นวงแหวน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
annulusวงแหวนเฟืองใน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
annulusปริมาตรวงแหวน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
annulusแผ่นวงแหวน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
annular-รูปวงแหวน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
annular-วงแหวน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
annular drainage patternแบบรูปทางน้ำวงแหวน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
annular flame cutting nozzle; annular preheat cutting nozzleหัวตัดวงแหวน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
annular placenta; placenta, zonary; placenta, zonularรกวงแหวน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
annular preheat cutting nozzle; annular flame cutting nozzleหัวตัดวงแหวน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
bistable magnetic coreวงแหวนแม่เหล็กทวิเสถียร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
magnetic coreวงแหวนแม่เหล็ก [ มีความหมายเหมือนกับ core ๒ ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
magnetic core memory; core memoryหน่วยความจำวงแหวนแม่เหล็ก [ มีความหมายเหมือนกับ core storage; magnetic core storage ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
magnetic core storage; core storageหน่วยเก็บวงแหวนแม่เหล็ก [ มีความหมายเหมือนกับ core memory; magnetic core memory ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
mounting ringวงแหวนติดตั้ง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
circular ringวงแหวนแบน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
core๑. แกน๒. วงแหวนแม่เหล็ก [ มีความหมายเหมือนกับ magnetic core ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
cricoid-รูปวงแหวน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cyclosilicate; ring silicateซิลิเกตวงแหวน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
collar๑. รอยเชื่อมวงแหวน [ มีความหมายเหมือนกับ fillet ]๒. รอยเชื่อมวงรอบ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
collariumวงแหวนปลายก้าน [ เห็ด ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
core memory; magnetic core memoryหน่วยความจำวงแหวนแม่เหล็ก [ มีความหมายเหมือนกับ core storage; magnetic core storage ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
core storage; magnetic core storageหน่วยเก็บวงแหวนแม่เหล็ก [ มีความหมายเหมือนกับ core memory; magnetic core memory ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
doughnut couplingคู่ต่อประกบวงแหวน, ชุดต่อประกบวงแหวน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
girdle of fire; ring of fireวงแหวนไฟ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
filletรอยเชื่อมวงแหวน [ มีความหมายเหมือนกับ collar ๑ ] [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
flywheel ring gearเฟืองวงแหวนล้อตุนกำลัง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
fulcrum ringวงแหวนจุดหมุน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
file protection ringวงแหวนอารักขาแฟ้ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
zonular placenta; placenta, annular; placenta, zonaryรกวงแหวน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
