ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*坚韧*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 坚韧, -坚韧-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
坚韧[jiān rèn, ㄐㄧㄢ ㄖㄣˋ, 坚 韧 / 堅 韌] tough and durable; tenacious #15,662 [Add to Longdo]
坚韧不拔[jiān rèn bù bá, ㄐㄧㄢ ㄖㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄚˊ, 坚 韧 不 拔 / 堅 韌 不 拔] firm and indomitable (成语 saw); tenacious and unyielding #38,720 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am saying, far as I'm concerned... your initiative and leadership abilities... and stick-fucking-to-it-iveness are all in fucking question.[CN] 我是说 "在我看来" "您积极态度、领导能力" "坚韧不拔的品质饱受质疑" Something Very Expensive (2005)
Today is a dark day for Irish journalism, but Sinead's spirit of endeavor and fortitude is indicative of her mission on the Sunday Globe.[CN] 今天对爱尔兰新闻界来说是黑暗的一天 辛妮作为环球周报的记者 表现出了她那种坚韧不拔，尽心尽则的精神 When the Sky Falls (2000)
A silicon strand is lowered from the ceiling, alongside hundreds of others.[CN] 一根坚韧的丝从天顶上垂下 边上还有好几百根 Caves (2006)
A long and painful journey had toughened Michael's spirit, but his body was fragile, very fragile indeed.[CN] 一场漫长而痛苦的旅程是迈克的灵魂更加坚韧, 但他的身体却很脆弱, 确实非常脆弱. Night of the Carrots (1998)
My mother was burned alive for giving birth to me.[CN] 断过的骨头更坚韧 Broken bones heal stronger. Warcraft (2016)
For my will is as strong as yours...[CN] 因为我的毅力 同你一样坚韧... Labyrinth (1986)
No one can touch her in the air.[CN] 能配合上速度 那机翼就很坚韧 Porco Rosso (1992)
Braddock hanging tough but, folks, he is taking a beating![CN] 布洛克坚韧的跟他僵持着 但是他又遭到一阵猛击 Cinderella Man (2005)
I started telling this story in all sincerity and... then forced it to turn into a lie.[CN] 我以真诚的愿望开始讲述的故事 经过巨大坚韧不拔的 努力却变成了谎言 In the Heat of the Sun (1994)
My fate cries out and makes each petty artery in this body as hardy as the Nemean lion's nerve.[CN] 命运在呼唤 它使我身上的每一根血管 都变得象铜筋一样地坚韧 Hamlet (1948)
If we push her too hard, she'll break.[CN] Jane很坚韧 她不会作壁上观的 Jane's tough, she's never gonna sit herself out. Cease Forcing Enemy (2016)
For my will is as strong as yours... and my kingdom is as great--[CN] 因为我的毅力 同你一样坚韧... 而且我的国度一样的伟大... Labyrinth (1986)
Rangers are hard as steel, huh?[CN] 谁说矿工坚韧如钢铁 North Country (2005)
I'm getting us a house now, and if it's hard on you, tough.[CN] 我米要把我们的房子现在， 如果它是你过不去，坚韧。 The Stepford Wives (1975)
For my will is as strong as yours, my kingdom as great--[CN] 因为我的毅力同你一样坚韧 我的国度一样的伟大... Labyrinth (1986)
We had... a difficult relationship from childhood onwards.[CN] 她是个坚强的女人... 一个坚韧的德州人 Chapter 49 (2016)
(MAN SCREAMING) with the stoicism of the true warrior.[CN] 要有真正的战士的坚韧。 Street Fighter (1994)
She's tenacious.[CN] 她... 意志坚韧 Jurassic Park (1993)
That is a healthy bovine cell. Strong walls. Good color.[CN] 坚韧的细胞膜 颜色正常 The Reaping (2007)
Put Vietnam vets at the top of the list because they're young and tough.[CN] 在顶部的，把越南兽医，列出，因为他们年轻和坚韧。 Death Wish (1974)
♪ Where the men are tough as cactus ♪[CN] "人们如仙人掌般坚韧" Home on the Range (2004)
- Tough loss today?[CN] - 坚韧的损失呢？ The Odd Couple II (1998)
Sniffing up the wrong tree.[CN] - 坚韧。 嗅了错。 Cookie's Fortune (1999)
They kept you alive though.[CN] 我的骨头就很坚韧 Mine are very strong. Warcraft (2016)
