ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*อยู่หลัง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อยู่หลัง, -อยู่หลัง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กะผลุบกะโผล่(-ผฺลุบ-โผฺล่) ก. อาการที่ผลุบลงแล้วโผล่ขึ้น เช่น ปลากะผลุบกะโผล่ขึ้นมาหายใจ, อาการที่ผลุบเข้าไปแล้วโผล่ออกมา เช่น มากะผลุบกะโผล่อยู่หลังเวทีทำไม, จม ๆ ลอย ๆ เช่น ขอนลอยน้ำกะผลุบกะโผล่, โดยปริยายหมายความว่า ไปหรือมาไม่สม่ำเสมอ เช่น ถ้าจะมาช่วยงานก็ขอให้มาสม่ำเสมอ อย่ากะผลุบกะโผล่ มาบ้างไม่มาบ้าง, ผลุบโผล่ ๆ หรือ ผลุบ ๆ โผล่ ๆ ก็ว่า.
-การ ๒น. ผู้ทำ, มักใช้เป็นส่วนท้ายสมาสคำบาลีและสันสกฤต เช่น กรรมการ ตุลาการ, ถ้าอยู่หลังคำอื่นที่ไม่ใช่คำศัพท์ มีความหมายเป็นเฉพาะก็มี เช่น กงการ เจ้าการ นักการ ผู้บังคับการ ผู้กำกับการ.
ขาพับน. ส่วนของขาที่พับได้อยู่หลังเข่า.
ดาล ๑น. กลอนประตูที่ทำด้วยไม้สำหรับขัดบานประตูอย่างประตูโบสถ์ เช่น ลงดาล ลั่นดาล ขัดดาล, เหล็กสำหรับไขดาลโบสถ์หรือวิหาร มีรูปเป็นมุมฉาก ๒ ทบอย่างคันฉัตรปักอยู่หลังพระพุทธรูป เรียกว่า ลูกดาล, ช่องสำหรับไขดาล เรียกว่า ช่องดาล, (โบ) ใช้ว่า ดาฬ.
ตะกาด ๑น. ที่ดินซึ่งอยู่หลังหาดชายทะเลขึ้นไป แต่มีนํ้าเค็มซึมขึ้นไปถึงได้.
เพรียง ๑(เพฺรียง) น. ส่วนร่างกายที่นูนอยู่หลังหู, มักใช้ว่า เพรียงหู
ลูกดาลน. เหล็กสำหรับไขดาลโบสถ์หรือวิหาร มีรูปเป็นมุมฉาก ๒ ทบอย่างคันฉัตรปักอยู่หลังพระพุทธรูป.
วิเศษณการก(วิเสสะนะ-) น. คำที่เรียงอยู่หลังบุรพบทที่ใช้เป็นบทเชื่อม เช่น รถของฉัน เขากินด้วยช้อนส้อม เขามาสู่บ้าน ถ้าละบุรพบทเสีย ก็อยู่ติดกับบทที่มันประกอบ เช่น รถฉัน เขากินช้อนส้อม เขามาบ้าน.
อนุมูลกรดน. ส่วนหนึ่งของโมเลกุลของกรดที่ปรากฏอยู่หลังจากที่ไฮโดรเจนไอออนแยกตัวออกไปแล้ว เช่น อนุมูลกรดคาร์บอเนต (-CO3) อนุมูลกรดไฮโดรเจนซัลเฟต (-HSO4).