zonary placenta; placenta, annular; placenta, zonularรกวงแหวน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
token ringวงแหวนโทเค็น [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
token ring networkข่ายงานวงแหวนโทเค็น [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
token ring networkข่ายงานวงแหวนโทเค็น [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
write ringวงแหวนยอมให้บันทึก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Planetary ringวงแหวน (ดาราศาสตร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Peptides, Cyclicเป็ปไทด์แบบวงแหวน [TU Subject Heading]
Atollแนวปะการังแบบวงแหวนหรือเกือกม้า, Example: เป็นแนวปะการังที่มีรูปร่างลักษณะเป็นวงแหวน หรือเกือกม้า เป็น การพัฒนาแนวปะการังในระดับน้ำลึก ซึ่งอาจเกิดจากภูเขาไฟยุบตัวลง ปะการังจะอยู่บริเวณปากปล่องล้อมรอบ lagoon ดู lagoon เพิ่มเติม [สิ่งแวดล้อม]
FDDIFDDI, มาตรฐานของ LAN แบบหนึ่ง ใช้โทโพโลยีหรือวิธีการเชื่อมต่อแบบวงแหวน โดยใช้สายสัญญาณเป็นสายใยแก้วนำแสงมีอัตราการส่งข้อมูลถึง 100 Mbps [คอมพิวเตอร์]
Cyclised or cyclized rubberยางไซไคลส์เป็นยางธรรมชาติที่ปรับสภาพโครงสร้างโมเลกุลยางให้มีสัดส่วน ของพันธะที่ไม่อิ่มตัวในโมเลกุลยางลดลง โดยการทำให้โมเลกุลของยางธรรมชาติเกิดการเชื่อมโยงกันเอง เป็นแบบวงแหวน (cyclize) ทำให้สมบัติของยางเปลี่ยนไป มีความแข็งแรงมากกว่าปกติ สามารถเตรียมได้ทั้งในรูปของน้ำยางและยางแห้ง [เทคโนโลยียาง]
Epichlorohydrinยางอิพิคลอโรไฮดรินเป็นยางสังเคราะห์ชนิดหนึ่งที่มีสายโซ่หลักเป็นพอลิ อีเทอร์และมีหมู่คลอโรเมทิลเป็นกิ่งก้าน แบ่งได้เป็น 3 ชนิดหลัก คือ 1.โฮโมพอลิเมอร์ของอิพิคลอโรไฮดริน (CO) ได้จากการทำปฏิกิริยาพอลิเมอไรเซชันแบบเปิดวงแหวนของอิพิคลอโรไฮดริน 2.โคพอลิเมอร์ของอิพิคลอโรไฮดรินและเอทิลีนออกไซด์ (ECO) ได้จากการนำเอทิลีนออกไซด์ไปพอลิเมอไรเซชันร่วมกับอิพิคลอโรไฮดริน 3.เทอร์พอลิเมอร์ระหว่างอิพิคลอโรไฮดริน เอทิลีนออกไซด์ และมอนอเมอร์ชนิดที่ไม่อิ่มตัว (GECO/ETER) ได้จากการเติมมอนอเมอร์ชนิดที่สามลงไปเพื่อให้ยางชนิดนี้สามารถคงรูปได้โดย ใช้ระบบกำมะถันและเพอร์ออกไซด์ ยางอิพิคลอโรไฮดรินมีสมบัติเด่นหลายประการ คือ ทนต่อน้ำมันและน้ำมันเชื้อเพลิงได้ดี ทนต่อความร้อนและโอโซนได้ดีเยี่ยม มีอัตราการซึมผ่านของก๊าซและน้ำมันเชื้อเพลิงต่ำที่สุด ทนทานต่อการติดไฟได้ดี และมีสมบัติการหักงอที่อุณหภูมิต่ำดีมากอีกด้วย ยางชนิดนี้แม้ว่าจะมีสมบัติที่ดีหลายประการ แต่ไม่นิยมนำมาใช้มากนักเนื่องจากยางชนิดนี้มีฤทธิ์กัดกร่อนโลหะและยางจะ อ่อนตัว (reversion) เมื่อใช้งานที่อุณหภูมิสูงเป็นเวลานานและมีราคาแพงมาก ตัวอย่างผลิตภัณฑ์ที่ทำจากยางชนิดนี้ ได้แก่ ซีล ปะเก็น ท่อน้ำมัน ปลอกหุ้มสายเคเบิล ลูกกลิ้งในเครื่องพิมพ์ เป็นต้น [เทคโนโลยียาง]
Epoxidised or Epoxidized natural rubberยางธรรมชาติอิพ็อกซิไดซ์เป็นยางที่ได้จากการเติมออกซิเจนเข้าไปใน โมเลกุลของยางตรงบริเวณพันธะคู่เกิดเป็นวงแหวนอิพ็อกไซด์โดยผ่านปฏิกิริยาอิ พ็อกซิเดชัน (Epoxidation) โดยมีระดับของการเกิดอิพ็อกซิเดชันตั้งแต่ร้อยละ 10-50 ยาง ENR ที่ได้จึงมีความเป็นขั้วสูงกว่ายางธรรมชาติทั่วไป ทำให้ทนต่อความร้อนและน้ำมันได้ดีขึ้น โดยยาง ENR เกรดที่มีระดับอิพ็อกซิเดชันสูงถึงร้อยละ 50 จะมีความเป็นขั้วสูงเทียบเท่ากับยาง NBR ที่มีปริมาณอะไครโลไนไทรล์ปานกลาง นอกจากนี้ยังพบว่ายาง ENR ที่เสริมแรงด้วยซิลิกาจะมีสมบัติคล้ายกับยางธรรมชาติที่เสริมแรงด้วยเขม่าดำ อีกด้วย การเตรียมยาง ENR นี้สามารถเตรียมได้ทั้งในรูปของน้ำยางและยางแห้ง [เทคโนโลยียาง]
Abdominal Ring, Externalวงแหวนนอกที่หน้าท้องส่วนล่าง [การแพทย์]
