มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | เตรียมตัว | (v) prepare, See also: get ready, make ready, Syn. เตรียม, จัดแจง, Example: ข้าพเจ้าพร้อมด้วยน้องชายของเธอเตรียมตัวเดินทางไปยังสถานที่เกิดอุบัติเหตุ, Thai Definition: จัดแจงไว้ให้พร้อมเพื่อรับเหตุการณ์ข้างหน้า, ทำตัวให้พร้อม |
| | เตรียมตัว | ก. จัดแจงไว้ให้พร้อมเพื่อรับเหตุการณ์ข้างหน้า, ทำตัวให้พร้อม. | | กลอนสด | น. กลอนที่ผูกและกล่าวขึ้นในปัจจุบันโดยไม่ได้คิดมาก่อน, โดยปริยายหมายความว่า ข้อความที่กล่าวขึ้นในปัจจุบันโดยมิได้เตรียมตัวมาก่อน เช่น พูดกลอนสด. | | ตกม้าตาย | ว. แพ้, เสียเชิง, เช่น ถ้าเตรียมตัวไม่ดี ถูกกรรมการซักเข้าหน่อยก็คงตกม้าตาย. | | ตั้งท่า | เตรียมตัวพร้อม, คอยทีอยู่. | | เตรียมพร้อม | ก. เตรียมตัวเตรียมกำลังไว้ให้พร้อม. | | นาค ๕ | เรียกคนที่ไปอยู่วัดเตรียมตัวจะบวชหรือกำลังจะบวช. | | ลับปาก, ลับฝีปาก | ก. เตรียมตัวพูดหรือโต้เถียงเต็มที่ เช่น ลับปากไว้คอยท่า(ไชยเชฐ), พูดจาโต้ตอบคารมบ่อย ๆ จนคล่องแคล่ว. |
| | Conditioning | การเตรียมตัว, การเรียนรู้โดยการฝึก, เงื่อนไข [การแพทย์] | | progesterone | โพรเจสเทอโรน, ฮอร์โมนเพศหญิงที่สร้างจากกลุ่มเซลล์ของคอร์ปัสลูเทียม ฮอร์โมนนี้ทำหน้าที่ร่วมกับเอสโทรเจนช่วยให้เยื่อชั้นในของมดลูกเตรียมตัวรับไข่ที่ปฏิสนธิแล้วเข้าฝังตัว และเติบโตจนถึงคลอด นอกจากนั้นฮอร์โมนนี้ยังช่วยกระตุ้นให้ต่อมน้ำนมเจริญเติบโต [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| | Stand by, dancers. | ด๊านเซอร์เตรียมตัว The Bodyguard (1992) | | Go make yourself ready. | ไปเตรียมตัวให้พร้อม Wuthering Heights (1992) | | On your mark, get set, go! | ระวัง เตรียมตัว ไป! Cool Runnings (1993) | | - On your marks. | - เตรียมตัว Cool Runnings (1993) | | - Prepare to die! | เตรียมตัวตายได้แล้ว! Hocus Pocus (1993) | | For the last time, prepare to meet thy doom! | นี่เป็นครั้งสุดท้ายแล้ว, เตรียมตัวพบกับความตายได้. Hocus Pocus (1993) | | Thank God I already prepped him on the Emily Post of Chinese manners. | ขอบคุณพระเจ้าที่ฉันเตรียมตัวเขา ในเรื่องมารยาทของคนจีนเอาไว้แล้ว The Joy Luck Club (1993) | | Heads up. | เตรียมตัว Heat (1995) | | We'll just be a couple of minutes, then I'm ready. | ขอเราเตรียมตัวสักนาทีนะ Junior (1994) | | Mickey, open your eyes. We got company. | มิคกี้ เตรียมตัว เรามีเพื่อนมาเยี่ยม Léon: The Professional (1994) | | Ready! Pull! Pull! | ดึงเตรียมตัวดึงดึง Rapa Nui (1994) | | Competitors, prepare yourselves to Descend these heights, swim to Motu Nui, and find | ผู้แข่งขันเตรียมตัว ลงจากหน้าผานี้ Rapa Nui (1994) | | Get set. | - เตรียมตัว Heat (1995) | | Prepare to die, Parrish! | เตรียมตัวตายได้เลย พาร์ริช! Jumanji (1995) | | This is something I have to look into. It'll only take a minute. Get moving. | ฉันมีเรื่องต้องทำนิดหน่อย แป๊บเดียวนะ เตรียมตัวได้แล้ว The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | until she dies! | หล่อนเตรียมตัวตายได้ Beneath the Planet of the Apes (1970) | | If you came at any old time, I couldn't get keyed up. | ถ้าเธอมาเวลาอื่น ฉันคงไม่มีโอกาสเตรียมตัว The Little Prince (1974) | | In a moment, we'll ask you to assume crash positions. | ในอีกสักครู่ เราจะขอให้ท่าน