ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*功臣*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 功臣, -功臣-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
功臣[gōng chén, ㄍㄨㄥ ㄔㄣˊ,  ] minister who has given outstanding service #15,133 [Add to Longdo]
开国功臣[kāi guó gōng chén, ㄎㄞ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥ ㄔㄣˊ,     /    ] outstanding founding minister (title given to reward loyal general or vassal of new dynasty or state) #112,363 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
功臣[こうしん, koushin] (n) meritorious retainer [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And keep watch over the remaining six ministers.[CN] 还有监视一下 剩下几位功臣的动静 Sword in the Moon (2003)
And, I know I'm late to the party, but reserve me a spot in the court.[CN] 还有 一只狼在假装自己是功臣 The Treacherous (2015)
- for the Legion Of Honour.[CN] - ... 功臣們的競賽了 The Foretelling (1983)
Hey, this ball right here... hey, this ball right here goes to the real king right here.[CN] 谢谢 这颗球应该送给真正的功臣 Remember the Titans (2000)
Shinichi, we couldn't have done it without you.[CN] 这场战斗最大的功臣就是真一你们了 Ballad (2009)
He, the inspiration of our happy new life, founder of the brotherly unity between Czechs and Slovaks, has passed away.[CN] 288) }他,我們幸福嶄新生活的功臣, 288) }捷克與斯洛伐克聯盟的建立者 288) }離我們而去了 Papierove hlavy (1996)
I don't care whether they live or die.[CN] 我才不管功臣死不死 Sword in the Moon (2003)
There he is! The man of the hour![CN] 他来了,大功臣 Bruce Almighty (2003)
Fails to be a pioneer, even so the bandits.[CN] 到手的开国功臣吹了 反成了逆贼 Pirates (2014)
Results will make god morale of the decline.[CN] 结果会屈折功臣们的士气 Empire of Lust (2015)
You're going up on the "25 Years of Service" wall.[CN] 您的肖像要挂在"25年服务功臣"墙上了 Breach (2007)
Even you, the Republic's hero, need to be watched.[CN] 连共和国功臣朴宗盛都成了监视对象 一不小心的话 The Berlin File (2013)
They were among the eight leaders who oversaw it.[CN] 他们也是八位功臣中的一分子 Sword in the Moon (2003)
But their ancestors achieved a lot to Ching, they can be exampled[CN] 念在你是功臣之后! 可免一死 King of Beggars (1992)
We want to make sure that over the next few days you have a chance to connect with the people who have made Sterisyn Morlanta the crown jewel in the Candent group of companies.[CN] 接下来几天我们将让各位... ...能够和促使思戴锌制药成为... 坎登集团最闪亮新星的功臣互动 The Bourne Legacy (2012)
You have been a great help to the country and its people and a benefactor of our Party[CN] 夫人是国家和民族的功臣 也是我党的恩人 The Founding of a Republic (2009)
"the Muppets' triumphant comeback world tour."[CN] "幕后功臣专访" Muppets Most Wanted (2014)
Gretta's very much a part of the inspiration behind everything, you know, so I just thought...[CN] 格蕾塔就是我的灵感女神 我的幕后功臣 我想说的是 Begin Again (2013)
You helped defeat the Japanese.[CN] 你是抗日的功臣 The Founding of a Republic (2009)
And now, it is my honor to introduce to you... one of the men who made this all possible, George Wade.[CN] 现在我很荣幸向各位介绍 推动这一切的最大功臣 乔治韦德 Two Weeks Notice (2002)
He's saying that we should protect them.[CN] 他是要你保护功臣的意思吧! Sword in the Moon (2003)
Are you saying that one of the ministers did it?[CN] 您是说 也有可能是某位功臣做的吗? Sword in the Moon (2003)
Jason McGreevy, almost single handedly defeated the Germans, at the battle of Passiondale.[CN] Jason McGreevy在帕森达勒战役中 (一战最惨烈的堑壕战) 是击败德国人的头号功臣 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
