| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สะดุดตา, -สะดุดตา- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | สะดุดตา | ก. กระทบตาชวนให้มอง เช่น ผู้หญิงคนนี้สวยสะดุดตาจริง ๆ วันนี้เขาใส่เสื้อสีสะดุดตา, ชวนให้สนใจ เช่น เขามีบุคลิกลักษณะเด่นกว่าคนอื่น ๆ เห็นแล้วรู้สึกสะดุดตาทีเดียว, ที่เห็นเด่นชัด เช่น ร้านอาหารร้านนี้ทาสีแดง สะดุดตาแต่ไกล. | | กระเต็น | น. ชื่อนกขนาดเล็กถึงขนาดกลางหลายชนิด ในวงศ์ Alcedinidae หัวโต คอสั้น ปากแหลม ยาว ตรง แบนข้าง และแข็งแรง หากินโดยวิธีพุ่งตัวลงจับเหยื่อเช่นปลาในนํ้าหรือแมลงตามท้องทุ่ง พวกที่มีขนาดเล็กส่วนใหญ่มีสีสวยสะดุดตา เช่น กระเต็นน้อยแถบอกดำ ( Alcedo euryzona Temminck) กระเต็นน้อยสามนิ้ว [ Ceyx erithacus (Linn.) ] พวกที่มีขนาดกลาง เช่น กระเต็นลาย [ Lacedo pulchella (Horsfield) ] กระเต็นอกขาว [ Halcyon smyrnensis (Linn.) ] กระเต็นสร้อยคอสีน้ำตาล [ Actenoides concretus (Temminck) ] และพวกที่มีขนาดใหญ่ เช่น กระเต็นขาวดำใหญ่ [ Megaceryle lugubris (Temminck) ] กระเต็นปักหลักหรือปักหลัก [ Ceryle rudis (Linn.) ]. | | จุดเด่น | น. สิ่งที่ปรากฏชัดสะดุดตาหรือสะดุดใจ. | | เตะตา | ก. สะดุดตา. | | บาดตา | ก. สะดุดตาเพราะเห็นสีฉูดฉาด | | เฟี้ยว | ว. อาการที่แสดงหรือทำผาดโผนให้เป็นที่สะดุดตาผู้อื่น เช่น แต่งตัวเฟี้ยว ขับรถเฟี้ยว. | | สิงโต ๓ | น. ชื่อปลาทะเลในสกุล Pteroisและ Dendrochirusวงศ์ Scorpaenidae โดยเฉพาะชนิด P. volitans (Linn.) ส่วนหัวมีหนามแข็งและติ่งหรือริ้วเนื้อ ว่ายน้ำเชื่องช้ามากขณะที่ครีบต่าง ๆ โดยเฉพาะครีบอกและครีบหลังซึ่งมีขนาดใหญ่และยาวจะแผ่กว้าง ลำตัวโดยเฉพาะครีบต่าง ๆ มีสีฉูดฉาดเป็นริ้วลายหรือจุด ส่วนใหญ่เป็นสีแดงส้มสะดุดตา ก้านครีบแข็งมีพิษรุนแรง หากินสัตว์อื่นในเวลากลางคืน จัดเป็นปลาเด่นชนิดหนึ่งของปลาทะเลประเภทสวยงาม ขนาดยาวได้ถึง ๓๐ เซนติเมตร. |
| | My God, just look at her affecting everyone around her. | พระเจ้า ดูเธอช่าง... ..สะดุดตาผู้คนรอบข้าง The Matrix Reloaded (2003) | | This CM's theme is portraying something that a human being can't we want something full of impact then can't it be other anime artist? | ธีมของโฆษณานี้อยู่การแสดงออกของนิสัยบางอย่างของคน ที่คนแสดงไม่ได้ เราต้องการบางอย่างที่สะดุดตามากๆ งั้นไม่ไปหานักเขียนคนอื่นล่ะ? Sapuri (2006) | | Not exactly an inconspicuous ride. | มันเป็นรถที่ ไม่มีอะไรสะดุดตาเลย Simon Said (2006) | | - He's been suspended but my guess is that the school board's gonna go after him, and they're gonna try to expel him. | เค้าจะเดินไปเดินมาในร้าน ซื้อของกระจุกกระจิก เลือกของตามชั้นวาง พยายามทำตัวไม่ให้สะดุดตา L.D.S.K. (2005) | | The idea behind a stakeout is to remain inconspicuous, you moron. Uh, hello? | การซุ่มดูต้องไม่ทำให้สะดุดตานะไอ้บื้อ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007) | | - The