ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เล่นเพลง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เล่นเพลง, -เล่นเพลง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
เล่นเพลงยาวก. ลอบมีจดหมายรักต่อกัน เช่น ไม่อยากเล่นเพลงยาวชื่อฉาวเอย (สักวาของคุณพุ่ม), เขียนหนังสือโต้ตอบกันไปมาไม่รู้จักจบ.
ฉ่า ๒ว. เสียงลูกคู่เพลงร้องรับจังหวะพ่อเพลงแม่เพลง มีเสียงต่าง ๆ เช่น ชะฉ่า ชาฉ่า ชัดฉ่า เป็นต้น เช่น ขอพวกกัญญาอย่าเคือง เอ๋ยในใจเอย ฉ่าฉ่าฉ่าชา ชะฉ่าไฮ้, ชะฉ่าชะฉ่า ชะฉ่าไฮ้ เล่นเพลงปรบไก่จนหัวไหล่ยอก (บทเพลงปรบไก่), เอ่ชา เอ๊ชา ชา ฉ่า ชา นอยแม่ (บทเพลงฉ่อย).
เหย่อย(เหฺย่ย) น. การเล่นเพลงพื้นบ้านอย่างหนึ่งของไทย ผู้เล่นร้องกลอนสดและรำประกอบ ภายหลังมีกลองยาวประกอบด้วย มักเล่นในบางเทศกาลเช่นฤดูเกี่ยวข้าว.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Digital music playerเครื่องเล่นเพลงดิจิทัล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Time for you to play the blues.ได้เวลาเล่นเพลงบลูส์ (เศร้า) แล้ว. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
An orchestra plays a march from some operetta as inmates head off to the quarry or the factory.วงออเคสตร้าเล่นเพลงมาร์ช จากละครสักเรื่องหนึ่ง ขณะที่เหล่านักโทษแยกย้าย ออกไปทำงานตามที่กำหนด Night and Fog (1956)
Give me the playback.เล่นเพลงกลับให้ฉัน และ... Blazing Saddles (1974)
Play Fievel's song.เล่นเพลงของไฟเวิลไง An American Tail (1986)
You can play Happy Birthday in jazz or you can play St. Louis Rag so straight, it won't be jazz no more.นายเล่นเพลงวันเกิดแบบแจ๊สได้ นายเล่นเพลงเซ็นต์หลุยส์ แร็คได้แบบไม่เพี้ยน แต่มันไม่ใช่ดนตรีแจ๊ส . The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
I said tonight we were playing the blues.ฉันบอกว่า คืนนี้เราเล่นเพลงบลูส์. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
They wanted music to slip behind the curtains and under the beds without disturbing the passionพวกเขาอยากให้เล่นเพลงช้าๆ หลังม่านและคลานลอดใต้เตียง โดยไม่กระเทือนช่วงบทพิศวาส The Legend of 1900 (1998)
You played out your happiness, but on a piano that was not infiniteเราเล่นเพลงให้สบายใจ แต่เปียโนนั้นมันไม่ใช่ไม่สิ้นสุด The Legend of 1900 (1998)
I'd like to play for you a new composition... which came to me recently... in a moment of... inspiration.ผมอยากจะเล่นเพลงใหม่ ๆให้ท่านได้ฟัง เพลงที่เพิ่งแต่ง... ในช่วงที่ผมกำลังเกิด... The Red Violin (1998)
Play "Cinzas," the breaker of hearts.เล่นเพลง"ซีซั่น"ซิ เพลงประจำคนอกหัก Woman on Top (2000)
Thanks for the tip, bro. Look, come on, guys.เรารักที่จะเล่นเพลงวงดราก้อน เราเล่นแบบอื่นไม่ได้หรอก Rock Star (2001)
Take Fluffy, for example. Play him music and he falls straight to sleep.ดูปุกปุยเป็นตัวอย่าง เพียงแต่เล่นเพลง ให้มันฟัง มันก็ผลอยหลับแล้ว Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Really? Well...จริงเหรอครับ คุณจะหัดเล่นเพลงของเขาใช่รึเปล่า The Pianist (2002)
Pop Flash presents RUI's latest song.ป๊อป แฟลช จะเล่นเพลงใหม่ของ รูอินะคะ Yomigaeri (2002)
We were playing the unfinished symphony. Yeah.ใช่ เราเล่นเพลง"บทเพลงที่ไม่มีจบ" Inspector Gadget 2 (2003)
-They're playing our song.- เขาเล่นเพลงของเรา - อะไรนะ Mona Lisa Smile (2003)
-What? -They're playing our song.- เขาเล่นเพลงของเรา Mona Lisa Smile (2003)
Isa, if you play that fucking record again, I'll break it in two, okay? But you like Janis Joplin.อีซ่า ถ้าเธอเล่นเพลงเหี้ยนั่นอีกรอบ ฉันจะจับแผ่นมาหักครึ่งแม่งเลย โอเคป่ะ The Dreamers (2003)
They're gonna drive us crazyทำไมพวกมันถึงเล่นเพลงนรกนี่วะเนี่ย? Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
I knew it, you're going to teach us, jazz. right?รู้แล้ว อาจารย์จะสอนเรา เล่นเพลงแจ้สใช่ไหมคะ? Swing Girls (2004)
Hey, do you hear Orbison doing our song?นี่, ฟังซิ ออบิสัน กำลังเล่นเพลงของเรา Walk the Line (2005)
- Let's do that one.เล่นเพลงนี้เถอะ Walk the Line (2005)
And we're gonna play, uh... a wonderful song...เราจะเล่นเพลงที่เยี่ยมมาก Walk the Line (2005)
