ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*大雅*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大雅, -大雅-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大雅[dà yǎ, ㄉㄚˋ ㄧㄚˇ, 大 雅] one of the three main divisions of the Book of Song 詩經|诗经 #48,587 [Add to Longdo]
不登大雅之堂[bù dēng dà yǎ zhī táng, ㄅㄨˋ ㄉㄥ ㄉㄚˋ ㄧㄚˇ ㄓ ㄊㄤˊ, 不 登 大 雅 之 堂] lit. not fit for elegant hall (of artwork); not presentable; coarse; unrefined #114,339 [Add to Longdo]
大雅乡[Dà yǎ xiāng, ㄉㄚˋ ㄧㄚˇ ㄒㄧㄤ, 大 雅 乡 / 大 雅 鄉] (N) Taya (village in Taiwan) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
大雅[だいが, daiga] (n) (See 雅・が・2) major festal song (subgenre of the Shi Jing) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The woman made a silly mistake, and I didn't correct her. What's the harm?[CN] 她误会了我只是没有纠正她 这无伤大雅 The End of the Affair (1955)
Well, it wouldn't hurt to meet him.[CN] 见见他也无伤大雅 The Cider House Rules (1999)
Which is why your son tries to make it... sound a bit more colorful than it really is.[CN] 过分的丰富多彩 当然, 这好像无伤大雅, 但必须防微杜渐 Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
They wouldn't be friendly long if I was involved in drugs instead of gambling, which they regard as a harmless vice, but drugs is a dirty business.[CN] 但若他们知道我在搞毒品生意 而不再是赌博时 他们就不再是我的朋友 他们认为赌博 只是些无伤大雅的事业 The Godfather (1972)
It's all perfectly harmless, really - you'll see. (i Organ plays) Alan.[CN] 纯属无伤大雅 真的 你等着瞧 阿兰 客人来了 梅菲尔德小姐 抱歉 我不知道你来了 The Witches (1966)
It doesn't point to hairy cell.[CN] 既然不是毛细细胞的问题了 无伤大雅 Role Model (2005)
Anything he said that you can remember...[CN] 一句无伤大雅的说话 我有你的名片了 甚至很抽象的 Running Out of Time (1999)
Well, we all make mistakes. I mean, there's no harm done.[CN] 我们都会犯错， 也无伤大雅 Double Jeopardy (1999)
You botch up, it's not such a big deal.[CN] 你是个男人 把事情搞砸 还觉得无伤大雅 Perestroika: Beyond Nelly (2003)
But we have no songs for great halls and evil times.[CN] 不过我们唱的歌谣都很粗俗... 不能登大雅之堂 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Those jokes don't hurt anybody. Nobody knows we even make them.[CN] 这些玩笑无伤大雅 甚至没人知道由来 What's Eating Gilbert Grape (1993)
Although it wouldn't break your jaw to try.[CN] 但说说也无伤大雅 The Fisher King (1991)
No harm. No foul.[CN] 无伤大雅 Final Destination (2000)
I think what I'm about to do is completely ridiculous, but it can't hurt, can it?[CN] 我想我接下来要做的是完全荒谬的 但也无伤大雅 对吧 Just My Luck (2006)
A little drink never hurt anybody.[CN] -一点饮料无伤大雅 Serial Mom (1994)
But it won't hurt you to rough it for a couple of days till they come up from Los Angeles for you.[CN] 在这里住两天无伤大雅 Saboteur (1942)
Those images represent a minute part of a feature-length film intended as harmless entertainment.[CN] 那些照片体现的不过是 一部无伤大雅的电影中 的一小部分 The Notorious Bettie Page (2005)
The smaller one?[CN] 大雅堂的扇面... Early Summer (1951)
No harm in that.[CN] 无伤大雅 T-Men (1947)
Some fairly innocuous, some fabulously nasty.[CN] 有些任务无伤大雅 有些任务肮脏不堪 The Langoliers (1995)
Come on now, you know that's a fib.[CN] 你知道那是 一个无伤大雅的谎言 Long Day's Journey Into Night (1962)
Yes, but there's no harm in fanning the flames, you know, a little.[CN] 管他的 煽点火也无伤大雅，你知道 Beauty and the Beast (1991)
Well, I'm free this evening, so I suppose a little dinner would do no harm.[CN] 我今晚有空 吃顿饭大概无伤大雅 Intolerable Cruelty (2003)
