ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ざま*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ざま, -ざま-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
目覚まし時計[めざましどけい, mezamashidokei] (n) นาฬิกาปลุก, See also: R. 腕時計
ざまあみろ[ざまあみろ, zamaamiro] สมน้ำหน้า
Schäm dich![ざまあみろ, zamaamiro] สมน้ำหน้า

Japanese-English: EDICT Dictionary
様;態[ざま, zama] (n) (1) mess; sorry state; plight; sad sight; (suf) (2) (See 様・さま) way; manner #945 [Add to Longdo]
様々(P);様様[さまざま, samazama] (adj-na, n) varied; various; (P) #1,310 [Add to Longdo]
狭間[はざま, hazama] (n) (1) interval; threshold; interstice; (2) valley; gorge; ravine; (3) loophole; eyelet #15,042 [Add to Longdo]
お目覚まし[おめざまし, omezamashi] (n) (See お目覚) type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets [Add to Longdo]
さまざまな理由から[さまざまなりゆうから, samazamanariyuukara] (exp) for various reasons [Add to Longdo]
ざまを見ろ;様を見ろ[ざまをみろ, zamawomiro] (exp) (See 様見ろ) serves you right!; see what happens! [Add to Longdo]
ざんす;ざます[zansu ; zamasu] (aux-v) (arch) to be [Add to Longdo]
まざまざ[mazamaza] (adv-to) (on-mim) plainly; clearly; vividly [Add to Longdo]
悪し様[あしざま, ashizama] (n, adj-no) unfavourable; unfavorable [Add to Longdo]
悪し様に[あしざまに, ashizamani] (adv) unfavorably; unfavourably; slanderously [Add to Longdo]
為様[しざま, shizama] (n) way of doing [Add to Longdo]
横様[よこざま;よこさま, yokozama ; yokosama] (adj-na, n) wickedness; sideways; unreasonable [Add to Longdo]
下様[しもざま, shimozama] (n) lower classes; common people [Add to Longdo]
何方(P);孰方(oK)[どちら(P);どっち(P);いずかた;いずち;どち(ok);いずし(ok);なにざま(ok), dochira (P); docchi (P); izukata ; izuchi ; dochi (ok); izushi (ok); nanizama (ok)] (n) (1) (uk) (どちら is polite) (See 此方・こちら・1, 其方・1, 彼方・あちら・1) which way; which direction; where; (2) which one (esp. of two alternatives); (3) (See どちら様) who; (P) [Add to Longdo]
外様;外方[とざま, tozama] (n) (1) (abbr) (See 外様大名) outside daimyo; non-Tokugawa daimyo; (2) outsider; one not included in the favored (favoured) group [Add to Longdo]
外様大名[とざまだいみょう, tozamadaimyou] (n) non-Tokugawa daimyo [Add to Longdo]
興醒し[きょうざまし, kyouzamashi] (adj-na, n) kill-joy; wet-blanket [Add to Longdo]
興醒まし[きょうざまし, kyouzamashi] (adj-na, n) spoiling the fun; a wet-blanket [Add to Longdo]
仰様に[のけざまに, nokezamani] (adv) on one's back [Add to Longdo]
空様;空方[そらざま, sorazama] (adj-na) (arch) arching backward; looking up [Add to Longdo]
後ろ様に倒れる[うしろざまにたおれる, ushirozamanitaoreru] (exp, v1) to fall backward [Add to Longdo]
死に様[しにざま, shinizama] (n) manner of death [Add to Longdo]
種々様々;種種様様[しゅじゅさまざま, shujusamazama] (n) a great variety of; all sorts or kinds of; multifarious [Add to Longdo]
上様[うえさま;うえざま;かみさま, uesama ; uezama ; kamisama] (n) (1) emperor; shogun; (2) honored person (honoured); (3) (かみさま only) (pol) (another person's) wife [Add to Longdo]
寝様[ねざま, nezama] (n) sleeping posture [Add to Longdo]
生き様[いきざま, ikizama] (n) (sens) form of existence; way of life [Add to Longdo]
続け様;続けざま[つづけざま, tsudukezama] (n) one after another [Add to Longdo]
