ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*包抄*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 包抄, -包抄-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
包抄[bāo chāo, ㄅㄠ ㄔㄠ, 包 抄] outflank; envelop #29,787 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're going to try to flank us![CN] 他们想从两面包抄 We Were Soldiers (2002)
We were the first ones there. I covered the front and he went around the back.[CN] 我俩是最先抵达的员警 我守前门，他从后面包抄 Collision (2005)
I'll go round.[CN] -我包抄过去 The Great Game (2010)
Flank! To the flank![CN] 包抄 Troy (2004)
Surround him[CN] 大家前后包抄他! Gantz (2010)
You circle arou...[CN] 你就去右边包抄 -- The Medallion (2003)
Try to cut across to the gully below us.[CN] 他们抄近路越过沟谷到达下面包抄我们. Everyman's War (2009)
They're still trying to flank us! Stretch out along the line![CN] 他们想包抄, 扩大防守线 We Were Soldiers (2002)
All right, so we cut them off at the piss.[CN] 好吧 我们去包抄他们 The Whole Ten Yards (2004)
Could we trap him in corridor eight?[CN] 我們可以在八號走廊包抄他嗎? Hollow Man (2000)
The Persians could use it to outflank us.[CN] 波斯人可以用它来包抄我们 300 (2006)
You two, take the west side. Tommy, take the east.[CN] 你们两个从西面包抄 汤米，走东边 Spider-Man (2002)
Yea h, may as well. Yea h, yea h. - Fi lls the fra me aga i n, doesn't it?[CN] 它们能通过管道包抄我们 Doctor Who (2005)
Falcon's Eye, then take with Watada, left flank.[CN] 鹰眼 植木 左路包抄 Only the Brave (2006)
Randy and I'II go 'round back.[CN] 兰迪和我包抄 Trailer Park Boys: The Movie (2006)
Security will flank us from both sides of the hall.[CN] 警卫会从大厅两侧包抄我们 Salvation (2002)
I'll come around from the other side.[CN] 我从反方向包抄过去 Black Dog Serenade (1999)
Team A and B go around to the other side to surround him[CN] A B两组绕到另一侧包抄 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
- We circle the wagons.[CN] - 我们要用包抄战术 Homecoming (2005)
Take Ranney, envelop right, give covering fire.[CN] 带雷尼从右边包抄 火力掩护 Day of Days (2001)
"Except the dark night sky"[CN] "包抄我的只得黑暗" La Vie en Rose (2007)
Jet! I'll go around the back![CN] Jet 我从这边包抄过去 Black Dog Serenade (1999)
I want auxiliary units to cover all possible getaway routes.[CN] 后备部队则包抄全部可供逃生的通道 The Dark Knight (2008)
Colonel says there's no way to outflank it, so we gotta take it head-on by frontal assault.[CN] 上校说不能采取包抄攻势 我们得正面突袭 The Thin Red Line (1998)
Come in on four sides, once we're there, make some noise.[CN] 从四面包抄 一旦就位 就发出点声响 Survival of the Dead (2009)
Stop, they're down below us![CN] 停, 他们在下面包抄我们! Everyman's War (2009)
Desailly was there in time to kick the ball out of play.[CN] 迪西里及时包抄 将足球铲到底线之外 The Conman (1998)
Godez, take your men out and cover the right flank.[CN] 快点，包抄右边，快点 The Lost Battalion (2001)
Verheyen at the north door. I'll try a lock-in.[CN] 威合苑在北门，我准备包抄过来 The Memory of a Killer (2003)
-Do not let them flank![CN] 重复, 别让他们包抄 We Were Soldiers (2002)
Yeah, Jack, we have 3 vehicles in the area ready to cut him off.[CN] 杰克，我们在这个地区有三辆车 我们会拦住他，将他包抄的 Day 3: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2004)
I'll circle around to the left. You circle ar...[CN] 我就在左边包抄 你就去右边包抄 The Medallion (2003)
I want the 5th Regiment posted to their right... , ..the 2nd and 33rd to the left.[CN] 5团包抄右路 2团和33团包抄左路, 明白吗? Gods and Generals (2003)
Our hunchback traitor led Xerxes' Immortals to the hidden goat path behind us.[CN] 一个驼背的叛徒，带薛西斯的不死军 从牧羊古道包抄到我们后面 300 (2006)
- Might save lives! There'll be no flanking move.[CN] 不能包抄 The Thin Red Line (1998)
- Well, there's no way to outflank it.[CN] - 我们无法包抄敌军 The Thin Red Line (1998)
Round her up, gentlemen.[CN] 各位，包抄她！ The Long Kiss Goodnight (1996)
I believe the entire position, sir, can be outflanked with a manoeuvre there in force.[CN] 从右边包抄应该能攻下山头 - 不行 该死 The Thin Red Line (1998)
- That'd take too long.[CN] 迂回包抄？ Star Wars: The Clone Wars (2008)
Cover the back![CN] 包抄后面 Spider-Man 3 (2007)
Fad: Jet! I'll go around the back![CN] Jet 我从这边包抄过去 Black Dog Serenade (1999)
Right, Casey, Joyce, McHugh, right flank.[CN] 好了 凯西 乔伊斯 迈克胡斯, 去右翼包抄 My Boy Jack (2007)
Come with me. The others go round![CN] 你跟我来，其他的从另一边包抄 Empire of the Wolves (2005)
Double envelopment laid on a base of fire to cut the road in all directions.[CN] 从火力基地发起两翼包抄 全方位切断道路 Currahee (2001)
- You gotta lead them.[CN] 你得引诱包抄 Thirty-Eight Snub (2011)
-They'll be coming right at you![CN] 别让他们从右侧包抄 We Were Soldiers (2002)
For asking to make that flanking move.[CN] 要求进行包抄行动 The Thin Red Line (1998)
Let's split up[CN] 分头包抄 Breaking News (2004)
You chase them toward the barn. I'll come by and I'll cut them off. Right?[CN] 带上枪 追上他们 我到前面包抄 明白吗？ Lake Dead (2007)
Shift immediately to their flanks.[CN] 立刻从两侧包抄 We Were Soldiers (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top