“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*สร้างเมือง*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สร้างเมือง, -สร้างเมือง-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
คบหัวล้านสร้างเมืองก. ทำงานใหญ่ร่วมกับคนหัวล้านมักไม่เป็นผล เพราะคนหัวล้านมักใจน้อย โกรธง่าย, ใช้เข้าคู่กับ คบเด็กสร้างบ้าน เป็น คบเด็กสร้างบ้าน คบหัวล้านสร้างเมือง.
คบเด็กสร้างบ้านก. ทำงานใหญ่ร่วมกับเด็กมักไม่เป็นผล, มักใช้เข้าคู่กับ คบหัวล้านสร้างเมือง เป็น คบเด็กสร้างบ้าน คบหัวล้านสร้างเมือง.
สร้าง ๑(ส้าง) ก. เนรมิต, บันดาลให้มีให้เป็นขึ้นด้วยฤทธิ์อำนาจ, เช่น พระพรหมสร้างโลก, ทำให้มีให้เป็นขึ้นด้วยวิธีต่าง ๆ กัน (ใช้ทั้งทางรูปธรรมและนามธรรม) เช่น สร้างบ้าน สร้างเมือง สร้างศัตรู สร้างชื่อเสียง.
หลักเมืองน. เสาที่ยกตั้งขึ้นเพื่อแสดงว่าจะสร้างเมืองที่ตรงนั้นอย่างแน่นอน.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For a company like Disney it goes even further where it's actually building a town Celebration Florida.สำหรับบริษัทอย่างดิสนีย์ มันไปไกลกว่านั้นอีก มันสร้างเมืองขึ้นมาจริง ๆ เมืองเซเลเบรชั่น ฟลอริดา The Corporation (2003)
These four men built this town out of nothing.พวกเขาทั้งสี่สร้างเมืองนี้ขึ้นมา จากที่ไม่มีอะไรเลย The Fog (2005)
A town springs up.เริ่มก่อร่างสร้างเมือง The Fog (2005)
And this town was built on nothing but lies?การสร้างเมืองจากที่ไม่มีอะไรเลย ก็เป็นเรื่องโกหก The Fog (2005)
No, and me, with my own two hands, I built the town library.เปล่า และฉัน จากสองมือนี้ สร้างเมืองนี้ขึ้นมาจริงๆ Resistance Is Futile (2007)
Are we going to have to construct an imaginary city to house our memories?หรือเราจะต้องสร้างเมืองในจินตนาการ ไว้บันทึกความทรงจำ The Brave One (2007)
My goal is to build one city that entirely self-sustains, เป้าหมายผมคือการสร้างเมืองซักเมืองที่อยู่ได้ด้วยตัวเองทั้งหมด The Legend (2008)
$100 billion sunk into infrastructure and you can barely keep the lights on.1000ล้านเหรียญทุ่มให้กับการสร้างเมือง แต่กลับเปิดไฟแทบไม่ได้ Pilot (2008)
Supposedly, the Ugha tribe were chosen by the gods 7, 000 years ago to build a giant city out of solid gold.ว่ากันว่าเผ่าอูคาได้รับเลือกจากพระเจ้าเมื่อ 7, 000 ปีก่อน เพื่อสร้างเมืองขนาดยักษ์ที่ทำจากทอง Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
After that a new town was created there.หลังจากนั้น ก็มีการสร้างเมืองใหม่ขึ้นที่นั่น Cyborg Girl (2008)
To build an underground city... designed to keep its citizens protected for generations to come.คือการสร้างเมืองใต้ดิน... ถูกออกแบบมาเพื่อปกป้องพลเมืองของคนรุ่นหลัง City of Ember (2008)
We declare our infinite gratitude to the Builders... who chose this site with the greatest care.เราขอประกาศว่า เราจะสำนึกในบุญคุณอย่างลึกซึ้ง แก่ผู้ที่ก่อสร้างเมืองของเรา ผู้ที่ได้คัดสรรดินแดนแห่งนี้ พร้อมกับการดูแลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด City of Ember (2008)
Who built our city, dear?ผู้ซึ่งสร้างเมืองของเรา ลูกรัก City of Ember (2008)
- The... Builders?คนสร้างเมือง City of Ember (2008)
Builders were wise when they said, "If you have proof, you have to pursue it!ผู้สร้างเมืองเป็นคนฉลาด เมือเขาว่า ถ้าคุณพิสุจน์อักษร คุณต้องตามรอยมัน City of Ember (2008)
SCALPER: We Built This City on Rock and Roll. You know that's it, come on.เราสร้างเมืองนี้ด้วยร็อคแอนด์โรล นายรู้จักมันบ้างไหมมาเหอะน่า Fighting (2009)
RAY: Uptown Girl. We Built This City on Rock and Roll.อัพทาวน์เกิร์ลเราสร้างเมืองร็อคแอนด์โรล Fighting (2009)
My family built this town.ครอบครัวของฉันสร้างเมืองนี้ขึ้นมา Albification (2009)
Shinhwa needs cooperation from the JK Group, having been successful in transforming Las Vegas and Macau.เราต้องขอความร่วมมือจาก JK ซึ่งประสบความสำเร็จ ในการสร้างเมืองใหม่ที่ลาสเวกัส มาเก๊า และดูไบ Episode #1.14 (2009)
