ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*吸取*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 吸取, -吸取-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
吸取[xī qǔ, ㄒㄧ ㄑㄩˇ, 吸 取] to absorb; to draw (a lesson, insight etc); to assimilate #8,573 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
吸い取り紙;吸取紙[すいとりがみ, suitorigami] (n) blotting paper [Add to Longdo]
吸い取る;吸取る;吸いとる[すいとる, suitoru] (v5r, vt) to suck up; to absorb; to squeeze (money) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Blotting paper absorbs ink.吸取り紙はインク吸い取る。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Monster Lilies. They live on corpses.[CN] 吸取尸体气味存活的香尸魔芋 The Treasure Hunter (2009)
And Grimes... you should have known better.[CN] 格林木斯 你呢 你早该吸取教训 I Sell the Dead (2008)
If there's one thing I've learned, it's that if someone wants to hurt you, they're going to find a way.[CN] 而我吸取的唯一经验就是 假如有人真的想伤害你 他会想尽一切方法 Every Breath You Take (2007)
But we can learn from it. I've learned from it.[CN] 不过我们可以吸取这个教训，我知道了 Submarine (2010)
And India's greatest strength, as the oldest civilisations know, will be to adapt and change, to absorb the wounds of history and to use its gifts, [CN] 作为最古老的文明，印度的伟大力量， 就是适应和改造，吸取历史的教训 Beginnings (2007)
Well, how else is she gonna learn?[CN] 要不她怎么吸取教训 Sex and the City 2 (2010)
They suck the breath right out.[CN] 它们会吸取婴儿的精气 Made in America (2007)
But it's also true that I do hope that you learn a lesson from this.[CN] 但我也确实希望你能从中吸取教训 Black Gold and Red Blood (2009)
You know, guy talk. Do we have to get involved in this? Yes.[CN] 我们非得掺和这事吗 Do we have to get involved in this? 她简直是要吃掉他 and she's practically feeding off of him. 他们从活人身上吸取能量 they feed off the energy of the living. 他们的婚姻才刚开始就要结束了 which could make their marriage end before it even started. Save Our Souls (2008)
It's moving the sphere of politics away from the sanctions of religion and magic to the rule of reason and morality.[CN] 就是适应和改造，吸取历史的教训 并取其精华，总之，印度总能 The Power of Ideas (2007)
One of your duke ships struck dark matter, little realizing it was not a natural deposit, but rather centuries of Nibblonian fecal material:[CN] 一艘你们的开采船吸取暗物质 发现那不是自然形成的矿物 而是我们NIBBL族人的排泄物 Futurama: Bender's Game (2008)
And now your friends are dead. Lesson learned.[CN] 现在你朋友死了 吸取教训了 Day Turns Into Knight (2009)
You should learn from yesterday.[CN] 昨天的事 你要吸取教训 Underdog Knight (2008)
Sure learned his lesson.[CN] 他這回該吸取教訓了 Star Trek (2009)
He'll be fine. Maybe he'll learn something. Hi.[CN] 他没事 没准能吸取教训呢 Black Gold and Red Blood (2009)
I thought this would teach Jane a lesson.[CN] 我以为Jane会吸取教训 Black Gold and Red Blood (2009)
Come on, taking in someone's essence consuming living human blood that's the real rush.[CN] 来吧 吸取一个人的精华 饮用他的鲜血 这才是真正的乐趣 Lost Boys: The Tribe (2008)
I learned something from it.[CN] 我從中吸取了教訓 The Time Warp (2010)
They draw it out of the air, naturally cleansing a polluted planet.[CN] 它们从空气中吸取炭， 自然地清洁了一个污染的星球 Aftermath: Population Zero (2008)
I learned my lesson, and shall not easily forget it.[CN] 我吸取了教训 这种教训 永远不会忘记 Nanking (2007)
Why do I never learn?[CN] 我怎么就不吸取教训呢 I Love You Phillip Morris (2009)
If people like you don't learn from what happened to people like me, then what the hell is the point of anything?[CN] 如果你们这辈人不从我们这辈人吸取教训 那一切还有什么意义？ The Reader (2008)
Let's say that you've learned your lesson now, and I've learned a little lesson.[CN] 就说你已经从中吸取教训 我也得到了一点教训 The Gang Exploits the Mortgage Crisis (2009)
