Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*大きな*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大きな, -大きな-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
大きな[おおきな, ookina] (adj) ใหญ่, Syn. 大きい

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
＃15　王都、そして公爵邸。 「おお！　見えてきたぞ！　王都じゃ！」 　窓から身を乗り出し、叫ぶスゥ。僕も窓越しに遠くを見てみると、大きな滝を背にそびえ建つ、白い[おおきな, # 15 ou miyako , soshite koushaku tei . ( oo ! mie tekitazo ! ou miyako ja !) mado kara miwo nori dashi , sakebu suu . boku mo mado koshi ni tooku wo mite miruto , ooki na taki wo se nisobie tatsu , shiroi] (n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o)

Japanese-English: EDICT Dictionary
大きな[おおきな, ookina] (adj-f) (See 小さな) big; large; great; (P) #1,151 [Add to Longdo]
大きなお世話[おおきなおせわ, ookinaosewa] (exp, n) None of your business!; Don't bother me! [Add to Longdo]
大きな顔をする[おおきなかおをする, ookinakaowosuru] (exp, vs-i) to look as if one is important; to swagger around [Add to Longdo]
大きな政府[おおきなせいふ, ookinaseifu] (n) big government [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Have I ever thought of buying a new pair of shoes?" "Mind your own business."「新しい靴買おうなんて思ったことあるかって？」「大きなお世話だよ」
There was a great gap between the views of the two.２人の意見には大きな食い違いがあった。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
The EC countries have a huge stake in the talks.ＥＣ諸国はこの会談に非常に大きな利害関係をもっています。
The seal kept its balance well on the large ball.アシカは大きなボールの上でうまくバランスを取った。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
You have a large family to support; don't play for high stakes.あなたには扶養しなければならない大きな家族がある。だが危険をおかしてまで大きな利益を得ようとするな。
One of the greatest dangers in your human relations is self centeredness.あなたの人間関係における最も大きな危険の一つは自己中心的になることです。
You shall see greater things than that.あなたは、それよりもさらに大きなことを見ることになります。
You must be more careful to avoid making a gross mistake.あなたは大きな間違いをしないようもっと気をつけなければならない。
Do you know that man with a big hat on?あなたは大きな帽子をかぶったあの男の人を知ってますか。
There used to be a great castle on that hill.あの丘の上には、かつて大きな城があったものです。
The small retail outlet is only a front for a much larger entity.あの小売店のバックにはもっと大きな会社がひかえています。
Look at that big hammer.あの大きなハンマーを見てごらん。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
Look at the monkey on that bough.あの大きな枝にいるサルを見てごらんなさい。
I can't put up with that loud noise.あの大きな騒音には我慢できない。
That big boy is bullying the little children.あの大きな男の子は小さな子供達をいじめている。
The U.S. economy is the largest in the world.アメリカ経済は世界で一番大きな経済だ。
The United States is a large country.アメリカ合衆国は大きな国だ。
Some Americans have grave debts.アメリカ人の中には大きな借金を抱えている人がいる。
In a way, life is a cruel thing. It holds major problems in store for each one of us.ある面では、人生は残酷なものだ。私たちの１人１人大きな問題が用意されている。
Never have I seen such a big whale.あんなに大きな鯨を見たことがない。
You can see how much difference a few degrees can make.いかに大きな違いを２、３度の気温の変化が生じさせることができるかを理解できるであろう。
When to start is the main problem.いつ出発するかが大きな問題です。
There is a big supermarket in my neighborhood.うちの近所には大きなスーパーマーケットがある。
Yeah, but I'll have to take the rap if they slip up.ええ、でも大きなミスがあったら、私の責任になってしまうもの。
My heavens, what an enormous box!おやまあ、なんて大きな箱なの。 [ F ]
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。
There was a great conflict between religion and science.かつては宗教と科学のあいだに大きな衝突があった。
There used to be a big cherry tree in the garden.かつて庭に大きな桜の木があった。
The money that Chris has not paid back adds up to a large sun.クリスがまだ返していない借金は、とても大きな額になっています。
Chris' heart felt so empty and damaged that it couldn't be repaired.クリスはとてもむなしく思い、立ち直れないほどに、心に大きな傷を受けました。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Kate always shows off the big diamond ring she got from her fiance.ケイトは婚約者からもらった大きなダイヤモンドの指輪をいつもみせびらかしている。
