ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เพียงอย่างเดียว*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เพียงอย่างเดียว, -เพียงอย่างเดียว-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แต่เพียงอย่างเดียว(adv) only, See also: merely, Syn. แต่อย่างเดียว, เพียงอย่างเดียว, Example: ผู้ใหญ่ไม่ควรสอนให้เด็กเอาตัวรอดแต่เพียงอย่างเดียว

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
มดแดงน. ชื่อมดชนิด Oecophylla smaragdina (Fabricius) ในวงศ์ Formicidae มดงานลำตัวยาวประมาณ ๑ เซนติเมตร สีส้มหรือนํ้าตาลปนแดงตลอดรวมทั้งหนวดและขา ตาเล็ก สีนํ้าตาลแก่ ทำรังอยู่ตามต้นไม้ เช่น มะม่วง ขนุน โดยใช้ใบมาห่อเข้าด้วยกัน ขณะถูกรบกวนจะป้องกันตัวโดยกัดให้เกิดแผลแล้วปล่อยกรดออกมาทำให้ปวดแสบปวดร้อน เพศเมียที่มีปีก เรียก แม่เป้ง ลำตัวยาว ๑.๕-๑.๘ เซนติเมตร สีเขียวปนน้ำตาล ปีกใสสีน้ำตาล เมื่อผสมพันธุ์แล้วทำหน้าที่วางไข่เพียงอย่างเดียวเป็นมดนางพญา, มดส้ม ก็เรียก.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Disturbances, Primaryภาวะผิดปกติเพียงอย่างเดียว [การแพทย์]
Disturbances, Singleภาวะผิดปกติเพียงอย่างเดียว [การแพทย์]
imperfect flowerดอกไม่สมบูรณ์เพศ, ดอกที่มีแต่เกสรเพศผู้หรือเกสรเพศเมียแต่เพียงอย่างเดียว  เช่น ดอกข้าวโพด ดอกตำลึง ดอกฟักทอง เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
neutralisationการทำให้เป็นกลาง, การเกิดปฏิกิริยาระหว่างไฮโดรเนียมไอออนกับไฮดรอกไซด์ไอออนแล้วได้น้ำ  ดังตัวอย่างสมการ  H3O+ (aq) + OH- (aq)  ® 2H2O (l)  หรือการเกิดปฏิกิริยาระหว่างกรดกับเบสได้เกลือกับน้ำหรือเกลือเพียงอย่างเดียว เช่น           H2SO4(aq) + Ba(OH)2(aq)  ®  BaSO4(s) + H2O(l) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
nucleus, nucleiนิวเคลียส, ส่วนที่เป็นแกนกลางของอะตอม ซึ่งเป็นมวลเกือบทั้งหมดของอะตอม และมีประจุไฟฟ้าบวก นิวเคลียสประกอบด้วยโปรตอน และนิวตรอน  ยกเว้นนิวเคลียสของไฮโดรเจนที่ประกอบด้วย โปรตอนเพียงอย่างเดียวและมี 1 โปรตอนเท่านั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
mineralแร่, สารอนินทรีย์ที่เกิดขึ้นในธรรมชาติซึ่งแต่ละชนิดมีสมบัติทางฟิสิกส์และเคมีเฉพาะตัว แร่บางอย่างประกอบขึ้นด้วยธาตุเพียงอย่างเดียว เช่น แร่ทองคำ(Au) แร่บางอย่างประกอบด้วยธาตุหลายอย่างรวมกันอยู่ในสภาพสารประกอบเช่น แร่ดีบุก (SnO2) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
single fertilizerปุ๋ยเดี่ยว, ปุ๋ยเคมีที่มีแร่ธาตุอาหารหลักเพียงอย่างเดียว เช่น ปุ๋ยไนโตรเจน ปุ๋ยฟอสเฟต หรือปุ๋ยโพแทส เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Irradiation Alone, Radicalฉายรังสีเพียงอย่างเดียว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I pray one prayer.ฉันขออธิษฐานเพียงอย่างเดียว Wuthering Heights (1992)
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream... ... and he had gone 84 days now without taking a fish.เขาเป็นชายชราคนหนึ่งที่ตก ปลาเพียงอย่างเดียว ในเรือกรรเชียงเล็ก ๆ ใน กระแสอ่าว และเขาได้หายไป 84 วัน ในขณะนี้ The Old Man and the Sea (1958)
If I could only have one food for the rest of my life?ถ้าฉันจะมีอาหารได้เพียงอย่างเดียว ในชีวิตที่เหลือ Stand by Me (1986)
