ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*หัวไหล่*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หัวไหล่, -หัวไหล่-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หัวไหล่(n) shoulder, See also: shoulder tip, Example: ลูกชายเขาสูงเท่าหัวไหล่ของพ่อแล้ว, Thai Definition: จะงอยบ่า

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
หัวไหล่น. จะงอยบ่า.
ง่ามถ่อน. ไม้ที่มีรูปร่างโค้งคล้ายง่ามมือที่เสียบปลายถ่อเอาไว้สำหรับให้หัวไหล่ดันถ่อได้ถนัด มักจะใช้ผ้าพันเพื่อกันไม่ให้ไหล่เจ็บ, เหล็กที่มีรูปร่างโค้งคล้ายเขาควายมีปลอกอัดที่โคนถ่อ ใช้สำหรับตู๊เรือหรือสำหรับกดลงในดินเพื่อไม่ให้โคนถ่อจมลึกลงไป, ลักษณะหัวที่มีผมเถิกเข้าไปเป็น ๒ แฉกเหมือนง่ามถ่อ.
ฉ่า ๒ว. เสียงลูกคู่เพลงร้องรับจังหวะพ่อเพลงแม่เพลง มีเสียงต่าง ๆ เช่น ชะฉ่า ชาฉ่า ชัดฉ่า เป็นต้น เช่น ขอพวกกัญญาอย่าเคือง เอ๋ยในใจเอย ฉ่าฉ่าฉ่าชา ชะฉ่าไฮ้, ชะฉ่าชะฉ่า ชะฉ่าไฮ้ เล่นเพลงปรบไก่จนหัวไหล่ยอก (บทเพลงปรบไก่), เอ่ชา เอ๊ชา ชา ฉ่า ชา นอยแม่ (บทเพลงฉ่อย).
บ่า ๑น. ส่วนของร่างกายระหว่างคอกับหัวไหล่, โดยปริยายหมายถึงอินทรธนูหรือสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น บ่าเสา บ่าเสื้อ.
เบ้าน. ดินหรือโลหะปั้นเป็นรูปคล้ายถ้วยสำหรับหลอมหรือผสมโลหะบางชนิด เช่นทอง เงิน, โดยปริยายหมายถึง สิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เบ้าหัวไหล่ เบ้าขนมครก.
อินทรี ๑(-ซี) น. ชื่อนกขนาดใหญ่หลายชนิด ในวงศ์ Accipitridae ขามีขนปกคลุม เล็บและกรงเล็บแข็งแรงใช้ในการจับเหยื่อ บินร่อนเป็นวงกลมในระดับสูงเพื่อจ้องหาเหยื่อ ทำรังแบบง่าย ๆ ด้วยกิ่งไม้บนต้นไม้สูง เช่น อินทรีหัวสีนวล [ Haliaeetus leucoryphus (Pallas) ]อินทรีดำ [ I ctinaetus malayensis (Temminck) ] อินทรีหัวไหล่ขาว ( Aquila heliaca Savigny).

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
process, acromionปุ่มกระดูกหัวไหล่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
supra-acromial; superacromialเหนือหัวไหล่, บนหัวไหล่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
superacromial; supra-acromialเหนือหัวไหล่, บนหัวไหล่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
acromionปุ่มหัวไหล่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
acromion processปุ่มกระดูกหัวไหล่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Acromionปุ่มหัวไหล่ [TU Subject Heading]
Acromial Extremityปุ่มหัวไหล่อยู่ตอนปลายของกระดูกไหปลาร้า [การแพทย์]
Acromial Regionบริเวณหัวไหล่ [การแพทย์]
Acromionหัวไหล่, ปุ่มหัวไหล่ [การแพทย์]
Acromion Processปุ่มกระดูกหัวไหล่, อโครเมียนโปรเสส, ส่วนยื่นอะโครเมี่ยน [การแพทย์]
Acromioplastyการตัดปุ่มกระดูกหัวไหล่ออกบางส่วน [การแพทย์]
Amputation Forequarter, Littlewoodการตัดหัวไหล่ออก [การแพทย์]
Deltoidกล้ามเนื้อรูปสามเหลี่ยมคลุมอยู่ที่หัวไหล่, ต้นแขน, กล้ามเนื้อหัวไหล่, กล้ามเนื้อรูปสามเหลี่ยม, กล้ามเนื้อขนาดใหญ่ตั้งต้นจากปลายกระดูกทำมุมฉาก, กลุ่มกล้ามเนื้อเดลทอยด์, กล้ามเนื้อโคนแขน [การแพทย์]
Exercise, Pendulumท่าบริหารหัวไหล่ [การแพทย์]
Infraspinatusส่วนของกล้ามเนื้อหัวไหล่ด้านหลังที่เริ่มต้นจาก [การแพทย์]
Muscular Dystrophy, Limp Girdleดิสโทรฟีของกล้ามเนื้อแบบเป็นที่หัวไหล่และเชิงกราน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two, three, four. Shoulders down.สอง สาม สี่ หัวไหล่ลงไป Dirty Dancing (1987)
We'll make a straight cut from the shoulder.เราจะตัดตรงมาจากหัวไหล่. Visitor Q (2001)
Shoulders..หัวไหล่.. Sweet Spy (2005)
