“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
Search result for

*อานุภาพ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อานุภาพ, -อานุภาพ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อานุภาพ(n) power, Syn. อานุภาวะ, อำนาจ, ฤทธิ์เดช, ความยิ่งใหญ่, Example: ปืนใหญ่ของเยอรมันเป็นปืนใหญ่ที่มีอานุภาพสูง
ทรงอานุภาพ(adj) mighty, See also: powerful, forceful, Example: ผู้ป่วยเหล่านี้มีอาการสาหัส ซึ่งเป็นผลจากแก๊สที่ทรงอานุภาพ, Thai Definition: ที่มีความรุนแรงหรือมีฤทธิ์มาก
ทรงอานุภาพ(adj) mighty, See also: powerful, forceful, Example: ผู้ป่วยเหล่านี้มีอาการสาหัส ซึ่งเป็นผลจากแก๊สที่ทรงอานุภาพ, Thai Definition: ที่มีความรุนแรงหรือมีฤทธิ์มาก
ทรงอานุภาพ(adj) mighty, See also: powerful, forceful, Example: ผู้ป่วยเหล่านี้มีอาการสาหัส ซึ่งเป็นผลจากแก๊สที่ทรงอานุภาพ, Thai Definition: ที่มีความรุนแรงหรือมีฤทธิ์มาก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
อานุภาพ, อานุภาวะน. อำนาจ, ฤทธิ์เดช, ความยิ่งใหญ่.
ทรู่(ซู่) ก. ลากไป, คร่าไป, เช่น จึ่งจะทรู่ไปหยาบ ด้วยอานุภาพกำลังมัน (ม. คำหลวง กุมาร).
สวนสนามน. พิธีชุมนุมพลกองทหารที่ลานกว้างเพื่อแสดงความสง่าผ่าเผย ความพร้อมเพรียง และอานุภาพของเครื่องอาวุธยุทโธปกรณ์ ให้เป็นเกียรติแก่ผู้เป็นประธานในพิธีซึ่งจะได้ตรวจดูแถวทหารที่ตั้งอยู่ คือ ตรวจพลและดูการเดินแถวของทหารเหล่านั้น.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Weapons of mass destructionอาวุธที่มีอานุภาพในการทำลายล้างสูง [TU Subject Heading]
conventional weaponsอาวุธตามแบบ/อาวุธธรรมดา หมายถึง อาวุธที่ไม่ใช่อาวุธที่มีอานุภาพทำลายล้างสูง ตัวอย่างเช่น ปืน รถถัง ทุ่นระเบิดสังหารบุคคล [การทูต]
Proliferation Security Initiativeความร่วมมือเพื่อป้องกันและสกัดกั้นการขนส่งอาวุธ ที่มีอานุภาพทำลายล้างสูง ระบบเครื่องส่ง และวัสดุอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง ทั้ง ทางบก ทะเล และอากาศ [การทูต]
weapons of mass destructionอาวุธที่มีอานุภาพทำลายล้างสูง เป็นอาวุธที่มีอานุภาพทำลายมวลชน สัตว์ พืชและสิ่งของ โดยไม่อาจจำกัดหรือควบคุมเป้าหมายและความเสียหายที่จะเกิดขึ้นได้แน่ชัด ประกอบด้วยอาวุธเคมี อาวุธชีวะ และอาวุธนิวเคลียร์ [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're the most powerful, aren't they?พวกมันมีอานุภาพที่สุดเลย ใช่ไหม? Basic Instinct (1992)
But through me, it would wield a power too great and terrible to imagine.ถ้าข้าทำ มันก็จะทวีอานุภาพ ร้ายแรงเกินกว่าเราจะคาดคิด The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
"The Philosopher's Stone is a legendary substance with astonishing powers.ศิลาอาถรรพ์เป็นธาตุที่ตามตำนาน เชื่อกันว่ามีอานุภาพมหัศจรรย์ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
The world's finest swords.ดาบที่มีอานุภาพสูงที่สุดในโลก The Scorpion King (2002)
Now this was the grisly aftermath of as powerful explosion... believed to have been caused by an unknown guantity of dynamite.ผลที่เกิดขึ้นภายหลัง ของระเบิดอานุภาพสูง เชื่อกันว่าเกิดขึ้น โดยระเบิดที่ไม่ทราบจำนวน The Butterfly Effect (2004)
Likewise.อานุภาพที่ว่า Kung Fu Hustle (2004)
Only the world's top killer has such an aura.คงมีแต่สุดยอดนักฆ่าในอดีต ถึงจะมีอานุภาพขนาดนี้ Kung Fu Hustle (2004)
Hot-dog vendors, high-powered rifles, I love the combination.รถขายฮอตด็อก ปืนไรเฟิล อานุภาพสูง เข้ากันดีแท้ The Longest Yard (2005)
And in this case, a woman who carried a secret so powerful..ซึ่งในกรณีนี้ก็คือ สตรีผู้กุุมความลับอันทนงอานุภาพ The Da Vinci Code (2006)
Well, because if I was building a weapon of mass destruction you wouldn't be able to find it.ก็เพราะว่าถ้าผมกำลังสร้าง อาวุธอานุภาพทำลายสูงอยู่ ...คุณไม่มีทางหามันเจอแน่ The Astronaut Farmer (2006)
