ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*勒紧*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 勒紧, -勒紧-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
勒紧[lēi jǐn, ㄌㄟ ㄐㄧㄣˇ, 勒 紧 / 勒 緊] to tighten (bond) [Add to Longdo]
勒紧裤带[lēi jǐn kù dài, ㄌㄟ ㄐㄧㄣˇ ㄎㄨˋ ㄉㄞˋ, 勒 紧 裤 带 / 勒 緊 褲 帶] to tighten one's belt [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our finances, hard hit by bad bonds and devaluation, oblige us to tighten our belts.[CN] 我们的财政，受到 不良债券和货币贬值的严重影响 因此我们得勒紧裤头过日子了 Vipère au poing (2004)
Philippe's going to be gathering rice... without pants this month.[CN] Philippe这个月要... 勒紧裤头了. Sugar & Spice (2001)
I wish I could get some onion rings, but I don't eat 'em anymore.[CN] 有侠士能把我勒紧一点吗？ Flirting with Disaster (2015)
I also like confinement, to be suffocated, not being able to breathe.[CN] 我也喜欢被勒紧 被压着 无法呼吸 Walk All Over Me (2007)
The cord's compressed![CN] 脐带被勒紧 Final Destination 2 (2003)
We've all been asked to tighten our belts.[CN] 我们所有的人都被要求勒紧裤带 3 Days to Kill (2014)
I stuck my neck out to keep this lab.[CN] 是我勒紧裤腰带才保住了这个实验室 CAT. 8 (2013)
He probably likes the tight collar.[CN] 他可能喜欢脖子被勒紧的感觉 Perfect Stranger (2007)
Well, I thought I'd suggest that we all specifically tighten our belts.[CN] 我想我会建议我们具体的勒紧腰带 I'd suggest that we all specifically tighten our belts. The Ministerial Broadcast (1986)
When you fall asleep, you're gonna slump forward, and then the wait is going to tighten the noose around your neck.[CN] 等你睡着 你会往前倒 我坐等皮带勒紧你的脖子 Crazy for You (2014)
"We must tighten our belts."[CN] 我们必须勒紧裤腰带 The Great Dictator (1940)
Drastic new austerity measures were announced by the government today... which will affect all sectors of the economy.[CN] 政府今天宣布激烈的勒紧裤腰带新措施... 将影响所有经济部门 Strip Nude for Your Killer (1975)
There's a rope around my neck. Strangle me or cover it up again.[CN] 我脖子有条绳子，勒紧它或像上次那样掩饰事实 The General's Daughter (1999)
Around the field pylon, Wilson's still leading, Miller close behind, and Kennedy now in third place.[CN] 飞跃地面标塔，威尔逊依然领先 米勒紧随其后，肯尼迪上升至第三 The Tarnished Angels (1957)
Until that sudden tenderness for you that gripped my throat.[CN] 直到突如其来的对你的温柔 开始勒紧我的喉咙 You Ain't Seen Nothin' Yet (2012)
As the animal leaves the chute, a tight jerk on the belt is enough to start him bucking in pain.[CN] 当动物离开围栏 出口后 只要用力勒紧皮带就足以使它们 因极度疼痛而挣扎腾越了 Earthlings (2005)
Rudolf Garmischt of Austria is in first place... followed by Werner Bleiner of West Germany in second...[CN] 奥地利的鲁道夫・加梅西位居第一... 西德的韦尔纳・布伦勒紧跟第二... Hot Dog... The Movie (1984)
Then, choked her and raped her.[CN] 勒紧脖子差点致其窒息死亡 Hope (2013)
It would destroy the currency, and that will be much more painful reaction than just tighten our belts and living within our means[CN] 这会使我们的货币崩溃, 比起勒紧我们的腰带脚踏实地生活 还会带来更多的更痛苦的副作用 I.O.U.S.A. (2008)
Enough. We have to tighten our belts to the hilt. We can't afford Loic's tuition.[CN] 够了 我们得彻底勒紧裤腰带了，都快付不起Loic的学费了 Summer Things (2002)
-Might be time for a little belt-tightening.[CN] -现在该是勒紧裤带的时候 Whitecaps (2002)
And I slave my guts out for that money, my girl.[CN] 我勒紧裤腰带 挤出那点钱，我的好老婆。 10 Rillington Place (1971)
She's so hot, I can feel my shell tightening.[CN] 她如此很热，我能感觉 我的贝壳勒紧。 Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
You should try keeping them on a bit more often.[CN] 你才更该勒紧自己的裤腰带吧。 Verliefd op Ibiza (2013)
Carolyn liked the feeling of being strangled when she was having sex.[CN] 嘿咻时Carolyn喜欢被绳子勒紧的感觉 Bad (2010)
Listen, my lawyers are burning through my money and we're gonna have to tighten our belts.[CN] 听着，我的律师正耗光我的钱 我们得勒紧腰带了 Rampart (2011)
It's just belt tightening. It's not punitive.[CN] 只是勒紧裤腰带而已 又不是惩罚 Executive Order 13224 (2011)
And you're doing a bang-up job.[CN] 200) }I have no doubt it'll come. 200) }我勒紧脖子为你们工作 I'm out here breaking my neck for you guys The Founder (2016)
I said, I give up.[CN] 勒紧裤带 Solanin (2010)
It's like a wire inside me tightening.[CN] 它像电线 在我之内勒紧。 Rosemary's Baby (1968)
Tighten up your cinches.[CN] 皮带勒紧了 The Searchers (1956)
Huh? Wait. I give up.[CN] 什麽 喂 勒紧裤带 Solanin (2010)
Now, I realised you'll have had to tighten your belt a bit over the years, bringing up Sophie on your own, and I just wanted to make a small contribution to the wedding.[CN] 我意识到这几年 你都是勒紧裤腰过日子的 独自抚养Sophie长大成人 我只是想给婚礼做点小贡献 Mamma Mia! (2008)
You lose feeling in your hands, your legs.[CN] ... 它会勒紧。 你的手、你的脚会失去感觉。 Highwaymen (2004)
That's it. Turn off my gas, Carole.[CN] 做得好 勒紧我 卡洛 来吧 Filth (2013)
You guys are just gonna have to live within your means.[CN] 你们只能勒紧裤腰带办事 Parenting Made Easy (2011)
You gotta tighten your belt.[CN] 你要勒紧腰带过日子了 回家去 坐下来 This Is 40 (2012)
~McM illan ~ Oh, belt up, Ives.[CN] 噢，勒紧裤带吧，埃维斯. The Last Drop (2006)
- Our belts? - Yes![CN] - 勒紧我们的裤腰带? The Prince and Me (2004)
Because when you pull the wire hard, the victim can't grab it...[CN] 因为当你勒紧时，对方都没法用手抓住铁丝挣扎 The Act of Killing (2012)
No, hold him tight, stuff his mouth[CN] 不行 勒紧点儿 把嘴给我勒上 My Own Swordsman (2010)
Well, perhaps management will tighten their belts.[CN] 嗯，管理层可以所裤腰带勒紧一点. The Prince and Me (2004)
Try telling that to a bunch of empty stomachs.[CN] 告诉他们这些话 让他们把自己肚子勒紧点 The Passage (2006)
Mmm-hmm. ...as the noose tightens. And finally...[CN] 绳子勒紧了，最后， Pawn Sacrifice (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top