Nothing. It was a portable CD player which reads MP3s, CD rewrites...เป็นเครื่องเล่นซีดีตั้งโต๊ะ ที่เล่นเพลง MP3 และแผ่น CDRW ได้... Match Point (2005)
The DCD was Tchaikovsky's 1812 Overture.แผ่นซีดี เล่นเพลงของ ไชคอฟสกี้ เพลงโหมโรง หมายเลข 1812. V for Vendetta (2005)
- Play Maggie's song. - Absolutely.เล่นเพลงของเม็กกี้หน่อยสิ แน่นอนที่สุด Just My Luck (2006)
Hey. Let's kick it off with "I've Got You. "เฮ้ เล่นเพลง "I've Got You" นะ Just My Luck (2006)
I thought I told you not to play this song.ฉันว่าฉันบอก ไม่ให้เล่นเพลงนี้ Just My Luck (2006)
They're playing my song!พสกเค้ากำลังเล่นเพลงของฉัน Just My Luck (2006)
They played Rachmaninoff. Everyone loved it.พวกเขาเล่นเพลงของราฟมานินอฟ ทุกคนชอบมาก The Devil Wears Prada (2006)
You wanna get on somebody about live music?คุณต้องคนเล่นเพลงเพื่อชีวิตไหม ? Black Snake Moan (2006)
Mum says playing too difficult things can damage your muscles.แม่บอกเล่นเพลงยากเกินไป จะทำลายกล้ามเนื้อเรา The Page Turner (2006)
This trio by Shostakovich isn't their usual repertoire.เล่นเพลงโชสตาโควิชด้วยเครื่องดนตรี 3 ชิ้น ยังไม่ใช่งานศิลป์ที่ครบสมบูรณ์นะคะ The Page Turner (2006)
- Charly, how about playing a little music? - Yeah, okay.ชาลี วิธีการเกี่ยวกับการเล่นเพลงเล็ก ๆ น้อย ๆ ใช่โอเค Sex Trek: Charly XXX (2007)
Also I thought, at the same time could the musicians play this song?และผมคิดว่า ในเวลาเดียวกัน ถ้าจะให้นักดนตรี เล่นเพลงนี้ ได้ไม๊? Spider-Man 3 (2007)
So, one day, I was just sitting around and I heard the ice cream truck outside and it always played the same song, แล้ววันนึง ฉันกำลังนั่งคอยอยู่ แล้วฉันก็ได้ยินเสียง รถไอศกรีมจากข้างนอก และมันก็เล่นเพลงเดิมอยู่เสมอ Charlie Bartlett (2007)
As soon as Cora's done "Slam," we'll need you on-stage.ทันทีที่คอร่าเล่นเพลง"Slam"จบ คุณต้องขึ้นไปบนเวทีนะ Music and Lyrics (2007)
She still plays that little Debussy piece.เธอยังคงเล่นเพลงชิ้นเอกของดีบุสซี่ Atonement (2007)
Wait a second. I'm gonna play a little music for us.แปปนะ ฉันกำลังเล่นเพลงซึ้งๆสำหรับเรา Funny Games (2007)
Play us "Aslan," will ya?ช่วยเล่นเพลง "Aslan" ให้ฟังได้ป่ะ? Once (2007)
Listen, I'm going to get back to this, yeah?ฟังน่ะ ผมขอเล่นเพลงของผมต่อน่ะ Once (2007)
You play this marvelous song to her, you get her back.ถ้าคุณเล่นเพลงสุดยอดนี้ให้เธอฟัง คุณได้เธอกลับมาแน่ Once (2007)
Play me another of your songs.เล่นเพลงอื่นของคุณให้ฟังหน่อยสิ Once (2007)
[ radio playing slow spanish music ][ วิทยุเล่นเพลงสเปนช้าๆ ไม่ใช่ริกกี้มาร์ตินแน่ๆ ] Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
For a while, we would come and we would try and go through songs, and it was really bad.พักใหญ่เลยล่ะ ที่พวกเรามา แล้วก็พยายามจะเล่นเพลงนั้นเพลงนี้ It Might Get Loud (2008)
This guy actually had a guitar and he was playing Rock Island Line.หมอนี่มีกีตาร์ แล้วเขาก็เล่นเพลง "Rock Island Line It Might Get Loud (2008)
And a lot of distractions to keep people away from what was really going on, which was, we were just really trting to play this, . you know.และมีสิ่งรบกวนมากมาย ที่ดึงดูดความสนใจของผู้คน ไปจากสิ่งที่กำลังเกิดขึ้น ซึ่ง เราพยายามที่จะ เล่นเพลงแบบนี้ It Might Get Loud (2008)
I thought to myself, "How am I going to do this on stage?"ผมก็คิดกับตัวเองว่า "จะเล่นเพลงนี้บนเวทีได้ยังไง? It Might Get Loud (2008)
We used to play this song.พวกเราเคยเล่นเพลงนี้ด้วย It Might Get Loud (2008)
When he played "voodoo child," it was like Hendrix has risen.ตอนที่เค้าเล่นเพลง voodoo child ยังกะเฮ็นดริกซ์คืนชีพแน่ะ Back in Business (2008)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
belt out(phrv) ร้องเพลงเสียงดัง, See also: เล่นเพลงเสียงดัง
chamber orchestra(n) กลุ่มนักดนตรีเล็กๆ ที่เล่นเพลงประเภทคลาสสิคด้วยกัน
orchestra(n) วงดนตรีขนาดใหญ่ที่เล่นเพลงคลาสสิค
orchestral(adj) เกี่ยวกับวงดนตรีขนาดใหญ่ที่เล่นเพลงคลาสสิค
strike up(phrv) เริ่มบรรเลง (ดนตรี), See also: เล่นเพลง, เล่นดนตรี

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top