เตรียมตัวสำหรับเครื่องบินตก Airplane! (1980) | | I'm okay. Just get them organized. We're moving out tonight. | ฉันโอเค ไปบอกพวกเรา เตรียมตัวเดินทางคืนนี้ The Road Warrior (1981) | | You all know what to do, just get on with it. | รู้นะว่าจะต้องทำยังไง เตรียมตัวให้พร้อม The Road Warrior (1981) | | Jump to it! Clear this beach! | เอาล่ะเตรียมตัวไล่คนไปจากหาด Gandhi (1982) | | I can't take it. I haven't studied. I'm not prepared. | ไม่ได้หรอก ผมยังไม่ได้เตรียมตัวเลย Spies Like Us (1985) | | Prepare to die! | เตรียมตัวตายได้! Vampire Hunter D (1985) | | Make up your mind! | เตรียมตัวเตรียมใจ ! An American Tail (1986) | | Prepare to die." | เตรียมตัวตายได้แล้ว The Princess Bride (1987) | | Prepare to die. | เตรียมตัวตายได้แล้ว The Princess Bride (1987) | | Prepare to die. | เตรียมตัวตายได้แล้ว The Princess Bride (1987) | | Prepare to die. | เตรียมตัวตายได้แล้ว The Princess Bride (1987) | | You killed my father. Prepare to die. | เจ้าฆ่าพ่อข้า เตรียมตัวตายได้แล้ว The Princess Bride (1987) | | Prepare to die. | เตรียมตัวตายได้แล้ว! The Princess Bride (1987) | | Prepare for battle! | เตรียมตัวโจมตี! Akira (1988) | | Firing preparations complete. | เตรียมตัวพร้อมยิง Akira (1988) | | Rick Rowden is on the mound for the Yankees. | ดาวขว้างลูกทีมเเยงกี้มาเเล้ว เขาออกมาจากที่เตรียมตัว Big (1988) | | Approaching the wreckage of the Event Horizon. | เราถึงซากอีเวนฮอร์ไรซั่นแล้ว เตรียมตัวเข้าไป Event Horizon (1997) | | Come on. I have your samples ready. | มานี่สิ ฉันเตรียมตัวอย่างไว้ให้นายหมดแล้วลา่ะ Gattaca (1997) | | Just tell him to get his affairs in order. | บอกให้เขาเตรียมตัวให้ดี The Jackal (1997) | | - Take a cab home and get ready. | - คุณนั่งแท็กซี่กลับไปเตรียมตัวเถอะ As Good as It Gets (1997) | | When they finish putting first-class people in the boats... they will be starting with us and we'll want to be all ready, won't we? | ถึงจะให้เราลง ต้องเตรียมตัวไว้ Titanic (1997) | | -Yeah. -Going for takeoff. | ค่ะ / จะไปหละนะ เตรียมตัว American History X (1998) | | Save the 30 grand. | ถ้าคุณเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการผ่าตัด / เมื่อวานนี้อย่างที่คุณเคยทำ... City of Angels (1998) | | Three weeks. Can you be ready? Truthfully! | สามอาทิตย์ คุณแน่ใจหรือว่าจะเตรียมตัวทัน The Red Violin (1998) | | -Let's get ready and go fishing! | - งั้นไปเตรียมตัวแล้วไปตกปลากันเถอะ ! Ringu (1998) | | That leaves us enough time. | ก็เหลือเวลาเตรียมตัวอีกตั้งเยอะ Pola X (1999) | | You have arranged to die? | คุณเตรียมตัวที่จะตายหรือ Bicentennial Man (1999) | | But nothing could have prepared him or anyone... for the shock and sorrow of what was to come. | แต่เขาและคนอื่นๆ ไม่ได้เตรียมตัวรับมือ... ...อาการช็อคและโศกสลด ที่กำลังจะมาเยือน The Legend of Bagger Vance (2000) | | On guard! | -เตรียมตัว Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | Not another lecture! On guard! | ไม่ต้องมาสอน เตรียมตัวได้ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | - Toninho quit two hours ago. Isn't that nice? - Stand by, everyone. | ลาออกไปแล้ว 2 ช.ม.ก่อน ชอบใจมั้ย เตรียมตัว Woman on Top (2000) | | Get ready for work. Will you go downstairs? | เตรียมตัวทำงานซะ ช่วยลงไปหน่อยได้ไหม Rock Star (2001) | | -Then you know when I'm done. -I'm leaving. | ผมต้องเตรียมตัวแสดง ไปคุยกับโปรดิวเซอร์ก่อนได้ไหม Rock Star (2001) |