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
retrodisplacementการกระจัดไปอยู่หลัง [ มีความหมายเหมือนกับ retroposition ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
retroposition๑. ตำแหน่งอยู่หลัง๒. การกระจัดไปอยู่หลัง [ มีความหมายเหมือนกับ retrodisplacement ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Transuranic elementธาตุหลังยูเรเนียม, ธาตุในตารางพีริออดิกที่อยู่หลังธาตุยูเรเนียม มีเลขเชิงอะตอมมากกว่า 92 เป็นธาตุกัมมันตรังสีที่มนุษย์ผลิตขึ้น เช่น เนปทูเนียม พลูโทเนียม อะเมริเซียม คูเรียม เบอร์คีเลียม แคลิฟอร์เนียม ไอน์สไตเนียม เฟอร์เมียม เมนเดลีเวียม โนเบเลียม และลอว์เรนเซียม [นิวเคลียร์]
Transuranium elementธาตุหลังยูเรเนียม, ธาตุในตารางพีริออดิกที่อยู่หลังธาตุยูเรเนียม มีเลขเชิงอะตอมมากกว่า 92 เป็นธาตุกัมมันตรังสีที่มนุษย์ผลิตขึ้น เช่น เนปทูเนียม พลูโทเนียม อะเมริเซียม คูเรียม เบอร์คีเลียม แคลิฟอร์เนียม ไอน์สไตเนียม เฟอร์เมียม เมนเดลีเวียม โนเบเลียม และลอว์เรนเซียม [นิวเคลียร์]
Transplutonium elementธาตุหลังพลูโทเนียม, ธาตุในตารางพีริออดิกที่อยู่หลังธาตุพลูโทเนียม มีเลขเชิงอะตอมมากกว่า 94 (ดู transuranium element ประกอบ), Example: [นิวเคลียร์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Simple objects, nothing more But something's hidden through a doorจุดประสงง่ายๆ ไม่มีอะไรมาก / แต่มีบางสิ่งซ่อนอยู่หลังประตูนั่น The Nightmare Before Christmas (1993)
Contact lens. Just flipped out, right over the sofa.คอนแทกเลนส์น่ะ มันตกอยู่หลังโซฟา Junior (1994)
You got Grandpa Irving sitting behind the counter with a fucking Magnum in his hand.คุณมีคุณปู่ lrving นั่งอยู่หลังเคาน์เตอร์ที่มี Magnum ร่วมเพศในมือของเขา Pulp Fiction (1994)
I'm to bring you first to the consulate which is beyond the trees on the other side of the jungle.ผมต้องพาคุณไปที่สถานกงศุลก่อน... ...ที่อยู่หลังทิวไม้... ...อีกฟากหนึ่งของป่า ซึ่งคุณต้องขับอ้อมไปปปปปปปปปป... Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
I'm sorry. I simply assumed because you were behind the bar.ขอโทษ เห็นคุณอยู่หลังบาร์ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
The mistress of the house was hiding behind the door.เพราะนายหญิงของบ้านหลบอยู่หลังประตู Rebecca (1940)
We were behind-seven to six. We'd just started to move the ball, made a tackle.เราอยู่หลัง 7-6 เราเพียงแค่ต้องการที่จะย้ายลูกทำแก้ไขปัญหา 12 Angry Men (1957)
At first, I'll hide behind the trees.ตอนแรก ฉันจะซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้ The Little Prince (1974)
The secret- I saw it behind the door!ความลับ-- ฉันเห็นมันอยู่หลังประตู! Suspiria (1977)
The secret- I saw it behind the door!ความลับ-- ฉันเห็นมันอยู่หลังประตู! Suspiria (1977)
Hell is behind that door!นรก อยู่หลังประตูนั่น! Suspiria (1977)
He's up there behind the draw.เขาอยู่หลังรู้แพ้รู้ชนะ First Blood (1982)
He's behind one of those curtains.เขาอาจจะอยู่หลังม่านนั่น Clue (1985)
Hey, how do you know a Frenchman's been in your backyard?เฮ้ นายจะรู้ได้ไง ถ้ามีคนฝรั่งเศส อยู่หลังบ้านนาย Stand by Me (1986)