Ken's uncle has a big chicken farm.ケンの伯父さんは大きな養鶏場をもっている。
Kouki made a big mistake in having an accident while driving his father's car.こうきは父親の車を運転中事故を起こすという大きな失敗をしでかしてしまった。
This is how he killed the big bear.こうして彼は大きな熊を殺したのです。
Here's a big map of Germany.ここにドイツの大きな地図があります。
I know that there was a big church here.ここに大きな教会があったことを知っている。
We have very big lotus leaves.こちらには大きなハスの葉があります。
In the last fifteen or twenty years, there have been great changes in family life in Britain.この１５年から２０年の間に英国の家族生活には大きな変化があった。
This heater won't heat up that large room.このストーブではあの大きな部屋を暖めることはできない。
This church is not a big one, as churches go.この教会は、教会一般の大きさからすると、大きなものではない。
Three large buildings near here are under construction.この近くで３つの大きなビルが建設中だ。
The word came to be used for all small heavenly bodies revolving about larger ones.この言葉は、大きな天体の周辺を回転している小さな天体全てについて使われるようになった。
This will be his first match in the public eye.この試合が彼にとっては、最初の大きな試合になる。
This novel exercised a great influence on young people.この小説は若い人に大きな影響を与えた。
This product brought us a large margin.この製品のお陰で我が社は大きな利益をあげた。
Look at this large map of America.この大きなアメリカの地図を見て。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But nobody, not even Tucker, was prepared for what happened.[JP] 予想以上に大きな反響が ありました Tucker: The Man and His Dream (1988)
As big as a whale[JP] ♪大きな心を持ってたんだ The Blues Brothers (1980)
This is a lot bigger than any domestic problems you might be experiencing.[JP] これはどんな日常的な問題より はるかに大きなことなのです マット　彼らはいったい 何を話してるの？ The Blues Brothers (1980)
It often sat cross-legged, took off running... had a cowlick in its hair... and didn't pull a face when photographed.[JP] とびはねたり 小さな頭に　大きなつむじ カメラを向けても　知らぬ顔 Wings of Desire (1987)
I dreamt that a soft worm with lots of legs... fell on my head.[JP] 夢見て... 大きなムカデが... 頭の上に落ちてきたわ Nostalgia (1983)
It's a huge big telescope, and some sort of weird tape recorder that looks like it's hooked into the telephone.[JP] 大きな望遠鏡とテープレコーダ 電話につながってる Someone's Watching Me! (1978)
Total influence on rock 'n' roll.[JP] ロックにも大きな影響を与えた Crossroads (1986)
We're planning something big in Rome.[JP] ローマで もっと大きなことをやるぞ Nostalgia (1983)
I got a real problem here, kiddo.[JP] なにか大きな問題があるに違いない Hellraiser (1987)
Ladies and gentlemen, I give the floor to Gerard Reve.[JP] リーブ氏に大きな拍手を The 4th Man (1983)
Of what great value is the gold?[JP] 黄金にどれ程の大きな力があるのだ？ Das Rheingold (1980)
Right, I'll have to do a report.[JP] 下に大きな空洞があるようだ The Church (1989)
Mr. Bennington, members of the board, we have one major problem.[JP] 重役会の皆さん 実は大きな問題があります Tucker: The Man and His Dream (1988)
Toiling yet untiring, we heaped up massive stones[JP] 大変な骨折りだが疲れもせず わしらは大きな石を積み上げた Das Rheingold (1980)
- None of your business.[JP] - 大きなお世話よ。 Live for Life (1967)
And... Spruce Goose. Why do they call it that?[JP] これが"大きなガチョウ"と 呼ばれるのはなぜか？ Tucker: The Man and His Dream (1988)
And in each city, it was longing... for a bigger city... and it still does.[JP] 町に行く度に もっと大きな町にあこがれた 今だってそうだ Wings of Desire (1987)
It went to a big tree.[JP] さっきは 大きな木のとこに行った。 My Neighbor Totoro (1988)
I do not hold out much hope for Jack.[JP] ジャックに大きな期待はしてませんよ Return to Oz (1985)
There is a great disturbance in the Force.[JP] フォースに大きな乱れが生じている Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Dr. Floyd, I hope you don't think I'm being too inquisitive, but perhaps you can clear up the great big mystery about what is going on up there.[JP] フロイド博士　あまり詮索はしたくはない ですが―― 上で進行中の大きな謎について 私たちの疑問に答えて頂けませんか 2001: A Space Odyssey (1968)
