ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*天然*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 天然, -天然-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
天然[tiān rán, ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ, 天 然] natural #3,852 [Add to Longdo]
天然气[tiān rán qì, ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ ㄑㄧˋ, 天 然 气 / 天 然 氣] natural gas #5,004 [Add to Longdo]
中国石油天然气集团公司[Zhōng guó Shí yóu Tiān rán qì Jí tuán Gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ ㄑㄧˋ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄙ, 中 国 石 油 天 然 气 集 团 公 司 / 中 國 石 油 天 然 氣 集 團 公 司] China National Petroleum Corporation #53,548 [Add to Longdo]
天然本地[tiān rán běn dì, ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ ㄅㄣˇ ㄉㄧˋ, 天 然 本 地] natural background [Add to Longdo]
天然毒素[tiān rán dú sù, ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ ㄉㄨˊ ㄙㄨˋ, 天 然 毒 素] natural toxin [Add to Longdo]
天然照亮[tiān rán zhào liàng, ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ ㄓㄠˋ ㄌㄧㄤˋ, 天 然 照 亮] natural lighting [Add to Longdo]
天然铀[tiān rán yóu, ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ ㄧㄡˊ, 天 然 铀 / 天 然 鈾] natural uranium [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
天然記念物[てんねんきねんぶつ, tennenkinenbutsu] (n) สัตว์, พืช หรือสิ่งที่มีอยู่ในธรรมชาติที่ได้รับการสงวนตามกฎหมาย

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
天然[てんねん, tennen] ธรรมชาติ
天然[てんねん, tennen] ธรรมชาติ

Japanese-English: EDICT Dictionary
天然[てんねん, tennen] (n, adj-no) (1) nature; spontaneity; (2) (abbr) (See 天然ボケ) natural airhead; (P) #4,463 [Add to Longdo]
天然記念物[てんねんきねんぶつ, tennenkinenbutsu] (n) (1) natural monument; (2) protected species (animal, habitat, etc.); (P) #8,537 [Add to Longdo]
液化天然ガス[えきかてんねんガス, ekikatennen gasu] (n) liquefied natural gas; LNG [Add to Longdo]
史跡名勝天然記念物[しせきめいしょうてんねんきねんぶつ, shisekimeishoutennenkinenbutsu] (n) historic sites, places of scenic beauty and natural monuments [Add to Longdo]
天然に[てんねんに, tennenni] (adv) naturally; spontaneously [Add to Longdo]
天然ウラン[てんねんウラン, tennen uran] (n) natural uranium [Add to Longdo]
天然ガス[てんねんガス, tennen gasu] (n) natural gas; (P) [Add to Longdo]
天然キャラ[てんねんキャラ, tennen kyara] (n) (abbr) (sl) natural airhead; person prone to making silly mistakes [Add to Longdo]
天然ゴム[てんねんゴム, tennen gomu] (n) natural rubber; India rubber; caoutchouc [Add to Longdo]
天然パーマ[てんねんパーマ, tennen pa-ma] (n) naturally curly hair [Add to Longdo]
天然ボケ;天然ぼけ;天然惚け[てんねんボケ(天然ボケ);てんねんぼけ(天然ぼけ;天然惚け), tennen boke ( tennen boke ); tennenboke ( tennen boke ; tennen boke )] (n) natural airhead; person prone to making silly mistakes [Add to Longdo]
天然塩[てんねんえん, tennen'en] (n) natural salt [Add to Longdo]
天然果汁[てんねんかじゅう, tennenkajuu] (n) natural fruit juice [Add to Longdo]
天然型[てんねんがた, tennengata] (n) natural form (of a vitamin, etc); native form; naturally occurring [Add to Longdo]
天然港[てんねんこう, tennenkou] (n) natural harbor; natural harbour [Add to Longdo]
天然香料[てんねんこうりょう, tennenkouryou] (n) natural perfume; naturally fragrances [Add to Longdo]