But them of us with stamina and fortitude... don't go searching out some maniac... with a straight razor to put us from our fear.[CN] 像我们这样坚韧不拔的人 不会四处寻找 带剃须刀的古怪神经病 - 来驱散对衰老的恐惧 E.B. Was Left Out (2005)
# And your city, sir, it gets no prettier, Just more gritty per capita all around #[CN] 和您所在的城市，先生，它得到 不漂亮，就更加坚韧不拔 按各地人均 Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
Because no man sitting behind the desk in the Oval Office in 2016 has given us that right.[CN] 我觉得长时间慢慢烤 是做牛胸肉的秘诀 因为这个部位的肉很坚韧 Barbecue (2017)
They watch stoically for the demolition of their old playground.[CN] 他们坚韧地看着这个旧球场被破坏 Blue in the Face (1995)
Now, I tied my ring onto the strongest line they made... strong enough to hold up a bridge, they said, if only for a few minutes.[CN] 我把婚戒用最坚韧的钓线绑好... 那钓线可以撑住一座桥 如果只撑几分钟的话 Big Fish (2003)
We're all impressed with your candor and your stamina.[CN] 您的坦诚和坚韧给我们... ...留下深刻印象 Contact (1997)
- Tough, I quit.[CN] - 坚韧，我不干。 Welcome to the Dollhouse (1995)
'It's my job to turn them into hard-bitten professional soldiers.[CN] "我的任务就是把他们 训练成坚韧不拔的专业的士兵 My Boy Jack (2007)
Well, tough shit.[CN] 好吧，坚韧狗屎。 White Bird in a Blizzard (2014)
I'm glad you're showing such fortitude.[CN] 很高兴您表现出这样的坚韧。 Witness for the Prosecution (1957)
Ls it necessary to be so strong?[CN] 是否每个人都要坚韧的信仰 Elegy of a Voyage (2001)
A fast stream is persevering, Mother Earth is patient.[CN] 迅疾溪流是耐久， 湿土母亲是坚韧。 Farewell (1983)
If you can express our valor... in the anthem... even Heaven itself will be moved.[CN] 渐离，我看，一首秦颂 只要能唱出我们的坚韧和血性 The Emperor's Shadow (1996)
130 miles south of Diomede lies Nome - a doughty, resilient community of 5, 000, clinging to the shores of western Alaska.[CN] 代奥米德向南130英里是诺母， 在诺母，坚韧不拔的5000人沿着阿拉斯加西海岸居住。 Full Circle with Michael Palin (1997)
We're gonna have to work on his bite and his stamina.[CN] 我们靠它的搏杀和坚韧来赚钱 Walker Payne (2006)
The trees are strong, my lord. Their roots go deep.[CN] 这些树非常坚韧，树根很深 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Language.[CN] 她看起来像 1坚韧的混蛋。 The Escort (2016)
And perhaps the hardiest.[CN] 可能也是最坚韧的动物 Deserts (2006)
they're tough on the outside. But maybe they're soft on the inside.[CN] 没错 他们的外部很坚韧 但也许他们的内部很柔软 Ghoulies II (1987)
You know, I think this could make... a kind of tough, gritty, New York, big city movie.[CN] 你瞧，我认为这部戏可以成为... ... 一个坚强的， 坚韧不拔的纽约故事，伟大的城市电影。 Hollywood Ending (2002)
You're a tough bastard.[CN] 你是个坚韧的混蛋. World War Z (2013)
But her love for Kinya had made her strong, giving her the strength to withstand any hardship.[CN] 然而对欣弥的一爱情 却如烈火在胸中燃烧不息 使她变得意志坚韧忍受着所有困苦 Taki no shiraito (1933)
but if these become unstuck, they're still held by a silicon safety line.[CN] 即使不小心松脱了 它们还有一根坚韧的"安全索" Fresh Water (2006)
And we can only imagine how difficult it must be for the First Lady.[CN] 这是检验我国坚韧的时刻 检验人民团结的时刻 最能检验一切的时刻 Chapter 43 (2016)
Giant heathers, lobelias and groundsel grow on its upper slopes.[CN] 想要渡过山里的冬天需要坚韧不拔的意志 而山猫是其中的佼佼者 Mountains (2016)
Ah, you had pirates tough, me lad, and don't no one speak any different.[CN] 啊，你有了海盗的坚韧的，我的孩子，不要说没有感觉到不同。 Ah, you had pirates tough, me lad, and don't no one speak any different. The Pagemaster (1994)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top