The big story on Wall Street is that Icebergs International has been bought out by Wometco Petroleum in order to secure tax benefits within the common market.[JP] ウォール街での大きな話題は 氷山インターナショナルが... 大手石油会社に買収された事です ...これにより共同市場内では 税制猶予されるのは間違いないでしょう... Brewster's Millions (1985)
Can't hear now, we yell a little louder.[JP] 聞こえないわよ、もう少し大きな声で Halloween (1978)
You're gravely mistaken.[JP] あなたは大きな間違いを 犯している Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
round head.[JP] そうです 大きな丸い頭をしてる そこの男の子 It's Magic, Charlie Brown (1981)
Yet one night in 1963 Michael Myers... did murder his sister in that upstairs bedroom with a large... butcher knife.[JP] だが、１９６３年のある夜、マイケルは．．． ２階の寝室で姉を殺した．．． 大きな肉切り包丁でね Halloween II (1981)
If they make headlines with lies, you'll make bigger headlines with truth.[JP] 真実で　もっと大きな 見出しを作るのよ Tucker: The Man and His Dream (1988)
What's the big problem?[JP] 何か大きな問題でも？ Brainstorm (1983)
I felt a great disturbance in the Force... as if millions of voices... suddenly cried out in terror... and were suddenly silenced.[JP] フォースに大きな乱れを感じた 大勢の声が突然悲鳴に変わり 突然静かになったような Star Wars: A New Hope (1977)
I know that you are powerful, mighty Jabba... and that your anger with Solo must be equally powerful.[JP] お力は存じ上げております ジャバ閣下 ... そしてソロへの怒りが 大きなことも Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
That's good. You've taken your first step... into a larger world.[JP] いいぞ より大きな世界に 一歩を踏み出したのだ Star Wars: A New Hope (1977)
It's just, I've never heard of them... hitting anything this big before.[JP] こんな大きなものを 襲撃するなんて Star Wars: A New Hope (1977)
We need bigger ideas.[JP] 大きな心を持つべきだった Nostalgia (1983)
One drop plus one drop makes a bigger drop, not two.[JP] 一滴に一滴を加えても ２滴でなく大きな１適だ Nostalgia (1983)
At speeds reaching 180 miles an hour, race car's making a big hole in the air.[JP] "２９０kmのスピードで走るレースカーが 空気中に大きな穴を空けるんだ" Grand Prix (1966)
What if he doesn't survive? He's worth a lot to me.[JP] 死んでしまったら困ります 彼には大きな価値があるのです Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
You telling me you moved into that big white house... with bars on the window?[JP] あの大きな白い家か？ 窓に棒があるの家？ A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
Giant serpent, curl and coil![JP] "　大きな蛇がとぐろを巻け　" Das Rheingold (1980)
Now, you take this piece and go in there and bring home the big eagle.[JP] これを持って、大きな獲物を獲ってこい Crossroads (1986)
As long as he ran straight ahead... swerving perhaps from joy... he seemed free, and we could laugh with him.[JP] 有頂天で－ 何度も大きなカーブを　描いて走る男の－ 自由な姿につられて　我々も笑った Wings of Desire (1987)
All you got to show for my 20 years of work is the holes we left behind.[JP] 20年も働いて残ったのが 大きな穴だけとはな Breaking Away (1979)
Help me shout for him...[JP] 彼は来ない 大きな声で助けを呼ぶわ... La Grande Vadrouille (1966)
All wanderers do that when the wind is blowing in their face.[JP] なぜ　お前は大きな帽子を被っている？ どうして　そんなに目深に被っている？ Siegfried (1980)
He would be a great asset.[JP] 大きな戦力となるであろう Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Come on. Stop it! This is your big chance.[JP] さあ　大きなチャンスなんだよ Opera (1987)
Yes. You're a great help to us. You're a natural leader.[JP] ええ あなたは私たちにとって 大きな助けよ リーダーだわ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
This is a big house.[JP] 大きな家ね Hellraiser (1987)
I noted what power lay in the work I fashioned[JP] 俺は気づいた　どんな大きな力が その兜に備わっているかを Das Rheingold (1980)
Shouldn't make a big mistake like this on your first day.[JP] それは大きなミスかもな Someone's Watching Me! (1978)
The last thing I remember is walking through the forest and hearing a loud noise.[JP] 最後に覚えてるのは森の中で 大きな銃声が聞こえた Return to Oz (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top