Annularการหดตัวชนิดเป็นวงแหวน, แผ่นวงแหวน, วงแหวน [การแพทย์]
Annular Patternลักษณะคล้ายวงแหวน [การแพทย์]
Annulusวงแหวนรอบปากขวด [การแพทย์]
Anulocytesวงแหวน [การแพทย์]
Aqueductulesรูปวงแหวน [การแพทย์]
Aromatic Ringวงแหวนอโรมาติก, วงแอโรเมติก [การแพทย์]
Benzene Ringวงแหวนเบนซิน, วงเบนชิน [การแพทย์]
Cells, Signet Ringเซลล์รูปวงแหวน [การแพทย์]
Chlorine Ringวงแหวนคลอรีน [การแพทย์]
Circular Layerเรียงตัวเป็นวงแหวน, เรียงเป็นวงกลม [การแพทย์]
Circular Muscleกล้ามเนื้อเป็นวง, กล้ามเนื้อวงรอบ, กล้ามเนื้อเรียบชนิดวงรอบ, กล้ามเนื้อเรียงตัวเป็นวงกลม, กล้ามเนื้อวงแหวน [การแพทย์]
Clasp, Ringตะขอวงแหวน [การแพทย์]
Cyclohexynyl Ringวงแหวนไซโคลเฮกซินิล [การแพทย์]
Dihydrothiazineวงแหวนไดไฮโดรไธอะซีน [การแพทย์]
Eczematous Annular Ringลักษณะผื่นเป็นวงแหวน [การแพทย์]
Fibrous Ringเนื้อเยื่อไฟบรัสรูปวงแหวน [การแพทย์]
Fractures, Jeffersonส่วนวงแหวนของกระดูกต้นคออันที่1หัก [การแพทย์]
annular drainage patternannular drainage pattern, แบบรูปทางน้ำวงแหวน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
hollow jet valvehollow jet valve, ประตูน้ำวงแหวน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Van Allen beltsแถบแวนอัลเลน, บริเวณที่มีอนุภาคไฟฟ้าไหลวนล้อมรอบโลกเป็นแถบรูปวงแหวนขนาดใหญ่ อยู่ในบรรยากาศตั้งแต่ชั้นไอโอโนสเฟียร์ขึ้นไปตรงเหนือบริเวณเส้นศูนย์สูตรของแม่เหล็กโลก บริเวณขั้วแม่เหล็กโลกไม่มีแถบรังสีนี้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
annelidแอนเนลิด, สัตว์ในไฟลัมแอนเนลิดา มีลำตัวกลมยาวเป็นปล้องคล้ายวงแหวนต่อกันทั้งภายนอกและภายใน เช่น แม่เพรียง ไส้เดือนดิน ปลิง เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Saturnดาวเสาร์, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะอยู่ถัดจากดาวพฤหัสออกไป ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 1, 427 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 116, 340 กิโลเมตร มีดาวบริวาร 23 ดวง และมีวัตถุขนาดเล็กจำนวนมากโคจรรอบดาวเสาร์ในลักษณะของบริวาร เห็นเป็นวงแหวนล้อมรอบบริเวณเส้นศู [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
commutatorคอมมิวเทเตอร์, ตัวทำสลับที่, ส่วนประกอบของมอเตอร์และไดนาโม  ทำด้วยทองแดงมีลักษณะเป็นวงแหวนผ่าครึ่งต่อไว้กับขดลวดของมอเตอร์หรือไดนาโม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ring topologyเครือข่ายแบบวงแหวน, เครือข่ายที่มีการเชื่อมแต่ละสถานีเข้าด้วยกันแบบวงแหวน สัญญาณข้อมูลจะส่งอยู่ในวงแหวนไปในทิศทางเดียวกันจนถึงผู้รับ หากข้อมูลที่ส่งเป็นของสถานีใด สถานีนั้นก็รับไว้ ถ้าไม่ใช่ก็ส่งต่อไป ซึ่งระบบเครือข่ายแบบวงแหวนนี้ สามารถรองรับจำนวนสถานีได้เป็นจำนวนมาก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Granuloma Annulareแผ่นวงแหวนตามหลังมือ [การแพทย์]
Imidazole Ringsวงแหวนอิมิดาโซล, อิมิดาโซลริงก์, วงแหวนอิมมิดาโซล [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, these three magnetic rings, when they align, it creates an artificial black hole which allows the ship to travel to any point in space.วงแหวนแม่เหล็ก 3 วง จัดเรียงเป็นแนวเดียวกัน มันจะทำให้เกิดหลุมดำจำลอง Event Horizon (1997)
I was testing the box. It turns out over half the rings are redundant.ฉันทดสอบกล่องแล้ว คิดว่าวงแหวนครึ่งหนึ่งที่ใช้อยู่น่ะมากเกินไป Primer (2004)
The inner ring is strong enough on its own, so it makes the plate smaller.ใช้แค่วงแหวนด้านในก็พอแล้ว แผ่นขั้วจะได้เล็กลงด้วย Primer (2004)