Don't turn your shoulders and kept it in one position.อย่าหมุนหัวไหล่\ และให้มันอยู่ตรงนั้น Sweet Spy (2005)
Not the arm, use the shoulder.หมุนหัวไหล่ซิไม่ใช่แขน Sex Is Zero 2 (2007)
Like a familiar shoulder on the midst of a crowdเหมือนหัวไหล่ที่คุ้นเคยกลางฝูงชน Like Stars on Earth (2007)
And the holy shoulder.และบริเวณที่เป็นหัวไหล่ - หัวไหล่ Henry Poole Is Here (2008)
Oh, when he lets me lean my, my weary head on his shoulderโอ้ เมื่อฉันได้พักพิงกายที่อ่อนล้า ลงบนหัวไหล่ของเขา Sita Sings the Blues (2008)
The shoulder area.บริเวณหัวไหล่ Do You Take Dexter Morgan? (2008)
- With your mouth - My shoulderด้วยปาก ด้วยหัวไหล่ Art Imitates Life (2008)
If you have someone's arms to go cry in.ถ้าคุณมีหัวไหล่ของใครสักคน\ ไว้ซบหน้าแล้วร้องไห้ อืม.. Adverse Events (2008)
At the shoulder.หัวไหล่แระกัน Dogtooth (2009)
Below the shoulder, left and right side, there's a bullet hole, circ. 3 cm.ใต้หัวไหล่.. ซ้ายและขวา มีรอยกระสุนขนาด 3 เซ็นติเมตร The Breath (2009)
Shed two little tears on their shoulders, right?แล้วก็เอาน้ำตาเช็ดหัวไหล่เธอด้วยนะ อย่าลืมล่ะ? The Breath (2009)
YOU, IT SEEPS OUT OF EVERY SINGLE PORE.ติดตราประทับที่หัวไหล่ ต้องพิสูจน์ตัวเองอีกมากมาย Soul Mates (2009)
Stock braced against your shoulder.ยันไว้กับหัวไหล่คุณ Time (2009)
What do you mean, she hurt her shoulder?คุณหมายความว่าหัวไหล่เธอบาดเจ็บหรอ? Episode #1.18 (2009)
With a bandage on your shoulder for a few days--ด้วยผ้าพันแผลที่พันตรงหัวไหล่ ไม่กี่วัน Everybody Ought to Have a Maid (2009)
Here we see a bone laceration on the victim's proximal humerus adjacent to the greater tubercle.ตรงนี้เรามองเห็น การฉีกขาดของกระดูก ตรงกระดูกหัวไหล่ของเหยื่อ มุมประชิดกับปุ่มใหญ่ ตรงกระดูกต้นแขน The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Shoulder joint's still attached to the remains.ข้อต่อหัวไหล่ยังคงติดอยู่ กับศพ Bone Voyage (2009)
And I think I dislocated my shoulder.และคิดว่าทำหัวไหล่เคลื่อน The Adhesive Duck Deficiency (2009)
The bones on the right half of his body are shattered.หัวไหล่ขวา ถูกอัด The Twilight Saga: Eclipse (2010)
Right arm severed at the shoulder.แขนขวาเธอบาดเจ็บอย่างรุนแรงตรงบริเวณหัวไหล่ Subversion (2010)
I shot him in the shoulder... exactly where he taught me.ฉันยิงที่หัวไหล่เขา... เหมือนอย่างที่เขา สอนผมมา Disciple (2010)
- She had a tattoo on her shoulder.- เธอมีรอยสักตรงที่หัวไหล่ Blame It on Rio Bravo (2010)
There, in the coracoid process.นี่ ในกระดูกหัวไหล่ The Bones on the Blue Line (2010)
There's some kind of viscous film on the humerus and scapula.มีเยื่อเหนียวๆบางอย่างอยู่ที่กระดูกแขนและหัวไหล่ The Bones on the Blue Line (2010)
In your shoulder?ในหัวไหล่เหรอ? The Bones on the Blue Line (2010)
With your shoulder messed up and all?ยกหัวไหล่ขึ้นแบบนั้น Furt (2010)
- Shoulder!ที่หัวไหล่ / หัวไหล่หรอ... A Study in Pink (2010)
Or I'll use one to attach your tongue to your shoulder blade.ไม่งั้นฉันจะใช้มันเย็บลิ้นนายติดกับหัวไหล่ Damien Darko (2011)
Now push your third finger along the ridge of the shoulder blade, making a small rotation as you do so.ทีนี้ใช้นิ้วที่ 3 กดปลายของกระดูกหัวไหล่ และหมุนเล็กน้อยขณะที่ทำยังงั้น The Roommate Transmogrification (2011)
I was able to get a shot off that hit him in the right shoulder.ผมสบโอกาสยิงไปนัดนึง เข้าที่หัวไหล่ขวาของเขา As You Were (2011)
