ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*品酒*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 品酒, -品酒-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
品酒[pǐn jiǔ, ㄆㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ, 品 酒] to taste wine; to sip wine #39,723 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Here's a good sommelier badge for you![CN] 这拿来当品酒家的徽章不错吧？ Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
You guys been out tasting?[CN] 你们俩出来品酒的？ Sideways (2004)
Mr. Horne, as you are no doubt aware, there are but scant hours until our wine-tasting benefit begins and I can't find your daughter anywhere.[CN] 荷恩先生，无疑你该知道 还有几小时 我们的品酒会马上就要开始了 但我在哪儿都 找不着你的女儿 Episode #2.19 (1991)
How ironic that a wine cork should prove a sommelier's crime.[CN] 身为品酒家的你竟然被红酒的软木塞证明罪行 说起来真是讽刺 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
She learned about wine at this summer camp ?[CN] 她在夏令營學會品酒 一定是 The Parent Trap (1998)
"Drink wine"[CN] 品酒: Unfaithful (2002)
Yeah, he wants to take me to some vineyard some wine tasting or something.[CN] 嗯，他约我去葡萄酒庄 去品酒与逛逛，我马上说好 Vicky Cristina Barcelona (2008)
Personally I'm interested in a quiet deeper appreciating with french wine-drinking heritages.[CN] 我会特别强调, 可以去法国 "品酒" 的这个传统活动 ... Keith (2008)
I thought maybe we could go to a wine tasting.[CN] 或許我們可以去品酒大會 Charlie Bartlett (2007)
And he stomped on all of it with his grimy feet![CN] 身为品酒家的人格、名誉和尊严全都被那家伙给践踏了 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
-Fucking Catalina Wine Mixer.[CN] - 他妈的卡塔琳娜品酒会 Step Brothers (2008)
I'm told you're quite a wine connoisseur.[CN] 我听说你是个品酒行家 Bad Boys II (2003)
Juan Antonio took Cristina to a wine tasting.[CN] 安东尼奥带克莉丝汀娜去品酒 Vicky Cristina Barcelona (2008)
The reality is he resents my sobriety.[CN] 其实他憎恨我远离毒品酒精 Walk Like a Man (2007)
From those trips to Napa that he was an amateur wine connoisseur. - He'd be impressed by a nice bottle?[CN] 因为他是业余品酒家，他会喜欢好酒 Disclosure (1994)
and pride as a sommelier in my work![CN] 我将品酒家奉为天职 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
a sommelier is someone like Sawaki-san who specializes in wine.[CN] 品酒家指的是像泽木先生这种专门研究红酒的人 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
And for your tastevin![CN] 至于品酒碟呢... Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
It's for taste-testing wine![CN] 那叫作品酒碟, 试喝红酒时用的 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
I meant italian reds.[CN] 我的意思是品酒 The Blue Comet (2007)
That's the symbol of a sommelier.[CN] 那个是品酒家的象征 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
# Whoa # #[CN] 1976年巴黎品酒会上 纳帕谷鹿跃酒窖 获得红酒单元冠军 Bottle Shock (2008)
asommelier. asommelier.[CN] 就是品酒家的泽木先生 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
I want the Catalina Wine Mixer.[CN] 我想要卡塔琳娜品酒会 Step Brothers (2008)
- The art of tasting wine.[CN] - 品酒的艺术 My Tutor (1983)
then.[CN] 要我品酒是吗？ 没问题 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
And Tsuji Hiroki! He sullied my dignity as a sommelier![CN] 而那个辻弘树他侮辱了我这品酒家的尊严 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
I think you've designed this whole tasting thing... to embarrass the Americans on their birthday.[CN] 我觉得你这个品酒会劳什子 是想趁国庆之机 故意整我们美国人 Bottle Shock (2008)
Pour it over here, please. He doesn't know anything about wine.[CN] 请你倒给我喝 他才不懂得怎么品酒 The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
That's possible? relying on vision and smell alone.[CN] 有这种事？ 泽木先生靠着剩下的视觉和嗅觉 车祸后仍继续着品酒家的工作 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
Welcome. I still don't know why they call it a wine tasting.[CN] 我不晓得为什么叫品酒 The Legend of Zorro (2005)
- Did I mention that the tasting was blind?[CN] - 若告诉你品酒会是盲测呢？ Bottle Shock (2008)
Only about 200 people in this country do.[CN] 这国家只有200人懂得品酒 Confessions (2005)
I'm ready to take on the Catalina Wine Mixer.[CN] 我想策划卡塔琳娜品酒会 Step Brothers (2008)
But it's never drawn without tasting' blood.[CN] 但它从来没用过， 没有品酒血液。 Pig Hunt (2008)
- You're a sommelier.[CN] 你是品酒家对吧？ Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
Have I told you that I can't taste wine?[CN] 我有说过 我不品酒吗? Sheriff Got Your Tongue? (2006)
I don't know anything about wine.[CN] 我一点都不懂得品酒 Confessions (2005)
So, the Académie du Vin in Paris... is gonna give people instruction in California wine?[CN] 这个... 国际葡萄酒学院的 巴黎品酒会 打算引进加州的葡萄酒？ Bottle Shock (2008)
Back in Napa, we're known to gargle and spit on occasion.[CN] 我们在那帕谷偶尔也会品品酒 A Good Year (2006)
I have a winetasting.[CN] - 是品酒会 Never Talk to Strangers (1995)
But, uh, when you were living with Ms. Johnson didn't you discover wines together on trips to the Napa Valley?[CN] 你跟强生小姐同居的日子，是否常到酒产地去品酒？ Disclosure (1994)
Genaros. Pure drinking pleasure.[CN] 杰拿洛，品酒的纯粹满足 Kiss Kiss Bang Bang (2005)
A wine tasting.[CN] 品酒？ Vicky Cristina Barcelona (2008)
This is the fυcking Catalina Wine Mixer.[CN] 这可是他妈的 卡塔琳娜品酒会 Step Brothers (2008)
Have the best, of course... but I don't have the palate for it.[CN] 只喝最好的 但我不擅长品酒 Sheriff Got Your Tongue? (2006)
People like sommeliers who use their tongues for a living you see.[CN] 像他这种要用舌头工作的品酒家一般是不会去碰辛辣的东西 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
- He's an oenophile.[CN] - 他是品酒行家 Bottle Shock (2008)
I was thinking about driving up to the Germani Vineyard tomorrow for this wine tasting, and, uh...[CN] 我本來在想明天開到Germani Vineyard 去參加品酒, .. 而且... Guilty (2004)
- I didn't know that drugs and alcohol... were such a big problem that they had to resort to neo-McCarthyism.[CN] 毒品酒精的问题令他们 做出这种法西斯行径 Dazed and Confused (1993)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top