No harm in laughing about the Party Chairman, is there?[CN] 开总理的小玩笑无伤大雅 The Lives of Others (2006)
What most wives don't seem to realize is that a husband's philandering, even as innocuous as my own has nothing whatever to do with them.[CN] 为什么大多数女人好像没有认识到 丈夫去追逐女人， 甚至象我那样无伤大雅 其实对他们什么都没有做 High Society (1956)
Last week... gossip-- for most housewives, it's just a harmless form of recreation, an exchange of semi-interesting tidbits concerning the semi-interesting lives of people they know.[CN] 流言蜚语 -- 对于大多数主妇来说 只是种无伤大雅的消遣 Gossip (2007)
Gone to her cousin's in Great Yarmouth.[CN] 她度假去了 小姐 去大雅茅斯她表姐家了 The Witches (1966)
But it was a little lie. Come on, who's it gonna hurt anyway?[CN] 只是个小谎，无伤大雅的 Shark Tale (2004)
She dreamt for years of visiting your beautiful country and always wanted to sing in a glamorous place before a distinguished audience.[CN] 她多年来梦想游览你们美丽的国度 一直想在大雅之堂在贵宾面前一展歌喉 Romance on the High Seas (1948)
If you ease in with innocuous questions... people forget they're giving sex histories.[CN] 如果你在无伤大雅的问题中放松 人们就会忘记他们在谈论他们的性史 Kinsey (2004)
Which was fine with me because I was ready.[CN] 对我来说无伤大雅 因为我已经准备好了 The Bourne Identity (2002)
Captain, we're exactly five miles south southwest of Yarmouth.[CN] 机长，我们到达大雅茅斯港南 Memphis Belle (1990)
It's not gonna hurt to let him see the letters.[CN] 让他看信无伤大雅 Beverly Hills Cop II (1987)
Well, but if Charly has no soul... then there's no harm in him breaking Lent.[CN] 但若查理没有灵魂 那这么做也无伤大雅了 Chocolat (2000)
There is, of course, no expense to yourself, sir.[CN] 當然, 這對您而言無傷大雅, 先生. How to Steal a Million (1966)
If it's harmless why are we sitting here today?[CN] 如果无伤大雅，我们怎会在此对簿公堂？ Disclosure (1994)
Why do some wipe their shoes on the doormat?[CN] 为什么其他人就能登得大雅之堂？ Here Is Your Life (1966)
I'm sure it won't do any harm.[CN] 我想应该无伤大雅 Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
Now I know I said I'd find a guy for Tai... but I suppose there's no harm in finding one for myself also.[CN] 但我想同时为自己找个无伤大雅 Clueless (1995)
After all, it was no more than a harmless joke which Margo herself would be the first to enjoy.[CN] 毕竟这只是个无伤大雅的玩笑 届时玛格将是第一次受益者 All About Eve (1950)
A little foreplay never hurt anybody. All right, let's see what we got here.[CN] 一点点前戏无伤大雅嘛 好了, 看看这里有什么好煮的 Trapped (2002)
So what if we have an alternate version?[CN] 多个备用版无伤大雅 The Insider (1999)
And why should your songs be unfit for my halls?[CN] 怎么会不能登大雅之堂？ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
There's nothing wrong with an occasional flutter.[CN] 偶尔的一两次刺激 无伤大雅 The Last Gamble (2004)
It was harmless.[CN] 无伤大雅 Disclosure (1994)
Come. There's no harm in a drink.[CN] 來吧，一杯酒無傷大雅 Shakespeare in Love (1998)
Horror writer Sutter Cane... a harmless pop phenomenon... or a deadly mad prophet of the printed page?[CN] 恐怖小说家撒特肯恩... ... 是一种无伤大雅的流行现象 In the Mouth of Madness (1994)
It never hurts to discuss things.[CN] 聊一聊总是无伤大雅的 Champion (1949)
But at the time, we felt their existence was an insignificant variable.[CN] 但当时我们两人觉得无伤大雅 Minority Report (2002)
An insignificant little impulse.[CN] 无伤大雅的欲望 Belle de Jour (1967)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top