I've been shot in the shoulder.ผมโดนยิงที่หัวไหล่ The Green Hornet (2011)
He's been shot in the shoulder!เขาโดนยิงที่หัวไหล่ The Green Hornet (2011)
Just from the shoulders down.ก็... ตั้งแต่หัวไหล่ลงมา Would You Rather (2012)
I blew out my rotator cuff.ฉันได้รับบาดเจ็บเอ็นหัวไหล่ Stealing Home (2012)
OK, so is there, like, a magic portal between the shoulder blades that you just--โอเค มันเหมือนมีช่องมหัศจรรย์ ระหว่างหัวไหล่มนุษย์ใช่ปะ หรือต้อง.. Do You Really Want to Hurt Me? (2012)
Relax your shoulders. Mm-hmm.ผ่อนหัวไหล่ นั่นแหละ Measure of a Man (2012)
That could be from fuel.บนกระดูกปุ่มหัวไหล่ อาจเป็นเพราะน้ำมันก็ได้ The Patriot in Purgatory (2012)
These are all localized-- patellas, acromion, metacarpals.นี่มันเกิดเฉพาะที่ กระดูกสะบ้า, หัวไหล่, ฝ่ามือ The Patriot in Purgatory (2012)
Look at the humeri and the acromions.เดี๋ยวนะ.ดูที่ท่อนแขน และที่ข้อต่อหัวไหล่ The Patriot in Purgatory (2012)
And the acromial processes and metacarpals...และที่ข้อต่หัวไหล่ และฝ่ามือ The Patriot in Purgatory (2012)
Could he possibly have suffered a subluxation?เขาอาจมีอาการหัวไหล่หลุดได้หรือเปล่า The Patriot in Purgatory (2012)
And the damage to his shoulders wasn't from him being dragged or hung.และการบาดเจ็บของหัวไหล่ ไม่ได้เกิดจากการถูกลากหรือว่าแขวน The Patriot in Purgatory (2012)
Partial fusion of the distal radius and the acromion.กระดูกข้อมือยังประสานไม่สมบูรณ์ และกระดูกหัวไหล่ The Ghost in the Machine (2012)
"Death makes angels of us all and gives us wings where we had shoulders smooth as raven's claws.""ความตาย จะทำให้เราทุกคนได้เป็นเทวทูต เเละให้ปีกเเก่เรา ตรงที่ๆเราจะได้มีหัวไหล่ที่เรียบลื่นยิ่งกว่ากรงเล็บของพญานก" Coquilles (2013)
broken bones, dislocated hips, shoulders.กระดูกหัก กระดูกสะโพก หัวไหล่เคลื่อน Trou Normand (2013)
I mean, his footwork doesn't match his shoulder, and her weight falls too heavily on her heels.จังหวะเท้าของเขาไม่สัมพันธ์กับหัวไหล่ และเธอทิ้งน้ำหนักที่ส้นเท้ามากเกินไป The Diamond in the Rough (2013)
And the asymmetry of the shoulder joint, common from repeated use of AK-47's.และความไม่สมมาตร\ ของข้อหัวไหล่ มักพบมาก\ จากการใช้ปืนAK47 ซ้ำๆ The Survivor in the Soap (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หัวไหล่[hūalai] (n) EN: shoulder  FR: épaule [ f ]
การบาดเจ็บที่หัวไหล่[kān bātjep thī hūalai] (n, exp) FR: blessure à l'épaule [ f ]
นกอินทรีหัวไหล่ขาว[nok insī hūalai khāo] (n, exp) EN: Imperial Eagle  FR: Aigle impérial [ m ]
ปุ่มหัวไหล่[pum hūa lai] (n) EN: acromion  FR: acromion [ m ] ; apophyse de l'omoplate [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
overhand(adj) ที่ใช้มือหรือแขนพาดข้ามไปเหนือหัวไหล่, Syn. overarm
overhand(adv) ที่ใช้มือหรือแขนพาดข้ามไปเหนือหัวไหล่
shoulder(n) บ่า, See also: ไหล่, หัวไหล่, สะบัก, Syn. upper arm

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
blade(เบลด) n. ใบมีด, คมมีด, ใบหญ้า, ใบ, ใบพายุ, ใบจักร, ใบกังหัน, ใบพัดลม, กระดูกหัวไหล่, นักเลง, Syn. cutter
shoulder bladen. กระดูกหัวไหล่, กระดูกสะบัก
withers(วิธ'เธอซ) n. ส่วนที่สูงที่สุดของหลังสัตว์, หัวไหล่ม้า หรือสัตว์อื่น, ตะโหงกม้าหรือสัตว์อื่น

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top