I found a broken gasket from space.ผมพบการแตกตัวของวงแหวนในอวกาศ. Fantastic Four (2005)
A gasket?วงแหวน? Fantastic Four (2005)
This is... a transmutation circle?นี่คือ... วงแหวนแปรธาตุหรอ? Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Who's doing such a thing in a city almost destroyed by alchemy...ใครกันนะที่ใช้วงแหวนเวทย์นี่... Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Looks like a magic circle.นี่เหมือนกับวงแหวนเวทย์ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
No, this is... a transmutation circle!ไม่นิ นี่มัน... วงแหวนแปรธาตุ! Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
This transmutation circle is incomplete.วงแหวนนี้ยังไม่สมบูรณ์ด้วย Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Magical circle... no, they call it the transmutation circle.วงแหวนเวทย์... ไม่สิ วงแหวนแปรธาตุ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
If he brings power between himself and the transmutation circle...เขาดึงพลังจากตัวเองและวงแหวนแปรธาตุนี้... . Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
We'll soon stroll through the seven circular gardens of your palace.ในไม่ช้า เราจะเดินทาง ผ่านสวนเจ็ดวงแหวนของราชวังคุณ Pan's Labyrinth (2006)
In fact, he was one of the first to explore the Arctic Circle, which is a big deal.ที่จริงท่านเป็นคนแรกๆ ที่สำรวจ วงแหวนอาร์คติก ซึ่งเป็นเรื่องใหญ่นะครับ Transformers (2007)
Hoop.วงแหวน Alvin and the Chipmunks (2007)
The Jedi have positioned a fleet beyond the planetary rings.ยานของพวกเจไดอยู่ถัดจาก วงแหวนของดาวเคราะห์นั่น Downfall of a Droid (2008)
I suppose that explains the ruined ships in the moonbeltข้าเดาว่านั่นคงจะอธิบายถึงซากยาน ที่อยู่รอบวงแหวนดวงจันทร์ได้ Mystery of a Thousand Moons (2009)
He just got off the beltway.เขาเพิ่งจะออกจากถนนวงแหวน Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
The second kind is when you see evidence of it crop circles, radiationตอนที่สองตอนที่คุณพบหลักฐานของมัน วงแหวนที่ไร่, รังสี The Fourth Kind (2009)
Ladies and gentlemen I give you The Incredible Jay.ใช่แล้ว เราจะใช้วงแหวน นกพิราบ แล้วก้อ วงแหวน Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
They... they're just... they're just one part of the Ring.พวกมัน.. พวกมันแค่.. มันแค่เป็นส่วนหนึ่ง ของวงแหวน Chuck Versus the Ring (2009)
And inside the beltway, well...และภายในถนนวงแหวนนี้ Gimme Some Truth (2009)
I got out of the beltway, if you recall.ผมต้องออกไปถนนวงแหวน ถ้านายจะย้ำบอก Gimme Some Truth (2009)
But my plan is gonna bring you right back in the beltway.แต่แผนของผมคือ จะดึงตัวนาย กลับไปยังถนนวงแหวน Gimme Some Truth (2009)
Admiral, lock down the hyperspace rings!ท่านพลเรือ ล็อควงแหวน ไฮเปอร์สเปซซะ! Children of the Force (2009)
It's Bane. Lock those rings now.นั่นมันเบน ล็อควงแหวนนั่นซะ Children of the Force (2009)
- Deactivating hyperspace rings.- หยุดการทำงานวงแหวนไฮเปอร์สเปซ Children of the Force (2009)
I have chased you 'round the moons of Nibia and 'round the Antares maelstrom and 'round perdition's flames!ข้าไล่จับเจ้าไปรอบจันทราแห่งนิเบีย วงแหวนแอนทาเรส เมลสตรอม และไฟโลกันต์แห่งหายนะ The Creepy Candy Coating Corollary (2009)