I think he's trying to find a place in the music.ฉันคิดว่าเขา พยายามซ่อนตัวอยู่หลังการเล่นดนตรี. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Maybe in the lobby, maybe behind a door.อาจจะอยู่ในห้องโถง อาจจะอยู่หลังประตู The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
d Your head will collapse but there's nothing in it d And you'll ask yourself d Where is my mind?เหล่าสัตว์น้ำต่างหลบ ซ่อนอยู่หลังโขดหิน Fight Club (1999)
-It's around back, under the shed.- อยู่หลังบ้าน ใต้โรงเก็บของ Frailty (2001)
-No... he's around back.- ไม่ เขาอยู่หลังบ้านนะ Frailty (2001)
Oh, yes. Silly me. It's in the back.อ๋อ ใช่สิ, ดิฉันนี่มันโง่จริงๆ มันอยู่หลังร้านนี่เอง X-Ray (2001)
Right behind us. What about this door?มันอยู่หลังเรา ประตูใกล้ ๆ นี่อะไร? Resident Evil (2002)
-Why would that scare me?ทำไมต้องกลัวฉัน / เธอหลบอยู่หลังหนังสือ A Walk to Remember (2002)
If you break the law I'll do all I can to hunt you down and put you behind bars.... ฉันจะทำทุกอย่างที่ฉันสามารถที่จะล่าคุณลงและทำให้คุณอยู่หลังลูกกรง Showtime (2002)
You know I hide under the car in every fightพี่ก็รู้ ทุกครั้งที่มีเรื่องผมจะหลบอยู่หลังรถ Infernal Affairs (2002)
I'll have claw back behind bars before you can say... chief:ผมจะทำให้คลอว์กลับมาอยู่หลัง กรงขังก่อนที่คุณจะบอกว่า... Inspector Gadget 2 (2003)
- He's in the back of the wagon.อยู่หลังรถม้าแน่ะ Around the World in 80 Days (2004)
The negligent list of one after another, as I happen to call them to me.ส่วนที่เราละเลย หนึ่งสิ่งที่อยู่หลังสิ่งอื่นๆ ที่ฉันเรียกร้อง/ให้มันมาหาฉัน The Notebook (2004)
We agreed never to discuss what went on behind those doors.เราตกลงกันว่าจะปกปิดเรื่องราว ที่อยู่หลังประตูบานนั้น Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Chief, I'm behind wall.หัวหน้า ผมมาอยู่หลังกำแพงแล้ว Ladder 49 (2004)
I've got some duct tape in the back.ฉันมีเทปกาวอยู่หลังรถ. National Treasure (2004)
We're always behind this metal and glass.เราอยู่หลังแผ่นเหล็ก แผ่นกระจกกันเสมอ Crash (2004)
The rebels will exchange their Hutu prisoners, and you people, all of you, will be able to move behind the rebel lines where it's safe.กลุ่มกบฏจะแลกตัวนักโทษชาวฮูตู และ คุณ ประชาชนทั้งหมดของคุณ พวกคุณย้ายไปอยู่หลังแนวรบกลุ่มกบฏได้ คุณจะปลอดภัย Hotel Rwanda (2004)
-Something's on your back.-มีอะไรติดอยู่หลังน่ะ Everybody Has a Little Secret (2004)
Lamb's brains in walnut sauce.แอบขึ้นมาซ่อนอยู่หลังกรงสัตว์ King Kong (2005)
Find it, film it, and show it to the world.เป็นเกาะที่ซ่อนอยู่หลังม่านหมอก King Kong (2005)
[ Explosions ]อยู่หลังกำแพง! King Kong (2005)
Moss is behind a wall of cons.มอสอยู่หลังกำแพงนักโทษ The Longest Yard (2005)
Luce, you in the back?ลูซ อยู่หลังร้านรึเปล่า Imagine Me & You (2005)
I heard him. Jesus, I'm lying there, and I heard him... and he's blaming himself.เธอไม่ได้ยินเค้าพูดหรือไง ชั้นนั่งอยู่หลังร้าน ได้ยินทุกอย่าง Imagine Me & You (2005)
If your friend's really behind me, ask her what I'm doing:โอเค ถ้าเพื่อนนายอยู่หลังฉันนี่ Just Like Heaven (2005)
