ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*上火*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 上火, -上火-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
上火[shàng huǒ, ㄕㄤˋ ㄏㄨㄛˇ,  ] to get angry #12,895 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Danny, one day soon, you'll be able to get on a train right here in Colby, travel all the way to San Francisco eating New York oysters packed in ice.[CN] Danny, 不久的一天 你将能在Colby市坐上火车 一直坐到旧金山 The Lone Ranger (2013)
- On the fire.[CN] - 架上火 Dragon Nest: Warriors' Dawn (2014)
It's okay, Em.[CN] 上火 艾米丽 It's okay, Em. Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day (2014)
Got sick?[CN] 因为上火 生病了 Very Ordinary Couple (2013)
people miss catching trains, because of you people I missed my platform.[CN] 差点赶不上火车的家伙 因为你们我都没法下车了 Chennai Express (2013)
The great-grandmother of the first man on Mars?[CN] 还是登上火星第一人的曾祖母? Winter's Tale (2014)
- Why ain't you on that damn train?[CN] 你怎么没上火 Blood Moon Rising (2012)
There's two hobos on board and on the way.[CN] 两位流浪汉已坐上火车出发了 Shadow Warfare: Part 5 (2013)
Would you like her to catch a train?[CN] - 你想让她上火车吗? Valkyrie (2013)
Grandmother, you're upset because of Aunt, aren't you?[CN] 奶奶 因为姑奶奶上火了吧 Episode #1.17 (2012)
Spicy hot seafood noodles that will fire you up[CN] 超辣的火海鲜面 上火的时候吃会更上火 连汤也喝掉的话免费 火海鲜面7000元 Blood and Ties (2013)
I want to go to flamingo class.[CN] 我要在班上火烈鸟。 Life After Beth (2014)
So annoying.[CN] 靠,真上火 Han Gong-ju (2013)
You're gonna get an ulcer with all that unriddling.[CN] 你老这么抓住不放小心上火 Saving Mr. Banks (2013)
Then why didn't she just hop the train in Alexandria?[CN] - 那她为什么不在Alexandria上火车呢? Valkyrie (2013)
You'll be taking a chance every time you step on a train.[CN] 每次你登上火车你就会抓住祝会 Atlas Shrugged: Who Is John Galt? (2014)
And that is exactly why I knew that night on the train thirty seven years ago -the man reading "I'm OK, You're OK".-.[CN] 而这就是为什么我知道那一夜 上火车前37年... 的人阅读 "我没事,你OK" - 。 Admission (2013)
Why does this Wilson guy have such a mad-on for the Queens? I don't know.[CN] 威尔逊为什么对奎恩家的人这么上火 Unthinkable (2014)
It's important for us as a species to not lose that drive, whether it's in the oceans, whether it's out in space, going to Mars, going to the outer planets, to the icy moons.[CN] 人类不应该失去那种动力 无论是对海洋,太空,上火星 到外行星,到冰冷的卫星 Deepsea Challenge 3D (2014)
Maybe he's wondering what it'd be like to climb aboard and cross the desert.[CN] 也许他会想 搭上火车,穿越沙漠会是怎样的景象 The Young and Prodigious T.S. Spivet (2013)
You are not the one out here, Ms. Bodine. If we go negative now, we're going to get the Senator lynched.[CN] 你不是站上火线的人 负面竞选会让他沦为众失之的 Our Brand Is Crisis (2015)
We missed the train.[CN] 没赶上火车啊 Episode #1.3 (2012)
What? I want to be married to you before you get in that rocket.[CN] 我想在你还没上火箭前就嫁给你 I want to be married to you before you get in that rocket. The Countdown Reflection (2012)
New plan.[CN] 新规定 直接上火车 New plan. The Hunger Games: Catching Fire (2013)
In the whole wide train.[CN] 總體上火車。 Snowpiercer (2013)
[ IN INDIAN ACCENT ] I can't sit on that elephant. My ass is on fire from eating all this curry.[CN] 我不能骑大象 吃咖喱让我屁股上火 The Extract Obliteration (2012)
I'm just getting on a train and leaving forever.[CN] 我只是想要坐上火车 永远离开你们 The Status Quo Combustion (2014)
The wife got mad and checked into the hospital.[CN] 他老婆因为上火生病住院了 Very Ordinary Couple (2013)
Ease up on the reins there, hoss.[CN] 别这么上火吗 老大 Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
What time do the trains start in the morning?[CN] 上火车几点开始? Labor Day (2013)
With that amount of servers, of course it was a train.[CN] 它被装箱放上火车 这么大量的服务器 当然需要用火车 Bad Code (2012)
It's not your fault. You were just upset I forgot the perfume.[CN] 这不是你的错 你只是因为我忘了香水 而有点上火 The Grand Budapest Hotel (2014)
Didn't he say to come only if we want to?[CN] 反正就因為我們上火 Episode #5.12 (2013)
Oh, don't worry.[CN] 别着急上火 Lego Batman: The Movie - DC Super Heroes Unite (2013)
I gotta get you on a train and as far away from here as possible, Annie.[CN] 我得把你送上火车 走得越远越好 安妮 Triggerman (2012)
Now you've missed your train.[CN] 這下你真趕不上火車了 Redemption (2013)
Hop on a train to Philadel, call on the Governor...[CN] 上火車去趟費城 拜訪州長... Lincoln (2012)
Miss that train, and I'll break your legs.[CN] 赶不上火车 我就断你的腿 The Grandmaster (2013)
You're gonna miss your train.[CN] 你們會趕不上火車的 Redemption (2013)
They look annoyed.[CN] 他们好像很上火 The Guest (2014)
If you're going to make that train.[CN] 如果你还想赶上火车... Endeavour (2012)
It was a fireplace. I turn it on when the winter is harsh.[CN] 冬天特别冷的时候 我就生上火 Winter Sleep (2014)
- You'll miss your train.[CN] - 你會趕不上火車的 Redemption (2013)
What does Tyrion deserve for lighting that future on fire?[CN] Tyrion值得什么下场呢 因为给家族的未来点上火? First of His Name (2014)
Whenever I pass by, they worry about my health and force me to eat the tortoise jelly[CN] 走过路过,说怕我上火 硬是给我龟苓膏 I Love Hong Kong 2012 (2012)
She says it's important that she tells you something before you catch your train.[CN] 她说有重要的事要告诉你 在你上火车前 Episode #1.1 (2013)
The fire must be rampant upstairs[CN] 上火一定很大 Out of Inferno (2013)
And there weren't no room on the train for the whores.[CN] 妓女不能上火 Blood Moon Rising (2012)
Get on the train.[CN] -快上火 Company of Heroes (2013)
So you're putting NYPD in the line of fire?[CN] 那麼你是在把紐約警察送上火線? Dreams Deferred (2012)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top