Their observed phase shift in the diffusing electrons inside the ring already demonstrated the electric analogue of the Aharonov-Bohm quantum interference effect.พวกเขาสังเกตเห็น ระยะการเคลื่อนย้าย ในอิเลคตรอนที่กระจาย อยู่ในวงแหวนโลหะ แล้วก็แสดงให้เห็นว่า The Gorilla Experiment (2009)
-Saturn's rings await for your approval.- วงแหวนของดาวเสาร์ รอความเห็นเธออยู่. Knowing (2009)
The magnetic distortion from the planet's rings... will make us invisible to Nero's sensors.ไตตัน การหักเหของสนามแม่เหล็กจากวงแหวนดาวเสาร์ ช่วยให้เครื่องตรวจจับนีโรจับเราไม่ได้ Star Trek (2009)
Just the perfect combination of optimism and naivety.ที่ต้องเจ็บตัว ต้องโดนรังสีคอสมิก หรือต้องมีพลังวงแหวนในการสร้างยอดมนุษย์ Kick-Ass (2010)
That's the round I mean to put through my skull.มันเป็นวงแหวน ฉันหมายถึงเอามันสวมรอบกระโหลกฉัน Point of No Return (2010)
He's the head of a local narco traffic ring.เขาเป็นหัวหน้าของวงแหวนเส้นทาง การค้ายาประจำถิ่น Rite of Passage (2010)
Get ready to attach the hyperspace rings.เตรียมพร้อมเชื่อมต่อกับวงแหวนไฮเปอร์สเปซ Death Trap (2010)
If we can take out the rings, he'll be trapped.ถ้าเราทำลายวงแหวนนั่นได้ มันจะติดกับ R2 Come Home (2010)
Looks like he was trying to build some kind of negative matter ring.ดูเหมือนว่าเขาพยายามที่จะสร้าง วงแหวนสสารลบ บางประเภท Amber 31422 (2010)
Ferrocene. It's a compound used in negative matter rings.เฟอร์โรซีน มันเป็นสารประกอบชนิดหนึ่ง ใช้ในการสร้างวงแหวนสสารลบ Amber 31422 (2010)
This is the Merlin Circle.นี่คือวงแหวนเวทย์แห่งเมอร์ลิน The Sorcerer's Apprentice (2010)
When you stepped inside this circle, I told you there was no going back.ทันทีที่ก้าวเข้ามาในวงแหวนเวทย์ ฉันได้บอกแล้วว่าไม่มีทางหวนกลับ The Sorcerer's Apprentice (2010)
You have abused the sacred art, and you have abused the Merlin Circle.เธอใช้เวทมนตร์ในทางที่ผิด แล้วยังใช้วงแหวนเวทย์เมอร์ลินในทางที่ผิดอีก The Sorcerer's Apprentice (2010)
I cannot raise the dead until the circle is complete.ข้าไม่สามารถปลุกวิญญาณได้ จนกว่าวงแหวนเวทย์จะสมบูรณ์ The Sorcerer's Apprentice (2010)
HORVATH: The circle is nearly complete.วงแหวนเวทย์เกือบจะสมบูรณ์แล้ว The Sorcerer's Apprentice (2010)
We must forge a yellow ring.เราต้องไปที่วงแหวนสีเหลือง Green Lantern (2011)
Have you bound your circle?พวกเธอเชื่อมวงแหวนหรือยัง? Loner (2011)
If you've already bound your circle.ถ้าเธอเชื่อมวงแหวนแล้วนะ Loner (2011)
This is a ring of iron sulphide to stop your powers.นี่คือวงแหวน แห่งโลหะซัลไฟต์ เพื่อหยุดพลังพวกเธอ Masked (2011)
The same number as Dante's circles.หมายเลขเดียวกับ Dante's circles (วงแหวนการแบ่งชั้นของนรก) Neighborhood Watch (2012)
You'll do fine. Hand me those rings?เธอทำได้ดีแล้วน่า \ ส่งวงแหวนมาให้ชั้น The Shiny Trinket Maneuver (2012)
And now, all the rings are magically linked together.และตอนนี้ \ วงแหวนทั้งหมด ก็เชื่อมต่อกันด้วยอำนาจเวทย์มนตร์ The Shiny Trinket Maneuver (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
งูปล้องหวายหางวงแหวน[ngū plǿng wāi hāng wongwaēn] (n, exp) EN: Ring-tailed Coral Snake
ผีเสื้อวงแหวนลาย[phīseūa wongwaēn lāi] (n, exp) EN: Striped Ringlet
สุริยุปราคาวงแหวน[suriyuparākhā wongwaēn] (n, exp) EN: annular solar eclipse
ถนนวงแหวน[thanon wongwaēn] (n, exp) EN: ringroad ; beltway  FR: boulevard [ m ] ; périphérique [ m ] ; ring [ m ] (Belg.)