Never been more alone.ไม่เคยได้รับมากขึ้นเพียงอย่างเดียว The Russia House (1990)
You are unique among your brothers for you choose to face this enemy alone.คุณจะไม่ซ้ำกันในหมู่พี่น้องของคุณ ... ... สำหรับคุณเลือกที่จะเผชิญกับศัตรูนี้เพียงอย่างเดียว Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
His only rival was a man named Oroku Saki and they competed in all things but none more fiercely than for the love of a woman.คู่แข่งเพียงอย่างเดียวของเขาคือผู้ชายคนหนึ่งชื่อ Oroku ซากี ... ... และพวกเขาแข่งขันกันในทุกสิ่ง ... ... แต่ไม่มีมากขึ้นอย่างรุนแรงก​​ว่าสำหรับความรักของผู้หญิงคนหนึ่ง Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
A sword by itself rules nothing.ดาบเพียงอย่างเดียวไม่มีอำนาจใดๆ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I care about one thing: Stopping that army from destroying this city.สิ่งที่ผมสนมีเพียงอย่างเดียว คือ The Matrix Reloaded (2003)
Corporations don't advertise products particularly;การบริหารภาพพจน์ - บรรษัทไม่ได้โฆษณาสินค้าเพียงอย่างเดียว (ริชาร์ด กรอสแมน ผู้ร่วมก่อตั้งโครงการศึกษาบรรษัท, กฎหมายและประชาธิปไตย) The Corporation (2003)
But that's not the only problem.และนั่นคงไม่ใช่ปัญหาเพียงอย่างเดียวที่เราต้องเจอแน่ Ghost in the Shell (1995)
There are four hundred billion stars out there just in our galaxy alone.มี 400, 000, 000, 000 ดาวออกมี เพียงแค่ในกาแล็กซีของ เราเพียงอย่างเดียว Contact (1997)
You feel so lost so cut off, so alone.คุณรู้สึกหายไปดังนั้น เพื่อให้ตัดออกเพียงอย่างเดียว Contact (1997)
You can't leave work alone, can you?คุณไม่สามารถออกจากงานเพียงอย่างเดียว คุณสามารถ? Dante's Peak (1997)
But, Sam, you know, fairy tales aren't just about finding handsome princes.แต่ว่าแซม หนูรู้มั้ย เทพนิยาย ไม่ได้เป็นเรื่องเกี่ยวกับการมองหาเจ้าชายหล่อๆเพียงอย่างเดียวหรอกนะ A Cinderella Story (2004)
Only when you have proven capable of service, shall you be called a Ninja.มีเพียงอย่างเดียวเท่านั้น เวลาที่เจ้าสามารถพิสูจน์ ว่ารับใช้ได้ จะเรียกเจ้าว่า นินจา.. Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
but only if I want to. It's still so much things to do.เพียงอย่างเดียวที่ฉันต้องการ ฉันยังมีอีกหลายเรื่องที่ต้องทำ Saw II (2005)
Listening to the sound is more important than singing well.ฟังเสียงเพียงอย่างเดียว สำคัญกว่าการร้องดี Voice (2005)
I know only one thing.ข้ารู้เพียงอย่างเดียว Shadowless Sword (2005)
You're not supposed to go wandering off all alone.คุณไม่ควรที่จะไปหลงออกทั้งหมด ... เพียงอย่างเดียว ... Cars (2006)
We've got to do a Iot of things, not just one.เราต้องทำหลายสิ่งหลายอย่าง ไม่ใช่เพียงอย่างเดียว An Inconvenient Truth (2006)
Ok, gorgeous, I've put this thing through every audio filter I've got.There's only one thing I can tell you for sure.โอเค สุดเริ่ด /Nฉันเอาข้อความนี้ใส่ลงใน โปรแกรมกรองเสียงทุกโปรแกรมที่ฉันมี/Nฉันบอกได้เพียงอย่างเดียวว่า Compulsion (2005)
Oh, and, doctor... as of now, your blood is the only cure for that virus.โอ้ว และก็ ด็อกเตอร์... ณ ตอนนี้ เลือดของคุณเพียงอย่างเดียวที่รักษาไวรัสนั่นได้ Chapter Two 'Lizards' (2007)
