ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*地基*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 地基, -地基-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
地基[dì jī, ㄉㄧˋ ㄐㄧ,  ] foundations (of a building); base #14,789 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A wreck like this provides an excellent foundation.[CN] 像这样的沉船,能作为绝佳地基 Creatures of the Deep (2009)
Cracked concrete footing.[CN] 地基崩裂 Legends of Oz: Dorothy's Return (2013)
So the foundation is pure concrete and sand. No metal.[CN] 所以地基完全是由混凝土和沙土构成 不含金属 X-Men: Days of Future Past (2014)
Engineer's foundation report, 42.5 degrees.[CN] 工程师地基报告 42.5度 Off the Record (2013)
We're building our house from scratch.[CN] 我們從地基開始造房子 Something's Gotta Give (2010)
Is that us?[CN] 你说你在修理地基的裂缝 You said you were fixing a crack in the foundation. Why Him? (2016)
Il go down to the fountain in front of the Hyatt.[CN] I'll go down Hyatt那的地基 to the fountain in front of the Hyatt. Just Like the Pilgrims Intended (2012)
Isn't all the land here foundation?[CN] 下面不全是地基吗? Shinjuku Incident (2009)
Because both the Egyptians and myself immured human beings in our foundations.[CN] 那是因为埃及人和我 都在地基中埋进了人 Walled In (2009)
That would help us getting the initial building work off the ground.[CN] 够我们盖地基的钱了 Calvary (2014)
Molly.[CN] 我需要一千块钱来修地基 Oh, I need that thousand quid for the underpinning. The Screwdriver (2015)
Power of unity.[CN] 地基已经不牢了 万一发生二次坍塌 Episode #1.8 (2016)
Exactly. And infrastructure as well. Yes.[CN] 没错,还有地基 A Man Called Ove (2015)
Still the foundation's in there. That was the site of the gallows.[CN] 底下地基仍在 是当年的绞刑台所在地 Celine: Through the Eyes of the World (2010)
The hut starts to shake from its very foundations, and Mark and Jeff's situation becomes critical.[CN] 小屋连地基都开始抖动 马克和杰夫的情况很严峻 Spring (2011)
It's a privately-funded think tank called "Advanced Idea Mechanics".[CN] 我办公司也处于这个层次 刚打好地基 of a proposal I'm putting together myself. 它是由私人投资的 It's a privately -funded Iron Man 3 (2013)
And they keep calling us Brownhole.[CN] 管我们棕地基金叫屎洞基金 The Big Short (2015)
"It was believed that human energy and emotions could be imprinted in the foundations of a structure.[CN] 据说人的能量和情感 是能够在烙印在建筑物的地基上的 Walled In (2009)
I started off from scratch, from a mere sketch... to an actual building.[CN] 我由零开始,设计、画图 打地基 Don't Go Breaking My Heart (2011)
Okay.[CN] 地基不稳定 我们要把整个空地封锁 Chronicle (2012)
- ...found a body in the foundation.[CN] - 在地基里发现一具尸体 His Red Right Hand (2009)
Idiot pinged a local tower.[CN] 这个白痴连的本地基 An Honest Woman (2014)
Within a few years they had turned $110, 000 into $30 million.[CN] (棕地基金) 几年间他们就把11万做到了3千万 The Big Short (2015)
The foundation's already done. And it's cheap too.[CN] 地基已经完工, 而且很便宜 Betrayal (2012)
- If the Americans launch a first strike, all our land-based missiles would be taken out even before they can be fueled.[CN] - 如果美国人 先发制人,我们所有地基导弹 还没来得及注满燃料,就会被摧毁 Phantom (2013)
We just sent pants for Torso Foundation.[CN] 我们只是把裤子 地基躯干。 Bad Johnson (2014)
Emma, as you've seen, is the foundation of my house.[CN] 艾玛,像是我房子的坚实的地基 A Dangerous Method (2011)
Any way to get a picture of what's down there? It will take some time to penetrate the substructure, [CN] 穿过地基需要花点时间 不过我会尽力一试 Fight Knight (2009)
Foundation problems. I had to rip up half the basement.[CN] 是有关地基的问题 我弄坏了我的地下室 Fright Night (2011)
Stone foundation is messing with the signal.[CN] 地基无法连接讯号 Jurassic City (2015)
When is your visa up?[CN] 到地板下面地基里检查一下就行 Just go into the crawlspace under the house and check. 为什么你还不滚回印度? The Spock Resonance (2015)
- CHRIS: Brownfield Fund?[CN] - 棕地基金? The Big Short (2015)
This is Brownfield Fund. I want to unload my credit default swaps.[CN] 我是棕地基金,我想要抛售我的信用违约互换 The Big Short (2015)
Foundation first, then chimney.[CN] 先打地基 再立烟囱 The Lord's Day (2012)
His apartment on the eighth floor must be the summit, and the basement the foundation.[CN] 他在8楼的房间一定是最高点 还有地下室,地基 Walled In (2009)
These are the foundations of its new metro.[CN] 这是新建地铁的地基 How China Fooled the World: With Robert Peston (2014)
Find the surveyor's report for the foundation.[CN] 找找关于地基的检验报告 Off the Record (2013)
I mean, the foundation is flooded. We can't pay for this shit.[CN] 我是说 地基被淹 我们可没钱修 Neighbors (2014)
They could just be laying the groundwork to bring a suit.[CN] 他们有可能就那么躺在地基上 就为了能打官司 Home (2013)
And this isn't the first time. No, no, no, no. They flooded the basement.[CN] 这不是第一次了 不 不 不 不 他们还淹了地基 Neighbors (2014)
Any house, even if it survived being ripped off its foundation, would break into kindling, crashing through trees.[CN] 任何房子,即使在洪水冲击中幸免下来 地基也会被涨水的树根所 瓦解 Dark House (2014)
I can feel the familiar pull of history in its very foundations.[CN] 从它的地基 我就能感受到熟悉的历史气息 Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
Damn it, I thought it was foundation work[CN] 妈的,不是整地基吗? Shinjuku Incident (2009)
There's an electronic alarm barrier[CN] 吃过一番苦头 我们已知道在地基周边 The Legend (2008)
Hmm. Broken support beams, cracked concr...[CN] 唔 支撑梁断裂 地基 Legends of Oz: Dorothy's Return (2013)
One shoot meant spending weeks diving under two metres of ice, another involved laying the foundation for a new coral reef in the tropics.[CN] 有一次实地拍摄,摄影小组打算花上 几个星期,潜入两公尺厚的冰层底下 另一次是在热带地区 放置一个新的珊瑚礁地基 Creatures of the Deep (2009)
Strong magic to protect men from what lies beyond.[CN] 它的地基里刻着古老的咒语 The Winds of Winter (2016)
About an hour ago two workmen digging the foundations for... the IT Center found four bodies in a very advanced... state of decomposition...[CN] 大约一个小时前,两个工人 来挖地基的... 发现4具尸体,腐烂的 特别彻底的腐烂 看来,地基是... Zone of the Dead (2009)
Flesh and foundation must make one.[CN] 将肉体与地基融为一体 Walled In (2009)
Well, Brownfield is its own money.[CN] 其实,棕地基金用的是... 我们自己的钱 我俩的存款... The Big Short (2015)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top