อุปราคาวงแหวน[uparākhā wong-waēn] (n, exp) EN: anular eclipse  FR: éclipse annulaire [ f ]
วงแหวน[wongwaēn] (n) EN: ring  FR: anneau [ m ]
วงแหวนสุริยุปราคา[wongwaēn suriyuparākhā] (n) EN: annular solar eclipse  FR: éclipse annualire de soleil [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
annular(adj) ซึ่งเป็นรูปวงแหวน, Syn. round
annular eclipse(n) สุริยคราสที่เห็นเป็นวงแหวนรอบพระจันทร์
annulate(adj) เป็นวงแหวน, Syn. ringed, annulated
annulated(adj) เป็นวงแหวน, Syn. ringed, annulate
annulet(n) วงแหวนเล็กๆ, Syn. small ring
atoll(n) เกาะรูปวงแหวนที่เกิดจากหินประการัง
beltway(n) ถนนวงแหวน
gasket(n) วงแหวนอัดลูกสูบ
gimbal(n) วงแหวนสำหรับยึดให้เข็มทิศอยู่กับที่
loop(vi) เคลื่อนที่เป็นรูปวงแหวน, Syn. curve
loop(vt) ทำให้เคลื่อนที่เป็นรูปวงแหวน, Syn. curve
nimbus(n) วงแหวนเรืองแสงรอบศีรษะของนักบุญหรือผู้ที่มีความศักดิ์สิทธิ์, See also: ทรงกลด, รัศมี, Syn. aura, glory, halo
outer belt(n) ถนนวงแหวน (สร้างรอบเมืองเพื่อลดปัญหาจราจรติดขัดในเมือง), Syn. ring road
gyro(prf) วงแหวน, See also: วงกลม
piston ring(n) วงแหวนลูกสูบ
ring(n) วงแหวน, See also: วงกลม, วง, Syn. circle
ringed(adj) ซึ่งเป็นวงแหวน, See also: ซึ่งสวมแหวน, ซึ่งประดับด้วยแหวน, Syn. engaged, bounded
washer(n) วงแหวนเล็กๆ ที่ช่วยให้น็อตแน่นและไม่รั่วซึม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
annular(แอน' นิวละ) adj. ซึ่งเป็นรูปวงแหวน -annularity n. (of a ring)
annular eclipse lุริยคราสเป็นวงแหวนรอบพระจันทร์ที่มืด (an eclipse of the su
annulate(d) (แอน' นิวเลท) adj. เป็นวงแหวนซึ่งมีแถบเป็นวงแหวน, ประกอบด้วยวงแหวน
annulation(แอนนิวเล' ชัน) n. การเกิดวงแหวนส่วนที่เป็นวงกลม (a ringlike formation)
areola(อะรี'อะละ) n., (pl. -las, -lae) วงแหวนเป็นสีทรงกลดรอบหัวนม, ไส้ผลไม้, ร่อง, ช่อง
armillary(อาร์'มิลลารี) adj. ประกอบด้วยหรือมีรูปเป็นห่วงหรือวงแหวน, เกี่ยวกับกำไลมือ
atoll(แอท'ทอล) n. เกาะรูปวงแหวนที่เกิดจากหินปะการัง (coral island)
bimag coreวงแหวนแม่เหล็กทวิเสถียร <คำแปล>ย่อมาจาก bistable magnetic core วงจรแม่เหล็ก ซึ่งเปลี่ยนสถานะได้ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง คือ ถ้าไม่เป็นบวกก็ต้องเป็นลบ
circle { circledn. วงกลม, วงเวียน, วงแหวน, วัฎจักร, วงการ, ขอบเขต, บริเวณ, ปริมณฑล, อาณาจักร, ที่นั่งเป็นรูปวงกลม, โรงละครสัตว์, เส้นรอบวงที่แบ่งโลกออกเป็น2ส่วน, เส้นรุ้ง. vt. ล้อมรอบ, โคจรรอบ, หมุนรอบ vi. เคลื่อนเป็นรูปวงกลม, Syn. ring, cycle
circles }n. วงกลม, วงเวียน, วงแหวน, วัฎจักร, วงการ, ขอบเขต, บริเวณ, ปริมณฑล, อาณาจักร, ที่นั่งเป็นรูปวงกลม, โรงละครสัตว์, เส้นรอบวงที่แบ่งโลกออกเป็น2ส่วน, เส้นรุ้ง. vt. ล้อมรอบ, โคจรรอบ, หมุนรอบ vi. เคลื่อนเป็นรูปวงกลม, Syn. ring, cycle