He's behind the bricks! Jackhammer!เขาอยู่หลังกำแพงอิฐ เจาะให้พรุนเลย Four Brothers (2005)
In the boathouse, hidden in the wall.ได้มาจากโรงเรือ มันซ่อนอยู่หลังกำแพง The Fog (2005)
You don't know what behind that fucking door.นายยังไม่รู้เลยว่ามีอะไรอยู่หลังประตูนั้น Saw II (2005)
Do you fell a lot much safer now, that you only seat behind the desk?คุณนั่งอยู่หลังโต๊ะแล้ว รู้สึกปลอดภัยมั้ย? Saw II (2005)
Hades is sitting right there, on his throne behind the curtain.ฮาเดสมันนั่งอยู่นั่นแล้ว บัลลังค์ที่อยู่หลังม่านนั่น Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
And additionally, until now, noone ever managed to find out what exactly hid behind that curtain.และอีกอย่าง จนถึงเดี๋ยวนี้ ไม่มีใครเคยรู้เลย ว่าสิ่งที่อยู่หลังม่านนั้นคืออะไร Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
"We'll stop, we'll pull over, you'll get in the trunk. It's all good.""เราจะจอดรถตรงนี้ นายเข้าไปอยู่หลังรถ" Alpha Dog (2006)
Your assistants are behind the mirror... somewhere in robes obviously.คุณคงมีผู้ช่ายอยู่หลังกระจก... แน่นอนว่าใส่เสื้อคลุม The Illusionist (2006)
from the valley actuallyเปล่าจริงๆแล้วเราอยู่หลังเขาน่ะ The Wicker Man (2006)
I have a cow in the back yard.ผมมีวัวอยู่หลังบ้านด้วย The Holiday (2006)

English-Thai: Longdo Dictionary
bush telegraph(slang) พูดกันให้แซ่ด(มักเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของตำรวจที่จะจับผู้ต้องสงสัยที่ซ่อนตัวอยู่(เปรียบเปรยดังเช่น ซ่อนอยู่หลังพุ่มไม้)) เช่น The police are baffled by the number and activity of the bush telegraphs.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
backstage(adv) อยู่ (หรือไป) หลังเวที, See also: อยู่ หรือไป หลังฉาก, ถอยไปอยู่หลังฉาก, Syn. offstage
backstage(adj) ซึ่งอยู่หลังเวที, See also: ซึ่งอยู่หลังฉาก, Syn. behind-the-scenes
catcher(n) ผู้เล่นที่อยู่หลังผู้ตีมีหน้าที่รับลูกบอลเมื่อผู้ตีตีไม้ได้ (กีฬาเบสบอล)
holdover(n) เจ้าหน้าที่ที่ยังคงดำรงตำแหน่งเดิมอยู่หลังจากหมดวาระแล้ว
rearmost(adj) ซึ่งอยู่หลังสุด
remain behind(phrv) อยู่ข้างหลัง, See also: อยู่หลัง, Syn. keep behind, stay behind
stubble(n) โคนต้นที่เหลืออยู่หลังเก็บเกี่ยว
subtractive(adj) ซึ่งเป็นสีที่เหลืออยู่หลังจากที่สีอื่นถูกดูดกลืนไปหมด (ทางฟิสิกส์)
stay behind(phrv) ยังอยู่ต่อ, See also: ยังอยู่หลังจาก, Syn. keep in
upstage(adj) ซึ่งอยู่หลังเวที, See also: ซึ่งอยู่หลังฉาก, Ant. downstage
upstager(n) ผู้อยู่หลังเวที
well-found(adj) ซึ่งมีครบถ้วน, See also: ไม่มีเครื่องหมายขีดคั่นระหว่าง well และ found เมื่ออยู่หลังคำกริยา
wicketkeeper(n) ผู้เล่นฝ่ายที่ขว้างลูกและคอยรับลูกอยู่หลังคานตี, See also: ในกีฬาคริกเก็ต

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
?เครื่องหมาย ellipsis หมายถึง จุดเล็ก ๆ สามจุด ซึ่งจะอยู่หลังรายการคำสั่งบางรายการภายใต้เมนูต่าง ๆ จุด 3 จุด นี้ แสดงว่า หากเลือกคำสั่งนี้ จะมีคำถามรายละเอียดเพิ่มเติมให้ตอบในแบบของกรอบสนทนา (dialog box) บางรายการคำสั่งที่ไม่มี 3 จุดนี้ คอมพิวเตอร์ก็จะปฎิบัติตามคำสั่งโดยไม่มีกรอบสนทนามาให้เติมเลย
afternoons(อาฟเทอะนูนซฺ', แอฟ-') n. รสที่ยังกรุ่นอยู่ในปาก, ความรู้สึกที่กรุ่นอยู่หลังเหตุการณ์ที่พอใจผ่านไป