catch is not good here. | ไม่ค่อยสะดุดตาเท่าไหร่ Unstoppable Marriage (2007) | | Your clothes stand out too much. | เสื้อของเธอมันช่างสะดุดตาเหลือเกิน 9 Ends 2 Out (2007) | | And something caught my attention. | แล้วก็มีบางสิ่งสะดุดตาฉัน Ghosts (2008) | | Some change in the deal. | ไม่เปลี่ยนแปลงจนสะดุดตาคน The Bank Job (2008) | | So you don't stand out in his neighborhood. There are certain elemental things, Chad. | จะได้ไม่สะดุดตาในถิ่นเขาไง เห็นได้ชัดๆอยู่แล้วแช้ด Burn After Reading (2008) | | So we're scanning for patterns. | เลยมองหาอะไรที่มันสะดุดตา Duplicity (2009) | | Ok, I found something notable on Lancaster. | โอเค ฉันเจอเรื่องหนึ่งที่ค่อนข้างสะดุดตา A Shade of Gray (2009) | | and Louis and I started discussing all of the ways that we can film it. | ไม่สะดุดตาเท่าที่ทำได้ เพราะ... เราต้องการคนกลุ่มนึง The Cove (2009) | | I suppose i should sign it somewhere inconspicuous, given recent events. | ฉันเดาฉันควรเซ็นมันตรงที่ ๆ ไม่สะดุดตา จากเหตุการณ์ล่าสุดแล้วเนี่ย Being Alive (2009) | | We need to be asking how these unsubs manage to not stand out in this neighborhood. | เราจำเป็นต้องรู้ ฆาตกรกลุ่มนี้ จัดการยังไงไม่ให้เป็นที่สะดุดตาในแถบนี้ Hopeless (2009) | | All summer, I've been sitting in front of my favorite manet and reading Colette in the park, hoping that I'll lock eyes with somebody who's doing the same thing as me and feeling the same things I am. | ตลอดหน้าร้อน ฉันเอาแต่นั่งอยู่หน้าภาพวาดที่ฉันชอบ กับอ่านนวนิยายในสวน หวังว่าจะสะดุดตา กับใครซักคนที่ทำอะไร Belles de Jour (2010) | | Would be more inconspicuous than this. | ยังซึ่งไม่สะดุดตาเท่านี้เลย The Townie (2010) | | I noticed the box. | กล่องมันสะดุดตาผม Episode #1.7 (2010) | | Quiet... smart... inconspicuous. | เงียบ ฉลาด ไม่สะดุดตา Mommy Dearest (2011) | | These things have saved my life more than once, and I know how to be inconspicuous when I need to. | ของพวกนี้ช่วยชีวิตฉัน มากกว่าหนึ่งครั้ง และฉันรู้ว่าจะทำตัวไม่ให้สะดุดตา เมื่อจำเป็น Co-Captain (2011) | | I've got to admit, you caught my eye the minute I came down the stairs. | ผมต้องยอมรับว่า คุณสะดุดตาผมตั้งแต่นาทีแรก ที่ผมก้าวลงบันไดมาเลยครับ Veiled Threat (2011) | | You're too conspicuous in those clothes. | ชุดท่านมันออกจะสะดุดตาไปนิด The Sword in the Stone: Part One (2011) | | And you don't particularly stand out. | แล้วคุณก็ไม่ได้พิเศษสะดุดตา Dangerous Liaisons (2012) | | I am a collector of Americana... and some of your fabulous knickknacks have really caught my eye. | พวกบ้าสะสมของ ที่เกี่ยวกับอเมริกา และเครื่องประดับกระจุกกระจิกพวกนี้ สะดุดตาฉันมากเลยค่ะ Who Can Say What's True? (2012) | | I'm starting to think I need to buy a more prominent "closed" sign. | ผมว่าผมต้องไปหาซื้อป้าย"ปิด" ที่มันสะดุดตากว่านี้สักหน่อยแล้ว Abomination (2012) | | Anything that catches my eye. | อะไรก็ได้ที่สะดุดตาผม Abomination (2012) | | Shouldn't you try to be a little less conspicuous? | พี่ไม่คิดว่ามัน สะดุดตาไปหน่อยเหรอ? Save Yourself (2012) | | Anything that catches my eye. | - อะไรก็ตามที่สะดุดตาผม Venomous (2012) | | And something caught my eye. | มีสิ่งนึงที่สะดุดตาผม Consequences (2012) | | Certain details of the victim's statement caught our eye. | มีรายละเอียดบางประการ จากคำให้การของเหยื่อที่สะดุดตาเราน่ะครับ I Am Anne Frank: Part 1 (2012) | | Should be able to identify the more prominent ones in no time. | น่าจะสามารถระบุตัวตน ของคนที่สะดุดตาได้ในไม่ช้า Firewall (2012) | | Impressive lot. | ที่สะดุดตา Firewall (2012) | | Local P.D.'s checking out a few names that caught my eye. | ตำรวจท้องถิ่นกำลังตรวจสอบ บางชื่อที่สะดุดตาผมอยู่ The Apprenticeship (2012) | | Like you, to be honest... low-key and vaguely menacing. | คล้ายๆกับคุณแหละ ไม่เป็นทีสะดุดตาเท่าไหร่ Shadow Box (2012) | | Some people say "striking." | ตกใจงั้นรึ คนส่วนใหญ่พูดว่า โดดเด่นสะดุดตา The Evil Queen (2013) | | And being out with his dog would allow him to inconspicuously stalk his prey. | และการจูงสุนัขไปข้างนอก จะทำให้เขา สะกดรอยเหยื่อโดนไม่สะดุดตาใคร Nanny Dearest (2013) | | Anything specific about the bag? | กระเป๋านั่นมีอะไรสะดุดตาบ้างไหม Before We Go (2014) | | Ultron took you folks out of play to buy himself time. | แต่ถ้าไม่ให้หล่อสะดุดตา ถือว่าพลาด ข้ามาขอให้ช่วย รู้สึกมีค่า Avengers: Age of Ultron (2015) | | ♪ She is too attractive and smart ♪ | ♪ เธอช่างสะดุดตา ทั้งฉลาด ♪ The King (2017) | | Like if it caught the eye of a prominent person. | อย่างเช่น ถ้ามันไปสะดุดตา คนมีชื่อเสียงในวงการ Confrontation (2017) |
| | สะดุดตา | [saduttā] (v) EN: strike the eyes ; catch the eyes ; be noticeable ; be eye-catching FR: sauter aux yeux |
| | be in evidence | (idm) ปรากฏตัวให้เห็นเด่นชัด, See also: เป็นที่สังเกต, สังเกตได้, สะดุดตา | | bring to attention | (idm) ทำให้สังเกตเห็น, See also: ทำให้มองเห็น, ทำให้สะดุดตากับ, Syn. come to | | eye-catching | (adj) สะดุดตา, See also: ต้องตา, เตะตา | | glitter with | (phrv) สะดุดตา, See also: สำคัญ, เป็นที่น่าสังเกต | | inconspicuous | (adj) ซึ่งไม่สะดุดตา, See also: ซึ่งไม่เป็นเป้าสายตา, ซึ่งไม่เป็นที่สังเกต, ซึ่งไม่เด่น, Syn. unnoticeable, Ant. conspicious, noticeable | | leap out | (phrv) สะดุดตา, See also: เป็นที่สังเกตเห็น | | memorable | (adj) ซึ่งมีค่าน่าจดจำ, See also: โดดเด่น, สะดุดตา, น่าสนใจ, Syn. momentous, critical, interesting | | noticeable | (adj) โดดเด่น, See also: สะดุดตา, ซี่งเห็นได้ชัด, Syn. eminent, manifest, prominent, Ant. unnoticeable, unclear | | prominent | (adj) สะดุดตา, See also: เตะตา, เด่นชัด | | relieve | (vt) ทำให้เด่น, See also: ทำให้สะดุดตา, ทำให้นูนออกมา | | salient | (adj) สำคัญที่สุด, See also: โดดเด่น, สะดุดตา, Syn. notable, remarkable, striking | | salientness | (n) ความเด่น, See also: ความสะดุดตา | | striking | (adj) ซึ่งโดดเด่น, See also: น่าประทับใจ, เด่น, สะดุดตา, Syn. noticeable, attractive, impressive |
| | notable | (โน'ทะเบิล) adj., n. (คนที่) น่าสังเกต, เด่น, สะดุดตา, มีชื่อเสียง, น่าจดจำ, มีความสามารถ, ประหยัด, อุตสาหะ., See also: notably adv., Syn. wellknown | | page layout | การกำหนดหน้าหมายถึง การออกแบบหน้ากระดาษ โดยกำหนดจัดเรียงข้อความและภาพประกอบในแต่ละหน้าให้แลดูสวยงาม เริ่มตั้งแต่กำหนดขอบหน้ากระดาษ (margin) จำนวนบรรทัด การแบ่งคอลัมน์ ฯ วิธีการดังกล่าวอาจใช้โปรแกรมประเภทงานพิมพ์ตั้งโต๊ะช่วยก็ได้ เป็นต้นว่า PageMaker, Ventura Publisher, QuarkXpress เพราะมีคำสั่งเฉพาะในเรื่องการจัดหน้าแบบต่าง ๆ การโปรยอักษรรอบภาพ รวมทั้งการดึงเอาภาพ กราฟ ตารางจัดการ ฯ จากโปรแกรมอื่นมาแทรกใส่ให้สะดุดตา การลด/ขยายขนาดของภาพให้เหมาะกับเนื้อที่ได้ ดู desktop publishing ประกอบ | | prominent | (พรอม'มะเนินทฺ) adj. เด่น, เด่นชัด, สะดุดตา, มีชื่อเสียง, โด่งดัง, ยื่นออก, โผล่ออก | | salience | (เซ'ลิเอินซฺ, เซล'เยินซฺ) n. การนูนขึ้น, ส่วนที่นูนขึ้น, ลักษณะเฉพาะ, ความเด่น, ความสะดุดตา, Syn. prominence | | salient | (เซ'เลียนทฺ) adj., (ส่วนที่) นูนขึ้น, เด่น, สะดุดตา, เป็นลักษณะเฉพาะ, ยื่นออก, โผล่ออก, กระโดดโลดเต้น, พุ่งออก, Syn. prominent, projecting |
| | flamboyant | (adj) หรูหรา, งามสะดุดตา, แดงฉาน, มีสีสัน | | inconspicuous | (adj) ไม่สะดุดตา, ไม่เด่น, สงบเสงี่ยม | | notable | (adj) สะดุดตา, มีชื่อเสียง, เด่น, น่าสังเกต, น่าจดจำ | | notably | (adv) อย่างน่าจดจำ, อย่างน่าสังเกต, อย่างสะดุดตา | | noted | (adj) เป็นที่สังเกต, เด่น, สะดุดตา, มีชื่อเสียง | | salient | (adj) สะดุดตา, เด่น, นูน, พุ่งออก | | showiness | (n) ความหรูหรา, ความสะดุดตา, ความฉูดฉาด | | showy | (adj) สะดุดตา, โก้, หรูหรา, ฉูดฉาด | | striking | (vt) เด่น, สะดุดตา, นัดหยุดงาน, ประท้วง |
| | auffällig | (adj) สะดุดตา, เป็นที่เตะตา เช่น Der gesuchte Mann hat sich in der Nähe der Schule Levkes auffällig verhalten. ผู้ชายคนที่กำลังถูกตามหาทำตัวแปลกสะดุดตาใกล้ๆโรงเรียนเลฟเคส |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
