ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*分清*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 分清, -分清-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
分清[fēn qīng, ㄈㄣ ㄑㄧㄥ, 分 清] to distinguish (between different things); to make distinctions clear #18,101 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even for a wise guy, there's things you can and cannot suckle on.[CN] 你再黑帮也是 未免有些不妥吧 可取不可取总该分清吧 The City of Violence (2006)
Listen, Kath, you've got to sort out what's real and what's just wishful thinking, [CN] 听着，凯斯 你得区分清什么是你所希望的东西 Frozen (2005)
Sorry, but absolutely nothing justifies being disrespectful to a teacher, insulting everyone and leaving a class without permission.[CN] 抱歉，其实事情已经十分清楚了 他对老师出言不逊 脏话连篇，然后还冲出教室 The Class (2008)
And if you were to give some suggestions to everybody here about, like, what we can do for the situation now.[CN] 分清真相与虚构... 准确的关系与误解... An Inconvenient Truth (2006)
The rules of the game are very clear[CN] 游戏规则十分清楚 Darkness (2002)
It's used when the patient's symptoms very clearly point to schizophrenia, but are so clouded that classifying the type of disorder is very difficult.[CN] 也就是说符合分裂症的病征 但却太混乱 而很难分清是哪种亚型 Whatever Possessed You (2007)
Miss Potter, I know all too well what my brothers intended, giving me your, your 'bunny book', as they call it, but I find your book quite enchanting, delightful, and if they intended to fob me off, as you say, then we shall show them.[CN] 波特小姐 我十分清楚我两位哥哥的意思 把您的... 他们称为"兔子书" 给了我 Miss Potter (2006)
I know all about your spy.[CN] 我也十分清楚你的间谍是谁 The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
Pretty sure?[CN] 十分清楚? The Ex-Files (2008)
After all I'm making a living in this trade, and am down with what's hot in fashion, [CN] 怎么说我现在也是吃这行饭的 现在的时尚潮流我可是十分清楚 Kamikaze Girls (2004)
Sometimes, his memory's real clear.[CN] 有时他的记忆十分清晰 This Girl's Life (2003)
I already know about the business that you have this night.[CN] 我十分清楚今晚的交易 Journey to the End of the Night (2006)
Brothers can more or less...[CN] 上帝们多少能分清些真货假货 Keep Cool (1997)
can youtellwho`s who?[CN] 你可以分清楚它们谁是谁吗? Gu cheng bielian (1998)
Do you distinguish between difficult and dangerous?[CN] 您能分清困难和危险的区别吗？ Complications (2005)
They're going to want to see that your priorities are in order.[CN] 他们希望你 分清事情缓急 Rendezvous (2002)
- My sensors were quite clear.[CN] - 我的感应十分清楚 Resident Evil: Extinction (2007)
Look, we have to have some sort of system.[CN] 听着 我们得分清主次 The Bank Job (2008)
Will he know where the horse meat ends and my arm begins?[CN] 他能分清野马肉和我手臂交接的地方吗？ Full Circle with Michael Palin (1997)
My understanding was that you believed in rationality above all else.[CN] 我的理解是，你会理性的分清主次轻重的 Role Model (2005)
If we tallied things...[CN] 要是我们把所有帐分清楚... A French Gigolo (2008)
Can you tell?[CN] 你能分清吗? An Adolescent (2001)
In life, it's important to distinguish between need and want.[CN] 生活中要分清楚想要的和需要的 Accepted (2006)
You can see which ones they are with this.[CN] 这样你就比较容易分清楚了 Bernard and Doris (2006)
Pretty sure, yeah.[CN] - 十分清楚 The Ex-Files (2008)
It's hard to separate his bullshit.[CN] 很难分清他是鬼扯或说真话 Red Dragon (2002)
And anyway, I remember what we did in Kuwait. I remember it perfectly.[CN] 不管怎样，我记得我们在科威特做了什么 我十分清楚的记得 The Manchurian Candidate (2004)
Well, sir, Mr. Halleck was as sober as a judge, Judge.[CN] 哈勒克先生十分清醒 法官大人 Thinner (1996)
Very clear.[CN] 十分清楚 The United States of Leland (2003)
I was a little skittish about naming my son...[CN] 我十分清楚儿子的名字 One Last Thing... (2005)
You must be clear on this[CN] 你必须要分清楚 Battle of the Warriors (2006)
Your chaperone. Keep you out of my hair.[CN] 他会分清轻重缓急的 Love Is the Devil: Study for a Portrait of Francis Bacon (1998)
My head is very clear.[CN] 我的大脑十分清晰 Romance (1999)
Get your priorities right.[CN] -谁先谁后要分清 Monamour (2006)
You see, "is" is and "ain'ts" ain't.[CN] 你要分清是或不是 Littleman (2006)
Vanessa, believe me. "Is" is, "ain'ts" ain't.[CN] 范妮莎，相信我 要分清是非 Littleman (2006)
I'd keep you retards in custody if I thought it would help answer one of the hundreds of new questions I got.[CN] 必要时我会收押你们两个弱智 希望能分清些问题 ! Joy Ride (2001)
Pretty well.[CN] 很喜欢 空气十分清新 Episode #1.1 (2001)
"As I'm sure you are well aware,[CN] 估计您十分清楚 Amistad (1997)
- We're aware of that.[CN] -我们十分清楚 Day 3: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2004)
Now that we separate the money, we're all clear.[CN] 这么着分清楚就一干二净 Keep Cool (1997)
My program for that scenario was very specific.[CN] 我对那种情况的处理十分清楚 Knight Rider (2008)
Listen, when Chaplin wanted to have a beautiful shot, he knew how.[CN] 卓别林想要排一个漂亮的镜头的时候， 他十分清楚该怎么做 The Dreamers (2003)
Uh, getting some of those items may be challenging.[CN] 部分清單上的物品 要買到可能不容易啊 A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Patient throws up on your shoes, do you clean up most of it?[CN] 病人吐在你鞋上, 你会把大部分清理干净吗? Fidelity (2004)
We prioritized.[CN] 不 我们得分清轻重缓急 Firebomb (2003)
Yet my head is clear.[CN] 但我的大脑十分清醒 Romance (1999)
You prioritize, you set your goals, you write a mission statement.[CN] 分清主次 确立目标 然后写一份好的计划书 Hoodwinked! (2005)
Hasn't yet developed an eye for handsome men.[CN] 还不能分清真假 Hatsukoi (2006)
They're going to want to see evidence that your priorities are in order.[CN] 他们想看到 你分清主次的证据 The Solution (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top