But do not get ordained of God, but also a prince.[CN] 我再怎么是没能得到功臣册封的人也是 再怎么说也是王子 Empire of Lust (2015)
And my absolute hero.[CN] 和我的绝对功臣 One Chance (2013)
So the gods own army must surrender Tam Binh Ministry.[CN] 所以功臣们的私兵全都归顺于三兵部 Empire of Lust (2015)
Who are those damn replacements for the dead ministers?[CN] 代替死去的功臣担任要职的人们 他们到底算些什么人? Sword in the Moon (2003)
And a lot of it was due to Holly.[CN] 荷莉是主要的功臣,我正想... Die Hard (1988)
I was kind of more of a wingman.[CN] 他们四位是上次逮住许瑞德的功臣 Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
He's gonna take the credit when you're the one who figured out what was going on.[CN] 是你发现了真相 而他却成为功臣 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2014)
Maybe I'm allergic, or I've got a compromised immune system.[CN] 疫苗是造福世界的功臣 Do Some Shots, Save the World (2017)
Your proposal was a success. You're the pride of our company.[CN] 那天提案的成功 你是我们的功臣 公司的骄傲 What Women Want (2011)
Yes, General Hancock, a pleasure.[CN] 北军名将,葛底斯堡战役功臣 Gods and Generals (2003)
This is an attempt to exonerate Dr Speidel.[CN] 毕竟他是帝国的功臣 你们还要等什么证据 Rommel (2012)
You have to come! You're the reason we broke up.[CN] 你一定要来 你是我们分手的最大功臣 Episode #1.14 (2013)
But singing bass... Okay, now I'd like to introduce to you the person responsible for this wonderful event.[CN] 让我介绍举办 这项活动的功臣 Ransom (1996)
They made him look so much more handsome than you.[CN] 你看看,他们把神鹰当最大功臣 The Angry Birds Movie (2016)
But they were, in fact... largely responsible for your remarkable turn around.[CN] 事實上... 是讓妳快速復原的主要功臣. Mimic (1997)
I may not be the outstanding success of this administration, but I'm not a failure.[CN] 就算我称不上功臣 可也不算失败 I may not be the outstanding success, but I'm not a failure. The Devil You Know (1981)
Those who led the reform soon became the new treacherous subjects.[CN] 跟随燕山君一同采红使也消失了 接着 反正的功臣们成为新的奸臣 The Treacherous (2015)
- For S.P. and D.M.[CN] 他们是这些诗作背后的功臣 On the Road (2012)
Many government officials are asking for your help.[CN] 好几名功臣都推荐了你, 知道吗? Sword in the Moon (2003)
Order today and get this record set from Recon Records with songs like, Highway's a Sick Individual Polish My Weapon and I'll Polish Yours.[CN] 他使我们侦察的记录改写 海威是第一功臣! 对! Heartbreak Ridge (1986)
Reckons it's a big part of what kept this place from dying out.[CN] 想必 我们还能活下来 这水是大功臣 Z for Zachariah (2015)
The family grows daily but you are its star.[CN] 目标初步成功,你是最大功臣 Sky Fighters (2005)
The courtiers received national perquisites, are national guard but possesses its own troops to protect itself.[CN] 功臣们即使拿着国家的俸禄受到国家的保护 却拥有自己的士兵来保护自己 Empire of Lust (2015)
Such methods are inconsistent with the rights of a person who has served with such distinction across a generation at the company, isn't it?[CN] 不管怎麼說 對創立公司的一代元老功臣 採取這種做法 始終是有違道義 Episode #1.1 (2012)
I was the most important men in Hebalon.[CN] 我曾是希伯伦最重要的功臣 Strings (2004)
But they were, in fact... largely responsible for your remarkable turn around.[CN] 不过它们是, 事实上... 是让你快速复原的主要功臣. Mimic 2 (2001)
In the Medici court, we punish treason and we reward service.[CN] 美第奇家族惩罚叛贼 奖赏功臣 The Magician (2013)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top