天然資源[てんねんしげん, tennenshigen] (n) natural resources [Add to Longdo]
天然資源保護論者[てんねんしげんほごろんしゃ, tennenshigenhogoronsha] (n) conservationist [Add to Longdo]
天然自然[てんねんしぜん, tennenshizen] (n, adj-no) (1) natural; (n-adv) (2) naturally [Add to Longdo]
天然硝子[てんねんガラス;てんねんしょうし, tennen garasu ; tennenshoushi] (n) natural glass [Add to Longdo]
天然色[てんねんしょく, tennenshoku] (n) natural colour; natural color; technicolor [Add to Longdo]
天然色写真[てんねんしょくしゃしん, tennenshokushashin] (n) color photo; colour photo [Add to Longdo]
天然染料[てんねんせんりょう, tennensenryou] (n) natural dye [Add to Longdo]
天然痘[てんねんとう, tennentou] (n) smallpox; variola; (P) [Add to Longdo]
天然保湿因子[てんねんほしついんし, tennenhoshitsuinshi] (n) natural moisturizing factor; NMF [Add to Longdo]
天然放射性同位体[てんねんほうしゃせいどういたい, tennenhoushaseidouitai] (n) natural radioisotope [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
America is second to none in natural resources.アメリカは天然資源では世界一だ。
Australia is rich in natural resources.オーストラリアは天然資源が豊かである。
This county is poor in natural resources.この国は天然資源が乏しい。
This car runs on natural gas.この車は天然ガスで動く。
Sydney has a beautiful natural harbor.シドニーは天然の美しい港がある。
The country's economy has developed making use of its rich national resources.その国の経済は豊かな天然資源を利用して発展してきた。
The country is rich in natural resources.その国は天然資源に恵まれている。
The country is abundant in natural resources.その国は天然資源に富んでいる。
The district is abundant in natural resources.その地方は天然資源に富む。
We depend on foreign nations for our natural resources.わが国は天然資源を諸外国に依存している。
We must make the best we can of the few natural resources we have.われわれは持っているわずかな天然資源をできるだけ利用しなければならない。
We should make the best of the limited natural resources we have.われわれは持っている限られた天然資源をできるだけ利用するべきだ。
Our country must develops its natural resources.我が国は自国の天然資源を開発しなければならない。
We must try to conserve our natural resources.我々は天然の資源を保存するように勤めなければならない。
We had better utilize our natural resources.我々は天然資源をもっと有効に利用する必要がある。
We are immune from smallpox.今ではみんな天然痘には免疫になっている。
We have consumed all the natural resources.私たちはすべての天然資源を使い果たしてしまっている。
I am immune to smallpox.私は天然痘に免疫になっている。
Water is a natural resource of vital importance.水はとても大切な天然資源だ。
Water is a natural resource of vital importance.水は極めて重要な天然資源の１つだ。
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.大気は生物が反応する環境の主要な部分を構成しており、大きいな天然資源の持つ特徴を高度に備えている。
China is rich in natural resources.中国は天然資源が豊富だ。
China is rich in natural resources.中国は天然資源に富んでいる。
There are not many countries in the world that abound in natural resources.天然資源に富む国は世界にたくさんはない。
Natural resources are not limitless.天然資源は無限に存在するわけではない。
It's a shame the way natural resources are wasted.天然自然が荒らされていくのは残念なことだ。
Natural dyes keep a more beautiful color over the years than artificial dyes.天然染料の方が人工染料より、長い年月にわたって美しい色を保つ。
Among natural object, there are many that we can turn to account.天然物中に利用しえるものがたくさんあります。
Japan is not rich in natural resources.日本では天然資源が豊富ではない。
Japan is poor in natural resources.日本は天然資源が乏しい。
Japan is not abundant in natural resources.日本は天然資源に富んでない。