extension(อิคซฺเทน'เชิน) n. การขยายออก, การยืดออก, การแผ่ออก, สิ่งที่ขยายออก, โทรศัพท์พ่วง นามสกุลในระบบดอส หมายถึง ตัวอักษรสามตัวที่อยู่หลังชื่อแฟ้มข้อมูล เนื่องจากอยู่ในตอนท้ายของชื่อ จึงนิยมเรียกกันว่า"นามสกุล" โดยปกติ คอมพิวเตอร์จะใช้นามสกุลนี้เป็นตัวบอกประเภทของแฟ้มข้อมูล จะมีจุดคั่นระหว่างชื่อและนามสกุล เช่น ถ้าแฟ้มข้อมูลที่เป็นภาษาปาสกาล (Pascal) ก็จะมีนามสกุล .PAS ถ้าเป็นแฟ้มภาษาเบสิก ก็จะมีนามสกุล .BAS อย่างนี้เป็นต้น หรือถ้าเป็นแฟ้มข้อมูลสำรอง ก็มักจะใช้นามสกุลว่า .BAK ผู้ใช้คอมพิวเตอร์ควรต้องรู้ว่า นามสกุลอะไร บอกว่าเป็นแฟ้มข้อมูลประเภทไหน โดยเฉพาะนามสกุล .exe, .com, .bin, .doc, .bat ซึ่งจะต้องพบ บ่อย ๆ มีความหมายเหมือน file type
lag(แลก) { lagged, lagging, lags } vi. ล้าหลัง, อยู่หลัง, ล้า, เดินช้า, สูญเสียกำลัง, อ่อนลง. n. ความล้าหลัง, คนที่ล้าหลัง, สิ่งที่ล้าหลัง abbr. lymphangiogram, See also: lagger n. ดูlag n., Syn. linger, delay, tarry
rom biosรอมไบออส <คำอ่าน>ย่อมาจาก read only memory basic input/ output system หมายถึงไบออสที่อยู่ในรอม ซึ่งจะทำหน้าที่ทันทีที่เปิดไฟที่เครื่องคอมพิวเตอร์ โดยจะทำการทดสอบฮาร์ดแวร์ส่วนกลาง ตรวจสอบหน่วยความจำ หน่วยบันทึก ตรวจหาโปรแกรมหรือชุดคำสั่งที่ต้องใช้ในการเริ่มเครื่องใหม่จนพบโปรแกรม autoexec.bat จึงจะถือว่าหมดหน้าที่ ถ้าไม่พบ ก็จะแสดงคำสั่ง date และ time เมื่อตอบคำถามเรียบร้อย ก็จะปรากฏเครื่องหมาย > (prompt) อยู่หลังชื่อหน่วยบันทึก จึงถือว่าหมดหน้าที่ หน่วยความจำส่วนนี้ จะเก็บคำสั่งทั้งหมดไว้ได้แม้ว่าจะปิดสวิตซ์ที่คอมพิวเตอร์ดู BIOS ประกอบ
trail(เทรล) n. รอยทาง, รอย, รอยเท้า, รอยกลิ่น, ควัน, ฝุ่น, แสง, ผู้คนหรืออื่น ๆ ที่ตามหลัง, ส่วนหางชายกระโปรง, ท้ายบทกวี, สิ่งพ่วง, พืชเถาวัลย์, ท่าประทับปืน, ท่าถือปืน. vt., vi. ตามรอย, ตามกลิ่น, ลาก, นำมาด้วย, อยู่หลัง, ล้าหลัง, เลื้อย, ประทับปืน, ติดตาม, ค่อย ๆ เปลี่ยน, ปราชัยในการแข่ง
wicketkeeper(วิค'คิดคี'เพอะ) n. ผู้เล่นฝ่ายที่ขว้างลูกและคอยรับลูกอยู่หลังคานตีคริกเก็ต

English-Thai: Nontri Dictionary
hindermost(adj) ข้างหลังที่สุด, ล้าหลังที่สุด, อยู่หลังสุด
hindmost(adj) ข้างหลังที่สุด, ล้าหลังที่สุด, อยู่หลังสุด

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hyperopia(n) สายตายาว เกิดจากจุดรวมแสงของตาอยู่หลังจอประสาทตา แก้ไขโดยใช้เลนส์นูน

German-Thai: Longdo Dictionary
Hause(n) ความหมายเดียวกับ Haus แต่ลงท้ายด้วย e เมื่ออยู่หลังบุพบทบางตัวเพื่อให้การออกเสียงลื่นและเพราะขึ้น เช่น zu Hause ที่บ้าน, nach Hause ไปที่บ้าน แต่ im Haus ในบ้าน, See also: das Haus
davonใช้บ่งขยายกิริยาที่อยู่ตามด้วยบุพบท von โดยย่อวลีที่อยู่หลัง von ไว้ เช่น Davon wußte ich nichts. ผมไม่รู้เรื่องนั้นเลย
davonจากสิ่งนั้น หรือ เกี่ยวกับสิ่งนั้น (= da + von ใช้ย่อวลีหรือคำที่อยู่หลัง von) เช่น Sie hat fünf Pullover auf einmal gekauft. Zwei davon sind rot. เธอซื้อเสื้อกันหนาวทีเดียวห้าตัว สองตัวเป็นสีแดง (สังเกตว่า davon ณ ที่นี้ หมายถึง von fünf Pullover)
dazuใช้บ่งขยายกิริยาที่อยู่ตามด้วยบุพบท zu โดยย่อวลีที่อยู่หลัง zu ไว้ เช่น Ich gehöre nicht dazu. ฉันไม่ได้จัดอยู่ในกลุ่มนี้ (กิริยา gehören ที่แปลว่า เป็นของหรือจัดอยู่ใน ใช้คู่กับบุพบท zu เสมอ)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top