Search result for

*แน่นอนที่สุด*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: แน่นอนที่สุด, -แน่นอนที่สุด-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
New World Orderระเบียบใหม่ของโลก คำนี้มีส่วนเกี่ยวพันกับอดีตประธานาธิบดียอร์ช บุช และเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางใจสมัยหลังจากที่ประเทศอิรักได้ใช้กำลัง ทหารรุกรานประเทศคูเวต เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 1990 กล่าวคือ ประธานาธิบดียอร์ช บุช มีความวิตกห่วงใยว่า การที่สหรัฐอเมริกาแสดงปฏิกิริยาต่อการรุกรานของอิรักนี้ ไม่ควรจะให้โลกมองไปในแง่ที่ว่า เป็นการปฏิบัติการของสหรัฐแต่ฝ่ายเดียวหากควรจะมองว่าเป็นเรื่องของหลักความ มั่นคงร่วมกัน (Collective Security ) ที่นำออกมาใช้ใหม่ในสมัยหลังสงครามเย็นในสุนทรพจน์ต่อที่ประชุมสภาร่วมทั้ง สองของรัฐสภาอเมริกันเมื่อวันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 1990 ประธานาธิบดีบุชได้วางหลักการง่าย ๆ 5 ข้อ ซึ่งประกอบเป็นโครงร่างของระเบียบใหม่ของโลก ตามระเบียบใหม่ของโลกนี้ โลกจะปลอดพ้นมากขึ้นจากการขู่เข็ญหรือการก่อการร้าย ให้ใช้มาตรการที่เข้มแข็งในการแสวงความยุติธรรม ตลอดจนให้บังเกิดความมั่นคงยิ่งขึ้นในการแสวงสันติสุข ซึ่งจะเป็นยุคที่ประชาชาติทั้งหลายในโลก ไม่ว่าจะอยู่ในภาคตะวันออก ตะวันตก ภาคเหนือหรือภาคใต้ ต่างมีโอกาสเจริญรุ่งเรืองและมีชีวิตอยู่ร่วมกันอย่างกลมเกลียวแม้ว่า ระเบียบใหม่ของโลก ดูจะยังไม่หลุดพ้นจากความคิดขั้นหลักการมาเป็นขั้นปฏิบัติอย่างจริงจังก็ตาม แต่นักวิจารณ์ส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันว่า อย่างน้อยก็เป็นการส่อให้เห็นเจตนาอันแน่วแน่ที่จะกระชับความร่วมมือระหว่าง ประเทศใหญ่ ๆ ทั้งหลายให้มากยิ่งขึ้น ส่งเสริมให้องค์การระหว่างประเทศมีฐานะเข้มแข็งขึ้น และให้กฎหมายระหว่างประเทศมีความศักดิ์สิทธิ์ยิ่งขึ้น ต่อมา เหตุการณ์ที่ได้เกิดขึ้นในด้านการเมืองของโลกระหว่างปี ค.ศ. 1989 ถึง ค.ศ. 1991 ทำให้หลายคนเชื่อกันว่า ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกำลังผันไปสู่หัวเลี้ยวหัวต่อใหม่ กล่าวคือ ความล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์ในยุโรปภาคตะวันออก อวสานของสหภาพโซเวียตในฐานะประเทศอภิมหาอำนาจ การยุติของกติกาสัญญาวอร์ซอว์และสงครามเย็น การรวมเยอรมนีเข้าเป็นประเทศเดียว และการสิ้นสุดของลัทธิอะพาไทด์ในแอฟริกาใต้ (คือลัทธิกีดกันและแบ่งแยกผิว) เหล่านี้ทำให้เกิด ?ศักราชใหม่? ของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ดังจะเห็นได้ว่า บรรดาประเทศต่าง ๆ บัดนี้ต่างพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกันมากขึ้น องค์การสหประชาชาติและคณะมนตรีความมั่นคงมีศักยภาพสูงขึ้น กำลังทหารมีประโยชน์น้อยลง เสียงที่กำลังกล่าวขวัญกันหนาหูเกี่ยวกับระเบียบใหม่ของโลกในขณะนี้ คือความพยายามที่จะปฏิรูปองค์การสหประชาติใหม่ และปรับกลไกเกี่ยวกับรักษาความมั่นคงร่วมกันให้เข้มแข็งขึ้นอีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้สิทธิ์ยับยั้ง (Veto) ในคณะมนตรีความมั่นคง ควรจะเปลี่ยนแปลงเสียใหม่ โดยจะให้สมาชิกที่มีอำนาจใช้สิทธิ์ยับยั้งนั้นได้แก่สมาชิกในรูปกลุ่มประเทศ (Blocs of States) แทนที่จะเป็นประเทศสมาชิกถาวร 5 ประเทศเช่นในปัจจุบันอย่างไรก็ดี การสงครามอ่าวเปอร์เซียถึงจะกระทำในนามของสหประชาชาติ แต่ฝ่ายที่รับหน้าที่มากที่สุดคือสหรัฐอเมริกา แม่ว่าฝ่ายที่รับภาระทางการเงินมากที่สุดในการทำสงครามจะได้แก่ซาอุดิอาระ เบียและญี่ปุ่นก็ตาม ถึงแม้ว่าคติของระเบียบใหม่ของโลกจะผันต่อไปในรูปใดก็ดี สิ่งที่แน่นอนที่สุดก็คือ โลกจะยังคงต้องอาศัยพลังอำนาจ การเป็นผู้นำ และอิทธิพลของสหรัฐอเมริกาต่อไปอยู่นั่นเอง [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Absolutely.แน่นอนที่สุด Memoirs of an Invisible Dan (2011)