Sucking on the blood of poor, desperate people like leeches![CN] 吸取贫穷 绝望者的血 就跟水蛭一样 Kaiji: The Ultimate Gambler (2009)
You can learn and grow from this experience.[CN] 你们要从这次经历中吸取教训 还要学着长大 Blood Brothers (2009)
War is only the vehicle that allows my soul to feed on the psychic energy of fear, discord and hate.[CN] 战争只是我让灵魂填充饥渴的手段 吸取恐惧，冲突与仇恨的能量 Wonder Woman (2009)
But with the lessons I learned, I can use my resources for the better of mankind.[CN] 我已经吸取教训，我可以利用我的资源 更好地为人类服务 The Gene Generation (2007)
Leave us now and we shall pick up the pieces, learning from our mistakes.[CN] 不要再管我们了，我们会收拾残局，吸取教训 Shorts (2009)
The waters around the spice Islands are home to one of the largest traditionally-made boating fleets in the world.[CN] 就是轻微的动鳃 通过那样吸取氧气 Indian Ocean Coastal Waters (2008)
Maybe it's time for a lesson, Gemma, for all of us.[CN] 也许该吸取教训了，Gemma 包括我们所有人 Gilead (2009)
- Just as soon as he learned his lesson.[CN] - 只要他吸取了教训 - 什么教训? Red John's Friends (2009)
I know, I never learn.[CN] 我知道 我没有吸取前车之鉴 Julie & Julia (2009)
To take his strength and use it against him until he finally falls or quits.[CN] 吸取他的力 给他垂直打击 直到他被打垮 或者放弃 Kung Fu Panda (2008)
Should I learn my lesson with you, or should I give you another shot?[CN] 我是要向你吸取教训 还是给你另一个工作 Life as We Know It (2010)
It... did not take nourishment from a single umbilicus, but there was no doubt that it was completely dependent upon Dr. Norris's body for its own survival.[CN] 它 ... 不会从单一的脐带吸取营养 但毫无疑问它 是完全依赖... InAlienable (2007)
You can learn from his mistakes.[CN] 你该从中吸取教训 Murtaugh (2009)
- lt's time you learned your lesson.[CN] 是时候让你们吸取一下教训了 Alien Trespass (2009)
Absorb! Good afternoon, gentlemen.[CN] 吸取能量，出击 只是个会飞的胖子，不管他，继续抢 下午好，先生们 Homer the Whopper (2009)
But I do wish that every prosecutor Had my experience of walking in a convict's shoes.[CN] 但我衷心希望每个检察官 都能从我的滑铁卢中吸取教训 Unprepared (2009)
These bands will prevent him from drawing upon the psychic energies of war that give him his power rendering him, in effect, mortal.[CN] 这对手镯将阻止他从战争中吸取能量 使他永远不能 恢复自己的力量 Wonder Woman (2009)
I'm sorry about being a jerk. And, for the record, I've learned my lesson.[CN] 我很抱歉当时我很愚蠢 嗯 我发誓 我吸取教训了 American Pie Presents: The Book of Love (2009)
And though it may fly from flower to flower, collecting the sweet, sticky nectar' it has no choice but to return to the hive.[CN] 尽管它会流连于花丛 采集花粉，吸取花蜜 可它最后还是会回到蜂巢的 Couples Retreat (2009)
My sister learns a lesson.[CN] 我妹妹吸取了教训 Gone Baby Gone (2007)
Bureau hasn't learned that lesson yet.[CN] 总局依然没有吸取教训 Breach (2007)
Curly, I learnt long ago never to stare directly into your face.[CN] 卷毛，我早就吸取教训 不再直盯着你看了 Leatherheads (2008)
I'd like to see Bin Laden dead and gone as much as anybody, but I don't understand how you cannot want to look at the past, not think it's critical.[CN] 我和每个人一样希望看到本. 拉登死 但我不理解你为何不愿意 不重视吸取过去的教训 Lions for Lambs (2007)
I love lessons learned through anecdotal observation[CN] 我喜欢从趣闻轶事里吸取教训 Third Star (2010)
But, as history shows us, some students never learn.[CN] 但从古到今 总是有些学生不懂得吸取教训 21 (2008)
I think, um, I think one of the lessons learned here is that just because we have acquired a technological or scientific capability doesn't mean we should rush out to use it.[CN] 我想, 这一次我们该吸取的教训是 我们虽然在科技 和科学的能力上大有进展 并不代表我们有权利来滥用它 The Andromeda Strain (2008)
Thirdly... We could use 'downer'...[CN] 在这里，我们必须吸取 注意动词的选择。 Daddy Cool (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top