Progress of the seek of progress must be dicovered.การกระทำเพื่อความก้าวหน้าเพียงอย่างเดียวนั้น จะต้องถูกห้ามปราม Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Only lard and nothing more...มีแต่มันหมูเพียงอย่างเดียว Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
There are a dozen in Orange County alone.มีโหลมี ใน Orange County เพียงอย่างเดียว Balls of Fury (2007)
Regime change is the only solution.และไม่สามารถคาดเดาด้ว่าจะจบเมือไร การเปลียนระบบการปกครองคือ ารแก้ไขเพียงอย่างเดียว Eagle Eye (2008)
There is only one evil in this land, and it is not magic.มีสิ่งชั่วร้ายเพียงอย่างเดียวบนผืนดินนี้ แต่ไม่ใช่เวทย์มนต์ หรอก The Dragon's Call (2008)
Our testimony alone will put Self away.คำให้การของเราเพียงอย่างเดียว จะทำให้เซลฟ์รอดไป Deal or No Deal (2008)
That was the only live music that we could get to see.นั่นเป็นการแสดงดนตรีสดเพียงอย่างเดียว ที่พวกเราหาดูได้ It Might Get Loud (2008)
The only reason he didn't shoot me is because he thought I was already dead.เหตุผลเพียงอย่างเดียวคือเขาไม่ได้ยิงผม เพราะเขาคิดว่าผมตายไปแล้ว Veritas (2008)
Single-minded pursuit of a goal.พุ่งเป้าหมายไปที่ปลายทางเพียงอย่างเดียว Self Made Man (2008)
"to follow by faith alone is to follow blindly"--"การทำตามศรัทธาเพียงอย่างเดียว เป็นการกระทำอย่างหน้ามืดตามัว" B.A.U. หน่วยวิเคราะห์พฤติกรรม ควอนติโก้, เวอร์จิเนีย Minimal Loss (2008)
There are only thing things we do and what those things do to other people.มีแต่สิ่งที่เราทำเพียงอย่างเดียว กับสิ่งที่ไปทำกับคนอื่น ๆ The Lazarus Project (2008)
Junpyo is all I care about.เกมส์นี้ก็มีผลลัพธ์เพียงอย่างเดียว Episode #1.12 (2009)
True, but you can not the world all contain only with the mind.จริงด้วยสิ แต่เราไม่สามารถเข้าใจ\ โลกนี้โดยความรู้เพียงอย่างเดียว Drag Me to Hell (2009)
Between the two, which one would you choose?ถ้าต้องเลือกเพียงอย่างเดียว นายจะเลือกอะไร Episode #1.19 (2009)
I stand before you now with only one agendaผมยืนเคียงข้างคุณด้วยจุดมุ่งหมายเพียงอย่างเดียวเท่านั้น Pilot (2009)
There's only one answer.คำตอบมีเพียงอย่างเดียวเท่านั้น Episode #1.5 (2009)
The only thing that matches would be the blood.แค่เลือดเพียงอย่างเดียวเท่านั้นที่จะมีผลตรงกัน Episode #1.8 (2009)
See, there's only one thing you can count on when you're dealing with T-Bag.เห็นไหม มีเพียงอย่างเดียวที่พอจะวางใจ เวลาตกลงอะไรกับ T-bag ก็คือ Free (2009)
Your only job was keeping me out of foster care after my father died, and you did that.หน้าที่เพียงอย่างเดียวของคุณ คือทำให้หนูไม่ต้องไปอยู่สถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้า หลังจากที่พ่อของหนูตาย และคุณทำแบบนั้น The Plain in the Prodigy (2009)
And the only credible lead we have is the word "noise""และตัวนำเพียงอย่างเดียวที่พอเชื่อถือได้ เรามีคำว่า 'noise' In Plane Sight (2009)
If we used only natural farming methods, prices would be astronomical.ถ้าเราใช้วิธีฟาร์มธรรมชาติเพียงอย่างเดียว ราคาจะแพงมหาศาล Bad Seed (2009)