Do you know what the most powerful weapon in the world is?เจ้ารู้หรือไม่ว่าอาวุธอะไรที่มีอานุภาพมากที่สุดในโลก? Episode #1.8 (2006)
In the last few months, suddenly his explosives... are more sophisticated, more deadly.แต่อยู่ดีดีช่วงเดือนหลังๆ อานุภาพระเบิดกลับร้ายแรงขึ้น Rendition (2007)
Chemical composition to increase explosive power.ส่วนประกอบทางเคมี_BAR_ สำหรับเพิ่มอานุภาพระเบิด Rendition (2007)
And the Gustav was capable of firing a 7-ton shell and hitting a target, accurately, 23 miles away.และปืนรถไฟยักษ์ มีอานุภาพยิงระเบิดลูกสุนปืนใหญถึง 7 ตัน และยิงไปยังเป้าหมายได้แม่นยำมาก ห่างออกไปถึง 23 ไมล์ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
- It's a power stone, right?มันเป็นหินที่มีอานุภาพใช่มั้ย? Eiga: Kurosagi (2008)
I assure you, Count, if anything, it is Skywalker who will underestimate this ship and its power.รับรอง ท่านเคาท์ จะมีก็แต่สกายวอล์คเกอร์นั่นล่ะ ที่จะประมาทยานลำนี้และอานุภาพของมัน Shadow of Malevolence (2008)
Do you know how powerful that is-- that kind of love?เธอรู้มั้ย ว่ามันมีอานุภาพแค่ไหน ความรักนั่นน่ะ Sigh (2009)
Even that they were seeking to acquire their own WMDs.แม้ว่าพวกเขากำลังหาอาวุธอานุภาพสูง Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
The same terrorists who took down two planes earlier today and attacked the White House are trying to acquire a weapon of mass destruction.พวกผู้ก่อการร้ายที่วางแผนวันนี้ และโจมตีทำเนียบขาวกำลังพยายามที่จะ นำเข้าอาวุธที่มีอานุภาพทำลายล้างสูง Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
Practice... cross the torches in the courtyard to.พลังจะยิ่งมีอานุภาพ จงฝึกฝน.. จุดตะเกียงทั้งหมดในลานบ้าน แล้วข้าจะมาดูในพรุ่งนี้เช้า Dragonball: Evolution (2009)
With every fiber in your body, still small.กระทั่งทุกอานุภาพในร่างกายเจ้า ถูกอัดเป็นก้อน Dragonball: Evolution (2009)
More energy weapon caches found.การค้นพบอาวุธที่มีอานุภาพทำลายล้างที่ถูกซ่อนไว้ District 9 (2009)
Pane of glass between all of us and a wmd?กั้นระหว่างพวกเรากับอาวุธที่มีอานุภาพทำลายล้างสูง Amplification (2009)
They're arming themselves with the most powerful weapon out there.มีกองกำลังติดอาวุธ ที่ทรงอานุภาพ There Is No Normal Anymore (2009)
It does not matter how many you are if you wield a weapon powerful enough.ถ้าท่านใช้อาวุธที่ทรงอานุภาพพอ The Witch's Quickening (2009)
That ship, which had formidable and advanced weaponry... was never seen or heard from again.ยานนั่นติดอาวุธทรงอานุภาพล้ำยุค และไม่มีใครเห็นหรือได้ยินมันอีก Star Trek (2009)
In that confusion, a number of powerful weapons were... stolen.ในความสับสนนั้น อาวุธที่ทรงอานุภาพ... จำนวนมากมายถูก... ขโมยไป The Third Man (2010)
Zeus' bolt is the most powerful weapon ever created.อสุนีบาตของซุสเป็น อาวุธที่ทรงอานุภาพที่สุดที่เคยมีมา Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
All to repress a magic that's older and more powerful than your very existence.มหามนตร์เก่าแก่กว่า ทรงอานุภาพกว่า ก่อนการมีอยู่ของพวกแก And When I Die (2011)
It's a dirty bomb, completely undetectable and expressly designed to kill civilians.มันเป็นระเบิดอานุภาพสูง ไม่สามารถแกะรอยได้ และออกแบบมาเพื่อฆ่าประชากร The Next Seduction (2011)
It's not every day that an analyst walks onto the seventh floor with a dirty bomb.มันไม่ใช่ทุกวัน ที่นักวิเคราะห์จะเดินขึ้นชั้น 7 พร้อมด้วยระเบิดอานุภาพสูง The Next Seduction (2011)
"There is no knowledge that is not power.""ไม่มีความรู้ใด ที่ไม่มีอานุภาพ" Dentist of Detroit (2011)
