ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*传道*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 传道, -传道-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
传道[chuán dào, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ, 传 道 / 傳 道] to lecture on doctrine; to expound the wisdom of ancient sages; to preach; a sermon #45,601 [Add to Longdo]
传道者[chuán dào zhě, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄓㄜˇ, 传 道 者 / 傳 道 者] missionary; preacher #135,942 [Add to Longdo]
传道书[chuán dào shū, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄕㄨ, 传 道 书 / 傳 道 書] book of sermons; the biblical book of Ecclesiastes [Add to Longdo]
传道部[chuán dào bù, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄅㄨˋ, 传 道 部 / 傳 道 部] mission [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The priests themselves![CN] 被传道者强暴！ Talk to Her (2002)
Ecclesiastes tells us:[CN] 传道书告诉我们 Final Destination (2000)
-All I'm trying to say is that... the chaplainship of the college could well go to a man and woman, together.[CN] 我要说的是，校内传道人的职务... ... 是允许男女共事的. When Night Is Falling (1995)
"Dear Celie, the reason why I am in Africa is because one of the missionaries that was supposed to go with Corrine and Samuel to help with the children and setting up the school suddenly married a man, and I came in her place."[CN] "亲爱的西莉，我人在非洲的原因 原本应该跟随柯琳与山缪尔 援助孩童并设置学校 其中一位传道士 The Color Purple (1985)
Can I give you my testimony?[CN] 我能对你传道吗 Bull Durham (1988)
But I'm still in business.[CN] 我还是要继续传道 The Poseidon Adventure (1972)
Waiting at the foot of her bed was another Salvation Army sister who had once worked alongside the sick girl.[CN] 在床脚下，站着一位传道者 她和这位患病的女人一起工作过 The Phantom Carriage (1921)
The Bishop of Banbury and the Church Missionary Society are sending the Dean of Baillie College to Kumran on a mercy mission.[CN] 外交部来电话说 The Foreign Office just right to say 班伯里主教和教会传道会 The Bishop of Banbury and the Church Missionary Society 宣布他们派贝利学院教务长 are sending the Dean of Baillie College to The Bishops Gambit (1986)
Punishment, you see, for Miggs. Just like that gospel program.[CN] 惩罚，为了迈克斯的事，如同传道节目... The Silence of the Lambs (1991)
I know it! Hey, preacher![CN] 嗨 传道士! Big Bad Mama (1974)
I got nothin' to preach about no more, that's all.[CN] 我无法再传道了 The Grapes of Wrath (1940)
"The word of the priest is the depository of science,[CN] 传道者的唇必须不停地传播知识 Brotherhood of the Wolf (2001)
- Preacher, I wanna talk to you.[CN] - 传道士 我想跟你说话 Big Bad Mama (1974)
Hey, I got some money for you. Preacher![CN] 我有钱给你 传道士! Big Bad Mama (1974)
My pregnant mother went to the door and said that my father was in Milwaukee, preaching.[CN] 我妈让他们见到她怀孕 并说爸去了米威基传道 他们说白种基督徒要他走 Malcolm X (1992)
While Ecclesiastes tells us, "More bitter than death is woman. "[CN] 还有传道书告诉我们, "女人被死亡更苦." The Name of the Rose (1986)
Christ ascends to Heaven, and above the heads of the Apostles are little dancing flames.[CN] 耶稣升天 在传道者的头上 闪着点点火光 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
And oftentimes, to win us to our harm, the instruments of darkness tell us truths, win us with honest trifles, to betray us in deepest consequence.[CN] 待我在临走之前，讲几句预言吧： 传道的嘴上一味说得好； Great Performances (1971)
But you heard Peter and Paul speak.[CN] 你听过他们两个传道 Quo Vadis (1951)
They didn't tell me it's also the pitch of a local evangelist, who turns up every night to give vent to his passionate feelings.[CN] 可他们没有对我提到说， 这里也是当地福音传道者活动的场地。 这些人每晚都上这来，宣泄他们的激情。 Full Circle with Michael Palin (1997)
You know, I don't understand.[CN] 呃 我不明白 我是说 你是个传道士... The People vs. Larry Flynt (1996)