circlingn. วงกลม, วงเวียน, วงแหวน, วัฎจักร, วงการ, ขอบเขต, บริเวณ, ปริมณฑล, อาณาจักร, ที่นั่งเป็นรูปวงกลม, โรงละครสัตว์, เส้นรอบวงที่แบ่งโลกออกเป็น2ส่วน, เส้นรุ้ง. vt. ล้อมรอบ, โคจรรอบ, หมุนรอบ vi. เคลื่อนเป็นรูปวงกลม, Syn. ring, cycle
circular(เซอ'คิวละ) adj. เป็นรูปวงกลมหรือวงแหวน, กลม, ซึ่งเคลื่อนเป็นวงกลม, วกเวียน, อ้อมค้อม, ให้แพร่หลายไปทั่ว, แจ้งให้ทราบทั่วไป
circus(เซอ'คัส) n. ละครสัตว์, สนามกีฬารูปวงกลม, คณะละครสัตว์, ลานวงเวียนที่ทางแยก, วงแหวน
collar(คอล'ละ) n. ปลอกคอ, ปกเสื้อ, คอเสื้อ, สิ่งที่คล้ายวงแหวน, แถบหนังหรือโลหะที่ยึดรอบคอสัตว์, แอก, วงแหวนของเสา, สร้อยคอประดับ -Id. (be hot under the collar โกรธ)
cycloid(ไซ'คลอยด์) adj. คล้ายวงกลม, เป็นรูปวงแหวน
gasket(แกส'คิท) n. ปะเก็น, วงแหวนอัดลูกสูบให้แน่น, เชือกผูกใบเรือ, เชือกม้วนใบเรือ
grommet(กรอม'มิท) n. ห่วง, วงแหวน
gudgeon(กัด'เจิน) n. ปลาน้ำจืดจำพวกหนึ่ง, เหยื่อ, เครื่องล่อลวง, วงแหวนสำหรับร้อยสลัก, ห่วงร้อยสลัก สลัก, หมุด, ปลอกสวมหางเสือ -vt, ล่อลวง โกง, Syn. dupe, cheat
gyr(o) - Pref."วงแหวน" "วงขด", "หมุนเวียน"
gyre(ไจ'เออะ) n. วงแหวน, วงกลม, วงขด, ทางวงกลม, การเคลื่อนที่ เป็นวงกลม
gyro-Pref. "วงแหวน", "วงกลม," "วงขด"
halo(เฮ'โล) n. รัศมี, ทรงกลด, บารมี, บุญวาสนา, ความรุ่งโรจน์, วงแหวนรอบหัวนม. vt. ล้อมรอบด้วยทรงกลด. vi. กลายเป็นทรงกลด, Syn. nimbus
hoop(ฮูพ) n., vt. (ใส่) ขอบตะแกรง, เหล็กพืด, ห่วงเหล็ก, วัตถุที่เป็นวงแหวน, ห่วงบาสเกตบอล, ล้อมรอบ, Syn. ring, band
loop(ลูพ) n. ห่วง, ขมวด, วง, บ่วง, รูห่วง, การตีลังกา, วงจรปิดของไฟฟ้าหรือแม่เหล็ก, ทางวงแหวน, ทางหลบรถ, เส้นกลับ, การกลับ, รูกำแพง, รูเล็ก ๆ หรือแคบ ๆ vt. กลายเป็นห่วง, ทำเป็นห่วง, ทำให้เคลื่อนที่เป็นรูปวงแหวน. vi. ทำให้เป็นห่วง, กลายเป็นห่วง -Phr. (the Loop ย่านธุรกิจในกรุงชิคาโก, ห่วงคุมกำเนิดที่ใช้ใส่เข่าไปในช่องคลอด
loopy(ลูพ'พี) adj. มีวงมาก, เป็นวงแหวน
magnetic coreวงแหวนแม่เหล็กมีลักษณะเป็นรูปวงแหวนทำด้วยเหล็ก เหล็กออกไซด์หรือเฟอไรต์ มีคุณสมบัติเป็นแม่เหล็กเมื่อมีกระแสไฟผ่าน ใช้ประโยชน์ในการเก็บบันทึกข้อมูล แต่เดิมมาแกนแม่เหล็กนี้เป็นส่วนเล็ก ๆ อยู่ในหน่วยความจำ ซึ่งถือเป็นหน่วยสมองหลัก ใช้เป็นที่ประมวลผล เรียกว่า magnetic core memory หรือ หน่วยความจำวงแหวนแม่เหล็ก ปัจจุบันไม่นิยมใช้แล้ว หันมาใช้สารกึ่งตัวนำชนิดอื่นแทน
ring(ริง) { rang, rung, ringing, rings } n. วงแหวน, แหวน, ล้อ, ห่วง, วงปีของต้นไม้, ทางวงกลม, สนามวัวแข่ง, สนามมวย, สนามมวยปล้ำ, การต่อยมวย, การแข่งขัน, สังเวียน, วงการ, กลุ่ม, คณะ, ปอยผมที่ขดเป็นวง, สียงกริ่ง, เสียงกระดิ่ง, เสียงโทรศัพท์, เสียงกังวาน, การโทรศัพท์ -v. ล้อมวง, กลายเป็นวงแหวน