Old magic is powerful.เวทมนตร์เก่าแก่มีมีอานุภาพสูง Beneath (2011)
And I have given it to you upon the altar... to make atonement for your souls.ขอสังเวยแด่พระองค์ผู้ทรงอานุภาพ เพื่อถวายแด่วิญญาณ์ Priest (2011)
Do you have any idea how many people would die if an explosion of that magnitude were to occur in the city?คุณนึกออกไหมว่าจะมีคนตายมากเท่าไหร่ ถ้าหากเกิดระเบิดอานุภาพรุนแรงในเขตเมือง Source Code (2011)
What if love was stronger than gravity?หากพลังความรัก มีอานุภาพมากกว่าแรงดึงดูดของโลกล่ะ? Upside Down (2012)
Satellite dishes here on Oahu sending out very powerful signals into deep space with an attempt to communicate with anyone..จานดาวเทียมที่วาฮู ส่งสัญญาณที่ทรงอานุภาพไปยังให้วงอวกาศลึก เพื่อพยายามติดต่อสื่อสารกับใครก็ตาม... Battleship (2012)
It has the resources that could take this entire mountain out.ซึ่งมีอานุภาพขนาดทำลายภูเขาทั้งลูกได้ Battleship (2012)
We got one round of high-explosive back-aft in turret three.ยังเหลือระเบิดอานุภาพสูง อยู่ทางด้านซ้ายของปืนกระบอกที่สาม Battleship (2012)
I bet it's a pretty sick rush of power.ฉันพนันว่ามันคงมีอานุภาพรุนแรงทีเดียว Venomous (2012)
Atom smasher.เครื่องเร่งอานุภาพ อะตอม Fast Times (2012)
The bomb that Walter Sykes set off was far more powerful than we imagined.ระเบิดของวอลเตอร์ ไซค์มีอานุภาพทำลายล้างมากกว่าที่คิดไว้ A New Hope (2012)
And for the record, witches are hands down the most powerful, so I'm in your corner all the way, และจากบันทึกพบว่า แม่มดมีพลังอานุภาพร้ายแรงสุด ดังนั้นฉันจึงอยู่ในมุมของคุณตลอด We All Go a Little Mad Sometimes (2012)
It radiates the most intense, baleful blue light.มันยิงรังสีอานุภาพรุนแรง แสงสีน้ำเงิน John Carter (2012)
The payload will wipe out Midtown.อานุภาพมันจะทำลายใจกลางเมือง The Avengers (2012)
When you attain your enlightenment, you will fully understand and by that time you will know the boundless powers of the Nursery Rhymes.เมื่อใดที่เจ้าพบทางแห่งปัญญา ตอนนั้นเจ้าก็จะเข้าใจเอง เจ้าจะเข้าใจอานุภาพของ เพลงกล่อมเด็กสามร้อยบท Journey to the West (2013)
Gentlemen, looks like we got ourselves some highly illegal, high-performance steel-core cop killers.ท่านสุภาพบุรุษ ดูเหมือนเราจะจับได้ กระสุนเจาะเกราะอานุภาพสูง แถมผิดกฎหมายอย่างแรง Guadalajara Dog (2013)
What we have here is a 40-grain high-performance cartridge with a tungsten carbide core.ที่เรามีอยู่นี่คือ 40 เกรน กระสุนอานุภาพสูง แกนทังสเตน คาร์ไบด์ Guadalajara Dog (2013)
But all magic, especially magic this powerful, comes with a price.แต่ว่าเวทมนตร์ทั้งหลาย โดยเฉพาะเวทมนตร์ที่ทรงอานุภาพ มาพร้อมราคา The Queen Is Dead (2013)
They're nasty. They'll kill Immortals dead.มีดนั่นอานุภาพร้ายแรง มันสามารถฆ่าพวกอมตะได้ Remember the Titans (2013)

English-Thai: Longdo Dictionary
WMD(n) อาวุธอานุภาพทำล้ายล้างสูง, See also: Weapon of mass destruction

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bombard(vt) โจมตีโดยการใช้ระเบิดหรือปืนที่มีอานุภาพร้ายแรง, See also: ถล่ม, กระหน่ำ, จู่โจม, Syn. assail, attack
bombardment(n) การโจมตีโดยการใช้ระเบิดหรือปืนที่มีอานุภาพร้ายแรง, Syn. attack
power(n) อำนาจ, See also: อานุภาพ, อิทธิพล, Syn. authority, jurisdiction, Ant. powerlessness, subservience

English-Thai: Nontri Dictionary
almighty(adj) ยิ่งใหญ่, มีอานุภาพ, มีอำนาจมาก, มีอิทธิพล
power(n) กำลัง, อำนาจ, ความสามารถ, อานุภาพ, สมรรถภาพ, ประเทศมหาอำนาจ
powerful(adj) มีกำลัง, มีอำนาจ, แข็งแรง, มีอานุภาพ, มีสมรรถภาพสูง

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top