“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*例外*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 例外, -例外-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
例外[lì wài, ㄌㄧˋ ㄨㄞˋ, 例 外] (make an) exception #6,331 [Add to Longdo]
例外字[lì wài zì, ㄌㄧˋ ㄨㄞˋ ㄗˋ, 例 外 字] exception(s) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
例外[れいがい, reigai] (n, adj-no) exception; (P) #4,105 [Add to Longdo]
アクセス例外[アクセスれいがい, akusesu reigai] (n) { comp } access exception [Add to Longdo]
アドレス指定例外[アドレスしていれいがい, adoresu shiteireigai] (n) { comp } addressing exception [Add to Longdo]
アドレス変換例外[アドレスへんかんれいがい, adoresu henkanreigai] (n) { comp } (address) translation exception [Add to Longdo]
ページ変換例外[ページへんかんれいがい, pe-ji henkanreigai] (n) { comp } page translation exception [Add to Longdo]
例外の無い規則は無い[れいがいのないきそくはない, reigainonaikisokuhanai] (exp) (id) There is no rule without exceptions [Add to Longdo]
例外処理[れいがいしょり, reigaishori] (n) exception handling [Add to Longdo]
例外条件[れいがいじょうけん, reigaijouken] (n) { comp } exception condition [Add to Longdo]
例外状態[れいがいじょうたい, reigaijoutai] (n) { comp } exception condition [Add to Longdo]
例外的[れいがいてき, reigaiteki] (adj-na) exceptional; (P) [Add to Longdo]
例外無く;例外なく[れいがいなく, reigainaku] (n) without exception [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This rule allows of no exception.この規則には例外は認められない。
This is an exceptional case.これは例外的な場合だ。
This is an exception to the rule.これはその規則の例外である。
Those regulations all apply to everyone without a single exception.それらの規則はどれも１つの例外もなく全員にあてはまる。
Every team was defeated without exception.どのチームも例外なく打ち負かされた。
There is an exception to every rule.どの規則にも例外がある。
There are exceptions to every rule.どんな規則にも例外がある。
We will make an exception of your case.君の場合は例外としよう。 [ M ]
It's been hot this month, but today's an exception.今月は暑かったが、今日は例外だ。
Everybody without exception must take the test.全員が例外なくその試験を受けなくてはならない。
On gift-giving occasions, people generally avoid giving money, but there are exceptions.贈り物をする場合に、人々は一般にお金を与えることはしないが、例外もある。
There is no rule but has some exceptions.例外のないルールはない。
There is no rule without exceptions.例外のない規則はありません。
The exception proves the rule.例外は原則のある証拠。
I insist that exceptions not be made.例外は作るべきではないと思います。
The exception was in China, where flat bread was probably not eaten.例外は中国で、おそらく平らなパンは食されていなかった。
The company, although with some exceptions, usually utilizes its resources very well.例外もあるが、その会社はたいていは資産をとてもうまく利用している。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I always do.[CN] 我经常去，今晚当然不例外 ...And God Created Woman (1956)
It caused him a lifetime of problems, not least on his wedding night.[JP] それは彼にとって 一生涯の問題となり 結婚初夜も 例外ではなかった Hideaways (2011)
The function of reproductive organs, however, has not.[JP] だがしかし 生殖器官は例外だった Excision (2012)
While this answer functioned, it was fundamentally flawed thus creating the otherwise contradictory systemic anomaly that, if left unchecked, might threaten the system.[JP] この答えは機能したが 基本的な欠陥がある 意図しないシステムの 例外を生み出してしまう それはシステムを 脅かすかもしれない The Matrix Reloaded (2003)
Is Wayne manor in the city limits?[JP] ウェイン邸は例外だろ The Dark Knight (2008)
As you are undoubtedly gathering, the anomaly is systemic creating fluctuations in even the most simplistic equations.[JP] 君は疑う余地もなく例外だ 最も単純な均衡にも 変動をつくり出す The Matrix Reloaded (2003)
- Juries are no exception.[CN] -陪审团也不例外 Angel Face (1953)
Immolate anyone who fails. No exceptions.[JP] 不適格者は全員 "焼消" 処分 例外無く We Can't Win (2010)
Except for two or three days a year.[CN] 288) }這裏總是颳風永遠颳風一年只有兩天例外 Moderato cantabile (1960)
Even teachers.[CN] 老师也不例外 Up the Down Staircase (1967)
If I make one exception, I'll have to make a thousand.[CN] 如果我这次给你例外 以后还得了 Shadow of a Doubt (1943)
I count from the emergence of one integral anomaly to the emergence of the next.[JP] 完全な例外の最初の出現から 今回までを数えると The Matrix Reloaded (2003)
Unless what?[JP] 例外？ Chinatown (1974)
Except... it saved the route to a place in Ossining.[JP] 例外が一つ オスニング地区の ある場所が記憶されてた Serpent's Tooth (2011)
We already have excellent companions there.[CN] 但今天是一個例外 Cremator (1969)
- Other than that, I can't help you.[JP] - 例外は無理です Chronicle (2012)