ring networkข่ายงานแบบวงแหวนในเรื่องของระบบเครือข่าย หมายถึงการวางข่ายงานเป็นวงกลม ให้เครื่องปลายทาง (terminal) แต่ละเครื่อง มีสายต่อเชื่อมกับเครื่องที่อยู่ใกล้ ๆ วนต่อกันเป็นวงกลมหรือวงแหวน บางทีเรียก เต็ม ๆ ว่า token ring network ดู star network เปรียบเทียบ
ringed(ริงดฺ) adj. (เป็นรูป) มีวงแหวน, สวมแหวน, หมั้นแล้ว, แต่งงานแล้ว, ถูกล้อมรอบ
round(เราดฺ) adj., vt., vi. (ทำให้, กลายเป็น) กลม, เป็นกิจวัตร, อ้อมกลับมา, มาก, เต็มที่, กลมกล่อม, อวบ, คล่องแคล่ว, ชัดเจน, ดังกังวาน, มีชีวิตชีวา, รุนแรง n. สิ่งที่เป็นวงกลม, สิ่งที่เป็นรูปวงแหวน, สิ่งที่เป็นรูปทรงกลม, รอบ, การหมุนรอบ, การตรวจ, การลาดตระเวณ, (การชกมวย) ยก, เกม, (กระสุน) นัด, ชุด, พัก, ครั้ง
token ringวงแหวนโทเค็นในระบบเครือข่าย หมายถึง การส่งข้อมูลแบบวงแหวน กล่าวคือ ผู้ส่งข้อมูลจะนำข้อมูลใส่ในถาด (token) ถาดนี้จะเดินตามสายผ่านไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์ที่อยู่โดยรอบ เมื่อเดินไปถึงเครื่องที่จะเป็นตัวรับ ก็จะจัดการรับถาดนั้นไว้เพื่อถ่ายโอนข้อมูลออก เมื่อบันทึกข้อมูลลงในเครื่องของตนแล้ว ก็จะปล่อยถาดกลับไปยังผู้ส่ง เมื่อผู้ส่งตรวจดูว่า ข้อมูลถูกรับไว้เรียบร้อยแล้ว ก็จะลบข้อมูลทิ้ง (บางทีเรียกสั้น ๆ ว่า ring network)
topologyโทโพโลจี <คำอ่าน>คำว่า topol ในแวดวงของวิทยาการคอมพิวเตอร์นั้นหมายถึง แบบโครงสร้างของข่ายงานบริเวณเฉพาะที่ (local area network) พูดง่าย ๆ ก็คือ หมายถึงแบบของโครงสร้างนั่นเอง เช่น เป็นแบบรวมศูนย์ (centralized) หรือแบบแยกศูนย์ (decentralized) ส่วนรูปแบบการจัดเครือข่าย เป็น แบบวงแหวน (ring) หรือแบบดาว (star) ฯ
write protectกันบันทึกหมายถึง การป้องกันมิให้มีการบันทึกข้อมูลใด ๆ ลงไปในแผ่นจานบันทึก ส่วนมากจะทำเพื่อมิให้มีการบันทึกทับข้อมูลที่อยู่เดิม เพราะจะทำให้ข้อมูลเดิมหายไป วิธีทำก็มีหลายแบบ เช่น ถ้าเป็นจานบันทึกขนาด 3.5 นิ้ว ก็ใช้เลื่อนปุ่มด้านหลัง ถ้าเป็นจานบันทึกขนาด 5.25 นิ้ว ก็ใช้กระดาษกาวเล็ก ๆ ปิดที่ช่องแหว่งด้านข้าง ถ้าเป็น แถบบันทึก ก็ถอดวงแหวนออก และมีคำเตือนซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีว่า "No ring, no write"

English-Thai: Nontri Dictionary
annular(adj) เป็นรูปวงแหวน, เป็นวงกลม
circle(n) วงกลม, วงแหวน, วงเวียน, บริเวณ, ขอบเขต, หมู่คณะ, การหมุนเวียน, วัฏจักร
circlet(n) วงแหวน, รัดเกล้า
circular(adj) เป็นวงแหวน, กลม, อ้อมค้อม
cirque(n) วงแหวน, วงกลม, ละครสัตว์
round(vt) ขัดเกลา, ทำให้กลม, โอบล้อม, ทำให้เป็นวงแหวน

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
armillary sphere(n, uniq) แบบจำลองซึ่งประกอบด้วยวงแหวนแสดงตำแหน่งดวงดาวในจักรวาล
armillary sphere(n) วงแหวนจำลองตำแหน่งดวงดาวในจักรวาล
sousaphoneแตรวงแหวนขนาดใหญ่มาก เสียงต่ำ มีปากแตรหันออกไปด้านหน้า เวลาบรรเลงต้องคล้องไหล่

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top