ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*只得*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 只得, -只得-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
只得[zhǐ dé, ㄓˇ ㄉㄜˊ, 只 得] have no alternative but to; be obliged to #6,838 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And how come you're only getting a third?[CN] 你怎么只得到三分之一？ Beyond the Valley of the Dolls (1970)
Too bad you've only got two.[CN] 你只得两个真可惜 Belle de Jour (1967)
Upon this whole world only 8 of us know all about the plan[CN] 呢個計劃全世界只得我地八個人知架 Huan chang (1985)
But you know something?[CN] 我只得到这么多 但你知道吗？ Riverworld (2010)
I'll play it by ear.[CN] 我只得随机应变 The Making of Fanny and Alexander (1984)
Well, it's just a chance we'll have to take.[CN] -我们只得冒这个险 The Birds (1963)
His father only got the silver star.[CN] 他爸爸只得到银星勋章 Pitfall (1948)
Fedya and I are being propelled in life by lofty ideas, and you - by your bowIegs.[CN] 菲迪亞和我這一生都在推動崇高思想 而你 - 只得到羅圈腿 Shine, Shine, My Star (1970)
- Looks like you struck out.[CN] -看来你只得出局了 The Tarnished Angels (1957)
We had to take her as well because he told her everything.[CN] 我们只得把她带走 因为他全告诉她了 The 39 Steps (1935)
Nine years, and this is what you come up with.[CN] 九年 过了九年只得到这种结果 Sex, Lies, and Videotape (1989)
But there is only one way. My way. Make me queen.[CN] 办法只得一个，让我当女王 Cleopatra (1963)
When medical supplies ran short, the untreated waited patiently for death.[CN] 医疗物资用完了，放弃治疗的人只得无奈等死 Faces of Death (1978)
You know you've only got a...[CN] 你知道，你只得到了一... 40 Carats (1973)
You think you're the only honest cop on the force, Serpico?[CN] 沙, 你认为只得你一个不贪污? 我也是 Serpico (1973)
All she collected was a three-to-ten stretch in Tehachapi.[CN] 她结果只得到3尺乘10尺的闹房 Double Indemnity (1944)
I only got the report just now.[CN] 现在我只得到了报告 To Be or Not to Be (1942)
What'd he pay you to kill that magistrate? One ryo?[CN] 杀官差也只得一两吧 Yojimbo (1961)
He only got three days to live or something?[CN] 什么是他只得到了， 3天住什么？ Boys (1996)
That's the reason why I came in fourth.[CN] 所以我只得了第四名 It's a Wonderful Life (1946)
It's all gone, except just a handful[CN] 只得一巴掌米 Seven Samurai (1954)
Only three tickets last month for not observing stop signals.[CN] 上个月因为闯红灯，只得到三张罚票 Angel Face (1953)
You just got all Jack Bauer on me.[CN] 你只得到了所有杰克鲍尔在我身上。 Thanks for Sharing (2012)
To whom was all this given?[CN] 但是国家只得到很少的一部分 Shoah (1985)
That was a foolish thing, but, still, we had no choice.[CN] 那简直愚蠢透顶, 然而 我们没有选择 －我们只得寄希望于此 Shoah (1985)
If he objects, we'll just have to paint his feet black.[CN] 如果他拒绝穿袜子，我们只得把他的双脚涂黑 One, Two, Three (1961)
Foreign Intelligence Surveillance Act. The FISA Court.[CN] 記者大多一知半解或拒絕報導 然後人民只得到部分真相 Snowden (2016)
And I can't.[CN] 我只得为你们手染鲜血 And I'd have to kill for you. Twice as Far (2016)
If any trouble does arise, you are on your own out there.[CN] 若是出了乱子, 你只得靠自己 Wall Street (1987)
- That's all.[CN] 只得这么多 Tactical Unit - Partners (2009)
Don't we wish! Just two silver pieces.[CN] 不，只得银元两块 Yojimbo (1961)
We'll just have to put things off a couple of weeks...[CN] 我们只得推掉这几个礼拜的安排 One, Two, Three (1961)
As the Red Army continues its relentless advance, the SS scramble westward in an attempt to surrender to the Americans.[CN] 红军无情的攻势还在继续 党卫军只得一路向西逃窜 试图争取向美国人投降 Part XI (1989)
Show some respect.[CN] 我的面子就只得五分钟 Police Story: Lockdown (2013)
I only have half an hour left.[CN] 我只得半小时空闲, 我要留在这里 The Best of Youth (2003)
She's the boss. He only gets pocket money.[CN] 但家里由她做主，他就只得到些零花钱 It Happened in Broad Daylight (1958)
But supported only by ideas and not by any accepted social standards... they are not revolutionaries, like romantics elsewhere.[CN] 可是这些只得到理想的支持 而不被社会标准所接受... 她们不是革命者她们和别的 浪漫主义者一样是没有取胜希望的 Sheer Madness (1983)
If you wish us to keep you alive, we have to go to work now, tribune.[CN] 如果你希望我们保住你的性命 我们只得立刻动手术 指挥官 Ben-Hur (1959)
Right, just you to handle it[CN] 对，只得你一个人去做 A Better Tomorrow II (1987)
I called last night, but I only got your machine.[CN] 昨晚我打电话， 但我只得到了你的机器。 Vice Versa (1988)
You only got 4 bucks.[CN] 你只得到了4块钱。 Death Wish (1974)
She's the image of her grandfather.[CN] 你若是非要开始说这些 我看我只得就此作别了 Scenes from a Marriage (1973)
I only get faster![CN] 我只得到更快！ So You Have a Boyfriend (2002)
You'll just have to take it.[CN] 你只得接受它 To Sir, with Love (1967)
What are you doing here?[CN] 我早说过没有钱，我真的只得这么多 Black Mask (1996)
One medal[CN] 什么？ 只得1块？ Liar Game: Reborn (2012)
Only six, eh?[CN] 怎么只得六个? 那我呢? Seven Samurai (1954)
And then, that meat you used to love so, you can hardly touch it anymore.[CN] 别提我儿子 我没有儿子 我只得自己 Ikiru (1952)
You'll be all alone.[CN] 外面风风雨雨，你只得一个人 Peking Opera Blues (1986)
I'm sorry. She lost the coin toss. I had to bury her further down the beach.[CN] 对不起，她猜错了硬币正反面 我只得把她埋在海滩更下面 Creepshow (1982)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top