- Yeah, exactly.- แน่นอนที่สุด The Bodyguard (1992)
- Yeah, both. Absolutely.- ค่ะ เราทั้งสองคน แน่นอนที่สุด The Joy Luck Club (1993)
Yes, it most definitely should be, but it's not here now!ใช่มันแน่นอนที่สุดควรจะเป็น แต่มันก็เป็นไม่ได้ที่นี่ตอนนี้! Pulp Fiction (1994)
Most definitely.แน่นอนที่สุด Pulp Fiction (1994)
- Absolutely.- แน่นอนที่สุด The One with the Sonogram at the End (1994)
-Perhaps we could meet him.- เราควรพบเขาก่อนนะ - แน่นอนที่สุด The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
-Absolutely.แน่นอนที่สุดครับ Oh, God! (1977)
And the absolute being, the all-powerful, all-knowing, all-merciful infinite spirit, the supreme soul the King of Kings, and Lord of Lords the infinite, everlasting eternal being last came to you how?และแน่นอนที่สุดครับ ทุกคนนั้นมีอำนาจ เก่งกาจ ทุกคนศักดิ์สิทธิ์กันทั้งนั้น ดวงวิญญาณผู้ยิ่งใหญ่ Oh, God! (1977)
Absolutely. You've been cooped up in that store too long.แน่นอนที่สุด, คุณถูกขังอยู่ในห้างมานานเกินไปแล้ว Mannequin (1987)
You bet your ass we are.แน่นอนที่สุด Field of Dreams (1989)
You're gonna come up with the fact that there are two certainties in life. One: Don't do that.นายจะได้คิดว่าในชีวิตมี 2 อย่าง ที่แน่นอนที่สุด 1 อย่าทำอย่างนี้ Good Will Hunting (1997)
Thanks He's so good at telling talesแน่นอนที่สุด ขอบคุณ เขาเล่านิทานได้เก่งจัง The Legend of 1900 (1998)
-The one and only.-แน่นอนที่สุด Dark Harbor (1998)
Yes, exactly.ใช่ แน่นอนที่สุด eXistenZ (1999)
Oh, yeah. -Oh, yeah.แน่นอนที่สุด Never Been Kissed (1999)
- You're damn straight I do!- แน่นอนที่สุดล่ะ American Beauty (1999)
Uh, certainly.เอ่อ, แน่นอนที่สุดครับ. Millennium Actress (2001)
Damn right!เป็นแน่นอนที่สุด ! Millennium Actress (2001)
- Naturally.- แน่นอนที่สุด The Dreamers (2003)
Of course! She's all yours!แน่นอนที่สุด ตามสัญญาที่ให้ไว้ เธอเป็นของแกแล้ว Crazy First Love (2003)
Well, I sure as hell...แน่นอนที่สุดว่า... The Education of Little Tree (1997)
Yes, that's exactly what I'll do.ครับ แน่นอนที่สุด Howl's Moving Castle (2004)
- Ever feel like you don't belong? - Absolutely.เคยรู้สึกเหมือนไม่เป็นส่วนหนึ่งมั้ย แน่นอนที่สุด A Cinderella Story (2004)
Absolutely.อย่างแน่นอนที่สุด A Cinderella Story (2004)
- I'm in exactly the same situation you are in. - Wrong.- แน่นอนที่สุด เพราะฉันก็ตกอยู่ในสถานการณ์เดียวกับคุณขณะนี้ Saw (2004)
Most certainly.แน่นอนที่สุด Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
Exactlyแน่นอนที่สุด Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Yeah. Definitely.ช่าย, แน่นอนที่สุดเลย The Amityville Horror (2005)
That's the surest way to attract a patron on your feet, not off them!ทางที่แน่นอนที่สุดสำหรับดึงดูดผู้อุปถัมภ์ ยืนบนลำขาตัวเอง ไม่ใช่ของเขา Memoirs of a Geisha (2005)
Precisely.แน่นอนที่สุด Pride & Prejudice (2005)
Indeed, much more rational, but rather less like a ball.แน่นอนที่สุด มีเหตุผลเพียงพอ แต่ก็ดีน้อยกว่างานเต้นรำแน่ Pride & Prejudice (2005)
And sure enough, he sank to the bottom of that vat and died a miserable death.และแน่นอนที่สุด มันก็จมลงไปข้างล่าง กะละมังนั้น และตายอย่างน่าสงสาร Loving Annabelle (2006)
- Play Maggie's song. - Absolutely.เล่นเพลงของเม็กกี้หน่อยสิ แน่นอนที่สุด Just My Luck (2006)
- Definitely.- แน่นอนที่สุด Gridiron Gang (2006)
Yes. Sure enough. Id love that.ค่ะ แน่นอนที่สุด ได้เลยค่ะ Big Momma's House 2 (2006)
- Absolutely.- แน่นอนที่สุด Alpha Dog (2006)
Yes, sir. Absolutely.ครับ แน่นอนที่สุด The Pursuit of Happyness (2006)
Absolutely.แน่นอนที่สุด Open Water 2: Adrift (2006)
Absolutely.แน่นอนที่สุด American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Definitely.แน่นอนที่สุด Otis (2006)
Well, he most definitely would have gotten a kick out of it.เออ, เขาอาจจะไม่สนใจมันแน่นอนที่สุดเลย Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
Vroom, vroom! Move! Get out of the way!บินขึ้นไปให้สูงเลยนะ / แน่นอนที่สุด Chapter Five 'Hiros' (2006)
Absolutely.แน่นอนที่สุด คุยกับพวกบก. Grin and Bear It (2007)
Talk into the good ear.แน่นอนที่สุดครับ Grin and Bear It (2007)
Oh, and I definitely can't turn into a bat.โอ้ และแน่นอนที่สุด ผมแปลงร่างเป็นค้างคาวไม่ได้ๆ No Such Thing as Vampires (2007)
Absolutely. It's not my problem anymoreแน่นอนที่สุด มันจะไม่ใช่ปัญหาของฉันอีกต่อไปแล้ว Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
Oh, absolutely.แน่นอนที่สุด Charlie Bartlett (2007)
Sure as shit is.แน่นอนที่สุด Charlie Bartlett (2007)
Absolutely.แน่นอนที่สุด Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sure as hell(sl) อย่างแน่นอนที่สุด, See also: อย่างรับประกันได้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
agnostic(แอกนอส' ทิค) n., adj. ผู้ไม่เชื่อว่ามีพระเจ้าเพราะไม่มีใครที่รู้จริง, ผู้ไม่เชื่อว่า ความรู้เป็นสิ่งแน่นอนที่สุดในบาง อย่าง (ทฤษฎีอวิชชา)
cocksure(คอค'?ัว) adj. แน่นอนที่สุด, มั่นใจที่สุด, แน่นอนเกินไป, ปลอดภัยที่สุด, See also: cocksureness n.
infallible(อินแฟล'ละเบิล) adj. ไม่รู้จักผิดพลาด, ไม่ทำผิดพลาด, แน่นอนที่สุด. n. บุคคลที่ไม่ทำผิดพลาด, บุคคลที่ถูกตลอด, สิ่งที่ถูกต้องตลอด., See also: infallibility, infallibleness n. infallibly adv., Syn. allwise, unerring
living(ลิฟ'วิง) adj. มีชีวิตอยู่, ไม่ตาย, มีอยู่, แรง, ขะมักเขม้น, คุกรุ่น, ไหล, เกี่ยวกับการครองชีพ, ในสภาพธรรมชาติ, แน่นอนที่สุด, n. การดำรงชีพ, วิธีการครองชีพ, คนที่มีชีวิตอยู่, เงินเดือนของพระ (ศาสนาคริสต์), Syn. live, alive, -A. dead, dull

German-Thai: Longdo Dictionary
freilich(adv) แน่นอนที่สุด เช่น Freilich, mit dem Flugzeug kannst du nicht zu einem anderen Planet gehen. แน่นอนที่สุด เธอไม่สามารถไปที่ดาวดวงอื่นด้วยเครื่องบินได้

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top