ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*回首*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 回首, -回首-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
回首[huí shǒu, ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ, 回 首] turn around; look back; recollect #10,882 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That she doesn't want to remember.[CN] 有她不堪回首的往事 That she doesn't want to remember. Ball & Chain (2008)
Kayako and I had a difficult life.[CN] 伽椰子和我都有一段不堪回首的童年 The Grudge 3 (2009)
But I've looked in the mirror, And what I've seen, I don't like.[CN] 但当我回首往事 看到曾经的自己 我不喜欢 Unprepared (2009)
And you know, when I look back at our marriage, at the time that we have spent together, [CN] 回首我们的婚姻 我们一起走过的日子 Taking a Break from All Your Worries (2007)
Never look back, Lawrence. Never look back.[CN] 往事不堪回首，劳伦斯 The Wolfman (2010)
So when are you leaving for Seoul?[CN] 所以你什么时候回首尔？ Night and Day (2008)
There had been church councils before, but this was the first held in the presence of an Emperor.[CN] 此前曾有过几次教会全体会议， 但这回首次有一个皇帝莅临。 The First Christianity (2009)
So we just keep running up the tab until we owe everything to everybody and suddenly think...[CN] 於是我們不斷寫下糊塗賬 直到這筆賬再也算不完 驀然回首 心中長嘯 草泥... Tainted Obligation (2009)
It was a terrible experience.[CN] 那真是段不忍回首的经历 Music and Lyrics (2007)
Since our first date, we've done a complete lap of all the single people in New York only to end up back here, with each other.[CN] 从上次约会之后 我们把纽约单身男女兜了遍 结果蓦然回首 咱俩又聚首了 Double Date (2009)
And Miranda never looked back.[CN] 米兰达从此不再回首过去 Sex and the City (2008)
Looking back at what we had[CN] 回首我们曾拥有的一切 The Other End of the Line (2008)
In a few years, we may look back and wonder what we did, allowing more and more tons of meat to be consumed.[CN] 数年后 我们或许会回首今日 诧异于自己的所作所为 诧异于怎么能容许 无数吨的有毒肉供人食用 The Cove (2009)
When people look back at musical history, they'll say, "Sergeant Pepper, African Child. "[CN] 当人们回首音乐史 他们只会记得 披头士的"佩伯中士" 和我的"非洲小孩" Get Him to the Greek (2010)
I finally realize on retrospect[CN] 我是在回首时终于懂得 Cape No. 7 (2008)
I do. It's just... I can't move backwards, Alex.[CN] 我真的不想回首了 Alex Tainted Obligation (2009)
One lousy mistake.[CN] 这只是一个不堪回首的错误 My Name Is Bruce (2007)
Shut up! Or go back to Seoul.[CN] 哎呀，好啦，总这么说的话 就给我回首尔去 Secret Sunshine (2007)
Sadly my great opus was stolen by a Swiss hunchback, but that's all too tragic to go into now.[CN] 很遗憾的是，我的作品 被一个瑞士来的驼背鬼给偷了 这真是太不堪回首了 The Extra Man (2010)
Let me ask you. Any past traumas in your life?[CN] 我问你，你有不堪回首的往事吗？ Shutter Island (2010)
I said I don't want to talk about it.[CN] 我说了 我不想回首 The Classified Materials Turbulence (2009)
Why don't you send Ji-min to Seoul first.[CN] 先让智敏回首尔吧 Tidal Wave (2009)
We have the resources and technology to enable this at a minimum, along with the ability to raise the standard of living so high that people in the future will look back at our civilisation now and gawk how primitive and immature our society was.[CN] 我们拥有足够的科技和资源， 在最不浪费的情况下上达到这个目的 并且有能力提高人民的生活 未来的人们回首今日文明 Zeitgeist: Addendum (2008)
Remembering is too painful.[CN] 回首往事太痛苦 7 Days to Leave My Wife (2007)
Looking back, that's the thing I regret the most.[CN] 回首过去 那是我最后悔的一件事 Easy A (2010)
You see 11 condoms, I see 11 minutes of my life I'm never getting back.[CN] 你看到的是十一个套套 我看到的是不堪回首的11分钟 Chupacabra (2011)
He stood by a lantern and turned towards me, and I was standing in the shade.[CN] 灯火阑珊，他蓦然回首 而我，却隐藏在灯影里 Let the Bullets Fly (2010)
The British also gave us a complete map of India. The Britishers gave you a complete map of India?[CN] 人们回首逝去的东西时 Freedom (2007)
When are you going back to Seoul?[CN] 我们俞老师的孩子什么时候回首尔去啊 Moss (2010)
You can go back to Seoul[CN] 你可以先回首尔 Hello Stranger (2010)
I will not have my wife return jewelry.[CN] 我不会让我的妻子去退回首饰！ The Thing in the Pit (2010)
The 'off to Seoul' Hi-mi is here in Busan.[CN] 回首尔的金某 原来在釜山啊 Tidal Wave (2009)
As you look back to where we stood, only four weeks ago.[CN] 回首走过的路，只在四周前 X-Men: First Class (2011)
♪My story is so blurry.♪[CN] "我的经历不堪回首" Incredible Love (2009)
But back in these days of the Flint sit-down strike, the police and the company thugs were not going to just stand by.[CN] 但回首在弗林特静坐罢工的日子 警察和公司保安不会只是袖手旁观 Capitalism: A Love Story (2009)
She's kind of stuck in the situation. She needs to earn a living, and she's kind of stuck in the office.[CN] 曾经与Kalinda的每一段对话 都令她不堪回首 The Good Wife (2009)
That was a bad time.[CN] 真是不堪回首 TS-19 (2010)
If 1054 had marked the formal separation between East and West, then 1204 was the gut-wrenching emotional point of no return.[CN] 如果1054年标志着东西 方之间正式分离的话， 那么1204年就是令人 不堪回首的痛苦一页。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
- No, it's yucky.[CN] - 不必了，不堪回首 Rabbit Without Ears (2007)
I'm hoping that your youth will have a positive effect on her.[CN] 让你的青春活力将她彻底 从那些不堪回首的往事中解放吧 The Extra Man (2010)
We look at things, we examine them. Weeks turn into months.[CN] 回首往事 日复一日年复一年 It's Complicated (2009)
It's been quite a night.[CN] 昨晚真是不堪回首 Let Me In (2010)
As if a door opens and the music is there.[CN] 仿佛蓦然回首，音乐就在那。 Coco Chanel & Igor Stravinsky (2009)
Do not waste breath on the matter.[CN] 回首往昔之辉煌 Beneath the Mask (2011)
- Okay, 12 lousy mistakes.[CN] - 好吧 是十二个不堪回首的错误 My Name Is Bruce (2007)
♪ Back when we were young ♪[CN] 回首少年时 Waiting for Forever (2010)
I really don't want to talk about it.[CN] 不堪回首啊 The Classified Materials Turbulence (2009)
It was awful. But there's A service That I remember That I used to get My domestics from.[CN] 不堪回首 但是我记得以前 都是从一个中介公司招聘佣人的 52 Pickup (2008)
The past is a wilderness of horrors.[CN] 往事都是不堪回首的 The Wolfman (2010)
If you can have enough courage to look past what's wrong to see the value in what's right win or lose, we win.[CN] 如果你们有足够勇气回首过去的错误 看到真正的价值 无论输赢，我们都胜利了 Stomp the Yard 2: Homecoming (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top