I guess csi's not the only game in town.ฉันคิดว่า CSI ไม่ใช่เกมส์เพียงอย่างเดียวในเรื่องนี้ Bad Seed (2009)
And I don't think that there's a single usable piece of DNA here.ฉันไม่คิดว่ามันมีเพียงอย่างเดียวใน D.N.A. นี้ Dude, Where's My Groom? (2009)
The only thing concrete is the MO, which depicts an efficient, no-nonsense murderer.สิ่งที่เป็นรูปธรรมเพียงอย่างเดียว คือ M.O. ซึ่งอธิบายถึงความพึงพอใจ อย่างไม่มีเหตุผลของฆาตกร Reckoner (2009)
My only value is my social network.คุณค่าเพียงอย่างเดียวของฉันคือเครือข่ายสังคมของฉัน The Grandfather: Part II (2009)
Vision alone is not the strongest trigger.แต่การมองเห็นภาพ เพียงอย่างเดียว ไม่ใช่ตัวการที่ดีที่สุด Grey Matters (2009)
His only crime was to defy you.เค้าทำเพียงอย่างเดียวคือต่อต้าน ท่าน The Witch's Quickening (2009)
St. Peter's is here.สั่ง Olivetti กล่าวว่าไม่ควร ที่จะออกเพียงอย่างเดียวในเวลานี้. Angels & Demons (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แต่เพียงอย่างเดียว[tae phīeng yāng dīo] (adv) EN: only ; merely  FR: seulement ; simplement

English-Thai: Longdo Dictionary
homoeopathy[โฮมีโอพาธี] (n) การบำบัดแบบโฮมีโอพาธีมีแนวคิดหรือปรัชญาพื้นฐานในการทำความเข้าใจร่างกายมนุษย์ที่แตกต่างจากระบบการแพทย์แผนปัจจุบันโดยสิ้นเชิง การมองร่างกายและจิตใจของ ผู้ป่วยจะไม่ได้มองเป็นอวัยวะที่แยกส่วนออกจากกัน แต่จะมองร่างกายและจิตใจของผู้ป่วยเป็นภาพรวมเดียวกัน ดังนั้นก่อนที่จะบำบัดผู้ป่วยจะต้องมีการสัมภาษณ์และคุยกับผู้ป่วยในเรื่องของลักษณะทั่วไป บุคลิกภาพ ประวัติทางการแพทย์ของครอบครัว อารมณ์ ความรู้สึกส่วนบุคคลต่อสิ่งแวดล้อม อาหาร อากาศ ฯลฯ รวมทั้งอาการของโรคด้วย นักบำบัด (practitioner) จะต้องนำคำตอบทั้งหมดมาประมวลและสรุปเป็นภาพรวมโดยเรียกว่า “ภาพของอาการ” (symtom picture)ดังนั้นการประเมินประสิทธิภาพของการบำบัดจึงไม่ควรใช้กรอบและแนวคิดของระบบการแพทย์แผนปัจจุบันประเมินแต่เพียงอย่างเดียว ควรมีการศึกษาและทำความเข้าใจแนวคิดพื้นฐานของการบำบัดแบบโฮมีโอพาธีด้วย โดยสรุปแล้วการบำบัดแบบโฮมีโอพาธีจัดเป็นศาสตร์การรักษาสุขภาพแบบองค์รวมที่เน้นเรื่องการปรับสมดุลสารชีวเคมีและพลังไหลเวียนภายในร่างกาย การให้ยาเป็นไปเพียงเพื่อกระตุ้นให้ร่างกายเกิดการปรับสมดุลด้วยกลไกตามธรรมชาติของร่างกายเอง ไม่ได้มุ่งหมายให้ยาไปขจัดหรือทำลายกลไกของร่างกายหรือสารที่ก่อให้เกิดอาการป่วย รวมทั้งไม่ได้มุ่งหมายที่จะขจัดสิ่งมีชีวิตใด ๆ ออกจากร่างกายด้วย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hobson's choiceการเลือกได้เพียงอย่างเดียวที่เสนอ, การไม่มีโอกาสเลือก

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
constructionism[คันสทรัค'เชินนิซึม] (n) ทฤษฎีการสร้างองค์ความรู้ด้วยตนเอ "ความรู้ไม่ ใช่มาจากการสอนของครูหรือผู้สอนเพียงอย่างเดียว แต่ความรู้จะเกิดขึ้นและสร้างขึ้นโดยผู้เรียนเอง การเรียนรู้จะเกิดขึ้นได้ดีก็ต่อเมื่อผู้เรียนได้ลงมือกระทำด้วยตนเอง (Learning by doing) นอกจากนั้นมองลึกลงไปถึงการพัฒนาการของผู้เรียนในการเรียนรู้ซึ่งจะมี มากกว่าการได้ลงมือปฏิบัติสิ่งใดสิ่งหนึ่งเท่านั้น "
deduplication(n) การทำหน้าที่เพียงอย่างเดียว

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top