| | การเตรียมตัว | [kān trīemtūa] (n) EN: preparation FR: préparation [ f ] | | เตรียมตัว | [trīem tūa] (v, exp) EN: prepare oneself ; get ready ; prepare FR: se préparer ; se mettre en état | | เตรียมตัวเตรียมใจ | [trīem tūa trīemjai] (v, exp) EN: prepare oneself |
| | deploy | (vt) แปรแถวตอนเป็นแถวหน้ากระดาน(ทางทหาร), เคลื่อนกำลังพลพร้อมอาวุธไปอยู่ในตำแหน่งที่พร้อมจะต่อสู้ (ทางทหาร), การตั้งแถวเตรียมตัวออกรบ, จัดเพื่อใช้งาน |
| | accident | (n) การตั้งครรภ์โดยไม่ได้เตรียมตัว | | get up | (phrv) ศึกษา, See also: เตรียมตัว, Syn. work up | | hop on | (phrv) กระโดดขึ้นรถ (โดยไม่เตรียมตัวมาก่อนหรือขณะรถวิ่ง) | | off-the-cuff | (adj) ซึ่งไม่ได้เตรียมตัวมา, Syn. offhand | | ordinand | (n) ผู้เตรียมตัวเป็นพระ | | prep | (vt) เตรียมตัว | | prepare | (vt) จัดเตรียม, See also: ตระเตรียม, เตรียม, เตรียมตัว, เตรียมพร้อม, Syn. put in order, get ready | | prepare | (vi) จัดเตรียม, See also: ตระเตรียม, เตรียม, เตรียมตัว, เตรียมพร้อม, Syn. put in order, get ready | | sightread | (vt) อ่านโดยไม่เตรียมตัวมาก่อน | | train | (vi) เตรียมตัว, See also: ปลูกฝัง | | unprepared | (adj) ซึ่งไม่เตรียมตัว, Syn. unready, unwarned, unexpectant | | unpreparedly | (adv) อย่างไม่เตรียมตัว, Syn. rashly | | vestry | (n) ห้องซึ่งพระใช้เตรียมตัวเพื่อทำพิธีทางศาสนาในโบสถ์, Syn. church room, robing room, sacristry |
| | arm 2 | (อาร์ม) n. อาวุธ, เครื่องมือต่อสู้, ตราประจำตระกูล, ประเภทเหล่าทหาร. -vi., vt. ติดอาวุธ, เตรียมตัวป้องกัน, คุมเชิง, Syn. shoot, branch | | groom | (กรูม) n. เจ้าบ่าว, คนเลี้ยงม้า, อัศวรักษ์, คนใช้ผู้ชาย. vt. แต่งตัว, ตกแต่ง, ทำให้สะอาดหมดจด, ดูแลม้า, เตรียมการ, เตรียมตัว., See also: groomer n. | | groundwork | (เกราดฺ'เวิร์ค) n. รากฐาน, พื้นฐาน, การเตรียมตัว, Syn. basis | | mount | (เมาน์ทฺ) v., n. (การ) ขึ้น, ปีนขึ้น, ลุกขึ้น, ขึ้นม้า, ยกขึ้น, ตั้งปืนใหญ่, วางยาม, ติดภาพ, ติดตัวอย่าง, เตรียมตัวอย่างเพื่อส่องกล้องจุลทรรศน์, เตรียมส่องกล้องจุลทรรศน์, สิ่งค้ำจุน, เนินเขา, ภูเขา, See also: mountable adj. | | off-the-cuff | (ออฟ'เธอะคัฟ) adj. ซึ่งเตรียมตัวมาน้อยหรือไม่ได้เตรียมตัวมาเลย | | unprepared | (อันพรีแพร์ดฺ') adj. ไม่ได้เตรียมตัว, ไม่ได้เตรียมการ., See also: unpreparedness n. |
| | buildup | (n) การเตรียมตัว, การสะสม, การรวมพล, การพัฒนา, การเสริม | | unprepared | (adj) ไม่ได้เตรียมตัวไว้ |
| | Pull Yourself Together | [พูลยัวเซลฟทูเก๊เตอร์] (vt) สงบจิตสงบใจ, สงบอารมณ์, เตรียมตัวเตรียมใจ | | To get your act together | (slang) เริ่มทำตัวให้เหมาะสม หรือทำอะไรได้เรื่องได้ราว หรือทำตัวให้เข้ารูปเข้าลอย หรือเตรียมตัวให้พร้อม ex. Get dressed, Molly, get your act together. The show will begin at 9 p.m., so we really need to go. He thought i needed to get my act together if i wanted to win. |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
