ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*失敗*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 失敗, -失敗-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
失败[shī bài, ㄕ ㄅㄞˋ, 失 败 / 失 敗] to be defeated; to fail; to lose #2,049 [Add to Longdo]
失败者[shī bài zhě, ㄕ ㄅㄞˋ ㄓㄜˇ, 失 败 者 / 失 敗 者] loser #31,260 [Add to Longdo]
失败是成功之母[shī bài shì chéng gōng zhī mǔ, ㄕ ㄅㄞˋ ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄇㄨˇ, 失 败 是 成 功 之 母 / 失 敗 是 成 功 之 母] Failure is the mother of success (proverb) #100,732 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
失敗[しっぱい, shippai] (vi) ล้มเหลว

Japanese-English: EDICT Dictionary
失敗[しっぱい, shippai] (n, adj-no, vs) failure; mistake; blunder; (P) #2,180 [Add to Longdo]
アクセス失敗率[アクセスしっぱいりつ, akusesu shippairitsu] (n) { comp } failure rate [Add to Longdo]
バッファ確保失敗[バッファかくほしっぱい, baffa kakuhoshippai] (n) buffer (full) error (i.e. space cannot be reserved as it is full) [Add to Longdo]
市場の失敗[しじょうのしっぱい, shijounoshippai] (n) market failure [Add to Longdo]
失敗の虞;失敗の恐れ[しっぱいのおそれ, shippainoosore] (n) risk of failure [Add to Longdo]
失敗は成功のもと;失敗は成功の元[しっぱいはせいこうのもと, shippaihaseikounomoto] (exp) (col) failure teaches success [Add to Longdo]
失敗は成功の基[しっぱいはせいこうのもと, shippaihaseikounomoto] (exp) (id) Failure is a stepping-stone to success [Add to Longdo]
失敗作[しっぱいさく, shippaisaku] (n) failed creative work; flop; dud; bomb [Add to Longdo]
失敗者[しっぱいしゃ, shippaisha] (n) (ant [Add to Longdo]
失敗談[しっぱいだん, shippaidan] (n) failure story; horror story; (P) [Add to Longdo]
失敗判定[しっぱいはんてい, shippaihantei] (n) { comp } fail verdict [Add to Longdo]
失敗率[しっぱいりつ, shippairitsu] (n) rate of failure [Add to Longdo]
大失敗[だいしっぱい, daishippai] (n, vs) massive failure; debacle [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Everybody fails once or twice.１度や２度の失敗はだれにでもある。
Having failed four times, he didn't try anymore.４回も失敗したので、彼はもうそれ以上やって見なかった。
Ah, I've failed again!ああまた失敗した。
I had a fear that you had failed.あなたが失敗したのではないかと心配した。
The reason for your failure is that you did not try hard enough.あなたが失敗したのは努力が足りなかったからだ。
He would have failed in his business but that you helped him.あなたが助けなかったら彼は商売に失敗していたでしょう。
Without your advice, I would have failed in the attempt.あなたのアドバイスがなかったら、私の試みは失敗していたでしょう。
But for your steady support, my mission would have resulted in failure.あなたの安定的な支援がなければ、私の任務は失敗に終わっていたでしょう。
Without your help, I would have failed.あなたの援助がなかったら、私は失敗していたでしょう。
Were it not for your help, I should fail.あなたの援助がなければ、私は失敗するでしょう。
If it had not been for your help, I might have failed.あなたの手助けがなかったら私は失敗していたかもしれない。
But for your help, I would have failed.あなたの助けがなかったら、私は失敗しただろう。
If it were not for your advice I would fail.あなたの忠告がなかったらあなたは失敗するだろう。
You have to account for your failure.あなたは自分の失敗を説明しなくてはならない。
No one informed me of his failure.あの人が失敗したと誰も私に教えてくれなかった。
A miss is as good as a mile. [ Proverb ]いかに成功に近くても失敗は失敗。
For all his failures, he did not feel so at all.いろいろ失敗したけれど、彼は少しも残念に思わなかった。
After all his efforts, he also failed this time.いろいろ努力したにもかかわらず彼は今回も失敗した。
The joint-venture in Cambodia backfired.カンボジアでの合併事業は失敗してしまった。
I bet he doesn't make it.きっと彼はそれに失敗をするさ。
Oh, just my luck!クソッ！また失敗だ。
It's my fault that the cake was burned. I was talking on the phone and didn't notice the time.ケーキが焦げたのは私の失敗です。電話で話していて、時間に気付かなかったのです。
I failed to make a cake.ケーキ作りに失敗した。
The plan failed after all.けっきょくその計画は失敗した。
Kouki made a big mistake in having an accident while driving his father's car.こうきは父親の車を運転中事故を起こすという大きな失敗をしでかしてしまった。
The small business man failed and his business went down for the count.こじんまりと商売していた男は失敗した。そしてかれの商売は完全に駄目になった。
There's many a slip 'twixt the cup and the lip.コップを口に持っていく間にも、いろいろな失敗があるものだ。
His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics.このまえの講和会議で、完全に失敗してから、かれはざん新な権謀術策で、十分に武装すべきことを学んだ。
The plan was doomed to failure from the start.この計画は初めから失敗する事に運命付けられていた。
This attempt resulted in failure.この試みは失敗に終わった。
We'll never live this fiasco this down.この失敗、きっと一生、言われつづけるなあ。
This failure was brought about by your own negligence.この失敗は、君自身の怠慢から起こったものだ。 [ M ]
This failure is due to your mistake.この失敗は君の間違いのせいだ。 [ M ]
I am responsible for this failure.この失敗は私に責任がある。
This fault results from my wrong decision.この失敗は私の間違った判断に起因する。
The best laid schemes of mice and men.この上なく入念に準備した計画でもしばしば失敗する。
This is how he failed.この様にして、彼は失敗したのだ。
His ambition was blasted by these repeated failures.これらのたび重なる失敗で彼の大望がくじけた。
That move was a big mistake.さっきの手は大失敗だった。
He studied hard; otherwise he would have failed again.さもなければまた失敗しただろう。
George failed in business.ジョージは事業に失敗した。
John's business has turned out to be a complete failure.ジョンの事業はまったくの失敗であると判った。
He has failed after all his labors.せっかく骨を負ったのに、彼は失敗した。
Such a man is bound to fail.そういう人は必ず失敗する。
In addition to that, he failed the examination.そのことに加えて、彼は試験に失敗した。
The show was far from being a failure.そのショーは失敗どころではなかった。
The plan has broken down.そのプランは失敗に終わった。
The attempt ended in failure.その企ては失敗に終わった。
That plan will probably fail in the long run.その計画は結局おそらく失敗するだろう。
That plan resulted with failure.その計画は失敗に終わった。

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
失敗判定[しっぱいはんてい, shippaihantei] fail verdict [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
失敗[しっぱい, shippai] Misserfolg, Misslingen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top