-Yeah, an exception.[CN] -是的，一個例外。 Courage for Every Day (1964)
Your final record is flawless. With one exception.[JP] 完璧な成績だ 唯一の例外は― Star Trek (2009)
Is she a carrier? Those are the breaks. Our Tokyo connection fingered her.[CN] 那是个例外 我们东京的联络人找到她 The Lineup (1958)
I doubt that the Nobel Prize ever awarded a person who is in isolation so extreme.[JP] 厳しく隔離された者に対して ノーベル平和賞が与えられるという 例外なことが The Lady (2011)
Today doesn't count.[CN] 今天是一個例外 Cremator (1969)
Yes, sir, but this... creature is a special case.[CN] 可是这个动物是例外 Planet of the Apes (1968)
And many speak of you, too, my dear brother included.[CN] 也有很多人提及你 我亲爱的大哥也不例外 A Fistful of Dollars (1964)
- Yes... but you were quite insistent... - What was I? That an exception be made.[JP] ですが あなたが例外だと 強く主張されて Mole Hunt (2009)
- except for the next few hours.[CN] 不过接下来的几个小时例外 To Be or Not to Be (1942)
Everything we do, without exception, [JP] 我々の成すことすべては例外なく Brothers of Nablus (2008)
And Sundays included, and I don't give a damn where you live![CN] 周日也不例外，我才不管 你们住哪里！ The Ugly American (1963)
Any man can pass out from blood loss, no matter how tough he is.[JP] だが誰だろうと出血すれば意識を失う 彼だって例外じゃない Vatos (2010)
Unheard of in show business.[JP] ショービジネスでは例外的 The Callback (2012)
Those infected With this virus will attack other people anyone, without exception.[JP] このウィルスに感染したものは 他の人々を無差別に攻撃する 誰でも例外はない Resident Evil: Degeneration (2008)
I've known a couple who were OK, but that's the exception.[JP] でもまともな連中は例外だ 12 Angry Men (1957)
This is no exception.[JP] 例外はない Sweet Caroline (2007)
They never keep their word to anyone about anything, they won't to you.[CN] 他们不会对任何事向任何人信守诺言的 对你也不会例外 Union Station (1950)
Except the one person she would expect least.[JP] 例外が一人だけ 最後まで疑われない人物が Mother's Day (2011)
You're all in it, the whole lot of you.[CN] 你们都脱不了干系 无一例外 Rio Bravo (1959)
- The anomaly.[JP] - 例外か The Matrix Reloaded (2003)
I'm reliable.[JP] 「オレは例外だな」 The Departed (2006)
You said the enemies of the Reich could all be replaced. But there is one exception.[CN] 你说第三帝国所有的敌人 都可以取代，不过有一个例外 Casablanca (1942)
I'm just saying there are options.[JP] 例外を話してるだけだ Up in the Air (2009)
And even these exceptions are remarkable - hospitals, planes in flight, that sort of thing.[CN] 就算有例外，也是很特殊的地方，医院， 正在飞行的飞机... The Day the Earth Stood Still (1951)
Yo, my dad's not really a make-exceptions kind of guy. - Trust me.[JP] あなたみたいな例外 父が認めないわ Breakage (2009)
Dad, listen, I know what the odds are. We're the exception, okay? Wait a second...[JP] 父さん　でも僕らは 数少ない例外なんだから. Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Whoever passes the age limit shall be removed to the upper floors, where she shall be treated equally well, but shall live basking in her memories.[CN] 凡是到了年龄的，必须要上楼去的 你也能不例外! 凭什么她就可以搞特殊 8½ (1963)
Today is an exception.[CN] 今天例外 Spartacus (1960)
I don't usually drink but perhaps tonight is an exception.[CN] 也许今晚是个例外 The V.I.P.s (1963)
This is a thousand-to-one shot.[CN] 例外的概率只有千分之一 Rear Window (1954)
All except you. You, of course, being a god, are immortal.[CN] 也许你例外，你是不朽的神 Quo Vadis (1951)
- No exceptions. - No problem.[JP] ‐ 例外なしで ‐ 問題ありません Episode #1.2 (2003)
I would love to see if you are an exception to my gifts, as well.[JP] 君が私の能力の例外で... あるかどうか、見せて もらいたいものだ。 The Twilight Saga: New Moon (2009)
We don't go out very much. Tonight is an exception.[CN] 我們不太出I, 門 今晚是例外 La Notte (1961)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アクセス例外[アクセスれいがい, akusesu reigai] access exception [Add to Longdo]
アドレス指定例外[アドレスしていれいがい, adoresu shiteireigai] addressing exception [Add to Longdo]
アドレス変換例外[アドレスへんかんれいがい, adoresu henkanreigai] (address) translation exception [Add to Longdo]
ページ変換例外[ページへんかんれいがい, pe-ji henkanreigai] page translation exception [Add to Longdo]
例外[れいがい, reigai] exceptions [Add to Longdo]
例外条件[れいがいじょうけん, reigaijouken] exception condition [Add to Longdo]
例外状態[れいがいじょうたい, reigaijoutai] exception condition [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
例外[れいがい, reigai] Ausnahme [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top