Japan is poor in natural resources.日本は天然資源に乏しい。
Her hair is naturally curly.彼女の髪は天然パーマだ。
The United States is abundant in natural resources.米国は天然資源に富んでいる。
This soap is infused with natural fragrances.この石けんには天然香料が入っている。
Most of the Melanesians living in Papua New Guinea have very curly hair, don't they?パプアニューギニアに住むメラネシア人の多くは、かなり強い天然パーマですね。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tomorrow then another tomorrow. Then I go back to Paris.[CN] 明天然后又是明天 然后我就回巴黎了 Dédée d'Anvers (1948)
My 100% full-time employment from this moment on will be to protect our precious natural resource.[JP] １００％ この瞬間から常勤で働こう 我々の貴重な天然資源は 守られるだろう Rango (2011)
Quick-energy yellow Soylent made of genuine soybean![JP] 即効イエロー・ソイレント 天然大豆製だよ・・・ Soylent Green (1973)
People need natural gas, so for the most part, Tritak should keep a steady price, but it shot up 600% recently because of a buy frenzy initiated at Baylor Zimm.[JP] 需要があるので "トライタック"は天然ガスで 安定した値を保つはずです しかし 最近 ベイラー社が仕組んだ 物価狂乱で600%に急騰しました Risk (2012)
Preliminary reports on last night's tragedy... at Glendale Boulevard indicate a 16-foot section of the main gas line... had been damaged in the recent tremor.[CN] 关于昨晚的悲剧事件的初步报告显示 在格兰戴尔大道发生的悲剧事件是 由于主要天然气管一个16英尺的部件 在最近的地震中损坏了 Save the Tiger (1973)
Quick-energy yellow Soylent made of genuine soybeans.[JP] 天然大豆の高栄養食 イエロー・ソイレント Soylent Green (1973)
Promotion.[CN] 米兰多公司假称这是 天然 安全和非转基因动物 Okja (2017)
You have to break up with Knives, that poor angel, today.[JP] 別れろ ナイブスと 天然天使と... 今日 Scott Pilgrim vs. the World (2010)
There's a pure gas outlet at the Devil's Mane.[CN] 在切爾托瓦格裡瓦，有一個純天然氣出口。 Siberiade (1979)
I think not of them.[CN] 天然是胜过人工的。 Great Performances (1971)
What?[CN] 天然气9.87美元 珠宝店68.73美元 比佛利山精品店185.98美元 Frankie & Alice (2010)
Maybe it's a geological thing like natural gas or a geyser.[JP] 多分、地質学的には 天然ガスみたいな物だろ... Tremors (1990)
Very natural, huh?[CN] 纯天然的, 不错吧? Family United (2013)
Raw, dangerous.[CN] 天然而危险... The Boxtrolls (2014)
Who is this mystery child you date?[JP] その天然ちゃん誰？ Scott Pilgrim vs. the World (2010)
I'm offering you farm-fresh, free range, grade a pussy here.[CN] 我这下面可是纯天然 全自由 高品质的哦 How to Plan an Orgy in a Small Town (2015)
The market is shifting toward natural gas anyway.[JP] 主流は天然ガスだ Chapter 13 (2013)
It is filled with fire-resistant gas. Of self-production.[CN] 使用特制的非燃性天然气 Ukradená vzducholod (1967)
We all know that natural gas...[JP] 周知のように天然ガスは... Chapter 10 (2013)
Yoshimori is doing his job...[JP] なな恵は天然だし 吉森はしつけーしー Kowareta kizuna (2003)
Do innkeepers' wives have naturally curly hair?[JP] それって 天然カールの役なの？ A Charlie Brown Christmas (1965)
This is a very important Chinese tradition. Jade is to ward off evil spirits.[JP] これは中国の天然石 Afflicted (2013)
ALL NATURAL, ALL LOCALLY SOURCED.[CN] 全是本地的天然产品 Zapped (2014)
We'll put up a derrick at the Devil's Mane and drill till we find gas.[CN] 在切爾托瓦格裡瓦架好油架，找到天然氣，鑽井。 Siberiade (1979)
And lose their natural advantages... of surprise and speed?[CN] 不就失去他们在突然性和速度上天然的优势了 执行命令 Battle of Britain (1969)