地謡座前[じうたいざまえ, jiutaizamae] (n) (obsc) (See 地謡前) stage left (on a noh stage), in front of the chorus [Add to Longdo]
直様[じきさま;じきざま, jikisama ; jikizama] (adv) (See 直ぐ様・すぐさま) immediately; promptly [Add to Longdo]
湯冷まし[ゆざまし, yuzamashi] (n) boiled water which has cooled [Add to Longdo]
膝枕[ひざまくら, hizamakura] (n) sleeping with one's head in another's lap [Add to Longdo]
風窓[かざまど, kazamado] (n) air hole [Add to Longdo]
風待ち[かざまち;かぜまち, kazamachi ; kazemachi] (n, vs) waiting for favorable wind; waiting for favourable wind [Add to Longdo]
風待月;風待ち月[かぜまちづき;かざまちづき, kazemachiduki ; kazamachiduki] (n) (obsc) (See 水無月) sixth lunar month [Add to Longdo]
眠け覚し[ねむけざまし, nemukezamashi] (n) cure for drowsiness [Add to Longdo]
眠気覚まし[ねむけざまし, nemukezamashi] (n) keeping oneself awake [Add to Longdo]
無様;不様[ぶざま, buzama] (adj-na, n) unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth [Add to Longdo]
目覚まし(P);目覚し[めざまし, mezamashi] (n) (1) (abbr) alarm clock; (2) opening one's eyes; keeping one's eyes open; (3) (See お目覚) type of candy given to a child after it wakes up from a nap; (P) [Add to Longdo]
目覚ましい(P);目覚しい;目ざましい[めざましい, mezamashii] (adj-i) brilliant; splendid; striking; remarkable; (P) [Add to Longdo]
目覚まし時計(P);目覚し時計[めざましどけい(P);めざましとけい, mezamashidokei (P); mezamashitokei] (n) alarm clock; (P) [Add to Longdo]
目覚ます[めざます, mezamasu] (v5s) to wake up [Add to Longdo]
様あ見ろ[ざまあみろ, zamaamiro] (exp) (id) It serves you right [Add to Longdo]
様見ろ;様みろ[ざまみろ, zamamiro] (exp) (See 様を見ろ) serves you right!; see what happens! [Add to Longdo]
燗冷まし[かんざまし, kanzamashi] (n) leftover sake (which has cooled) [Add to Longdo]
跪く[ひざまずく(P);ひざまづく, hizamazuku (P); hizamaduku] (v5k, vi) (uk) to kneel; (P) [Add to Longdo]
跪け[ひざまずけ, hizamazuke] (n) kneeling [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
American industry makes various attempts to find and encourage brilliant students from abroad.アメリカの産業界は海外からの優秀な学生を発見し援助するためにさまざまな試みをする。
And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it.これには、イギリスの生活のさまざまな面がそうであるように、もっともな歴史的理由があります。
These foods are associated with ethnic groups.これらの食べ物は、さまざまな民族の集団を連想させる。
That serves you right.ざまあ見ろ。
Oil is necessary to run various machines.さまざまな機械を動かすには石油が必要だ。
Many forms of life are disappearing.さまざまな種類の生物が絶滅しつつある。
He overcame all sorts of hardship and setbacks to succeed in a solo crossing of Antarctica.さまざまな艱難辛苦を乗り越え、彼は南極大陸単独横断を成し遂げた。
All containing news of his concerts and various activities.すべては彼のコンサートとさまざまな活動とニュースを含んでいた。
People in such countries, especially the ASEAN countries, believe that the secret of Japan's remarkable economic growth is education.そのような国々、中でもアセアン諸国（東南アジア諸国連合）の人々は、日本のめざましい経済発展の秘密は教育であると信じている。
It is strange how vividly I remember the scene.その光景がまざまざとあたしの記憶に残っているのは不思議なほどである。 [ F ]
The province supplies its neighbors with various raw materials.その州は周辺にさまざまな原料を供給している。
The pond was alive with various tiny fishes.その池はさまざまな小さな魚でいっぱいだった。
There are various ways of enduring the pain.その痛みに耐えるさまざまな方法がある。
Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment.リンドバーグの大西洋横断無着陸単独飛行はめざましい手柄であった。
Progress in medicine is going ahead by leaps and bounds.医学はめざましく進歩している。
Some member agree with us, some don't, and others haven't expressed their opinions.我々に同意する人、しない人、意見を控えている人とさまざまです。
We all knelt down to pray.我々は全員ひざまずいて祈りを捧げた。
The audience reacted in different ways to her performance.観客は彼女の演奏にさまざまな反応を示した。
Recent advances in medicine are remarkable.近年における医学の進歩はめざましい。
Air is a mixture of various gases.空気はさまざまな気体の混合物である。
You must adapt to a variety of conditions.君はさまざまな状況に対応しなければならない。 [ M ]
You must adapt to a variety of conditions.君はさまざまな状況に適応しなければならない。 [ M ]
Rapid and remarkable advances have been made in medicine.最近医学の方面でどんどんめざましい進歩がみられる。
A child can play in various ways of his own choosing.子供は、自分自身で選んださまざまな方法で選ぶことができる。
I went through a lot of trouble.私たちはさまざまな困難を経験した。
I went through a lot of trouble.私はさまざまな困難を経験した。
I wake up at the sound of the alarm.私はめざましの音で目が覚めた。
Through television we can learn various things which we cannot actually see or hear.実際に見ることも聞くこともできないさまざまなものを、われわれはテレビによって知ることができる。
The girl stood up to her knees in the water.少女はひざまで水につかった。
Every man has his humor.人の気性はさまざま。
Reject all its lies and vulgarity.新聞のさまざまな虚偽や卑俗さにも関わらず。
Parents have various influences on their children.親は子供にさまざまな影響を与える。
There live in this world people of all sorts of colors and manners and customs.世界には皮膚に色や風俗習慣を意にするさまざまな人々が住んでいる。
They die well that live well.生きざまの立派な人は死にざまも立派である。
Japan and China differ from each other in many ways.日本と中国はさまざまな点でお互いに異なっている。
Japan imports various raw materials from abroad.日本は海外からさまざまな原材料を購入している。
Japan imports various raw materials from abroad.日本は海外からさまざまな原材料を輸入している。
His wife was weighed down with various worries.彼の妻はさまざまな心配事に打ちひしがれていた。
In other words physical obstacles, perhaps unknown to the original surveyor and engineer, requiring alterations to be made in order to surmount them.つまり、おそらく、初めに調査をした者や技術者には知られていなかった物理的な障害が出てきて、それを克服するためにさまざまな変更が必要になる。
He had various experiences.彼はさまざまな経験をした。
He is at home in a variety of fields.彼はさまざまな分野に精通している。
He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.彼はひざまずいて故人の霊に祈りをささげた。
He had various experiences in his life.彼は生涯にさまざまな経験をした。
He was forced to work more than five hours on end.彼は続けざまに五時間以上働かされた。
They knelt and thanked God for sending them rain.彼らはひざまずいて、雨を降らせて下さった神に感謝した。
They knelt down and prayed that the war would end soon.彼らはひざまずいて戦争の早期終結を願った。
Her face came back vividly to my memory.彼女の顔が記憶にさまざまとよみがえった。
She went down on her knees to pray.彼女はひざまずいて祈った。
She prayed to God on her knees.彼女はひざまずいて神に祈りをささげた。

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ユーザマニュアル[ゆーざまにゅある, yu-zamanyuaru] user manual, user's guide [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
目覚し[めざまし, mezamashi] Wecker [Add to Longdo]
目覚し時計[めざましとけい, mezamashitokei] Wecker [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top