Preacher, have you seen her?[CN] 传道士 你看见她吗? Big Bad Mama (1974)
My associates and I, we wish to produce a series of uplifting religious films about the apostles.[CN] 我的助手和我 我们正欲制作一系列 关于提升道德信仰的电影... 是关于传道者的 Ed Wood (1994)
Maybe you like being the object of pity, begging for quarters, sleeping in the rain, listening to a half an hour of fire and brimstone for a bowl of soup.[CN] 你想做受施舍的可怜虫吗 沿街乞讨，睡在雨中 为了一碗汤听一小时的传道 Hard Target (1993)
Preachin' God's word is never wrong, no matter where you do it from.[CN] 传道总不是坏事 不管在哪里 The Preacher's Wife (1996)
For a man who's supposed to be the leader of the wolf pack around here, you sometimes sound like a prissy, backwoods preacher.[CN] 作为一个在虎狼之群中的带头大哥 你有时像个谨小慎微的深山传道士 Violent Saturday (1955)
Pass it on to others! So that they too may be enlightened![CN] 到外面传道，让他们得救 Men in Black II (2002)
I just got a call from Irene at the mission... - about that fellow you're looking for.[CN] 传道馆那个艾琳打了电话来 说有那个家伙的线索 Tales from the Crypt: Demon Knight (1995)
The older children are used to coming to the mission school.[CN] 年长的孩子习惯上传道学校 The Color Purple (1985)
- To preach. I know, but he's six years old, and he also believes in the tooth fairy...[CN] 传道，我知道，但爹，他才六岁 The Contender (2000)
Keep them panties up, we're in Jimmy Swaggart country![CN] 注意行为检点 这是传道家吉米的地盘 Wild at Heart (1990)
Vanity of vanities, saith the Preacher; all is vanity.[CN] 传道书说 "尘世空虚一切归空" Andrei Rublev (1966)
But you don't kiss my ass or preach that hellfire brimstone crap.[CN] 不过你没有惺惺作态 或对我传道 Dead Man Walking (1995)
He went on a fast, following the example of Christ who fasted before he began preaching the gospel.[CN] 遵循基督传道前斋戒的传统 高迪设计正门前也进行了斋戒 Antonio Gaudí (1984)
This new preacher or teacher or whatever he is.[CN] 这个新的 传道人 或教师 或任何 他 。 Jesus of Nazareth (1977)
He's preaching.[CN] 他在传道 Se7en (1995)
"and from his mouth is sought knowledge of the law,[CN] 传道者的口必须不断地讲述真理 Brotherhood of the Wolf (2001)
She wants to give me a hand and preach in Causeway Bay[CN] 她现在想帮老爸的忙 去铜锣湾区传道 Young and Dangerous 3 (1996)
Ecclesiastes 11:1.[CN] 圣经 传道书 11 -1 Just Cause (1995)
You preach on television and on your "Old-Time Gospel Radio Hour"?[CN] 你还通过电视和你的"电波传福音"节目里传道 对吧? The People vs. Larry Flynt (1996)
But surely the Missions will still remain under the protection of the Church?[CN] 但传道区当然仍由教会保护 The Mission (1986)
Excuse me, but you sound like a preacher.[CN] 请问，你像个传道士 Elmer Gantry (1960)
-But you do acknowledge that this institution and the book upon which this institution is based characterize homosexual acts as unnatural and sinful.[CN] 但你的确承认本校教育是主张 ... 同性恋是违反自然而有罪的 ... 身为传道人 When Night Is Falling (1995)
If your Order is to survive at all, Father£¬the Missions here must be sacrificed.[CN] 神父，你的教会要生存 这里的传道必须牺牲 The Mission (1986)
Still want me to give that sermon this afternoon?[CN] 下午的弥撒还是我传道吗？ The Poseidon Adventure (1972)
Ecclesiastes 11:1.[CN] 传道书11 -1 Just Cause (1995)
No, Mr. Lefferts, but... neither was Peter or Paul or any of the other apostles.[CN] 没有，拉法茨先生，但是彼德，保罗或者其他任何的传道者也是没有的 Elmer Gantry (1960)
Shall I lose your services so that you may save the face of your religion?[CN] 我不要你的布道... 以便挽救你传道的面子？ The Inn of the Sixth Happiness (1958)
They are all my old neighbours and listen to my preaching for decades, they may not believe in... me and Jesus, but when I ask them to fight, guess the answer![CN] 这些全都是我二十多年的老街坊 我传道好多年 叫他们大家信耶稣 Young and Dangerous 3 (1996)
Once there was a poor Salvation Army sister at death's door.[CN] 曾有一个垂死的可怜的小传道者 The Phantom Carriage (1921)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top