So too do deaths from pneumonia and smallpox.[JP] 肺炎および天然痘が 原因の死も低下 1984 (1984)
Thus, it has food very, under the form of bamboo sprouts.[CN] 所以到处都有许多以竹笋形式存在的天然食物 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
All that talk about "natural-born eggs"-[CN] 那些"天然的鸡蛋" John and Mary (1969)
No. Drilling. Natural gas.[JP] いや 天然ガスだ Chapter 10 (2013)
You got virgin cypress, you got longleaf pine, you got that pressure treated pine.[JP] 天然糸杉 大王松 その松は 俺のお気に入りだ Homefront (2013)
My noble partner You greet with present grace and great prediction of noble having and of royal hope, that he seems rapt with all.[CN] 究竟为了什么天然的原因， 她们的心才会变得这样硬？ Great Performances (1971)
Thank you very much, but it is not perm it is natural.[JP] どうも　天然だけど Due Date (2010)
Reroute every cubic foot of natural gas in the pipelines to that station.[JP] パイプラインの全ての天然ガスの流れを やつらのいる施設に向かって流せ。 Live Free or Die Hard (2007)
Oil, gas, metals, ore, gold and so on.[CN] 石油，天然氣，金眉，礦石，黃金等等。 Siberiade (1979)
But thethe fire-resistan gas is a fake.[CN] 不燃性天然气是骗人的 Ukradená vzducholod (1967)
If Peter Russo were a pro-natural gas candidate, how valuable would that be to SanCorp?[JP] ルッソが天然ガス支持派なら サンコープの評価は？ Chapter 10 (2013)
Sir that is the evidence we need.[CN] 他说，在天然气的书，他们计划以传播正面。 Wonder Woman (2017)
She suffocated in 2005 when the natural gas line running into her house ruptured.[JP] 家で天然ガスの配管が破裂して 2005年に窒息死した The Rat Race (2012)
With the right equipment, this natural hormone could be synthesized into a powerful metabolic drug.[JP] 装置があれば 天然ホルモンから 強力な代謝作用薬ができるわ Wasting Time (2012)
22 smallpox cases so far.[JP] - 天然痘患者が　22名出たんだ The Plateau (2010)
If Tusk has the President's ear, you will see this administration shift its support toward nuclear energy and away from natural gas.[JP] タスクが就けば 政府は天然ガスから 原子力推進に移行する Chapter 13 (2013)
Excretions from the leopard slug are a natural glue.[JP] ヒョウナメクジは 天然の接着剤なんだ The Dude in the Dam (2013)
Gold, silver, silk trade...[JP] 天然資源が豊富です 金, 銀, シルク... Mirror Mirror (2012)
Don't expect to find nuggets of molten gold.[CN] 不要期望去发现什么熔化的天然黄金 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
It's a natural diuretic.[JP] 「天然の利尿薬だな」 The Departed (2006)
That same day, to the east, Romania changed sides, and with her defection went Hitler's only natural oil supply.[CN] 同一天, 在东面, 罗马尼亚改换阵营, 随着她的背叛 希特勒唯一 的天然石油供给也丢失了 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
It's taking the curl out of my naturally curly hair.[JP] 天然カールが 台なしになっちゃう A Charlie Brown Christmas (1965)
Boy, I can see you're a natural.[CN] 我看得出你是天然丽人 Strip Nude for Your Killer (1975)
Smallpox...[JP] 天然痘... The Man from Earth (2007)
Three quarters of Pennsylvania sits on top of the Marcellus Shale.[JP] あの州の7割が 天然ガス層の上だ Chapter 8 (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
天然[てんねん, tennen] Natur- [Add to Longdo]
天然果汁[てんねんかじゅう, tennenkajuu] Naturfruchtsaft [Add to Longdo]
天然痘[てんねんとう, tennentou] -Pocken [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top