A century ago saw the makers of Metro City ... that our world changed, picked it up straight to heaven.ศตวรรษที่ผ่านมา ได้มีการสร้างเมืองหลวง นั้นทำให้โลกของเราเปลี่ยนแปลงไป ถูกทำให้ใกล้เคียงกับสวรรค์ Astro Boy (2009)
Just staying alive is an act of faith, building this town is an even bigger act of faith.แค่มีชีวิตอยู่ มันคือศรัทธา สร้างเมืองนี้ ให้ใหญ่กว่าเดิม The Book of Eli (2010)
He says he's gonna build more towns.เขาพูดว่าจะสร้างเมืองมากกว่านี้ The Book of Eli (2010)
I wish it were under better circumstances as a founding family member, ผมหวังว่าน่าได้พูด ในสถานการณ์ที่ดีกว่านี้ ในฐานะสมาชิกครอบครัว ผู้ก่อสร้างเมือง Under Control (2010)
It was on the shores of a river much like this one that my ancestors founded their first great cities.สำหรับสิทธิพิเศษ เมื่อครั้งที่บรรพบุรุษผม สร้างเมืองครั้งแรก มันก็เกิดขึ้น ณ ที่แบบนี้ครับ Knightfall (2011)
They would have hauled the wreckage away, they wouldn't have built a city around it.พวกเขาไม่ขนซากออกไป แต่กลับสร้างเมืองล้อมมันเอาไว้ Thor (2011)
Bill... the Collins family built this town.คอลลิน สร้างเมืองนี้ขึ้นมา เราสร้างมันด่วยเรือและแหของเรา Dark Shadows (2012)
Thanks to them we built the greatest cities, gnawed through the biggest rocks, built the most complicated machines.เป็นเพราะมันเราถึงสร้างเมืองที่ใหญ่โตได้ ทำให้เรากำจัดสิ่งกีดขวาง และสร้างเครื่องจักรที่ซับซ้อนได้! Ernest & Celestine (2012)
I heard they tore down half the woods to make this town.ได้ข่าวว่าพวกเขาต้องถางป่าเพื่อที่จะสร้างเมืองนี้ 1912 (2012)
I didn't build our city.พ่อไม่ได้สร้างเมืองของเราขึ้น Pilot (2012)
The rebuilding of Atlantic City.การสร้างเมืองใหม่ของแอตแลคติค American Hustle (2013)
A sheik with hundreds of millions of dollars to rebuild Atlantic City, are you fucking kidding me'?ชีครวยร้อยล้านเพื่อที่จะสร้างเมืองใหม่ American Hustle (2013)
Atlantic City, how he's going to renovate hotels, and see who shows up and whoever the sheik pays off for licenses and casinos, that's who we're going to go after.เขาจะสร้างเมือง เราก็ดูว่าใครจะติดกับ ชีคจ่ายสินบนให้ใครบ้าง ไม่ว่าจะมีกี่คน American Hustle (2013)
Only then can we truly rebuild Starling City and make it safer for everyone.นั้นเป็นวิธีเดียวที่เราจะทำได้ เพื่อสร้างเมืองสตาร์ลิ่งใหม่ และทำให้มันปลอดภัยสำหรับทุกคน The Undertaking (2013)
He said so he could rebuild it, but...เค้าพยายามจะสร้างเมืองขึ้นมาใหม่แต่... Darkness on the Edge of Town (2013)
3 centuries ago, we helped build a town called New Orleans.3 ศตวรรษก่อน พวกเราสร้างเมืองเมืองหนึ่งขึ้นมา ถูกเรียกว่า นิว ออร์ลีนส์ House of the Rising Son (2013)
Hooke partnered with the architect Christopher Wren to redesign and rebuild the city.ที่จะออกแบบและสร้างเมือง ฮุคเป็น ทดลอง สำคัญของอายุของเขา When Knowledge Conquered Fear (2014)
I didn't build our city. I failed it.ฉันไม่ได้สร้างเมืองของเรา , ฉันทำลายมัน Arrow: Year One (2013)
I didn't build our city.พ่อไม่ได้สร้างเมืองนี้ Arrow: Year One (2013)
How many centuries before we learn how to build cities like this again?กี่ศตวรรษกันก่อนที่เรา จะเรียนรู้วิธีสร้างเมืองแบบนี้ขึ้นมาอีก Kill the Boy (2015)
Did you know my family built this city?รู้อะไรมั้ยครอบครัวผมสร้างเมืองนี้ขึ้นมานะ? Rise of the Villains: The Last Laugh (2015)
My name is Dumas, and my family built this city out of nothing.ฉันชื่อดูมาส์ และครอบครัวของฉันสร้างเมืองนี้ขึ้น จากที่ไม่มีอะไรเลย Rise of the Villains: The Son of Gotham (2015)
Cigars built this place.ซิการ์สร้างเมืองนี้ Live by Night (2016)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
a.u.c.abbr. (Latin) aburbe condita (นับตั้งแต่วันสร้างเมือง, ในปีแห่งการสร้างเมือง)
anno urbis conditae(อาน' โน อัวบิส คอน' ดิทิ) นับตั้งแต่วันสร้างเมือง (กรุงโรม A. U. C.)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top